ÀsÄË¥@¬ö > ¾³õ®Õ¶é > ¯D¤õ³£¥«

¨÷4 ²Ä¤G¦Ê¤E¤Q¤T¡B¤G¦Ê¤E¤Q¥|³¹ ¤å / ¤Ñ¹D1983

    ²Ä¤G¦Ê¤E¤Q¤T¡B¤G¦Ê¤E¤Q¥|³¹

    ¥b¤s¸y¡A¨Ñ©^¤ô¯«§gªº¤H¤u¤p°|¸¨¸Ì¡C

    ¦p¤µ¬\ªK¹M¦a¡A¤g¥ÛÀH³B¥i¨£¡A¦n¦b¤W¤èªº¤sÅé°÷°í¹ê¡A¨S·Æ¸¨¤U¨Ó¡C

    ¡u¦ÑÁó¡A³o¸Ì­þ¦³¤°»ò¬}¥Þ¡H¡v³¯¤pªê¥|©Pªº¹î¬Ý¤F¤@¹M¡A¨º¨â¶¡¥Ë©Ð¤£¤j¡A¯}µ¡¡B¯}ªù¡A«Ü¤[¨S¤HºûÅ@¤F¡A¤W­±ªº¤ì½è¸g¾ú­·¤ô«B²O¤éÅΩMÂγEµ¥¡A¤w¸g¶}©l»G¦´¤F¡C¨ä¤¤¤@¶¡½LµÛª¡¡A¤]¦³¨_¥x¡A¦P®É¦í­Ó¥|¤­¨S¤°»ò°ÝÃD¡C¥t¤@¶¡«o¬OªÅ¿º¿ºªº¡A©Î³\¬O¥Î¨Ó¦s©ñª«¸êªº¡H

    °|¤l¸Ì¦³Âû±Ë¡B¦³ª¯ºÛ¡AÁÙ¦³¤@¤p¤ùµæ²¥¡A¤£¹L¡A³o°|¤l´NÅã±o«D±`À½¤F¡A¦ü¥G¥¿¬O¬Ý¦u¤Hªºªø´Á¦í©Ò¡C

    °£¤F¨º¤sÅé¾À¤º´Oªº¯}±Ñ¡B§¤µÛ¤g¥x¡B¦³¤@¦Ì¤»¤C°ªªºªd¶ì¤ô¯«§g¹³¥~¡A¦AµL¨ä¥¦¡C

    ¡u¦a¹Ï¤WÅã¥ÜµÛ´N¬O³o¸Ì¡AÀ³¸Ó¤£·|¦³¿ù¡A³o¬O¤ô·¾¡B¹ï­±¬O¤T¦y¤s¡A¦a³B¥b¤s¸y¡A¦ì¸m´N¦b¥ª°¼¡AÁöµM®É¶¡À³¸Ó«Üªø¤F¡A¦ý¬O¥i¥H¿ë»{¥X¨Ó¡I³o¤s¤U¡A´N¬O¤s§ø¡I¡v±i´­¬Ý¬Ý¦a¹Ï¡A«Ü¦h©P³ò³£ÅܼˤF¡A¦³¨Ç¹ï¤£¤W¡A¦ýÁ`¦³¥©¦Xªº¡C

    °£¤F³o¸Ì¡A¥L¤]¤£ª¾¹D­þ¸Ì·|¦³§ó¬Û¦üªº¦a¤è¤F¡C

    ³o¤@¤ô·¾¦³´X¨½¦a¤W¡A¤T¤H«Ü¬O¶O¤F¥\¤Ò¡A¤@¤@¹î¬Ý¤Fµf¡A³Ì«á¤S¦^¨ì¤F³o¤p°|¸¨¸Ì¡C

    ¡u³o¡AÃø¹D¬O¦b¦a¤U¡H¦a¤U¦³¬}¥Þ¡H¤£ª¾¹D³o°|¤l¬O«ç»ò®É­Ô«Ø³yªº¡A¬Ý°_¨Ó®É¶¡¤]¤£¬O¨º»ò¦Ñ¤~¹ï¡I¡v³¯¤pªê¸ö¸ö¸}¡A¦ý¦a¤ñ¸û«p¹ê¡A®Ú¥»¤£¥i¯à¦³ªÅ¿º¿ºªºÁn­µ´£¥Ü§A¡C

    ¡u´Nºâ¦b¦a¤U¡A§Ú­Ì¤]¨S¿ìªk¡A¨SÂI´£¥Ü¡AÃø¹D«õ¶}¨Ó¬Ý¬Ý¡A§Ú­Ì¥i¤°»ò¤u¨ã³£¨S¦³¡I¡v»¯Às«o­W´o¹D¡C

    ±i´­¯¸¦b¨º¦b¨I«ä¡A®³µÛ¦a¹Ï¡AµM«á¬ÝµÛ¨ºªd¶ìªº¤ô¯«§g¹³¡C

    ¡u§A­Ì¡A¸ÕµÛ§â¨º¤ô¯«§g¹³±À­Ë¡A§ÚÃhºÃ¥¦­I«á¦³¥È¾÷¡I¡v´N¦b³¯¤pªê¡B»¯Às¤G¤H¹¿©B²q´ú®É¡A±i´­¤@«ü¤ô¯«§g¹³»¡¹D¡C

