「就這麼算了？」斯伯特道，「倉庫裡或許會有一些名堂。」
「是啊，我一看這個洛克就不是個好人。」肯特附和道。自從他開始巴結阿瑞芬，就知道不討好霍青不行。但霍青一向對他很冷淡，讓他沒有機會。今天意外地霍青讓他跟隨辦事，讓他喜出望外，終於有巴結上阿瑞芬面前的紅人的機會了。
「先別多說。普魯斯巴在這裡經營多年，耳目眾多，扛心說話。」霍青壓低聲音道，只管向前走。
到了酒館中，霍青叫道：「上酒。」見是傭兵和騎士一起到來，夥計屁顛屁顛地跑過來，道：「我這有漢克士最好的龍舌蘭酒、朗姆酒，要不要來一瓶？」
「給我們找個清靜一點的地方。另外，把布盧尤尼老闆給我找來，讓他陪我們喝幾杯。酒隨便上。」霍青吩咐道。
夥計給他們找了個二樓的包間，隨即擊找布盧尤尼和拿酒去了。
「騎士大人找酒館老闆，是不是有什麼想法？」威斯瑞德道。霍青點點頭，道：「酒館裡一向是消息靈通的地方，作為這種小城堡的酒館老闆，不可能不知道些秘密。」他從懷中掏出了帳冊，「我們從這裡面看不出來的問題，或許他能看得出來。」
不一會兒，布盧尤尼老闆親自端著幾瓶酒進來了。霍青等人正襟危坐，看著布盧尤尼斟酒，一言不。
布盧尤尼到著酒，心裡直打鼓。這四個人只怕不是來喝酒的，看當面的那個異族，相貌威嚴，不芶言笑，眼光似乎能直射到人心裡去；左邊一個，眼露凶狠，似欲擇人而噬；右邊一個，渾身筋肉虯結，碗大的拳頭正撐在桌子上，把桌子壓得吱吱作響；後面一個，面露笑容，滿臉得意，可看上去怎麼就那麼彆扭，似乎他正在看著一隻落入陷阱的獵物一般。
「各位」請，「請布盧尤尼好不容易倒完了酒，感覺空氣壓抑得連氣都喘不過來。
霍青忽而一笑，道：「布盧尤尼先生，你不必緊張，不妨先喝口酒定定神。」
「是，是。」布盧尤尼端杯喝了兩口，又放下了。他看到面前的傭兵和騎士並沒有動自己面前的酒。
「你們請，請喝酒吧」布盧尤尼乾嚥了一口唾沫，「今天的酒算我的，算我請客。」
「不著急，酒可以慢慢喝」霍青道，「我請問你，你在克林斯堡開酒館有多長時間了？」
「有五六年了。我原本在北邊的沙爾夫鎮開一片荒地種麥子，那裡收成很好，但是由於帝國與哥昂人的戰爭，難保安全，就遷移到這裡來開了這個酒館。」
「有五六年了啊，那麼你對克林斯堡周邊的情況一定很熟悉嘍？」霍青問道。
「是，是，我很熟悉。」原來是打聽情況來了，布盧尤尼驚心稍定，偷偷地喘了一口氣。
霍青翻出了帳冊，「屬於克林斯堡的耕地有五萬七千畝，其中屬於官家的土地有一萬六千畝，按照帝國規定的租稅，一年可以收入五十四萬三千多磅糧食。這些數據準不準確？你看看吧。」
布盧尤尼接過帳冊，看了幾個主要數據，道：「這些數據應該是準確的。即使有所錯漏，也不會相差太大。」
「如果一年有五十多萬磣糧食，那麼倉庫中現在儲存有三十一萬八千多磅糧食的數據也是可信的了？」
「為什麼？這帳冊上記載的糧食消耗和支出一筆一筆很清楚，上面大宗的支出想必瞞不過你的眼睛。比如說，為救
遭要哥因斯人搶掠的難民「支出了了五萬多磅糧膀糧食運出倉庫，你即使沒看到，也能聽說到。」
