ÀsÄË¥@¬ö > ¾³õ®Õ¶é > ¨É¨ü¤H¥Í

²Ä¤G¨÷ ­·«B«H¶U¬ì ²Ä31³¹ »â¾É¥´À£ ¤å / «ä«B

    ²Ä31³¹»â¾É¥´À£

    ¬P´Á¤@¦^¨ì½¶¿¤¡A«¸·¬§â·Å¯ø¬ù¨ìĬ°Òªº¦í³B¤@°_¦Y¤È¶º¡C

    ¦Y§¹¶º¡A·Å¯ø·Å°û½å²Q¦a±N¸J¸_¦¬¬B¤U¥h¡Aµ¹«¸·¬ËP¤F¤@ªM¯ù¡AÁ|¤îÀu¬ü¦a§¤¦b¹ï­±ªº¨Fµo¤W¡A«ïÀR¦a±æµÛ¥L¡A¬XÁn¹D¡G¡u¬Ý§Aªº¼Ë¤l¡A¦³¨Æ±¡­n»¡§a¡H¡v

    «¸·¬³Ü¤F¤@¤f¯ù¡A»¡¹D¡G¡u¥«¦æªñ´Á·Ç³Æ¥R¹ê¤@¨Ç¤H­û¡AĬ°Ò·Ç³Æ¦b§Ú¨­Ã䪺¤H¤¤¿ï¤@¦ì¡A§Ú±ÀÂˤF§A¡A¤£ª¾§A¬O¤°»ò·Qªk¡H¡v

    ·Å¯ø»D¨¥¡A²´¤¤®g¥X¸UºØ¬X±¡¡A²¢¬ü¦aª`µøµÛ¥L¡A¨I§u¨}¤[¡A¬XÁn¹D¡G¡u§Ú¤£·Q¥h¡C¡v

    ¦oªº¦^µª¤j¥X·N¥~¡A«¸·¬°Ý¹D¡G¡u¬°¤°»ò¤£·Q¥h°Ú¡H¦b¥«¦æµo®i¥i¤ñ¿¤¦æªº­±¼e¦h¤F¡A³o¥i¬O¤d¸üÃø³{ªº¦n¾÷·|°Ú¡A§A¦A¦n¦n·Q·Q¡C¡v

    ·Å¯ø·Å¬X¤@¯º¡A»´Án¹D¡G¡u§Ú¤£·QÂ÷¶}§A¡Aµ¥§A¤°»ò®É­Ô½Õ¨ì¥«¦æ¤F¡A¦A§â§Ú§Ë¥h¤]¤£±ß¡C¡v

    ¤k«ÄªºÁn­µ¤£¤j¡A¦ý¸Ü¸Ìªº¦ü®ü¬X±¡¡A¥Ú§Ó¤£´üªººA«×«oÅãÅSµLºÃ¡AÅý«¸·¬¤ß¯«­Ñ¾_¡A¤@ªÑ¬X¬Xªº·Å±¡¬y¹L¤ß¥Ð¡A¥L¬XÁn¹D¡G¡u§A¥ý¥h¥«¦æ¡A³o¤]¬O¬°ªø»·¦Ò¼{°Ú¡C§O¥Ç¶Ì°Õ¡A§Aª¾¹D¤p°Òªº¡C¡vµwµÛ¤ßÂI¤F象¤k«Ä¤@¥y¡A¥L¤£·Q¯Ô»~¤F¤k«Äªº«C¬K¡C

    ·Å¯ø¯»¹àªº¤pÁyÅS¥X¤@©Ù¬õ·w¡A¦p¤ô¬î²¶®g¥X¤@Á\´Aµ·¡A²Ó­Y°AÃƦa»¡¹D¡G¡u§Úª¾¹D¤p°Ò©j¥u·Q°µ§Aªº±¡¤H¡A¦o¯à°µ¨ì¡A§Ú¤]¯à¡C¡v²ÛÀߦa²¾¶}¬ü²¶¡A­Y¨üÂZªº¤p¥Õ¨ß¡A¥i·R¦a°kÂ÷©Ð¶¡¡A°k¶h¦Ó¥h¡C

    «¸·¬¤@®É¶¡¤£¤Î¤ÏÀ³¤F¡A§¤¦b¨º¸Ì§b´h¤F¥b¤Ñ¡A³o¤~«äºü½ÆÂø¦a¦^¹L¯«¨Ó¡A±`Å¥»¡³ÌÃø®ø¨ü¬ü¤H®¦¡A²{¦b¦³Åé·|¤F¡A·t©Ç¡AĬ°Ò¤fµL¾BÄd«ç»ò¯à¸ò¦o»¡­n°µ±¡¤Hªº¨Æ©O¡A§Ë±o³o¤åÀR¤k«Ä¸òµÛºÆ°_¨Ó¡A¤@®É¶¡¤]§Ï´aµLµ¦¤F¡C

    ¤U¤È¡A­è¨ì¦æ¸Ì¡A´N±µ¨ì§õ¦æªøªº¹q¸Ü¡AÅý¥L¥h½ë¦æªø«Ç¡C«¸·¬ª°ºÃ¦a¨«¶i¦æªø«Ç¡A¨£±Z°Æ¦æªø¤]»®µM¦b§¤¡A¹w·P¨ìªÖ©w¤£¬O¦n¨Æ¡C®¥ÂÔ¦a»¡¹D¡G¡u§õ¦æªø¡C¡vµM«á®¥·q¦a¹ï±Z°Æ¦æªøÂI¤F¤UÀY¡C