    °Ú¡H

    ±À¯«¹³¡H

    ³¯¤pªê©M»¯Às³£¦³ÂI¼L¨¤©âÝz¡A¦ÑÁó§Ö¤JÅ]¤F§a¡HÁöµM¥L­Ì¤£«H¯«¡A¦ý¬O¯u©MµØ®L´X¤d¦~¶Ç¤Uªº«H¥õ¹ïµÛ·F¡Aªº½T¦³ÂIÁx©Ä¡A³o¦ü¥G¬O¼ç·NÃѪº¡C

    ¡u«ç»ò¡A³o¥@¬É¤W¦³¯«¶Ü¡A¬Ý§A­ÌÁx¤l¨º»ò¤jÂI¡I¡v±i´­¼J¯º¹D¡C¡u­n¤£­n§Ú¿Ë¦Û°Ê¤âµ¹§A­Ì¥Ü½d¤U¡H¡v

    ¡u³o­Ó¡A¦ÑÁó¡AÁÙ¬O§Ú­Ì¨Ó§a¡I¡v¨â¤HÀª§¼¡A¤@»ô¤W¡A¸õ¤W¨º¤g¥Û¥x¡A³£¯¸¦b¤F¤@°¼¡A°Ó¶q¤F¤U¡AµM«á¨â¤H¥X¸}¡A¤@¥Î¤O¡A¨º¯«¹³¥dìÀ¤@Án¡Aµõ¤F¡A´Â¹ï°¼­Ë¥h¡C

    ¤@ªÑ¹Ð¤g­¸°_¡A¨â¤H¹³¨ß¤l¦üªº¦£¶]¥X¨Ó¡C

    ¡u¬Ý¨ì¨S¡A±À¤F¤]´N±À¤F¡A³o¥s¥´¯}°g«H¡I¡v±i´­¤ß¸Ì¤j¼Ö¡A¼L¤W«o»¡¹D¡C

    ¡u¼K¼K¡AÁÙ¬O¦³ÂIµo¤ò¡X¡X¡v»¯Às«o»¡¹D¡C

    ±i´­¤@¸}½ð¹L¥h¡A½|¹D¡G¡uÁ@§A³oÂI¥X®§¡I¡v

    »¯Às°{¨ì¤@®Ç¡A°®¯º¤F¨âÁn¡C

    ¹Ð¤g¸¨©w¡A¨º¯«¹³¦¨¤F¤@°ï¸Hªd¯ó¶ô¡A¸Ì­±ªÅªÅ¦p¤]¡Aªº½T¤£«ç»ò°í¹ê¡C¦Ó­I«á¡A«o¬O°í¹êªº¤sÅé¾À¡A±i´­¸õ¤W¨º¤g¥Û¥x¡A®³¸}´¢¤F´¢¡A¤@ªÑ¹ê¤O¤Ï¼u¡A©~µM¤]¬O¹êªº¡I

    ¤£ªA¿éªº¤S®³¥ÛÀY¯{¤F¤U¡A®Ú¥»¨S¦³ªÅ¿ºªºÁn­µ¡C

    ¡u¯ó¡A¤µ¤ÑÁÙ¤£«H¤F¡A¤£«õ¨ì©³¡A¦Ñ¤lÁÙ´N¤£¨«¤F¡I¡v±i´­Æ{´e¤F¡C

    ¡u§A­Ì¨â­Ó¹L¨Ó¡A¦A¤T­Ó¤@°_©î¤F³oÂi¤l¡I¡v

    ¡u°Ú¡X¡X¡v

    ¡u¦ÑÁó¡A³o¼Ë°µ¤£¦n§a¡H³o¥i¬O¤H®a§ø¸Ìªº¯«¼q¡A¸U¤@­n³Qµo²{¡X¡X¡v³¯¤pªê¤]À~¤F¤@¸õ¡A¤£¶È§â¤H®aªº¯«¹³©î¤F¡A³o¯«¥x¤]­n©î±¼¡H

    ÁöµM³o¸Ì¯}±Ñ¤F¡A¦ý¬O­nÅý¤s¤U§ø¸Ì¤Hª¾¹D¤F¡AªÖ©w·|°ô¤W¨Ó¡C

    ¡u§A¤£»¡¡A§Ú¤£»¡¡A¥L¤£»¡¡A¤S½Öª¾¹D¡H¡v±i´­¤]ı±o¦³ÂI¹L¤À¡A¦ý¬O¬JµM¨ì³o¥÷¤W¤F¡AÁÙÅU§Ò¤°»ò¡C¡u³o¶Â¥Û·¾¸Ì°¾»÷¡A½Ö·|¨Ó¡Hµ¥¦³¤H¨ìªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¦­´N°É¹î§¹¤F¡I¡v

    ¡uªê­ô¡A¦ÑÁ󻡪º¬O¡AÄ~Äò§a¡I¡v»¯Às°½¯º¹D¡C

    ¡u«u¡X¡X¡v

    ¤G¤Q¦h¤ÀÄÁ«á¡A¥¨¤jªº¯«¥x¨S¤F¡A³Q©î¦¨¤F¤@¶ô¶ô¥ÛÀY¡A¸Ì­±©~µMÁÙ§S¥X¤@ºÛÃȤl¨Ó¡C¦n¦b¤T¤H¤â¤W±aµÛ¤â®M¡A¤£µM¤j¥V¤Ñªº§âÃȤl§Ë¥X¨Ó¡A·d¤£¦n³Qîh´X¤U¡C

