第四十七章第一個帽子
首輪聯賽後，一些熱門球隊戰績不佳，特別是讓球評看好的曼聯和切爾西都沒能獲得勝利，總之，第一輪給人天下大亂的印象。
熱刺隊回到白鹿巷就要立即準備馬上要開始的聯賽第二輪，23日主場對謝菲聯的比賽，緊著著就是26日主場對埃弗頓，尼克爾心中咒罵英足總的無恥，沒有這麼折磨人的，賽季剛開始就給所有球隊來了個三板斧。不過抱怨沒用，生活還要繼續，這樣的賽程讓霍德爾先生也很頭疼，為了保持球員的比賽體能，他甚至下令這段時間禁慾，這樣尼克爾不禁莞爾，雖然他很迷戀楊宓的身體，不過他還忍得住，為此他還以此取笑楊宓，當然他受到了楊宓的嚴厲懲罰。
23日，熱刺的球迷迎來了他們的節日，本賽季的第一個主場比賽，在比賽開始前2個小時的時候，大部分球迷就已經入場了，還有一部分留在場外等候球隊大巴的到來。
尼克爾隨著球隊來到球場入口時看見了熱情的球迷揮舞著圍巾又唱又跳，當他看到很多球迷穿著他的21號球迷的時候非常高興，球迷們很喜歡這個低調的球員，從來沒有什麼低俗的花邊新聞，也沒有什麼不好的生活習慣被曝光，要知道英格蘭的狗仔隊絕對是世界一流的，稍微有些名氣的人一旦有什麼很快就會被曝光。
謝菲爾德聯隊這支球隊在新賽季的任務會相當明確——低姿態力求保級成功。主教練：奈爾·瓦諾克排出了英格蘭的傳統陣型：442，門將：佩蒂，後衛：哈利、索梅爾、摩根、布隆比，前衛：蒂爾維爾、賈雷吉、伊弗爾、哈爾塞，前鋒：斯佩利、丹尼·韋伯，而賽前被中國媒體和球迷所關注的李鐵也進入了大名單，不過是在替補席上，這也讓眾多中國記者很失望，他們賽前已經在炒作『亞洲德比』，看著得意的韓國記者，他們不由得為之氣結，不過熱身的時候，由於尼克爾要來和楊宓打招呼，看見了這些記者，有些人他認識，就用中文和他們聊了幾句，這讓中國記者們很是痛快，尼克爾可是中國女婿，還是半個中國人，兩個0.5相加不就是1嗎？這個理論被某個記者寫上報紙竟然得到了廣泛的認可，使尼克爾在國內的受歡迎程度呈幾何般增長，這倒是讓無心的尼克爾沒想到的。
謝菲聯的實力和熱刺相比差了許多，特別是如今的熱刺其實比上個賽季更強了，比賽從一開始就落入了熱刺的掌控之中。
霍德爾雖然是傳統的英格蘭人，他職業生涯最輝煌的時間也是在熱刺度過的，但是他並不是英式打法的擁泵，相反他很推崇技術足球。所以今天熱刺的打法讓球迷們感受到了他的變化，熱刺的小範圍的傳接配合比以前多了許多。
球迷們期盼的進球在第12分鐘就到來了，熱刺隊獲得角球，倫農的角球開出，被守門員打出，而守門員佩蒂也和自己的隊友撞在一起，球被打出大禁區，在禁區外遊蕩的尼克爾橫向跑動不等皮球落地就是一腳抽射，足球劃過一道美麗的弧線墜入球網，此時的佩蒂只能目送皮球撞進門內。
「哦……耶！」這是球迷的聲音。
「whatagoal！」現場解說員很有激情。
尼克爾看著球進了，台，一邊跑一邊用兩手做出心的形狀。
霍德爾先生看到進球，用力的揮了一下拳頭。
裁判制止了熱刺球員的慶祝，重新開始了比賽。熱刺並沒有因為領先而收縮防線，他們繼續用進攻壓制謝菲聯，本場首發的傑納斯活動範圍很大，第一場的替補讓他很鬱悶，他需要用好的表現來爭取他在球隊的位置。
第20分鐘，他用一個精準的傳球，穿透了謝菲聯的防線，只不過基恩的射門偏出，不過球迷們仍然用掌聲對他的精彩傳球表示了鼓勵。