    §õ¦æªøÁyµLªí±¡¦a»¡¹D¡G¡u§¤¤U»¡¸Ü§a¡C¡v

    «¸·¬§¤¨ì°¾»·¤@¨Çªº¨Fµo¤W¡AÀRÀR±æµÛ§õ¦æªø¡Aµ¥«Ý¥Lªº§h©J¡C

    §õ¦æªø²M¤F¤@¤U¶Ú¤l¡A»¡¹D¡G¡u§ä§A¨Ó¡A¬O·Q°Ó¶q¤@¤U½¶¿¤¨T¨®°t¥ó¼t¶U´Úªº¨Æ¡A§A¥ý¬Ý¬Ý³o¥÷¥Ó½Ð¡C¡v

    «¸·¬»D¨¥¤ß¸Ì¤@«£´h¡A¥Lª¾¹D¤@¨Ç³o®a¥ø·~ªº±¡ªp¡A³o®a¥ø·~ÁöµMÁÙ³»µÛ¶°Åé¥ø·~ªº¦WÀY¡A¹ê»Ú¤W¦­¤w¬O­Ó¤H¸gÀç¤F¡A¾Ú»¡®Ä¯q«D±`¤£¦n¡A¤w¸g°±·~¤@¬q®É¶¡¤F¡A·QÂk·Q¡A¥LÁÙ¬O»°ºò¯¸°_¨­¨Ó¡A¨Ó¨ìªñ«eÂù¤â±µ¹L¶U´Ú¥Ó½Ð¡A¦^¨ì¨Fµo¤W¡A¬Ý¤F¤@¹M¡A¤ß¸Ì¼@¾_¡A¦n³Ã¥ë¡A¦n¤jªº­G¤f¡A¤@¶}¤f´N¶U¤@¦Ê¸U¡C

    §õ¦æªø¬Ý¤F±Z°Æ¦æªø¤@²´¡A±Z°Æ¦æªøºC±ø´µ²z¦a»¡¹D¡G¡u§õ¦æªøªº·N«ä¬O·QÅý§A­Ì«H¶U¬ì¥ý¥h¥ø·~ºN¤@¤U©³¡A§Ú­ÌÁ`¤£¯à¶È¾Ì¤@¯È¥Ó½Ð¡A´N§â´Ú©ñµ¹¥L­Ì§a¡C¶â¡A­n®³¥X¤@¥÷¶U´Ú¥ø·~½Õ¬d³ø§i¡AÄÄ©ú«H¶U¬ìªº·N¨£¡AµM«á¦A´£¥æ¦æªø¿ì¤½·|°Q½×¡C¡v

    §õ¦æªø¤S²M¤F¤@¤U¶Ú¤l¡A»¡¹D¡G¡u³o¤á¥ø·~¬O¿¤»â¾É«ü¬£­n§ß«ùªº¡A§Ú­Ì¤]¤£¦n±ÀÃã¡A¦ý¥²­nªº¤âÄò¤@©w­n§¹µ½¡A«¸·¬¡A§A­n§â¦nÃö°Ú¡C¡v

    «¸·¬¹y®É©ú¥Õ¡A§õ¦æªø¡B±Z°Æ¦æªø¦­¤w°Ó¶q¦n³oµ§¶U´Úªº¨Æ¤F¡A³o¬O­n©Ô¦Û¤v¤U¤ô°Ú¡A±æµÛ¨â¦ì¦æªø¡A¨IÀR¦a»¡¹D¡G¡u³o¶ô¶U´Ú¬OªÂ°Æ¬ìªø­t³dºÞ²zªº¡A¦^¥h§Ú°¨¤W¸ò¥L¶Ç¹F¨â¦ì»â¾Éªº«ü¥Üºë¯«¡AÅý¥LºÉ§Ö²`¤J¥ø·~®³¥X½Õ¬d³ø§i¡C¡v¥L°®¯Ü¨Ó¤F­Ó¤@±À¤G¤»¤­¡C

    ±Z°Æ¦æªø²´·ú·L½N¡A¨IÁn¹D¡G¡u³o¦¸¶U´Ú¨ÆÃö­«¤j¡A§õ¦æªøªº·N«ä¬O¥Ñ§A¿Ë¦Û­t³d¡AªÂªø®ü°Ñ»P»²§U¡C¡v

    «¸·¬²´²¶¦¬ÁY¡A¾®±æµÛ±Z°Æ¦æªø¡AµM«á¤S¬Ý¤F§õ¦æªø¤@²´¡A©ú¥Õ±À¤£±¼¤F¡A¹E¯¸°_¨­¨Ó»¡¹D¡G¡u¨º¦n¡A§Ú°¨¤W±a¤H²`¤J³o¤á¥ø·~¡A§õ¦æªø¡B±Z°Æ¦æªø¡A¦pªG¨S¦³§Oªº¨Æ¡A§Ú¦^¥h¤F¡C¡v

    ¥X¤F¦æªø«Ç¡A¤ß¸Ì§Ö³t«ä¯ÁµÛ¡A¦^¨ì¬ì«Ç¤w¦³¥D·N¤F¡A¨«¶i¬ì¿ì¤½«Ç¡A«¸·¬±æµÛ¥|¦ì¤â¤U¡A¤@´­¤â¸Ìªº¶U´Ú¥Ó½Ð¡A»¡¹D¡G¡u§õ¦æªø¡B±Z°Æ¦æªø¥æµ¹§Ú­Ì¬ì¤@¶µ¥ô°È¡A²`¤J¿¤¨T¨®°t¥ó¼tÁA¸Ñ¥ø·~¶U´ÚªºÀô¹Ò¡A¨ÃºÉ§Ö®³¥X¶U´Ú¥ø·~ªº½Õ¬d³ø§i¡AÄÄ©ú§Ú­Ì¬ìªº·N¨£¡A³d¦¨§Ú¿Ë¦Û­t³d¡C

