ÀsÄË¥@¬ö > ¾³õ®Õ¶é > Áú®T¤Û·Q

ÀsÄË¥@¬ö ²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¤@³¹ ÂÍÁp ¤å / ÀH«K§A¤F

    ¦pªG¤Ó¯u¨à¬OÁú°êºqÁÁ¬É¤½»{ªº¡ytrt¬Ó«Ò¡zªº¸Ü¡A¨º»ò±i¤¹­sµLºÃ´N¬OÁú°ê¥Á²³¤ß¥Ø¤¤ªº¡ytrt¤k¤ý¡z¡I¦Ó³s¥ô¥|©¡ª÷°Û¤ùtrt¼ú¼ú¶µ¤]Åý±i¤¹­s³o¦ì¡ytrt¤k¤ý¡z¦¨¤F¥H¬°¦W°Æ¨ä¹êªº°ê¥Áºq¤â¡C

    ³sÄò¥|¦~³s¥ô¤@­Ó¼ú¶µªº¨Æ±¡¨ä¹ê¤£¬O¸g±`§e²{¦bª÷°Û¤ù³o¼Ëªº¦bÁú°ê¦³µÛ¤£¤Z¼vÅT¤Oªº¹{¼ú»ö¦¡ªº¡A³o¥u¯à©ú³o¦ìºq¤â¦b³o¤@­Ó­·®æÃþ«¬ªººq¦±¦³µÛµL¯à¤H¾Ù°Êªº¼vÅT¤O¡I

    ¥i¬O1999¦~¦bb¡u¦¿ÃäºqÁÁ¸`¡vÀò±o¦~©]¼ú«á¡Aªì«×«G¬Ûªº±i¤¹­s«o¨S¦³¥Z¦æ±M¿è¡A¦Ó2003¦~±i¤¹­s¥Z¦æ¤F¦Û¤vªº­º±i³æ¦±±M¿è¡A¥i¬O¨º®Éªº±i¤¹­s¦b¸s²³¼vÅT«o·¥¤Ö¡C

    µM¦Ó¡A2004¦~¹{µo¤F¥¿³W²Ä¤@±i±M¿è¡m«u§r¡n¬y¦æ¤F°_¨Ó¡AÀò±o­ºº¸ºqÁÁ¦~©]½à³¡¤À¦~©]¼ú¡A¦b¦~¥½ºqÁÁ¦~©]½à¤¤¡A¹j¤F¦n¤[¡Atrtªï±µ¤F¦~©]´_¬¡¡A¦Ó±i¤¹­s¡ytrt¤k¤ý¡zªººÙ¸¹¤]Àò±o¤F¶V¨Ó¶V¦hªº¤Hªº»{¥i¡C

    ¹ï²{¦b¬y¦æ§Ö¸`«µ°Ê·P±j¯Pªººq¦±ªºÁú°ê¼Ö¾Â¨Ó¡A±i¤¹­s¥i¥H¬O¤@­Ó«Ü¯S¥t¥~ºq¤â¡A¦o°Ûªººq¦n¹³³£¬O¥H¥Áºq¬°¥D¡A¥i¬O³o¨ä¹ê¤£¼vÅT¦oªº°Ûºq¨Æ·~¡A¤Ï¦Ó¨Ï¦o«Ü¨ü¼Ö°gªºÅwªï¡C

    ¤F¦Û¤vªº²Ä¤@±i¥¿³W±M¿è¡m«u§r¡n¤§«á¡A±i¤¹­s¹{µo¤Freilreeµ¥·|µ¥·|¡nµ¥±M¿è¡A§ó¬O¾ÌÂǵۤµ¦~ªº·s±M¿è¡m±i¼í­sªº·nÂ\»R¡n¤¤ªº¤@­º¡m¥i·R¡n³sÄò¥|¦~³s¥ôª÷°Û¤ùtrt¼ú³o¤@¼ú¶µ¡A±q¦¹´N¥i¥H¬Ý¥X±i¤¹­s¦btrt­·®æµL¤H¯àÂ\Àúªº¦a¦ì¡C

