ÀsÄË¥@¬ö > ºô´å°Êº© > ¦º¯«¤§³v­·ªÌ

²Ä¤C¤Q¤­³¹ ¦h¤Ö·R¥i¥H­«¨Ó ¤å / °ß§ÚÀs¯«

    ²Ä¤C¤Q¤­³¹¦h¤Ö·R¥i¥H­«¨Ó

    ±q¤@±i®à¤l¤W­±¸õ¤U¨Ó¡Aºò¨ºÃ¹¨«¨ì¤FÅSµX¨È¤G¤Hªº¨­«e¡C¡u¦n¤[¤£¨£¤F¡AÅSµX¨È©f©f¡C¡v

    ¡uºò¨ºÃ¹¤j­ô¡C§A«ç»ò·|¨Ó³o¸Ì¡C¡v

    ¡uÅSµX¨È¡A³o­Ó¤H¬O½Ö°Ú¡H¡v¶Â±T¤@Å@¬Ý¨ìÅSµX¨È¤@°Æºò±iªº¼Ë¤l¡A°¨¤W±N°Â¸Ìªº¸q»î¤Y®³¦b¤â¸Ì·Ç³ÆµÛ¡C

    ²´«e³o­Ó¬ïµÛ¦ºÅQ¸Ëªº¦º¯«²´¸Ì¥u¦³ÅSµX¨È¡A«oµLµø¦Û¤vªº¼Ë¤l¡AÅý¶Â±T¤@Å@ı±o«Ü¤£²n¡C

    Å¥¨ì¶Â±T¤@Å@¤£º¡ªº³ÜÁn¡Aºò¨ºÃ¹´N¦n¹³¤~¬Ý¨£¥L¤@¼Ë¿h¤F¥L¤@²´¡A³o¤@²´Åý¶Â±T¤@Å@§ó¤£²n¤F¡C

    ¬Ý¨ì¶Â±T¤@Å@ªº¼Ë¤l¡Aºò¨ºÃ¹½K½K¬Ü¡A³o¤p¤lªGµM©Mbleach¸Ì¤@¼Ë¡A¨­¤WªºÆFÀ£¥|³B¶Ã©ñ¥Í©È§O¤H¤£ª¾¹D¤@¼Ë¡AÃø©Ç¦bbleach¸Ì¸g±`³Q¤H§ä¤Wªù¨Ó¡C

    ¡uÅSµX¨È¡C¡v¤£²z¶Â±T¤@Å@¡Aºò¨ºÃ¹Âà¹LÀY¡C¡u§AÀ³¸Óª¾¹D¡A±N¦º¯«ªº¯à¤OÂಾµ¹¤HÃþ¬O­«¸oªº¡C¡v

    ¡uºò¨ºÃ¹¤j­ô¡A§A¬O¨Ó§ì§Úªº¶Ü¡H¡v¤w¸g´X¤Q¦~¨S¦³¥æ¶°ªººò¨ºÃ¹¬ðµM¥X²{¦b¦Û¤v­±«e¡A°£¤F³o­Ó²z¥Ñ¤§¥~¤]¨S¦³¨ä¥L¤F¡C

    Å¥¨ì§ì³o­Ó¦r¡A¶Â±T¤@Å@¥ß¨è§â¸q»î¤Y®³¤F¥X¨Ó´N·Q©¹¼L¸Ì¥µ¡A¦ý¬O³QÅSµX¨ÈÄd¤F¤U¨Ó¡A¦]¬°¦oª¾¹D¥Hºò¨ºÃ¹ªº¹ê¤O¡A¶Â±T¤@Å@®Ú¥»¤£¬O¹ï¤â¡C

    ºò¨ºÃ¹ªº¬ÜÀY½K¤F½K¡A³Ì«áÁÙ¬OÂàÃC¤@¯º¡C¡u©ñ¤ß§a¡A§Ú¨Ó²{¥@¬O¬°¤F°õ¦æ¤@¶µ¥ô°È¡A¥¿¦n§A¥¢Âܫܪø®É¶¡ªü´²¤«¥L­Ì«ÜµÛ«æ¡A©Ò¥H§Ú´N¶¶«K¨Ó¬Ý¬Ý§A¤F¡C¡v»¡§¹¿h¤F¶Â±T¤@Å@¤@²´¡C¡u¦A»¡¡A§A¤]ª¾¹D¥|µf¶¤¬OÂåÀøµf¶¤¡A§ì®·³oºØ¨Æ±¡¥i½ü¤£¨ì§Ú­Ì¨ÓºÞ¡þ¡v