    ¤@·|¨à§Ú­Ì¥þÅé¥X°Ê¡A³o¦¸ªº¶U´Ú½Õ¬d³ø§i¥Ñ§Ú¿Ë¦Û°_¯ó¡A¥h«e«Å§G¨â±ø¬ö«ß¡A¤@¬O¦bÁA¸Ñ½Õ¬d¹Lµ{¤¤¡AÄY¸T¥ô¦ó¤H¨p¦ÛÂ÷¶¤¡B¤¹¿Õ¡BµªÀ³¶U´Ú¨Æ©y¡A¤G¬O¤£°Ñ¥[¥ø·~®b½Ð¡B¤£±µ¨ü¥ø·~¥ô¦ó§ª«¡A­Y¬O¦³½Ö¤£ª¾²`²L¶Ã¨Ó¡A§O»¡§Ú§â§A°e¨ìÀ˹î°|¤Ï³g¬ì¥h¡C¦n¤F¡A¦¬¬B¤@¤U¡A§Ú­Ì°¨¤W¥Xµo¡C¡v

    ¨â±ø¬ö«ß¨ä¹ê³£¬O°w¹ïªÂªø®ü¥hªº¡A¤j®a¤]³£¤ßª¾¨{©ú¡C

    ªÂªø®ü¹y®ÉÁy¬õ²ä¤l²Ê¡A¤£¹L¤£¦º¤ß¡AÁÙ·Qª§¨ú¤@¤U¡A»¡¹D¡G¡u¬ìªø¡A§Ú¬Ý¤£¥Î³o»ò¿³®v°Ê²³§a¡A¥¿¦n§Ú¤ÀºÞ¡A§Ú¥h¤@½ë´N¦æ¤F¡C¡v

    «¸·¬§N§N¦a¨nµÛ¥L¡A²Hºz¦a»¡¹D¡G¡u§A¦³¤°»ò·N¨£¥i¥Hª½±µ¥h¸ò§õ¦æªø¡B±Z°Æ¦æªø·¾³q¡A¦b»â¾É«ü¥Ü¨S¦³ÅܤƤ§«e¡A§A¥²¶·µL±ø¥ó¦a°õ¦æ¡A§Ú¥i¥Hµ¥§A¤@·|¨à¡C¡v

    ªÂªø®ü¹y®É¤S¬ÈÁY¤F¡A­±¬õ¦Õ¨ª¦a»¡¹D¡G¡u°Ú¡A§Ú´N¬O«Øij¤@¤U¦Ó¤w¡A¨º¡A§Ú­Ì¨«§a¡C¡v

    «¸·¬§N§N¦a»¡¹D¡G¡u¦bÁA¸Ñ½Õ¬dªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú¤£§Æ±æ¦AÅ¥¨ì¥ô¦ó¤Hªº«Øij¡A¦³¦ó«Øij¥i¥H¦^¨ÓÁ¿¡A³o¤]§@¬°¤@±ø¬ö«ß¨Ó°õ¦æ¡C¡v»¡§¹¤£¦A²z·|¥L¡A°_¨­¨«¥X¬ì¿ì¤½«Ç¡A¦^¨ì¬ìªø«Ç¡A®³°_¤½¤å¥]¡A¦A¥X¨Ó¡A¥u¨£¤j®a¤w¸g³£µ¥¦bªù¤f¤F¡C

    «¸·¬¤@¦æ¤­¤H¨«¶i¿¤¨T¨®°t¥ó¼t¡A¥ß¨èªï­±·P¨ü¨ì¨ºªÑ¿@¿@ªº¼ö±¡¡A¼tªø¡B°Æ¼tªø¡B°]·|¤H­û¤@·È¤C¤K¤H¦­¤w­Ô¦bªù¤f¡A´N¹³ªï±µ¦h¤Ö¦~ªº¦ÑªB¤Í¦üªº¡A¨º­Ó¼ö¥G¡B¨º­Ó¿Ëªñ°Ú¡C

    «¸·¬±q®e¦a¹ï¿¤¨T¨®°t¥ó¼tªº°ª¼tªø»¡¹D¡G¡u°ª¼tªø¡A§Ú­Ì¨ü©R«e¨Ó¶i¦æ¶U«e½Õ¬d¡A½Ð§A­Ì«ö·Ó§Ú­Ìªº­n¨D°t¦X°µ¦n½Õ¬d¡C¡v

    °ª¼tªø©ÔµÛ«¸·¬ªº¤â¡AÁy¤W²IµÛ»e¤@¯ëªº¯º®e¡A¼ö¥G¦a»¡¹D¡G¡u«u§r¡A«¸¬ìªø¡A¤£µÛ«æ¹À¡A¨Ó¡A§Ú­Ì¥ý¨ì·|«È«Ç¦n¦n¦a¥æ¬y¤@¤U°Ú¡C¡v

    «¸·¬¤£¬°©Ò°Ê¦a»¡¹D¡G¡u¹ï¤£°_¡A°ª¼tªø¡A§Ú­Ì¬ì·~°ÈÁc¦£¡A¤£¯à¦b§A³o¯Ô»~®É¶¡¤Óªø¡AÁÙ¬O»°ºò¶i¦æ½Õ¬d§a¡A­º¥ý½Ð¶Q¼tªº°]°È¤H­û°t¦X§Ú­Ì¬d¾\°]·|±bÁ¡¡AµM«á§Ú­ÌÁٻݭn¬Ý¤@¤U¶Q¼tªº¾÷±ñ³]³Æ¡B¼t©Ð±¡ªp¡A¥H¤Î¬Ý¤@¤U·s³]³Æ¡B·s¥Í²£½u¡B·s²£«~¶}µoªº¬ÛÃö§÷®Æ¡A½Ð§A°t¦X¡C¡v

    °ª¼tªø§Ï©»¨SÅ¥¨ì¤@¯ë¡A¤´µM¼ö±¡¦a©¹·|«È«Ç©Ô«¸·¬¡A¼L¸Ì»¡¹D¡G¡u¤£«æ¡B¤£«æ¡AÁ`±o³Ý¤f®ð§a¡C¡v