布盧尤尼陷入了沉默。
「我們在問你的話，為什麼不回答？」肯特陰陰一笑，道：「到底有沒有這麼多糧食，我們遲早會弄明白的，到時候你這個小酒被，
霍青揚手止住了他，溫言道：「我相信布盧尤尼先生會如實告訴我們他所知道的一切事情。他終究還是克林斯堡的人民，一個正直的公民是不會為了貪婪無恥的贓官撒謊的。」
「對不清安的事情我不好說。」布盧尤尼欲言又止。
「你還猶豫什麼？」霍青沉下了臉，冷冷地哼了一聲，「難道有人給了你封口費了麼？你要知道，今後的克林斯堡是誰家天下！一個小小小子爵，在帝國公爵眼中算得了什麼，值得你如此害怕？你怕一個子爵。就不怕帝國的公爵？」
威斯瑞德掂起隨身帶的二十磅重的鐵錘，在掌心一下一下地敲著；斯伯特掏出一柄亮閃閃的小刀，輕輕地削著指甲；肯特將細劍抽出，在靴底磨蹭。布盧尤尼冷汗滴滴滾下，哭喪著臉道：「我可以猜得出來，但是沒有確實的證據啊。要是讓我指證一位貴族大人，那不是要了我的老命嗎！？」
「你只要說出疑點在哪裡就成了。沒有確實的證據，我們不會讓你去指控別人的。」霍青道。
布盧尤尼心中掂量再三，方開口道：「那我就說了。洛克是個老滑頭，在帳面上不會讓你看得出毛病的。
自從一個多月前，普魯斯巴得到公爵被封到克林斯堡的消息之後，半夜裡經常有車隊從倉庫裡運東西出來，沒有人看見到底運了什麼出來。但有些蛛絲馬跡或許已經露了他的底。今年北方的收成並不好，但附近的哥昂人中間糧價卻沒怎麼漲。他們從哪兒得到的糧食？這是一個疑點。另一個就是，以往士兵們的薪水經常用糧食來支付，但今年這段時期，普魯斯巴全用的是錢幣，而且以往沒有過的一些福利也給補上了。他自己解釋說是馬上就要離任了，不能欠著帳離開，可我懷疑這背後另有名堂。以他平時的為人，離任之前難道不會最後狠撈一筆再走，還能給士兵們做做好事？」
「糧倉裡有名堂？」霍青道。
「這我就不清楚了」布盧尤尼道，「那裡平時守衛很嚴格，這段時間更是不讓人靠近。」
「謝謝你了，你是帝國一位合格的公民，我們會記住這一點的。你不要把這些談話說出去。」霍青一口喝乾了杯中酒，丟出一把銅幣，「酒喝完了，我們該走了。」
走出了酒館，斯伯特問道：「下一尖我們該怎麼辦？」
「別急，等晚上再說。」霍青道。
回到公爵薦，老威格已經醒過來了，除了頭還有些昏沉，別無大礙。從肯特口是得知霍青下午探聽到的消息，他感到十分慚愧。
「東方有句話，叫作：君子可欺之以方。你今天的表現就太過老實了。洛克沒安好心，你也不知提防。萬一你在清單上簽了字，明天普魯斯巴趁機溜了，我們找誰去啊。」霍青不客氣地道。
「我上了當，沒想到洛克的笑臉之下掩藏了這麼深的心機，差點就被他糊弄過去了。」老威格絞著手，痛苦地道：「如果因為我的緣故，讓公爵殿下蒙受損失，那就是萬死不足以贖其罪。」
「吃了虧並不是壞事，上當學乖，以後多留個心眼也就是了。今天後半夜，我們一起行動，揭破普魯斯巴的虛偽面孔，讓他把吞進去的東西全吐出來！」