    ¡u³o¼Ë°Ú¡C¡v

    ¬Ý¨ìÅSµX¨ÈÃP¤F¤@¤f®ð¡Aºò¨ºÃ¹ÁÙ¬O¤£±o¤£¥´À»¦o¤@¤U¡C

    ¡u¤£­n°ª¿³ªº¤Ó¦­¤F¡A§A³o¥i¬O­«¸o¡AÁöµM§Ú¤£·|§ì§A¥i¬O¿ð¦­·|¦³¤H¨Ó§ì§Aªº¡A¦Ó¥B¡C¡v³o¦¸ºò¨ºÃ¹¬O¯u½K¬Ü¤F¡C¡u§A¤£·|§Ñ°O¡A³B²z¹³§A³o¼Ëªº¨Æ±¡¤@¯ë·|¬O¥Ñ­þ­Óµf¶¤¨Ó°õ¦æ§a¡H¡v

    Å¥¨ì³o¸Ì¡A¦´¤ìÅSµX¨ÈªºÁy¦â»a¥Õ¤F°_¨Ó¡C

    ¤@¯ë¨Ó»¡¡A¦º¯«¥Ç¤U¹L¿ù°£¤F¥|µf¶¤¥H¥~¡A­þ­Óµf¶¤³£¦³¥i¯à«e¨Ó¹ê¦æ§ì®·¡A·íµM¤Gµf¶¤ªº¥i¯à©Ê³Ì¤j¡A¦]¬°¥L­Ì³£¬O¤@¨Ç±Mªù­t³d³±·t¨Æ±¡ªº¦º¯«¡C

    ¦ý¬O¡A¦pªG¯A¤Î¨ìÅSµX¨Èªº¸Ü¡A§O§Ñ¤F¦o¥i¬O¥|¤j¶Q±Ú¤§­º¡A¦´¤ì®a±Úªº¾i¤k¡A¦W¦r¤W±aµÛ¦´¤ì³o¨â­Ó¦r¡C¦Ó¦bÅ@§Ê¤Q¤T¶¤¸Ì­±±Mªù¦³¤@­Óµf¶¤­t³d¦³Ãö¶Q±Ú§Q¯qªº¨Æ±¡¡A¨º­Óµf¶¤´N¬O¦´¤ìÅSµX¨Èªº¤j­ô¡A¦´¤ì¥Õ«v©Ò±a»âªº²Ä¤»µf¶¤¡C¡]¤»µf¶¤¡G¶Q±Ú±MÄݶ¤¡G¬O­t³d«OÅ@¦º¯«¬É¥|¤j¶Q±Ú§Q¯qªº¶¤¥î¡A¾ú¥N¶¤ªø¥²¶·¥Ñ¥|¤j¶Q±Ú¤§­ºªº¦´¤ì®a±Ú±Ú¥D¾á¥ô¡C¡^

    ¬Ý¨ìÅSµX¨È³QÀ~¦¨³o­Ó¼Ë¤l¡Aºò¨ºÃ¹¤]ı±o¦Û¤v­è­è¤£À³¸Ó»¡¨º¨Ç¡C

    ¡u¦n¤F¦n¤F¡A¬JµMª¾¹D§A¦wµMµL®~§Ú¤]´N°ª¿³¤F¡C¡v»¡¨ì³o¸Ìºò¨ºÃ¹·Q¤F·Q¡C¡u¤£¹L§Ú¤£·|§i¶Dªü´²¤«¥L­Ì§Aªº®ø®§¡A¦]¬°§A²{¦b³o­Ó¼Ë¤lÁÙ¤£¾A¦X¨£¨ä¥L¤H¡A¦Ó¥B³Ì¦nÁÙ¬O¥ý§ä¤@­Ó¦a¤è¸úÁפ@¤U¡Aµ¥¨ì¤O¶q«ì´_¤F¦A»¡¡C¡v±µµÛ¬Ý¤F§ó¦b¤@®Ç¤£²nªº¶Â±T¤@Å@¡C¡u·íµM¡A¥u­n§AÄ@·N§Ú¤]¥i¥HÀ°§A±þ¤F³o­Ó¤HÃþ¡A³o¼Ë§A´N¥i¥H«ì´_­ì¨Óªº¤O¶qµM«áªð¦^«Í»î¬É¤F¡C¡v»¡§¹±N¤â«ö¦b¤F±Ù»î¤Mªº¤M§â¤W¡A·íµM¡A³o¥u¬O°µ­Ó¼Ë¤l¡A¦]¬°¥Lª¾¹DÅSµX¨È¬O¤£·|¦P·N³o»ò°µªº¡C