    ¥L³o»ò«æµÛ©¹·|«È«Ç©Ô«¸·¬¡A¸Ì­±ªÖ©w¦³¤°»ò¿ß¿°¡A«¸·¬´X¤H¤£¥Ñ³£ÅS¥Xĵ±§ªº²´¦â¡A·íµMªÂªø®ü¨Ò¥~¡A¥Lª¾¹D¸Ì­±¦³¤°»ò¡A¤Ú¤£±o¶i¥h©O¡A±i¼L±ýÄU¡Aµ²ªG³Q«¸·¬¬½¬½¦aÀü¤F¦^¥h¡C

    «¸·¬Áy¤WÅS¥X¤£­@¡A¨IÁn¹D¡G¡u°ª¼tªø¡A§A­Y¦A³o¼Ë¡A¨º§Ú­Ì´N¥ý¦^¥h¤F¡C¡v

    °ª¼tªø¥´¤FÁn«¢«¢¡A¥u¦n©ñ¶}«¸·¬ªº¤â¡A§h©J°]·|¤H­û»âµÛ¥L­Ì¥h¬Ý·|­p±b¥Ø¡AµM«á¥L¹ï«¸·¬»¡¹D¡G¡uÅý¥L­Ì¥h¬Ý´N¦æ¤F¡A³o¨ÆÁ٥αoµÛ§A¬ìªø¿Ë¤O¿Ë¬°¶Ü¡A¨«¡A¨ì§Ú¿ì¤½«Ç³Ü¤f¯ù¤ô¡C¡v

    «¸·¬²H²H¦a»¡¹D¡G¡uÁÂÁ§A¤F¡A°ª¼tªø¡A§Ú­Ì¦³¬ö«ßªº¡A¤£¤¹³\¨p¦ÛÂ÷¶¤¦æ°Ê¡AÁٽЧA½Ì¸Ñ¡C¡v»¡§¹»âµÛ¤â¤U¥|¤H¸òµÛ¥ø·~ªº°]·|¨«¶i¤F°]·|«Ç¡AªÂªø®üÁ{¶iªù«eµL©`¦aâä¤F°ª¼tªø¤@²´¡C

    °ª¼tªøÁy¤W¯º®e¹y®É¤£¨£¤F¡AÁy¦â³±¨I¦a±æµÛ«¸·¬ªº­I¼v¡AÄвH¤£¶i¡A³o¼Ëªº¤H³ÌÃø¥´¥æ¹D¡A¦n¦b¥L¤]°_¤£¨ì¤Ó¤jªº§@¥Î¡AÂਭ¦^¤F¼tªø«Ç¡C

    ¬d§¹¥ø·~°]°È½ã¥Ø¡A«¸·¬ªº¬ÜÀYºòÂê¡A¤ß±¡¨I­«¡AÀH«á¤S¬Ý¤F¼t©Ð³]³Æ¡AÅS¤Ñªº¼t©Ð¡Aªøùתº³]³Æ¡A¥uı±o¤ß¸Ì°ô±o·W¡A¦A¬Ý¤F¥ø·~·Ç³Æªº·s³]³Æ¡B·s¥Í²£½u¡B·s²£«~¶}µo«e´Á¥i¦æ©Êªº¬ÛÃö§÷®Æ¡A«¸·¬¤w¸g¹ý©³±N³oµ§¶U´Ú±Æ°£¦b¦P·Nªº½d³ò¤§¥~¡C

    Â÷¶}ªº®É­Ô¤S¬O¤@µfªÈÄñ¡A´o¤H¦aÂ÷¶}¤F¿¤¨T¨®°t¥ó¼t¡A¦^¥hªº¸ô¤W¥Lªí´­¤@¤UÀH¦æ´X¤Hªº¿í¦u¬ö«ß¡C

    «¸·¬¦^¥h«á°¨¤W¶}©l¼g½Õ¬d³ø§i¡A½Õ¬d³ø§i¼g±o«D±`¦³±ø²z¡A¸Ô²Ó¤¶²Ð¤F³o¤á¥ø·~ªº½Õ¬d±¡ªp¡AºA«×ÂA©ú¦a«ü¥X¤F³o¤á¥ø·~®Ú¥»´N¤£¨ã³Æ¶U´Úªº±ø¥ó¡A¨Ã¹w´ú©Ê¦aÁ|¥X¤F¶U´Ú§¹¥þ·l¥¢ªº´XºØ¥i¯à©Ê¡C§â½Õ¬d³ø§i¥´¦L¤F´X¥÷¡A¥L³s©]®³µÛ¤@¥÷¥h¤F¤ý°Æ®Ñ°Oªº®a¸Ì¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¤W¤È¡A¥L±N³o¥÷¸ÔºÉªº½Õ¬d³ø§i¤À§O°e¥æ¤F§õ¦æªø¡B±Z°Æ¦æªø¡A¨â¦ì»â¾É¬Ý«á³±¨IªºÁy¦â¡AÅý¥L¤ß¸Ìı±o®æ¥~ªº»´ÃP¡C

    ·í¤Ñ¤U¤È¡A¥l¶}¤F¦æªø¿ì¤½·|¡A³Ì«áÁÙ¬O³q¹L¤F³oµ§¶U´Ú¡A«¸·¬¦³ºØ¤jÃø±NÁ{ªº¹w·P¡A¦]¬°³oµ§¶U´Ú¤£¥i¯à¤£¥X²{°ÝÃD¡A¾ã¾ã¤@¦Ê¸U°Ú¡A®£©È¦Û¤v¤]Ãø°k²o³s¡C

    ¨Æ«á¥L¤~Å¥»¡¡A¦b¦æªø¿ì¤½¤W®³¥X¨Ó¬ã¨sªº½Õ¬d³ø§i¡A®Ú¥»´N¤£¬O¦Û¤v´£¥æªº¨º¥÷¡A¤º®e¥þÅܤF¡A¦Ó¥B¤W­±®Ú¥»´N¨S¦³¬ì¸Ìªº¦L³¹¡A¦Û¤v©M·Å¯ø¡B¥q»à¡B§ù©úªº¦W³¹¡AÅܦ¨¤F¥u¦³ªÂªø®ü¤@¤H¦W³¹ªº½Õ¬d³ø§i¡C