    ¡u©N¡X¡X¡v

    ¥¶©Ô¶}©³¤Uªº«p«p¤g¼h¡A¤@¶ô¤p¥ÛÀY«o¤£Ã­¡A±¼¤F¤U¨Ó¡A¯{¨ì¤U­±«á©~µMµo¥X¤@Án¥Û¶ô¸I¼²Án¡A§ó¦³ªÅ¿º¦^Án¡C

    ±i´­ªº°Ê§@¹y®É¤@º¢¡G¡u©³¤U¦³¬}¡I¡v

    ¡u¦³¬}¡I¡v

    ¡u¤U­±ªÖ©w¬O¤@¶ô¥ÛªO¡I¡v

    ³o¤U³¯¤pªê¡B»¯Às¤G¤H¤]½T«HÅ¥¨ì¤F¡C

    ±i´­¿E°Ê¤F¡A³oµª®×°¨¤W´N­n´¦¾å¤F¡I

    ¥L¥¤¥¤ªº¡A¦b¤s¸ÌÂà±y¤F¤Q´X¤Ñ¡A²×©ó­n¦³µª®×¤F¡C

    ¤£¹L¡A¶V¨ì³o®É­Ô¶V­n§NÀR¡I

    ¡u¥ýµ¥µ¥¡A§Ú­Ì§â©P³òªº³o¨Ç¥ÛÀY¥ý²M²z±¼¡A§O¾×¦í¥X¸ô¡AµM«á§â¤}©¸©M­¹ª«¤ô±a¤W¡A¨ä¾lªº³£¥ý©ñ¶i¨º¦³ª¡ªº¥Ë©Ð¸Ì¡A¥H¨¾¸U¤@¡I¡v±i´­±j­¢¦Û¤v§NÀR¤U¨Ó¡A±j¤jªº«äºû¯à¤O«æÂà¡A§h©J¹D¡C

    ³¯¤pªê©M»¯Às°¨¤W·Ó¿ì¡C

    ¬Ý¥L­Ì¥¿¦b·h¥Û¶ô¡A±i´­·Q¤F¤U»¡¹D¡G¡u¤@·|¨à§A­Ìµ¹§Ú±°°}¡A´N¦b¬}¤f¦uµÛ¡A§Ú­Ì¹ïÁ¿¾÷©ÎªÌ½Ã¬P¹q¸ÜÁpô¡X¡X¡v

    ¡u¦ÑÁó¡A§A¤@­Ó¶i¥h¤Ó¦MÀI¤F¡A§Ú­Ì¶i¥h¤]¦³­Ó·ÓÀ³¡I¡v³¯¤pªê»¡¹D¡C

    ¡u¤£¥Î¡A§Úªº¨­¤â¤£¤ñ§A­Ì®t¡A¨¾¬r­±¸n¡B¤p«¬®ñ®ð²~¡B¤â¹qµ©³£¦³¡A§Ú·|¤p¤ßªº¡A¤@¯ë¨Ó»¡¡A³o±K«Êªº¦a¤è¡A¤£·|¦³¤°»ò°Êª«¦s¦b¡A¦Ó¥B³o¬}¤f³o»ò¯¶¡A¶i¥X¤@­Ó¤HÁÙ¦æ¡A¸U¤@¦³°ÝÃD¡A¤T­Ó¤H«Ü¤£¤è«K¡I¡v±i´­©Úµ´¹D¡C

    µL½×¬O¨p¤ß¡AÁÙ¬O¦MÀI©Ê¡A³£¤£¦p¤@­Ó¤H¶i¥h¡C

    ¤£¹L¡A±i´­ÁÙ¬O¬Û«H¡A³o¸Ì­±¬O¦³¯µ±K¡A¨Ã¤£¬O½k§Ë¤Hªº¡C¤£µM¨ººÑºñ¥Û«ç»ò¸ÑÄÀ¡H

    ¨£¦ÑÁó°õ·N¦p¦¹¡A³o¦¸¨â¤H«Ü¬O¾á¼~¡A¦ýµL©`ªº±µ¨ü¡C

    ¥b­Ó¤p®É«á¡A¥Û¶ô³Q²M²z¤@ªÅ¡A³¯¤pªê¡B»¯Às¨â¤H´N¦b¬}¤f«e®³µÛ¤}©¸¦uµÛ¡C±i´­¤w¸g¤U¬}¤F¡C

    ¥ÛªO¤@¥´¶}¡A±i´­Áy¦â¹y®É¤jÅܤF¡A«D±`¿@­§ªº®ð®§¼³­±¦Ó¥X¡C³o¬OºÑºñ¥Ûªº®ð®§¡Iµ´¹ï¨S¿ù¡I

    ¤Ñ°Ú¡A¦p¦¹¿@­§¡A¦Ü¤Ö¬O¥L¨Ø±aªººÑºñ¥Û§l¦¬®Éªº¦Ê­¿¤F¡I

    ¡u´N¬O³o¸Ì¡A§ä¨ì¤F¡A§ä¨ì¤F¡I¡v±i´­¤º¤ß¦A¤]À£§í¤£¦í¿³¾Ä¤F¡A¦pªG¤£¬O³¯¤pªê¨â¤H¦b¸ò«e¡A¥LªÖ©w­nÅw©Iªº¡C