    ªGµM¡C¡u¤£­n¡Aºò¨ºÃ¹¤j­ô¡C¡vÅSµX¨ÈÄd¦í¤F·Q­nÅܨ­¦º¯«ªº¶Â±T¤@Å@¡A©Úµ´¤Fºò¨ºÃ¹ªºÀ°§U¡C

    ·n·nÀY¬Ý¤FÅSµX¨È¤@²´¡Aºò¨ºÃ¹¼Û¤f®ð¡C¡u¬JµM³o¼Ë¡A¨º§Ú¤]´N¤£¦h»¡¤°»ò¤F¡C¡v»¡§¹¬Ý¤F¤@²´¶Â±T¤@Å@©M¦´¤ìÅSµX¨È¡C¡u¥»¨Óªü´²¤«ÁÙ·Qµ¥¤@­Ó¤ëµ¹§A¤@­ÓÅå³ß¡A²{¦b¬Ý¨Ó¨º¤p¤lµ¥¨ìªº¥u¬O¤@­ÓªM¨ã°Ú¡C¡v»¡§¹¤]¤£¦h»¡¤°»ò¡Aª½±µ¤@­ÓÀþ¨B®ø¥¢¦b¤F­ì¦a¡C

    ¬Ý¨ìºò¨ºÃ¹Â÷¶}¤F¡AÅSµX¨È©I¥X¤@¤f®ð¡A¦oÁÙ¯u©È¬O¨Ó§ì¦Û¤vªº¡C

    ¡uÅSµX¨È¡A­è­è¨º­Ó¤H¬O«ç»ò®ø¥¢ªº¡H¡v¬Ý¨ìºò¨ºÃ¹®ø¥¢¦b²´«e¡A¶Â±T¤@Å@¦³¨ÇÅåºÃ¤£©wªº°Ý¡A³o­Ó®É­Ôªº¥LÁÙ¨S¦³±µÄ²¨ìÀþ¨B¡A¦ÛµM¤£ª¾¹D³o­Ó°ª¯Å¦º¯«ºD¥Îªº§Þ¯à¡C

    Âà¹LÀY¬Ý¤F¶Â±T¤@Å@¤@²´¡AÅSµX¨È»{¯uªº¹D¡C¡u¤@Å@¡A°O¦í¡A¦pªG¨º­Ó¤H­n§ì§Úªº¸Ü§A¤d¸U¤£¯à¹ï¥L¥X¤â¡C¡v

    ¡u¬°¤°»ò¡H¡v¶Â±T¤@Å@¦³¨Ç¤£©ú¥Õ¡A¥L§¹¥þ¨S¦³¬Ý¥X¨Ó­è­è¨º­Ó³Ã¥ë¦³¦h¼F®`¡AÁöµM®ø¥¢ªº¤âªk½T¹ê«ÜÅå¤H¡C

    ¡u³o­Ó¤H«Ü¼F®`¡A²{¦bªº§A®Ú¥»´N¤£¬O¥Lªº¹ï¤â¡A¦Ó¥B³o­Ó¤H¡C¡v·Q¨ì¦Û¤v´¿¸gÅ¥¨ì¹Lªº¶Ç»D¡AÅSµX¨È¦³¨Ç¿ðºÃ¤F°_¨Ó¡C¡u¾Ú»¡³o­Ó¤H´¿¸g±þ¦º¹Lªñ¤Q¸UÀYµê¡A¨ä¤¤¥ú¬O¤W¦¸³Q§A¹G°hªº¨ººØ¤jµê¡A´N¦³´X¤dÀY¤§¦h¡C¡v