    «¸·¬«æ¦£§â³Ñ¤Uªº´X¥÷±aµÛ°·¥þ¦W³¹ªº½Õ¬d³ø§iÄY±K¦a¦¬ÂäF°_¨Ó¡A¥H³Æ¤£®É¤§»Ý¡C

    ´X¤Ñ«áªº¥þ¦æ¤j·|¤W§õ¦æªøÂI¦W§åµû¤F«H¶U¬ìªº¤u§@¡A±Z°Æ¦æªø¦b¤§«áªº´X¦¸¬ìªø·|¤W¤]¬O¦h¦¸ÂI¦W§åµû«¸·¬¡C

    ³æ¦ì¤@¤G§â¤âªº¨¥½×´N¬O­·¦V¼Ð¡AÁֽ׾ɦV«Ü§Ö¨Ï«¸·¬³B©ó¥|­±·¡ºqªº§x¹Ò¤§¤¤¡A¬y¨¥ãò»y¥|°_¡A¹³¨g­·ÆJ«B¤@¯ë¡A¾Q¤Ñ»\¦a¡A®u±²¦Ó¨Ó¡C¦³¤ß¤H§ó¬O¶X¾÷¿³­·§@®ö¡A¤j¦³­P«¸·¬©ó¦º¦aªº¬[¶Õ¡A¶ÂÀ£À£ªº¯Q¶³¤£°±¦a½ºu¦b¥Lªº¨­Ãä¡A¾ð±ýÀR¡A­·¤£¤î¡A¤j®a³£¬Ý¥X«¸·¬ªº¬ìªø¦ì¸m¤w¸g§Ä§Ä¥i¦M¤F¡C

    «¸·¬¨C¤Ñ¤@¦p©¹±`¦a¤W¯Z¤U¯Z¡Aªí²{±o«Ü²HµM¡C¨ä¹ê¥L¤º¤ß©Ó¨üµÛµL¤ñ¥¨¤jªºÀ£¤O¡A¬y¨¥ãò»y¥L¤£¥i¯àÅ¥¤£¨£¡AÁöµM³£¬O¨Ç®·­·®»¼vªºãò¨¥¡A¦ý«o·¥¤j¦a±ÑÃa¤F¥LªºÁnÅA©M«Â«H¡AÅý¥Lªº¤H®ð­°¨ì¤F¦BÂI¡A¤H­Ì¹³¸ú½E¯«¤@¼Ë¦a¸úµÛ¥L¡A¼ô¤HÅܱo­¯¥Í¡A¯ºÁyÅܦ¨¤F§NÁy¡Aªù®x­Y¥«ªº«H¶U¬ì¦¨¤FµL¤HÄ@·N¥úÅUªººÊº»¡C

    §õ¦æªø¡B±Z°Æ¦æªø§ó¬O¤£Â_¦a§ä³Â·Ð¡A¤j¦³¤£§â¥LÂ[¤U¬ìªø¦ì¸m»}¤£½}¥ðªº¬[¶Õ¡C

    ¥L©ú¥Õ·Å¯ø¡B¥q»à¡B§ù©ú¦o­Ì¤]¸òµÛ©Ó¨ü¤F¥¨¤jªºÀ£¤O¡A©Ò¥H¥L¤£±o¤£ªí²{±o±q®e²H©w¡A¥H§Kµ¹¦o­Ì±a¨Ó§ó¤jªº¤ß²zÀ£¤O¡C

    ±wÃø¨£¯u±¡¡A±ß¤W«¸·¬ªº®a¸Ì¡A¸g±`¥i¥H¨£¨ì·Å¯ø¡B¥q»à¡B»p§°§°¡B§ù©ú¡B¸­»_»_ªº¨­¼v¡A¦o­Ì§V¤OÀç³y¥X¤@¥÷»´ÃP´r®®ªºª^³ò¡AÅý¬ìªøµÎ½w¤@¤ÑªºÀ£¤O¡A¹ª»R¥L«O«ù©ô²±ªººë¤O¡C

    ¦Ñ®}¬ìªø¯º¨þ¨þ¦a´£µÛ²~°s¤]­º¦¸¥úÅU¤F¥Lªº®a¡A¨â¤H¹ï§¤ºC¶¼¡A¦Ñ®}¨Ã¨S¦³½Í½×¦æ¸Ìªº¨Æ±¡¡A¦Ó¬O»y­«¤ßªø¦a¸ò«¸·¬¯º½Í¥L¦~»´®É©Ò¹J¨ì®À§é¡B§x¹Ò¡A·P¼Û©¹¨Æ¦^­º®Ú¥»´N¤£ºâ¤°»ò¡A¨ä¹ê¥ô¦ó¤@¦¸§x¹Ò³£¬O¤@¦¸µ´¨Îªº¾ú½m¡A´N¬Ý«O«ù¦óºØ¤ßºA¡C

    «¸·¬¨ü¯q­ê²L¡A¶}©l©êµÛ¾ú½mªº·Qªk¡A¥¿½T­±¹ï³o¦¸­·ªi¡C¯«¦â²HµM§C½Õ¡Aªí²{ªº¤£¨õ¤£¤®¡A¤u§@¤W¶Vµoªº¥J²Ó¡B»{¯u¡A¹ï¤H¹ï¨Æ©MÃC®®¦â¡B¤£·Å¤£¤õ¡C¥LªººA«×«Ü§Ö¼vÅT¤F©P³òªº¤H¡A¬ì¸Ì¶}©l¦³¤F¯ºÁn¡A¬ì­û­ÌÁy¤W±¾°_»´ÃP¥­©Mªº¯º®e¡AÆ{´eÀ£§íªºª^³ò¤£¨£¤F¡C