    ³¯¤pªê¡B»¯Às¥i¨S¬Ý¨ì­IµÛ¨­¤lªº±i´­ªºªí±¡¡C

    ±i´­¦n¤£®e©ö¦¬ÀĤF¤ß±¡¡A¤S¥mÅñ¤F¨â¤H´X¥y¡A§h©J¥L­Ì¦b¥L¤U¬}«á¡A±»»\¤W¤j¥bªº¬}¤f¡C³o¼Ë§K±oÅý¥jªZ¤hµo²{¤F³o¸Ì¡A¤]¬OÂÔ·Vªº½t¬G¡C

    ¤£¹L¡A¦b¤jÄ_Âëe¡A±i´­ÁÙ¬O¿ï¾Ü¤F§ó¥[ÂÔ·V¡A³Q³±·¾¸Ì½²î¤F¡C

    ¤U¬}¤§«e¡A±i´­¤S¥µ¤F­ÓÁC¤õ´Î¶i¥h¡A¨º¬O¤@±ø±×¶m¤Uªº³q¹D¡A¦³¥x¶¥¡A¥|©P¦ü¥G¬O¥ÛÀY¬ä¦¨ªº¡CÁC¤õ´Î¦b¥x¶¥¤W©b¤U¡A«o¨S¦³º¶·À±¼¡C

    ¦ÓºÑºñ¥Ûªº®ð®§¡A«h§ó¥[ªº¿@­§¤F¡I

    ¡u§Ú¤U¥h¤F¡I¡v

    ¡u¦ÑÁó¤p¤ß¡I¡v

    ±i´­²`§l¤f®ð¡A±a¤W¨¾¬r­±¨ã¡A³o¤~©ñ¤ßªº´Â¨â¤H¹ï¤U¤â¶Õ¡A±aµÛ¤u¨ã¤U¬}¤F¡C

    ¦³ÂIºò±i¡A§ó¦³ÂI´Á«Ý¡C

    ±Nªñ¤@­Ó¤p®Éªº¶}¬}¡A¸Ì­±§Y¨Ï¯ÊªÅ®ð¡A©Î¦³¤°»ò¦³¬r®ðÅé¡A¦ô­p¤]±Æ¥X¤£¤Ö¤F¡C¦ý½Öª¾¹D³o©³¤U¬O¤°»ò¦a¤è¡A¬O¤£¬OÁÙ¦³³´¨À¡H³£±o¤p¤ß¤~¦æ¡C

    ¦a­±¡C

    ¡u¦ÑÁó¬O¤£¬O¦³¤°»òÅU§Ò¡A¤£¹ï§Ú­Ì»¡¡H¡v»¯Às¨IÀq¤F¥bÅT«á¡A¤~»¡¹D¡C

    ³¯¤pªê¬ÜÀY¤@½K¡A¬Ý¤F¥L¤@²´¡A²H²Hªº»¡¹D¡G¡u¯µ±K½Ö³£¦³¡A¥L¬O§Ú­Ì¦ÑÁó¡A¦Ó¥B¹ï§Ú­Ì«Ü¦n¡A§Ú­ÌºÉ¨ì¦Û¤vªºÂ¾³d´N¦n¤F¡A¦A»¡¡A½Ö¨S¦³¯µ±K¡H¦ÑÁ󦳡A§A§Ú³£¦³¡A¤£¯à»¡¡I¡v

    »¯ÀsÁy¦â¤@¬õ¡A¹D¡G¡u¬O¡A§Ú¤]¬O¾á¤ß¦ÑÁ󪺦w¦M¡I¡v

    ¡u¶â¡A¦ÑÁ󻡹L¡A¦³¨Ç¨Æ¡A§Ú­Ì¥Ø«eª¾¹D¤F¬Oº×¤£¬OºÖ¡A©Ò¥H¡A¤£­n¦³¨º»ò¦h¦n©_¤ß¡A§Y¨Ï¦³¦n©_¤ß¡A¤]­n¦º¦ºÀ£¦b¤ß¸Ì·í§@¤£¦s¦b¡I¡v

    ³¯¤pªê´£¿ôµÛ¡C

    ¨ä¹ê³¯¤pªê¦Û¤v¤ß©³¤]¦³ºÃ´b¡A©M¤@¨Ç²q·Q¡A¦ý¬O¡A¥L¬Û«H¦³®É¦n©_¤ß¹L­«¡Aªº½T¤£¬O¦n¨Æ¡C

    ¡uªê­ô¡A§A©ñ¤ß§a¡I¡v

    ¡u¶â¡I¡v

    ¦Ó¦b©³¤U¡A¹ê»Ú¬O¤s¸¡¤¤¡C

    ¤W¦Ê­Ó¥¨¥Ûºc³yªº¥x¶¥¤w¸g¨«§¹¡AÂà¤J¤F¥­©Z¦a­±¡C¤â¤¤¤Q´X­ÓÁC¤õ´Î¤@ª½¥á¨ì¤F³o¸Ì¡A³£¨Sº¶·À¡A³oÅý±i´­ÃP¤F¤f®ð¡AÁÙ¦n³o¸Ì­±¦³®ñ®ð¡C

    ¦Ü©ó¬O§_¦³¬r®ð¡A¥L¤@®ÉµLªk§PÂ_¡A¥»¨Ó¥i¥H±a¤@°¦¬¡µÛªº°Êª«¶i¨Óªº¡A¦ý²{¦b¥i¤£¦n§ä¡A¥u¯à¤p¤ß±q¨Æ¤F¡C