    ·Q°_¨º­Ó´ý¨­¶Â¦â¡AÅ髬Ãe¤j¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¤@­Ó¥Õ¦â¦yªø»ó¤lªº¤jµê¡A¶Â±T¤@Å@­Ë§l¤@¤f§N®ð¡A­è­è¨º­Ó¬Ý°_¨Ó¤ñ¦Û¤v¤j¤£¤F¦h¤Ö¡A©M¤£¨}«C¦~®t¤£¦hªº¦º¯«³ºµM³o»ò±j¡H

    ¡u²{¦b³Ì­È±o¾á¤ßªº¤£¬O§Oªº¡A¦Ó¬O¡A§Úªº¤j­ô°Ú¡C¡v¬ÝµÛÁÙ¦b¾_Å媺¶Â±T¤@Å@¡AÅSµX¨È¤ß¸ÌÀq©ÀµÛ¡C

    «Í»î¬É¡A¬ï¬Éªù«e¡C

    ¡u¯u¬O¦nªF¦è°Ú¡A§Ú­n¬O¯à¦³¤@®y¸Ó¦h¦n°Ú¡C¡v±q¬ï¬Éªù¤¤¨«¥X¡A¬ÝµÛ¨­«á­è­èÃö³¬ªº¤jªù¡Aºò¨ºÃ¹¤£¥Ñ·P¼Û¤F°_¨Ó¡C

    ¦b«Í»î¬É¸Ì¡A¾Ö¦³¬ï¬Éªùªº¨Ã¤£¦h¡A¦ý¤]µ´¹ïºâ¤£¤W¤Ö¡A´Nºò¨ºÃ¹©Òª¾¹Dªº´N¦³«Ü¦h®y¡A¨ä¤¤¥]¬AÅ@§Ê¤Q¤T¶¤©Ò¾Ö¦³ªº¤Q¾l®y¬ï¬Éªù¡AÁÙ¦³ªº´N¬OÀRÆF©µ¸Ìªº¶Q±Ú­Ì¡A¥u­n¬Oµy·L¦³ÂIÅv¶Õªº¶Q±Ú¡A¥L­Ìªº®a¸Ì´N·|¦³¤@®y¨p¤Hªº¬ï¬Éªù¡A¤ñ¦p»¡Áø¤j¸ô®a±Úªº¨º®y¡C

    °O±o¦b­ì¨Óªºbleach¸Ì¡A¦´¤ìÅSµX¨È©Mªü´²¤«Åʦ¸¨â¤H¨p¦Û«e©¹µê°é¡A¤ä´©¥h±Ï¤«¤W´®Vªº¶Â±T¤@Å@®É¡A¥Îªº®£©È´N¬O¦´¤ì®a±Ú¦Û¤vªº¬ï¬Éªù¡C

    ÁÙ¦³ÂŬV™º¥k¤¶©M¥«¤Y»È¡A³o¨â­Ó³Ã¥ë¨Ó©¹©óµê°é¡B²{¥@¤§¶¡§Ë³±¿Ñªº®É­Ô¡A®£©È¤]¬O¥ÎÃèªá¤ô¤ë°g´bªº¥L¤H¡AµM«á¦b¨Ï¥Îªº¬ï¬Éªù¡C

    ¡uÁÙ¬O¸ê¥»¥D¸q¦n°Ú¡C¡v·Q¨ì¨º¨Ç¤Ï¬£¨¤¦â©M¹H¤Ï³W©wªº¤H³£¯à©ú¥Ø±iÁxªº°½¥Î¡]³oºâ©ú¥Ø±iÁx¡H¡^§O¤H®aªº¬ï¬Éªù¡A¥i¦Û¤v«o¥u¯à¦V¤W­±ªº¤H¥Ó½ÐµM«áµ¥«Ýº©ªøªº§å´_¡Aºò¨ºÃ¹¦³¨Ç¤ß²z¤£¥­¿Å¤F¡C

    ¡u¿ð¦­¦³¤@¤Ñ¡A§Ú¤]­n¦³¦Û¤vªº¬ï¬Éªù¡A¨ì®É­Ô§Ë¨â®y¡A¤@­Óµ¹¦Û¤v¥Î¡A¤@®yµ¹±Ù»î¤M¥Î¡C¡v·Q¹³µÛ¦Û¤v¦³¤F¬ï¬Éªùªº±¡´º¡Aºò¨ºÃ¹¾K¤F¡C