第29分鐘，尼克爾接到傑納斯的分球，用連續的變向將謝菲聯的防守隊員晃得暈頭轉向，然後突然橫向帶球，擾亂了對手的防線，尼克爾在人群中看到了瀟灑哥的位置，用了一個很隱蔽的腳後跟將球送到他的面前，貝爾巴托夫沒有控制球而是直接射門，但是他很不幸，球被門將神奇的撲出，佩蒂用胸口阻擋了進球的發生，不過，球並沒有離開危險的位置，混亂中，一隻腳將球捅了一下，足球筆直的撞進門內，裁判的手指指向中圈，2:0,幾乎所有人都沒看清是誰進的球，直到尼克爾再次狂奔向看台慶祝時，才弄清楚尼克爾又進球了。
佩蒂很鬱悶，這個尼克爾是什麼時候到了那個位置的，如果他從看台上，他就能看清，尼克爾傳球後就開始向小禁區內跑了，他就是準備檢漏去的。
在上半場結束前，倫農一個長傳轉移，尼克爾接球後面對防守隊員和傑納斯做了個配合，擺脫了對手的糾纏，當他帶球突破正觀察隊友的位置時，他感到後邊有了危險的氣息，他下意識的將球向旁邊撥了一下，然後跳了起來，即使是這樣他還是感到左腿傳來一陣劇痛，慘叫一聲倒在地上，「嘀。」主裁判吹響了哨聲跑向尼克爾，是對方的後衛，他屢次被尼克爾戲耍，惱羞成怒，看到尼克爾再次突破自己，大腦一熱，一個背後惡劣的鏟球。主裁判看的很清楚，不由分說直接紅牌將他罰下，這是熱刺的隊醫已經開始跑向這裡，尼克爾抱著左腿躺在地上，他很疼。
看到尼克爾受傷，楊宓焦急的看著尼克爾，她不停的祈禱尼克爾不要出事，身邊的球迷們已經知道了這個美麗的而東方女孩就是尼克爾的女友，紛紛安慰她。
「尼克爾，你是白鹿巷的精靈；
尼克爾你舞動著雙腿，誰也追不上；
尼克爾戰無不勝，誰也不能傷害。」球迷們唱起了尼克爾之歌。
經過隊醫的檢查，尼克爾沒有大礙，幸虧他警覺的先跳了起來，不然如果是支撐腿的話，一定會造成骨折，即使是這樣，尼克爾的腿上已經紫紅一片，他在隊醫的攙扶下來到場邊繼續接受隊醫的治療。然後他站了起來跳了幾下，確認沒問題後舉手示意，在得到主裁判的允許下重新回到場上，他得到了球迷們熱烈的掌聲。
尼克爾回到場上沒多久，上半場就結束了。
謝菲聯的主教練很無奈，球隊兩球落後，又被罰下一人，下半場的比賽將更加艱難，中場時，他不得不撤下一個中場，換上一個後衛，保持球隊的平衡。
下半場開始後，根據霍德爾的佈置，熱刺開始收縮陣線，這場比賽幾乎可以說拿下的可能已經很大了，沒必要和對手去死磕了，萬一造成傷病那就得不償失了。
熱刺的收縮，讓謝菲聯全線前移，是不得不前移，落後兩球，還收縮有用嗎，以前是攻不出去，現在人家讓出來了，即使知道人家打反擊，也要進攻，他們沒有選擇。
全場第68分鐘，尼克爾接到佐科拉的解圍球，看到不遠處貝爾巴托夫頂著對方的最後一名後衛，就將球傳了過去，然後自己向前跑，希望可以扯動對方不多的防守球員，給老貝拉出空間，誰知道瀟灑哥的想像力很豐富，動也沒動，直接將球用外腳背蹭到前場，尼克爾看到了機會拚命的加速，甩開了對方，形成了單刀球，這場比賽尼克爾有些興奮，在接近對方那個門將時，他又用起了鐘擺式過人的動作，晃到了佩蒂，將球送入空門，完成了帽子戲法。
這個精彩的進球引爆了白鹿巷球場，球迷的情緒被這個球再次調動起來，球迷們的歡慶將火爆的氣氛推向**。
尼克爾在場邊被隊友抓住，死死的壓在底下。霍德爾很高興，他對自己的球隊擁有這樣的天才球員感到高興，當然他不忘了叫起泰尼奧去熱身。
比賽重新開始後，尼克爾被泰尼奧換下，霍德爾給了他單獨接受球迷祝賀的機會，尼克爾雙手舉過頭頂，鼓掌向球迷們道謝，然後回到替補席觀看比賽，等待一會和隊友們慶祝勝利。
比賽，結束了，基恩在最後又打進一球，比分定格在4:0。