    ½ñ¨ì¦a­±¤W¡AÃBÀYÄq¿O¤@·Ó¥|©P¡A±i´­¹y®É²´·úÀü¤F¦Ñ¤j¡C

    ³o¬O¤@­ÓªÅÃmªºªÅ¶¡¡A«Ü¤j¡A¦ô­p¦³¼Æ¤d¥ß¤è¦Ì¡A¦a¤W°ï¿nµÛ¤@¨Ç¤ì½c¤l¡A¾ã¾ã»ô»ô¡A¦@¦³¤Q¦h½c¡A¦Ó¥B¨C¤@­Ó½c¤l³£¦³¤@¦Ì°ª¡A¬O¨ººØ¦¡ªº½c¤l¡C

    ¿O¥ú·Ó®g¨ì¤W­±«á¡A¤Q´X¹D¶À¦â¥ú¨~¤Ï®g¡C

    ±i´­¬Ý²M¤F¡A¨º¦ü¥G¬O½c¤l¤Wªº¶À»ÉÂê¡C

    °£¤F½c¤l¡A§ó¦³¤@¨Ç¼Ë¦¡¥j¾ëªºÅK¾¹¤u¨ãÀH·Nªº´²¸¨¦b¦a¤W¡A¥¦­Ì³£Åܱoù׸ñ´³´³¡A¤@¨Ç¤ì¬`¬Ý¦üÀH®É­n»G¦´ªº¼Ë¤l¡C

    ¦Ó¤@±ø¶ÂÂKÂKªºÀG¹D¡A¤£ª¾³q¦V¦ó³B¡C

    ¡u³o¡A³o¬O¤°»ò¡A½c¤l¸Ì¸Ëªº¬O¤j¶qªº°]Ä_¡H¡v

    ¡u¦ÑÁó¡A¦ÑÁó¡A¦¬¨ì½Ð¦^¸Ü¡X¡X¡v

    ±i´­Æ[¹î¤F¥|©P¤ù¨è¡A³o¨M©w¾aªñ¨º°ï½c¤l¬Ý¬Ý¡C¬Ý¸Ì­±¬O§_¦³¤°»ò¯µ±K¡I

    ¦a­±¬O¹êªº¡A¨S³´¨À¡A©P³ò°£¤F¨º±øÀG¹D¥~¡A¨S¨ä¥¦¬}¥Þ¡A¸Ì­±¤]¨S¤°»ò°Êª«ªºÁT«K¡A«Ü°®Àê¡AÀY³»¡A¬O¹êÅé©¥¥Ûºc¦¨¡A¬Ý°_¨Ó«Ü°í©Tªº¼Ë¤l¡C

    ³o®É¡A¹ïÁ¿¾÷¹ËÂøªºÁn­µ¶Ç¤F¶i¨Ó¡C

    ¡u§Ú«Ü¦n¡A¨S¨Æ¡A¤£­n¾á¤ß¡I¡v±i´­¤@³s»¡¤F¤T¹M¡C

    ¡u¦¬¨ì¡A¦ÑÁóª`·N¦w¥þ¡I¡v

    ¤j·§¬O¥L¤U¨Ó¦³¤Q¦h¤ÀÄÁ¤F¡A¤W­±¦³ÂI¾á¤ß¤F¡C

    ±i´­²`§l¤@¤f®ð¡A¤â¸Ì±q¥]¸Ì®³¥X¤@­ÓÁè¤l¡C¨«¨ì³o°ï½c¤l«e«á¡A±q¥ª­±¤@­Ó³æ­Ó©ñªº½c¤l¤U¤â¡C

    ¥ú¾´¤@Án¡I

    ¨º¶À»ÉÂê³Q¯{Äê¤F¡A¼M°Õ¤S¬O¤@Án¡A¨º½c¤l©~µM¤]»G¦´¦¨ªj¤F¡C

    ¡u¤£¬O§a¡H³o½c¤l¹L¤F¦h¤Ö¦~¤F¡H¡v

    ¯{½c¤lªºÁn­µ¡A¤]¶Ç¥X¤F¬}¤f¡C

    ¡u¦ÑÁó¡X¡X¡v

    ¡u§Ú¨S¨Æ¡A¦b¯{ªF¦è¡X¡X¡v

    ±i´­¦£¦^¤F´XÁn¡A§ó¦hªº«o³Q³o»G¦´ªº½c¤lµ¹Åå§b¤F¡C

    ¦ü¥G©M¨º¥¨½»¬}¸]¸Ìªº³U¤l¤@¼Ë¡A³£»G¦´¤F¡C

    ¦A¬Ý¤U¨ä¾lªº½c¤l¡A¬O¤£¬O¤]¦P³o­Ó¤@¼Ë¡Aµy¤£ª`·N´N»G¦´¦¨¤@°ï´í¤F¡C

    ¡u³o»G¦´ªº½c¤l¸Ì¦³ªF¦è¡I¡v

    ±i´­¤p¤ßªº¤@§S¡A»G¦´ªº¤ì§÷¸Ì¦ü¥G¨S¤°»ò³´¨À¡A³o¤~¤jÁxªº±N¤ì§÷¤p¤ßªº®¿¶}¡A«Ü§Ö­ì¦a¥X²{¤@°ï¶Â¦â¥Û¤ù¨Ó¡A¦Ó¥B¦Ü¤Ö¤W¦Ê¤ù¡A­Ó­Ó¦p¦¨¦~¤H¤Ú´x¤j¤p¡C