    ¼ú¤½§G¤§«á³o©¡ª÷°Û¤ù¹{¼ú»ö¦¡¤Sªï¨Ó¤F¤@­Ó·¥¨ã¥÷¶qªº¼ú¶µ­µ¼Ö»s§@¤H¼ú¡A³o¬Oª÷°Û¤ù¤¤°£¥´½à¤§¥~¬°¼Æ¤£¦hªº¥u¦³¤@­ÓÀò¼úªÌªº¼ú¶µ¡A³o¬O¤@­Ó¥H©¹³Q±M·~­µ¼Ö¤HÃbÂ_ªº¼ú¶µ¡A¥i¬O¦³¤FÁú¬Pgdµ¥³Ð§@¤~½Õ³Ç¥Xªº°¸¹³ºq¤â§e²{¤§«á³oºØÃbÂ_³Q³vº¥¥´¯}¡C

    ¦Ó³o©¡ª÷°Û¤ùªº­µ¼Ö»s§@¤H¼ú´N¤w¸g³Q¥~¬É¤@­P»{©w¬O¤w¸g³QÁú¬P¦¬¤JÅn¤¤ªº¤@­Ó¼ú¶µ¡A¦pªG¥¿¦p²³¤H­Ì©Ò®Æªº³o­Ó¼ú¶µ±N³QÁú¬P®³¨ìªº¸Ü¡A¨º»ò³o±N¬OÁú¬P¦b³o©¡ª÷°Û¤ù¹{¼ú»ö¦¡Ä~­µ·½¥»½à¤§«á¦A¦¸³s¥ôªº¤@­Ó¼ú¶µ¡C

    ¡u§r§r§r¡AÁöµM¼L¤£¦b·N¥i¬O¦A¦¸¦b³o­Ó¼ú¶µ¿éµ¹ªü¬P³o¤lªº¸Ü¡A¤ß¸ÌÁÙ¯u¦³ÂI¤£²n¡C¡vjy¤½¥qªºªÀªø¿ì¤½«Ç¤¤¡A¾ëÂí­^¬ÝµÛ¹qµø¤¤§Y±N¤½§Gªº­µ¼Ö»s§@¤H¼úÅ¥µÛ¥þ³õ°ª©IÁú¬Pªº¦W¦rªºÁn­µ¡A¾ëÂí­^§Ô¤£¦í·P¼Û¤F¤@¥y¡C

    ­n¾ëÂí­^¹ï­µ¼Ö»s§@¤Hªº¼ú¶µ¨S¦³¤@µ··Qªº¸Ü¨º¬OÄF¤Hªº¡A¬Û¤Ïªº¾ëÂí­^¹ï³o­Ó¼ú¶µ©ê¦³«Ü¦~©]ªº¡A¨s³ºþ]µ²ªG·QÅý¥L³oºØ³vº¥²H¥X¤F¼Ö¾ÂÂà¦V»s§@¤H¥H¤Î¤½¥qºÞ²z¼hµ¥¨­¥÷ªº¦Ñºq¤â¨Ó¡A¤]¥u¦³­µ¼Ö»s§@¤H¼ú³o¤@¼ú¶µ¬O¯àÅý¥L­Ì¥h°l¨Dªº©ÎªÌ¦³³Ì¦~©]¥i¯à¯àÀò±oªº¼ú¶µ¤F¡C

    ÁöµM¾ëÂí­^¤]¬O¤@­Ó¤£ªA¦Ñªº¤H¡A¥i¬O¬ÝµÛÁú¬Pµ¥·s¤@¥Nºq¤â¦bºq¾Âªº¬¡ÅD¡A¾ëÂí­^¤]¤£§J¤£¤Î¤£»{¥i²{¦bªºÁú°êºqÁÁ¬É¤w¸g¬O¦~»´¤Hªº¤Ñ¤U¤F¡A¥L­Ì³o¨Ç¦Ñºq¤â¦b¤H®ð²ª½¬Oª§¤£¹L³o¨Ç¦~»´ºq¤â¡C

    ¦Ó­µ¼Ö»s§@¤H¼ú¤]¬O¾ëÂí­^²{¦b³Ì¦³§Æ±æ¯à®³¨ìªº¤@­Ó¼ú¶µ¡A¤]¥u¦³³o­Ó¼ú¶µ¯à¹³¥@¤HÃÒ©ú¥L­Ì³o¨Ç¦Ñºq¤âÁÙ¬¡ÅD¦bÁú°êºqÁÁ¬É¡A¥u¬O±q¥x«eÂà¨ì¹õ«á½}¤F¡I