    »´ÃP¥­©Mªºª^³ò«Ü§Ö¤]¼vÅT¨ì¤F©P³òªº¬ì«Ç¡A³vº¥¤Wªùªº¤H¤S¦h¤F°_¨Ó¡A¼vÅT³vº¥ÂX¤j¨ì¤F¾ã­Ó¦æ¡C

    §õ¦æªø¡B±Z°Æ¦æªø¤@¨ý¦a¥´À£«¸·¬¡A­è¶}©l½T¹ê¼vÅT¨ì¤F«Ü¦h¤Hªº¤ßºA¡A¥i¤é¤l¤[¤F¡AÁÙ³o»ò¤£¨Ì¤£ÄǪº¡A¥ß¨è¤Þ°_¤F¤H­Ì°f¤Ï¤ß²zªº¤Ï¼u¡C

    «¸·¬¤£·Å¤£¤õ¡B©MÃC®®¦âªºÀqÀq©Ó¨ü¤@¤Á¡Aűo¤@¤ù¦P±¡¡A¤H­Ì¹y°_¤£¥­¤§¤ß¡A¾Ì¤°»ò³o»ò¾ã¤H®a°Ú¡HÁֽ׾ɦV®¨®¨¦aµo¥ÍµÛÅܤơA³vº¥¹ï§õ¦æªø¡B±Z°Æ¦æªøªº¨¥¦æ¶}©l¥Rº¡¤F¤£º¡¡C

    §õ¦æªø¡B±Z°Æ¦æªø¥»·Q¶X¾÷®³¤U«¸·¬ªº¡A©Ò¥H¤£Â_¦a»s³yÁֽסB¬I¥[À£¤O¡A¨S·Q¨ì³o¤èªk³ºµM¦b¤@­Ó¦~»´¤H¤£·Å¤£¤õªººA«×¤¤¥¢ÆF¤F¡A­·¦VÅܤF¡BÁÖ½×ÅܤF¡A¥L­Ì¦ÛµM¤]¤£´±¥Ç¤F²³«ã¡A¥u¦n¯ó¯ó¦¬³õ¡A°±¤î¤F³o¦¸¥´À£¡C

    ¤£¸g­·«BÁè·Ò¡AÃø¦¨°Ñ¤Ñ¤j¾ð¡C³o¦¸­·ªiÅý«¸·¬¨ü¯q­ê²L¡A¯ÝÃÌ®ð«×¡B¸gÅç³£´£¤É¤F¤£¤î¤@­ÓÀɦ¸¡A¦Ó¥B«Â«H¡B¤H®ð¤£¦ý¨S¦³¨ü·l¡A¤Ï¦Ó¶Vµoªº«p­«À±°í¤F¡C

    ³o¦¸­·ªi¡A§ºªå¡BĬ°Ò¦ÛµM¤£·|§¤µø¤£²z¡C½¶¿¤¦æªº¤£µ¹­±¤l¡AÅý«H¶U¡B­p¹º¡B½]®Ö¤T¦ì¬ìªø·Pı«Ü¨S­±¤l¡A§ºªå±aµÛ®ð¶Õ¬¤¬¤ªº¤T¦ì¬ìªø¤w¨«¨ì¨Ó½¶¿¤ªº¥b¸ô¡Aµ²ªG¤S³Q«¸·¬ÄU¤F¦^¥h¡C

    ³q¹L³o¦¸­·ªi¡A§õ¦æªø¡B±Z°Æ¦æªø¥i§â«H¶U¡B­p¹º¡B½]®Ö¤T¦ì¬ìªø¡B§ºªå¡BĬ°Ò±o¸o³z¤F¡A¤§«áª½±µ¾É­P¤F¨â¤H¦b¥«¦æ¦U¬ì¿ì¨Æªº¤o¨BÃø¦æ¡A¦¹¬O«á¸Ü¡C

    ¤ý°Æ®Ñ°O«h·N¥~¦a±Ä¨ú¤FÀRÀR®ÇÆ[ªº«ººA¡A¥X¥G«Ü¦h¤Hªº¹w®Æ¤§¥~¡C

    «¸·¬®a¡AÂ\¤F¤@®àªºÂײ±¨ÎÀa¡A·Å¯ø¡B¥q»à¡B»p§°§°¡B¸­»_»_¡B§ù©ú¹Î¹Î³ò§¤¡A¨C­Ó¤HªºÁy¤W³£¿ººyµÛ»´ÃP´r®®¡C

    «¸·¬Á|°_°sªM¡A®Á­Ó±æµÛ¦o­Ì¡A¯«¦â¥­ÀR¦a»¡¹D¡G¡u±wÃø¨£¯u±¡¡A¬O«D±`Ãø±oªº«~½è¡A§Ú«D±`ºa©¯¯à°÷¸g¾ú³o¤@¤Á¡C¨Ó¡A¬°§Ú­Ì¥H«áªº¶K¤ß¬Û¥æ¡B¤£±ó¤£Â÷°®¤@ªM¡I¡v

    ¥Lªº¸Ü¸Ì¤w¸g©úÅã¦a³z¥X¤w§â¦b®y©Ò¦³¤H·í¦¨¤ß¸¡¡A±aµÛ¦o­Ìµo®iªº·Qªk¡C«¸·¬¦b³o¦¸­·ªi¤¤ªí²{¥Xªº¤j´¼­Y·M¡B¨IíÂí©wµ¹¤F´X¤H«D±`¤jªº«H¤ß¡A¸òµÛ¥Lµo®iªº·Qªk¤w¸g¨I¾ý¦b´X¤Hªº¤ß¸Ì¡A¦¹¨è³Q¥Lªº©Ó¿Õ¿Eµo¤F¥X¨Ó¡AÅã±o®æ¥~¿³¾Ä¡A©¼¦¹¤¬¬Û¬Ý¬Ý¡A¤@¦PÁ|ªM¡A»ôÁn»¡¹D¡G¡u¬°§Ú­Ì¥H«áªº¶K¤ß¬Û¥æ¡B¤£±ó¤£Â÷¡A°®ªM¡I¡v¤@¶¼¦ÓºÉ¡C