    ¡uºò¨ºÃ¹¤j­ô¡A§A¦^¨Ó°Õ¡I¡v´N¦bºò¨ºÃ¹¤Û·Q¦Û¤v¦³¤F¬ï¬Éªù«áÀ³¸Ó«ç»ò«ç»ò¥Îªº®É­Ô¡A¤@­Ó¤k«ÄªºÁn­µ¦b¥L­I«áÅT°_¡A®Ú¥»¤£»Ý­n·Q¡A¦bÅ¥¨ì³o­ÓÁn­µªº®É­Ô¥L´N¤w¸gª¾¹D¥D¤H¬O½Ö¤F¡C

    ¡u®ç¤l¡Aªü´²¤«¡A¦N¨}¡A§A­Ì«ç»ò¨Ó¤F¡H¡vºò¨ºÃ¹¦^ÀY¤@¬Ý¡A­ì¨Ó¬O¤T¤H²Õ¡AÁÙ¦³ªê¹ý«i­µ±aµÛ©gÅS¯¸¦b¤@®Ç¹ï¦Û¤v·L¯ºµÛ¡A´N¦n¹³¤@¹ï¥À¤k¤@¼Ë¡C

    ®ç¤l¥i·Rªº¯º¤F¯º¡AµM«á°½°½ªº¤@«ü®ÇÃ䯫¦âºò±iªºªü´²¤«Åʦ¸¡A¨ä¤¤ªº·N«ä¤£¨¥¦Ó³ë¡C

    ¥J²Ó¤@¬Ý¡Aªü´²¤«Åʦ¸ªº¼Ë¤l¤ñºò¨ºÃ¹­èÂ÷¶}®ÉÁÙ­nÁV¿|¤@¨Ç¡C

    ¡uºò¨ºÃ¹¤j­ô¡C½Ð°Ý§A§ä¨ìÅSµX¨È¤F¶Ü¡H¡v¬Ý¨ì¨Ã¨S¦³¤°»ò¤H¸òÀHºò¨ºÃ¹¤@°_ªð¦^¡Aªü´²¤«¦³¨Ç¥¢±æ¡A¦ýÁÙ¬O´Á«Ýªº°ÝµÛ¡C

    ¬ÝµÛªü´²¤«¥Rº¡´Á«ÝªºÁy¡Aºò¨ºÃ¹½w½wªº·n¤F·nÀY¡A¨Ã¤£¬O¥L¤£·Q»¡¡A¦Ó¬O¥LÁÙ¤£¯à»¡¡A»¡¤Fªº¸Ü¹ï¥ô¦ó¤H³£¨S¦³¦n³B¡C

    ¡u¬O¶Ü¡C¡vªü´²¤«ªºªí±¡Åܱo¥¢¸¨¤F°_¨Ó¡A¨ä¤¤§óºUÂøµÛ¤@¨Çµ´±æ¡A¤@­Ó¦º¯«¥¢ÂܤF³o»òªø®É¶¡ÁÙµLªk§ä¨ìÂܼv¡A¤U³õ¦p¦ó¦b«Í»î¬Éªº¾ú¥v¤W¤w¸g¦³¤F«Ü¦hµª®×¡C

    ¬Ý¨ìªü´²¤«ªº¼Ë¤l¡Aºò¨ºÃ¹¤]¸òµÛ¼Û¤F¤@¤f®ð¡C

    ®É¶¡³oºØªF¦èÁÙ¯u¬O«Ü¥i©È¡C¤@­Ó¤ë¡A¹ï¦º¯«¨Ó»¡¤@­Ó¤ëªº®É¶¡¬Æ¦Ü³s¥L­Ì¥Í©R¤¤ªº¤@¤p³¡¤À³£ºâ¤£¤W¡A¥i¬O³o»òÂI®É¶¡«o¥i¥Hµo¥Í«Ü¦h¨Æ±¡¡C

    ¤ñ¦p»¡¡C

    ¦pªG¦b¤@­Ó¤ë¤§«eªü´²¤«¹ïÅSµX¨È»¡²M·¡¦Û¤v¤º¤ßªº¯u¹ê·Qªk¡A©Î³\¥¼¨Ó´N·|µo¥Í«Ü¤jªº§ïÅÜ¡A¬Æ¦Ü¤j¨ì¥i¥H§ïÅÜbleach¸Ì­±ªº¼@±¡¡A¥i¬O²{¦b¡C