    ¥i¬OÀHµÛ·s¤@¥Nºq¤â¤¤ªº´X­Ó³Ð§@«¬ºq¤âªº³vº¥¦¨¼ôÅý³o¤@¼ú¶µ¤]³vº¥³Q¦~»´¤H©ÒÃbÂ_¡A³oÅý¦Ñ¤@¥Nªº­µ¼Ö»s§@¤H­Ì¤£¥Ñ·P¼ÛªGµM¬O¡yªø¦¿«á®ö±À«e®ö¡A¤@¥N·s¤H³Ó¤H¡z¡C

    ¨ä¥L¦Ñ¤@½úªº­µ¼Ö¤HÁÙ¦n³»¦h¬O·P¼Û´X¥y²{¦bªº¦~»´¤@½úªº¶ÕÀY¦³¦h²r½}¤F¡Aµ´¹ï¨S¦³¾ëÂí­^ªº¤º¤ß¨º»òªÈµ²¨º»òªº­ú¯º¤£±o¡A³sÄò¨â¦~±Ñ¦b¦Û¤v³Ìº¡·Nªºªù¥Íªº¤â¸Ì¡A³s¹{¼ú»ö¦¡³£¤í¦n·N«ä¥h¡A³oÅý¾ëÂí­^°£¦b¤ß¤¤©À¥o´X¥y¡y«C¥X©óÂŦӳөóÂÅ¡z§@¬°¦Û§Ú¼¾¼¢¤§¥~ÁÙ¯à¨Ç¤°»ò©O¡H

    ©M²{³õ¨ä¥L¤H¦b¤@°_©I³Û¦Û¤vªº¦W¦r¤£¦X¡AÁú¬PÅã±o«Ü¬O²H©w¡A¤£Â_¹ïµÛ©P³ò·L¯ºªºÀX­º¹ï©P³ò²³¤Hªº¤ä«ù·t¥Ü·PÁ¡A¥i¬OÁú¬Pªº¦Ü¥æ¦n­Ì«oµL¤£¦b¤ß¸Ì·tÔu¤F¤@Án¡G¡yÔu¡I³o¤l¡A¤S¦b¸Ë¤Q¤T¤F¡I¡z

    ¤£¹L¤£ºÞÁú¬Pªº³o¸s¦n­Ì¦b¤ß¸Ì«ç»ò¸¡½ÚÁú¬P¡A¼L«o¤@ª½¦b©M²{³õªº¯»µ·­Ì¤@¼Ë¦~©]Ánªº©I³ÛµÛÁú¬Pªº¦W¦r¡A¦]¬°¦b¥L­Ì¤ß¤¤³o­Ó­µ¼Ö»s§@¤H¼ú«DÁú¬P²öÄÝ¡I

    ¡ull¡Ill¡Ill¡I¡v¡uÁú¬P¡IÁú¬P¡IÁú¬P¡I¡v

    ¦Ó¥xªº¹{¼ú¹Å»«trt¬Éªº¤S¤@¦ì®õ¤s¥_¤æ§º¦~©]©x«h¬O·L¯ºµÛ¶ÉÅ¥µÛ²{³õ²Î¤@ªº©I³ÛÁn¡G¡u«¢«¢¡A¬Ý¨ÓÁÙ¯u¬O²³±æ©ÒÂkªº¼ú¶µ©O¡A²Ä¤G¤Q¤T©¡ª÷°Û¤ù­µ¼Ö»s§@¤H¼úªºÀò±oªÌll¡IÁú¬P¡I¡v

    ¡u¡I®¥³ß¡I¡vÅ¥¨ì³o­Ó¼ú¶µªºµ²ªG¤§«á©MÁú¬P§¤¦b¦P¤@®àªº¥ýÃÀµ¥¤H¯ÉÁc°_¨­©MÁú¬P¾Ö©ê¼y¯¬¡I

    ¡u³á³á³á¡Iªü¬P¡A·Fªº¦n¡I¡vµy·L°µªº»·¤@ÂIªºªF¤è¯«°_¤­¤H«h¬O¤S¶}©l¤F¥L­Ìªº°_«¡¡A¥u¬O³o¦¸ª÷¦b¤¤Åã±o«Ü¤ß¨S¦³¦b³Û¥X¤°»òÃz¬µ©Êªº»y¨¥¨Ó¡A¦Ó¬O¸ú¦b¤¹¯E¨­«á¹ïµÛÁú¬P½Ý°_¤F¦~©]©æ«ü,¯u¤ßªº¬°Áú¬P¯à¦A¦¸¹Ü±o³o­Ó¼ú¶µ¦Ó·P¨ì°ª¿³¡AÁöµM³o­Ó¼ú¶µ¥L­Ìªº§õ¨qº¡ªÀªø¤]¬OÄvª§ªÌ¤§¤@