    §ù©úµ¹¨C­Ó¤Hº¡¤W°s¡A¦^¨ì®y¦ì§¤¤U¡C

    «¸·¬¬Ý¤F·Å¯ø¤@²´¡A¤£¦Aµ¹¦o¦^µ´ªº¾÷·|¡A·í²³¤½§G¤F¥X¨Ó¡A¡u·Å¯ø·Ç³Æ½Õ¨ì¥«¦æ¥h¤F¡A§Ú­Ì¤@°_¯¬¶P¦o¡A¦n¶Ü¡H¡v

    ³o®ø®§¤Ó¬ðµM¤F¡A¤j®a³£¬O¤@´h¡A¤¬¬Û±æµÛ¡A¨£°£¤F·Å¯ø¯«¦â½ÆÂø¤§¥~¡A¨ä¥L¤H³£¬O¤@¤ù¯íµM¡A¤j®a³o¤~º¡Ãh¤ß¸¡¨Æ¦aÁ|ªM¯¬¶P¹D¡G¡u·Å¯ø¡A¯¬¶P§A¡C¡v

    ·Å¯ø«Õ«è¦aâä¤F«¸·¬¤@²´¡AµM«á¤åÀR¦a¯¸°_¨­¨Ó¡A¬XÁn¯º¹D¡G¡uÁÂÁ¤j®a¡C¥u­n¤j®a¯u¤ß¸òµÛ¦Ñ»â¾É¡A³£·|¦³§Ú³o¼Ëªº¾÷·|ªº¡C¡vÁ|ªM¤@¶¼¦ÓºÉ¡C

    ³o¤U¤j®a¤ß¸Ì´¯«G¤F¡A­ì¨Ó¬O«¸·¬µ¹¦o°µªº¤u§@¡A¥Rº¡µL­­¼¥¼©¦a¤@°_°®¤FªM¡C

    «¸·¬¯º¹D¡G¡u¤j®a¦YÂIµæ¡A³o°s§O³Ü±o¤Ó§Ö¤F¡C¡v

    ²³¤H»´¯º¡A¯É¯É¦ù¸_§¨µæ¡A¬z¬z¦³¨ý¦a¦Y¤F°_¨Ó¡C

    «¸·¬¦³·N°jÁ׷ůø³d©Çªº¥Ø¥ú¡A±æµÛ»p§°§°¡A»¡¹D¡G¡u»p§°§°¡A·Å¯ø¨««á¡A§Ú·QÅý§A¥h±µ¦oªº¨ºÅu¬¡¡A¤£¹L¡A²{¦b¦æ¸Ì§Ú¤£¤Ó»¡±o¤W¸Ü¡A»Ý­n§A¦Û¤v¬¡°Ê¤@¤U¡C¡v·t¥Ü¦o¥h§ä¤ý°Æ®Ñ°O¡C

    ¯à¨ì«H¶U¬ì¥ô°Æ¬ìªø»p§°§°¦ÛµMÄ@·N¤F¡A¤ë¤úÅsÅs¡A²¢²¢¤@¯º¡Aµh§Ö¦a¡u¶â¡v¤F¤@Án¡C

    «¸·¬±µµÛ±æ¦V¸­»_»_¡A»¡¹D¡G¡u»p§°§°­Y¯à¥h«H¶U¬ì¡A¾l¤Uªº¦ì¸m§Ú§Æ±æ§A¯à±µ¥ô¡A§Ú·|¸ò³¢¬ìªø»¡»¡¡AÅý¥LÀ°¦£±ÀÂˤ@¤U¡A·íµM§õ¦æªø¨º¸Ì±o¾a§A¦Û¤v°µ¤u§@¤F¡C¡v

    ¸­»_»_»D¨¥¡A°sºÛÅã²{¡A¯º¹D¡G¡u§Ú·|ªº¡AÁÂÁ¦ѻâ¾É®@¡C¡v

    «¸·¬¯º¯º¡AµM«áºp·N¦a±æµÛ¥q»à¡B§ù©ú»¡¹D¡G¡u³o¦¸¤£¯à°Ê§A­Ì­Ç¤F¡A­Y§A­Ì°Ê¤F¦a¤è¡A±Z¦NªÖ©w·|¶X¾÷©¹¸Ì¶ë¤H¡A­Y»p§°§°¦A¤£¯à¦pÄ@¶i¥h¡A§Ú´N±o¾a§A­Ì­Çµ¹§Ú¤ä¼µ«H¶U¬ì¤F¡C¡v

    ¥q»à¡B§ù©ú¸g¹L³o¬q®É¶¡ªºÁë·Ò¡A¤w¸gÅܱo¦¨¼ô¦Ñ½m¤F³\¦h¡A»D¨¥¡A¤@°_»¡¹D¡G¡u¬ìªø¦b­þ¸Ì¡A§Ú­Ì´N¦b­þ¸Ì¡C¡v¨â¤H¥i¤£¶Ì¡A­Y«¸·¬¤É¨ì¥«¸Ì¡B¬Ù¸Ì©O¡A¥ý¹w©w¤U¸òÀH¡C

    ¨£¤@¤Á³£¤w¦³ÂI¬Ü¥Ø¡A«¸·¬¹E¤£¦A´£°_Ãö©ó¤H¨Æªº¸ÜÃD¡A¤Þ¾É¤j®a¤¬¬Û·q°s¡A³õ­±¹y®É¼ö¾x°_¨Ó¡A¯º¯º¨þ¨þ¦aÃä³ÜÃä²á¡C