    ¡u¥H«á¡AÅSµX¨È¨s³º·|³Q¥s°µ¶Â±TÅSµX¨È¡AÁÙ¬O¥sªü´²¤«ÅSµX¨È¡A®£©È´N¥u¦³¯«ÆF¤~·|ª¾¹D¤F¡C¡v·Q¨ì«á¨Óbleach¸Ì­±¤T­Ó¤H¤§¶¡¿ùºî½ÆÂøªº¤T¨¤Ãö«Y¡Aºò¨ºÃ¹¤£¥ÑÀY¯k¤F°_¨Ó¡A·íµM¡A§ó¦hªºÁÙ¬O¹ïªü´²¤«·P¨ìªM¨ã¡C

    ´X¤Q¦~¡A¬Æ¦Ü¬O¤W¦Ê¦~ªº·P±¡¡A´N¦]¬°¤@­Ó¤p¤pªº¥¢»~ÁÙ¦³°Ï°Ï¤@­Ó¤ëªº®É¶¡¦ÓÅܱo¹³°gÃú¤@¼Ë¡AÅý¤HµZ¿i¤£³z¡A¤Ï¥¿³Ì«áÅܦ¨¤°»òµ²§½³£¦³¥i¯à¡X¡X¡X¡X

    ±µµÛ´X­Ó¤HÂ÷¶}¤F¬ï¬Éªù¡A¬°¤Fµ¹ºò¨ºÃ¹±µ­·¡A·íµM¤]¶¶«K¦w¼¢ªü´²¤«¡A¥|­Ó¤H¨ì¬y»îµó¨º¸Ì§ä¤F¤@®a«Ü¤£¿ùªº°sÀ]¤j¦Y¤F¤@¹y¡C

    §¤¦b°sÀ]¸Ì­±¡A±æµÛ¥~­±©¹¨Óªº¤H¸s¡Aºò¨ºÃ¹«ÜÃø·Q¹³´N¦b¤G¤Q¦~«e³o¸ÌÁÙ¬O¤@¤ù¼o¼V¡AÁÙ¦³¨º¨Ç®a¶é³Q·´¡A®a¯}¤H¤`´X¥Gµ´±æªº¨a¥Á­Ì¡C

    ¡u§A¦b·Q¤°»ò¡Hºò¨ºÃ¹¤j­ô¡H¡v¥¿¦YµÛ¯N¤û±Æ¤£¥ç¼Ö¥Gªº®ç¤l¬Ý¨ìºò¨ºÃ¹±æµÛµ¡¥~¤£ª¾¹D¦b·Q¤°»ò¡A©ó¬O°Ý¹D¡A¶¶«KÁÙ±N¤@¶ô¤û±Æ©ñ¦b¤F¥Lªº¸J¸Ì¡Aºò¸òµÛ¦N¨}¤«Åb¤]µ¹¤Fºò¨ºÃ¹¤@¼ËªF¦è¡A¤£¹Lµ¹ªº«o¬O¶ú§ªªº¥Ø¥ú¡C

    ¤Ñª¾¹D³o­Ó¤p©h®Q­è­è¦Y¤û±Æ®Éªº¥i·R¼Ë¤l¡AÅý®ÇÃä¤@ª½°½°½¨nµÛ¦oªº´eĄ̈k¦N¨}¤«Åb¦³¦h°g¾K¡X¡X

    Å¥¨ì®ç¤lªºÁn­µ¡Aºò¨ºÃ¹¦^¹L¯«¨Ó¡C¡u¨S¤°»ò¡A§Ú¥u¬O¦b·Q¤@¨Ç¨Æ±¡¡C¡v»¡§¹¤]µ¹®ç¤l§¨¤F¤@¶ô¤û±Æ¡A¶¶«K©ç¤F©ç¦oªºÀY¡C¡u§Ö¦Y§a¡A¤£µMªº¸Ü¤@·|¤û±Æ´N¸Ó²D¤F¡]·|¶Ü¡H¡^¡v

    ¦Y§¹¤F¶º¡Aºò¨ºÃ¹©M®ç¤l¦o­Ì¥ý§âªü´²¤«°e¦^¤F¶¤±Ë¡AµM«á¤~¦U¦Ûªð¦^¦Û¤vªº¶¤±Ë·í¤¤¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