    °£¤F³o¨Ç¶Â¦â¥Û¤ù¡A¦ü¥G³o­Ó½c¤l¸Ì¦AµL¨ä¥¦ªF¦è¡C

    ¡u¦³¦r¡I¡v

    ¡u¦æªZ©v²Ä¤@¦Ê¤»¤Q¤K¥N´xªù¤Ñµê¤l¦r¯d²Ä¤@¦Ê¤»¤Q¤E¥N´xªù¡A¦¹¦a¤D¦æªZ©v®Ú¥»©Ò¦b¡A¥»©v³Ì¤j¯µ±K©Ò¦b¡A¿W´xªù¤@¤H¥iª¾¾å¡A¨ä¾l¤H¤£±o¶i¤J©Îª¾¾å¡A¤Á°O¡A¤Á°O¡I§_«h¤@¥¹Åý¥~¤Hª¾¹D¡A¥»©v±N­±Á{·Àªù¤§¨a¡I¡v

    ¡u¦¹³B¦¬¶°¨ì¥jªZ½Ñ¦h°ª¯Å¤º¥\¤ßªk¡BªZ§Þ¡A¥]¬A¥»ªù¤Î¦h®aªù¬£¡A¥i¾Ü¥»ªùÀu¨q§Ì¤l¶Ç±Â¡F¨â¤j³»¯Å¤º¥\¡B¥~¥\¤ßªk¡A¨ä¤@¬°¥»©v³Ì°ª¤º¥\¤ßªk¡m¤j¯î³Z¡n¡A¿W´xªù¥i²ß¡A¨ä¤G¬°³»¯Å¥~¥\¡mª÷­è¤£·ÀÅé¡n¡A¶Ç»¡¨Ó¦Û¦òªù¡A¬°¥»ªùúÀò¦¬¿ý¡F©v¤º©Ò¯dªZ¾Ç¡A¤j¦h¤D±»¤H¦Õ¥Ø³£©Ý¨è¦b¶Â¥É¤§¤W¡C¡v

    ¡u¦ý¦¹³B³Ì¤j¯µ±K¡A¤D¬O²Ä¤@¦Ê¤»¤Q¥N´xªù¤Ñ¬P¤lµL·Nµo²{ªº¤@³BÁ|¥@µ}¤Öªº¦a©³¤¸®ð¥ÛÄq¯ß¡A¹E¥´³q¤F¤s¸¡¡A«õ±¸¤¸®ð¥Û¡A¦Ó¦b¦¹­×¦æ¡A¥i¨Æ¥b¥\­¿¡A¦A«Ê³¬¤F¬}¥Þ¡A¨Ã¥B¦bµL±æ¤Q­«¤Ñ¤j¶êº¡«á¥ß¤U¿òÅñ¡A¨C¹j¤Q¦~¡A´xªù¤è¥iªö¤@¦¸¤¸®ð¥Û¡A¬°©vªù°ö¾i¤U¤@¥N°ª¤â¡v

    ¡u­ì¨ÓºÑºñ¥Û¥s°µ¤¸®ð¥Û¡A¦Ó¥B¬O·¥¬°µ}¤ÖªºªºªF¦è¡A¥i¥H¥Î¨Ó­×·Ò¥jªZ¤ßªk¡A¨Æ¥b¥\­¿¡I¡v±i´­¤ß¹D¡C

    ¡u¥H©¹¦Û¤v©I§l¦R¯Çªº­ì¨Ó¬O¤Ñ¦a¤¸®ð¡I¡v

    ¡u¤°»ò¬O¤Q­«¤Ñ¤j¶êº¡¡HÃø¹D¬O«ü¥jªZ¹Ò¬É¡H¬Ý°_¨Ó¦ü¥G®¼°ªªº¹Ò¬É¡I¡v

    ¡u³o¶Â¥É¤ù¤W¡A©~µMÁÙ¦³½Ñ¦hªº°ª¯Å¤ßªk¡AªÖ©w¤£¬O¦nªF¦è¡A¨ºªZ¨û¤£¬O»¡¦Û¤vªº¦R¯Ç¤§ªk¥u¬O¥jªZ¬É¸Ì³Ì³Ì°ò¦ªº»ò¡A¬Ý°_¨Ó°ª¯Å¤ßªkÀ³¸Ó«ÜÄ_¨©¡AÁÙ¦³¨âªù¤º¥~¥\³»¯Å¥\ªk¡m¤j¯î³Z¡n¡B¡mª÷­è¤£·ÀÅé¡n¡I¡v

    ¡u³o¸Ì´N¬O¤¸®ð¥ÛÄq¯ß¡]¥H«á´N¥s¤¸®ð¥Û¤F¡^¡I¨º¤@½c½c¸ËªºªF¦è¡A®£©È´N¬O¤w¸g¶}±Ä¥X¨Óªº¤¸®ð¥Û¤F¡I¡v

    ¡u¤Ñ°Ú¡Aµo¹F¤F¡A³o¤U¯uªºµo¹F¤F¡I¡v±i´­´Nºâ¨£ºD¤F¤j³õ­±¡A¦p¤µ¤]¿E°ÊªºÃø¥H±±¨î¡A¨­Å鳣Ÿ§Ý¤F°_¨Ó¡A¨º²´¸Ì¥þ¬O¼ö¤Á©MºÆ¨g¡C