    °s®b´²¤F¥H«á¡A«¸·¬¯d¤U¤F·Å¯ø¡A»¡¦A¸ò¦o½ÍÂI¨Æ¡A¨ä¥L¤H·LÅHÅwÃC¦Ó¥h¡C

    °e¨«¦o­Ì¡A«¸·¬±æµÛ·Å¯ø¡A»¡¹D¡G¡u³o«Î¥þ¬O°s®ð¡A«¥­Ì¨ì¨º«Î½Í§a¡C¡v

    ·Å¯ø¥Õ¤F¥L¤@²´¡A¦ýÁÙ¬O¬X¶¶¦a¸òµÛ¥L¶i¤FĬ°Òªº¦í³B¡A¨â¤H¦b¨Fµo¤W§¤¤U¡C

    ·Å¯ø¬Ý¤@²´¯ù¤L¡A°_¨­ËP¤F¨âªM¯ù¡A»¼µ¹¥L¤@ªM¡AµM«á§¤¤U¡A¦³¨Ç¤£º¡¦a»¡¹D¡G¡u§Ú¤£¬O³£»¡¤F¤£¥h¥«¸Ì¤F¹À¡A§A«ç»ò¾Õ¦Û´N´À¤H®a°µ¥D¤F¡C¡v

    «¸·¬¨IÀR¦a±æ¤F¦o¤@·|¨à¡A»¡¹D¡G¡u­n·Q°µ¤j¨Æ¡A´N¤£¯à¹L©ó¨à¤k±¡ªø¡A³o¹D²z§AÀ³¸Ó©ú¥Õªº¡C²{¦b»Ý­n§A¦­¥h´X¦~¡A¾Q¹Ô¦n¤@¤Á¡A³o¤ñ§A¦b§Ú¨­Ãä§ó¥[­«­n¡A©Ò¥H§Ú¥u¦n´À§A°µ¥D¤F¡C¡v

    ¤@¥y¡u´N¤£¯à¹L©ó¨à¤k±¡ªø¡vÅý·Å¯ø¹y®É¤ß±¡¤j¦n¡A·Å¬X²¢¯º¡A»´»´»¡¹D¡G¡u§Ú¥h´N¬O¤F¡A¬°¤F§A§Ú¤°»ò³£Ä@·N°µªº¡C¡v»¡§¹¡A¤pÁy¤£¥Ñ²ÛÀߦa¬õ¤F°_¨Ó¡C

    «¸·¬¤ß¦³¨Ç³n¤Æ¡A»´Án¯º¹D¡G¡u¹L¥h«á¡A¥Í¬¡¡B¤u§@Ĭ°Ò³£·|µ¹§A¦w±Æí§´ªº¡A§A¤]§O¤Ó¾á¤ß¡C­Ë¬O§A¤÷¥À¨º¸Ì¡A§A±o´£«e°µ¦n¤u§@¡A¥L­Ì¤£¤@©w±Ë±o§AÂ÷¶}©O¡C¡v

    ·Å¯øÁy¬õ¬õªº¡A¤p¤âÂ\§ËµÛ¦ç¨¤¡A»´Án¹D¡G¡u§Úª¨¶ý¤@ª½§â§A·í¥¼¨Ó©h·Ý¬Ý«Ýªº¡A­Yª¾¹D¬O§A§â§Ú§Ë¨ì¥«¦æ¥hªº¡A¥L­ÌªÖ©w¤£·|ªý¤î¡C¡v

    «¸·¬°_¨­Âǵۭˤô·Q¤F¤@¤U³o­Ó°ÝÃD¡Aµ¹¦o©M¦Û¤v¤À§O²K¤F¤ô¡A§â·x²~©ñ¤U¡A»¡¹D¡G¡u¶â¡A®£©È­nÅý¨â¦ì¦Ñ¤H®a¥¢±æ¤F¡A§Aª¾¹D§Ú©ñ¤£¤U¤p°Òªº¡C¡v¥LÁÙ¬O¨M©w¥¿­±¸ò·Å¯ø»¡²M·¡¡C

    ·Å¯øª½µøµÛ¥L¡A­ç³zªº¬ü²¶ºyµÛÁ¡Á¡ªº¤ô¥ú¡Aµq¾¦»´«r¯»®B¡A¤åÀR¦a»¡¹D¡G¡u½Ö¤]¨S»¡Åý§A©ñ¤U¤p°Ò©j°Ú¡C¡v

    «¸·¬Àþ¶¡©ú¥Õ¤F¦oªº·N«ä¡A¹ê¦b¤£·Q¶Ë¤F³o¦ì©¾¤ß±o¤O¤ß¸¡ªº¤ß¡A·Å©M¯º¹D¡G¡u¶¶¨ä¦ÛµM§a¡C¡v

    ·Å¯ø¤ß¸Ì²¢´þ´þªº¡A¹äµM¤@¯º¡A¨Ä¥©¦a¬XÁn»¡¹D¡G¡u§Ú¤£·|µ¹§A²K³Â·Ðªº¡C¡v

    «¸·¬¯º¹D¡G¡u§A¤@ª½³£¦bÀ°§Ú¡A±q¥¼µ¹§Ú²K¹L³Â·Ð¡C¡v

    ·Å¯ø°_¨­»´¬X¦aµ¹«¸·¬º¡¤W¤ô¡A¬ü²¶¤£¥Ñ¿h¤F¤@²´ª×«Ç¡A¤pÁyãn¬õ¡B¤ß¸õ¥[¼@¡A·¡·¡°Ê¤H¦a§¤¤U¡C

    «¸·¬¬Ý¤F¤@¤Uªí¡A»´Án»¡¹D¡G¡u¤Ó±ß¤F¡A§Ú°e§A¦^®a§a¡C¡v

    ·Å¯ø¦³¨Ç¥¢¸¨¡A¤S¦³¨ÇªY¼¢¡A¬X¶¶¦aÂI¤FÂIÀY¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