    ¦Ó©M¤¹¯E¥L­Ì§¤¦b¤@®àªº®õ§°¦b¬°¦Û¤vªº¦Ñ­ô°e¯¬ºÖ¤§«á«o¬O¥ß°¨±Ç¥X¤â¾÷¦b­±«ö¤F°_¨Ó¡A¤£ª¾¹D¬O¦b©M½Ö¤¬µoµu«H¡C

    Áú¬Pªº±o¼úªGµM¬O²³±æ©ÒÂk±q¥Lªº¦ì¸m¨ì¹{¼ú¥x¨ä¹ê¨ä¹ê¤£»·¡A¦ý´X¥G©Ò¦³¤H³£°_¨­©MÁú¬P¬°Áú¬P¯à¦A¦¸Àò±o³o­Ó¼ú¶µ¦Ó¾Ö©ê¼y¶P¡A¹ï¦b®yªººq¤â¨ÓÁú¬P¯à³s¥ô³o­Ó­µ¼Ö»s§@¤H¼úªº¼ú¶µ¹ï¨º¨Ç°¸¹³ºq¤â¥u¬Oªá²~ªº¨¥½×¬O³Ì¦³¤OªºÁÙÀ»¡A©Ò¥H¤@¬qµuµuªº¸ôµ{´h¬OÅýÁú¬P¨«¤F¤£¤U¤­¤ÀÄÁ¡C

    ¥i¬O²{³õªº©Ò¦³¤H¥]§t¨â­Ó¦b¹{¼ú¥x´Á«Ýªº¹{¼ú¹Å»«³£¨SÅã±o¤£­@·Ð¡A¦]¬°¥¿¦p¥D«ù¤H¥Ó³Ó¾±¦b¨º¸Ì·P¼Ûªº¤@¼Ë¡AÁú¬P³o­Ó¥X¹D¶È¶È¨â¦~ªº·s¤Hºq¤â¤w¸g¦bÁú°êºqÁÁ¬É¶}³Ð¤FÄÝ©ó¥Lªº®É¥N¡C

    ¡u200¦~¤U¥b¦~§¹¥þ¥i¥H¬OÄÝ©óllªº¤U¥b¦~¡All®É¹j¼Æ¤ëªº­×¾i¤§«áÄâµÛ¨ä²Ä¤G±i¥¿³W±M¿è®u±²¾ã­ÓÁú°êºq¾Â¡A¡mµ£¸Ü¡n¡m¦º¤F³£­n·R¡n¡m»Ý­n¤H³­¡nµ¥¤Q­ºll¿Ë¦Û¾Þ¤M»s§@ªº±M¿èºq¦±µL¤£¬OÁú°êªñ¤Q¦~¨Ó³Ì¸g¨åªº±¡ºqºq¦±¡I¡v

    ¡u¨S¿ù¡All¦Û¤vªº±M¿è¬O¸g¨å¡A¥L¬°¥LªºªB­Ì»s§@ªººq¦±¦P¼Ë¬O¸g¨å¤¤ªº¸g¨å¡Agªº¡mtelle¡n¡AªF¤è¯«°_ªº¡m©G¤å¡nµ¥ºq¦±ªº¦¨µL¤£¬O¦b¹³¥@¤H®i¥Üll¨ºµL»P­Û¤ñªº³Ð§@¤~½Õ¡A¥i¥H­µ¼Ö»s§@¤H¼úll·í¤§µL·\¡I¡v

    ¦ÓÁú¬P¤]¬O²×©ó±q¦Û¤vªº¦n­Ìªº¼y¯¬¤¤¨«¨ì¤F¹{¼ú¥x«e¡A±q§º¦~©]©x¤â¤¤±µ¹L¼ú¬×¤§«áÁú¬P¨Ã¨S¦³«æµÛ°µÀò¼ú·P¨¥¡A¦Ó¬O±N¤â¤¤ªº¼ú¬×Á|¹LÀY³»°¼¨­°µ¥X¶ÉÅ¥ª¬¡A¦Ó²{³õªº²³¤H¤]¨S¦³ÅýÁú¬P¥¢±æ¡A©Ò¦³¤H³£¦b¦~©]Ánªº©I³ÛµÛ¥Lªº¦W¦r¡G¡ull¡Ill¡Ill¡I¡v