    ¡u¦³¤F³o³o»ò¦h¤¸®ð¥Û¡A­×·Ò¨ì¤j¦¨¹Ò¬É«ü¤é¥i«Ý¡I¡v

    ¾¨ºÞ¥L¤£ª¾¹D¥jªZ¬Éªº«Ü¦h±`ÃÑ¡A¤]¤£ª¾¹D³o¤¸®ð¥Û¹ï¥jªZ¬É¦³¦h»òªº­«­n¡I¦ý¬O¡A¦p¤µ³o¤@¤Á³£ÄÝ©ó¥L¤F¡I

    ±i´­±N³Ì¤W­±ªº¤@­Ó½c¤l¯{¶}¡A¤ì½c¤l¦A¦¸¦¨¤F¤@°ï¥b»G¦´ªº¤ì®Æ¡A¦Ó¸Ì­±º¡º¡¤@½c¤j¤p¤£¤@ªººñ¦â´¹Åé¡A¼M°Õ°Õªº¸¨¦a¡A¯{¨ì¨ä¾l½c¤l¤W¡AµM«á³Q¯{¨ìªº½c¤l¸òµÛ«±¶ò¡A¤@¤U¦¨¤F¤@°ï¤p¤s¡C

    ¥þ³¡¬O»Aºñ¦âªº´¹Åé¡I

    ºÑºñ¥Û¡A¤£¡AÀ³¸Ó¥s¤¸®ð¥Û¡I

    ¹ê¦b¤Ó¦h¤F¡I

    ³o»ò¦h¦p¤@®y¤p¤s¦üªº¡A®Ú¥»¤£¬O´X¤dÁûªº·§©À¡A¦Ó¬O´X¸UÁû¡I

    ¤jªº¦³À¦¨à®±ÀY¤j¤p¡A¤pªº©M¥L²ä¤l¤W±¾ªº³oÁû®t¤£¦h¤j¡C

    ¡u¥þ³¡±a¨«¡I¡v

    ¡u¤£¦æ¡I³o¤Ó¦h¤F¡A­n¬O³o»ò±a¨«ªÖ©w¤Þ¨Ó«Ü¦h¤HÃöª`¡I´X¸UÁû¤¸®ð¥Û¡AÁÙ¦³§ó¦h¨S¶}±Äªº¡A¤£¬O¤p¼Æ¥Ø¡A¸Ë¦b¤@°_Åé¿n¤]«Ü¤j¡I¡v

    ¡u¦ý¬O¤£±a¨«¡A©ñ¦b³o¸Ì¡A©l²×¤£¦w¥þ¡I¡v

    ¡u¹ï¤F¡A¥ý¬Ý¬Ý³o¨Ç¥\ªk¡A°£¤F¤¸®ð¥Û¡A°ª²`ªº¥\ªk¥þ³¡´x´¤¦b¥jªZ¬É¤â¸Ì¡A¦pªG¦Û¤v´x´¤¤F¥¦­Ì¡A´Nµ¥©ó´x´¤µÛ«Ü¦h¤Hªº©R¯ß¡I¡v

    ¤Ñ¤H¥æ¾Ô¡A¨Ï±o¥LµLªk°µ¥X¨M©w¡C

    ±i´­±j­¢Åý¦Û¤v§NÀR¤U¨Ó¡AµM«á¤@¤@²Ó¬Ý³o¤W¦Ê¤ùªº¶Â¥É¤ù©Ò°O¸üªº¥\ªk¡C

    ³o¤@¬Ý¡A®É¶¡´N¹Lªº«Ü§Ö¡A¤W­±¤Ñ¦â«Ü§Ö¶Â¤F¤U¨Ó¡C

    ¤¤¶¡³¯¤pªê¤G¤H©M±i´­Ápô¤F«Ü¦h¦¸¡AÅ¥¨ì¤U­±¦w¥þ¡A³o¤~Åý¤G¤H¨S¤U¨Ó¡C

    ¡u¨â¤j¤º¥~³»¯Å¥\ªk¡B¤Q¤G®M°ª¯Å¤º¥\¤ßªk¡BÁÙ¦³¤TºØ°ª¯Å·ÒÅé¤ßªk¡A®±¡B´x¡B»L¡B«üµ¥ªZ§Þ¤Q¤TºØ¡A¤@¦@¤T¤Q®M¡I¡v±i´­¬Ý§¹«á¡A¤p¤ßªº±N³o¨Ç¶Â¥É¤ù¤j¦h³£¦¬¶i¤F¥]¸Ì¡A¨â¤j³»¯Å¥\ªk«o¶K¨­¸Ë¤F°_¨Ó¡C

    ¦Ü©ó¤¸®ð¥Û¡A±i´­·Q¤F¤U¡A¶}©l©¹¥]¸Ì¸Ë¡A¤j¬ù´X¦ÊÁû«á¡A¥]¸Ì¸Ë¤£¤U¤F¡A³o¤~Âਭ¦V¥~¨«¡C

    ¨ºÀG¹D¸Ì¡AªÖ©w¬O³q©¹Äq¯ßªº¡A¤£¹L¦p¤µ¥L§Y¨Ïª¾¹D¤F¡A¤]±a¤£¨«¡C°®¯Ü±a¤@¨Ç¡AµM«á¥ý¤W¥h§â¬}¤f®I±¼¡A¦^ÀY²Ä¤@®É¶¡§â³Ñ¤Uªº¤w¸g¶}±Ä¥Xªº¤¸®ð¥Û¹B¨«¡C

    ¦Ü©óÄq¯ß¡A¨º¬O¤U¤@¨Bªº­p¹º¡C

    µ¥§â¤w¸g¶}±Ä¥Xªº¤¸®ð¥Û¯µ±K¹B¨«¡B¥\ªk§´©«ªº¦¬Âæn«á¡A¦A¦Ò¼{¶}±Ä¡C

    ¬Æ¦Ü¤]¥i¥H¦Ò¼{´N¦b¦¹¦a«Ø¤@³BÁ{®É¦í©Ò±»¤H¦Õ¥Ø¡C

    ¤£§â³o±øÄq¯ß¦û¬°¤v¦³¡A±i´­µ´¹ï¤£¥Ì¤ß¡C

    Å¥¨ì¬}¸ÌÅTÁn¡A³¯¤pªê¡B»¯Àsª¾¹D¦ÑÁó­n¥X¨Ó¤F¡C

    ªGµM¡A¤£¦h®É¡A±i´­±q¸Ì­±Æp¤F¥X¨Ó¡C

    ¡u»\¤W¥ÛªO¡A±»¤W¤g¡A¦A§â¥ÛÀY°ï¦^­ì³B¡A©ú¤Ñ¦­¤W°_¨Ó«á¦A°µ±»¹¢¡A§K±oÅý¤Hµo²{³o¸Ì¡I¡v±i´­²æ¤U¨¾¬r­±¨ã«á¡A¾G­«ªº»¡¹D¡C¡u¤µ¤Ñ±ß¤W´N¦b¨º¦³ª¡ªº©Ð¶¡¸Ì¦í¤@±J¡A¦³¸Ü¶i¸Ì­±»¡¡I¡v

    ³o®É­Ô¤Ñ¤w¸g¶Â¤F¡A¤s¸Ì¤]ÀR¤F¡A°£¤F¤@¨Ç¶Â©]¥X¨S³V­¹ªº³¥Ã~¦bÀz¥s¡C

    ¤T¤H¤@°_¡A«Ü§Ö±N¤g¥Û°ï¿n¨ì­ì³B¡AµM«á¤S§âÄ꯫¹³§ß¨ì¤W­±¡A¤S¦a­±¤Wªº¤g¤]§¤¤F²³æ³B²z¡A¬Ý°_¨Ó¦ÛµM¤@¨Ç¡C

    µM«á¤T¤H¶i¤F¦³ª¡ªº¨º¶¡©Ð¡C

    ±NªùÃö¤W«á¡A·L®zªº¿O¥ú¥´¤F¶}¨Ó¡C

    ª¾¹D³¯¤pªê¡B»¯Às¨â¤H¦n©_¡A±i´­§CÁn¹D¡G¡u¤µ¤Ñªº¨Æ±¡³Ì¦n§Ñ±¼¡A¦P¼Ëªº¡A¤@¥¹¶Ç¥X¥h¡A§Ú­Ì³£¦³·À³»¤§¨a¡A¥t¥~¡AªF¦è¤w¸g¨ú¨ì¤â¡A©ú¤Ñ¤@¦­§Ú­Ì´NÂ÷¶}¡I¡v

    ¨â¤HÂIµÛÀY¤£»¡¸Ü¡C

    ¡uÁ`ªº¨Ó»¡¡A³o¦¸¨¯­W¤FÂI¡A¦ýÁÙ¬O¦¨¥\ªº¡A¦^ÀY¨ì¤F¨Ê«°¡A§A­Ì¦U¦Û¬D¤@®M¨â¦Ê¸U¥H¤ºªº©Ð¤l¡A©Î¨â¦Ê¸U²{ª÷¡Aºâ§Ú°e§A­Ìªº¡A¤£¹L¡A³o¬OÅý§A­Ì¦b¨Ê«°¦³­Ó®a¡A¦pªG½Ö½Í¤kªB¤Í¤F¡A§O»¡³s­Ó©Ð¤l³£¨S¦³¡A¨º¥i´N¾x¯º¸Ü¤F¡A§Ú§@¬°¦ÑÁó¡A¤£·|«Ý§A­Ì¨º»ò­V¨è¡AÅÊ·R¥i¥H½Í¡A¬Æ¦Ü¤]¥i¥Hµ²±B¡A¥H«á¡A§Ú¤j¦h®É¶¡©Î³\¦b¨Ê«°¡I¡v

    ¡u¦ÑÁó¡A³o¡X¡X¡v¨â¤H¨S·Q¨ì¦ÑÁó³o»ò¤j¤è¡A¤~°e¤F¨â¤H¦U¤­¤Q¸U¤¸¡A³o¤U°¨¤W¤S°e¨â¦Ê¸Uªº©Ð¤l¡A¨ì©³µ¹Åå§b¤F¡C

    ¡u«¢«¢¡A¿ú¹ï§Ú¨Ó»¡¥u¬O¼Æ¦r¡A§Ú±o¤F¦n³B¡A¤]¤£·|Á««Ý§A­Ì¡A¼K¼K¡A©Î³\¡A¥H«á¦³§ó¤jªºÅå³ßµ¥µÛ§A­Ì¡I¡v±i´­°ª¿³¡A¤S·N¨ý²`ªøªº»¡¹D¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