    ¡u¯à¦A¦¸®³¨ì³o­Ó­µ¼Ö»s§@¤H¼ú¡A§Ú¯uªº¬O­n·PÁ«ܦh¤H¡A·PÁ§ڪº¤½¥q¡A·PÁ§ڪº¸T½Ã­x­Ì¡A§ó­n·PÁ§ڪºªB­Ì¡A·PÁ§ڪºªB­Ì¯à±N§Úªº¼gªººq°Ûªº¨º»òªº¦n¡A¥¿¦]¬°­Ì§Úªº¼gªººq¤~·|³QºÙ¬°¦nºq¡A¦pªG´«°µ¬O§Ú¦Û¤vªº¸Ü¥i¯à¨º¨Çºq§ÚÁÙ¤£§J¤£¤Î¹³­Ì¤@¼Ë§¹¬üªºªí¥Ü¥X¨Ó¡A©Ò¥H¯à¦A¦¸®³¨ì³o­Ó¼ú¶µ¯uªº­n§ÚªºªB­Ì¡I¡v

    µÛÁú¬P±N¼ú¬×ºË·Ç¤F¥x¤Uªººq¤â®u·n¤F·n¦ü¥G¬O¦bªí¹F³o­Ó¼ú¬×§Ú­n©M­Ì¤@°_¤À¨É¤@¯ë¡A¥¿¦pÁú¬P¦Û¤v©Òªº¥L¼gªººq­n¬O¨S¦³¥LªºªB­Ìªº§¹¬üªíºt¬O¤£¦¨¯à¨º»ò¨üÅwªïªº¡A¦Ó­n¬OÅýÁú¬P¨Óªíºtªº¸ÜÁú¬P¦³«H¤ß¯àªíºt¦n¥i¬Oµ´¹ï¨S¦³¨º»òªº§¹¬ü¡A©Ò¥HÁú¬P¯à¦A¦¸®³¨ì³o­Ó¼ú¶µÁÙ¯uªº­n·PÁÂ¥LªºªB­Ì©O¡I

    ¡u¹ï¤F¡A§ÚÁÙ­n¹ï§¤¦b¹qµø«eÆ[¬Ý³o³õ¹{¼ú»ö¦¡ªº§Ú­ÌªºªÀªøÂí­^­ô¤@¥y¡A¹ï¤£°_¤FÂí­^­ô¡A³o­Ó¼ú¶µ§Ú¤S®³¨«¤F®@¡I§Æ±æ­ô¤£­n¥Í®ð®@¡I¡v§¹Áú¬PÁÙ¹ïµÛÃèÀY¬¾·âªº¬µ¤F¯w²´¡C

    ¡u«¢«¢¡Aªü¬P³o­Ó¯ä¤l¡A©úÅã¬O·Q¸r¼}§Ú¹À¡I¡v§¤¦b¹qµø¾÷«eªº¾ëÂí­^¬ÝµÛ¹qµø¾÷¤¤¬¾·âªº¯wµÛ²´ªºÁú¬P§Ô¤£¦í¯º½|¤F¤@¥y¡A¥i¬O¹ï¦A¦¸¦b³o­Ó¼ú¶µ±Ñµ¹Áú¬P¡A¾ëÂí­^¥Í®ð«o¬O¨S¦³¸r¼}«o¬O¦³´X¤À¡C

    ¡uºâ¤F¡AÂk¥¿ªü¬P®³¼ú¤]¬Oµ¹§Ú­ÌjyªøÁy¡A¨Ã¥B§Ú¨S®³¼ú§õ¨qº¡¨º¦Ñ¤l¤]¨S®³¼ú¡Aºâ°_¨ÓÁÙ¬O§Ú­ÌjyÁȤF¹À¡I¡vºë¯«³Ó§Q¨ì­þ³£¬O«ÜºÞ¥Îªº¡A¾ëÂí­^¤@·Q¨ì¦Û¤vªº¦Ñ¼Ä¤â§õ¨qº¡¤]¦b³o­Ó¼ú¶µªºª§¹Ü¿éµ¹¤FÁú¬P¡A¾ëÂí­^´Nı±o¤ß±¡¦~©]¦n¡C

    ÁöµM²{¦bjy©M¨â®aªºÃö«Y¿Ëªñ¤F«Ü¦h¡A¥i¬O¾ëÂí­^©M§õ¨qº¡¨â¤H¤§¶¡ªºª¸½D¥i¤£¬O¨º»ò®e©ö¸Ñ¶}ªº¡AÁöµM¦³Áú¬Pµ¥½ú¦b¤@®Ç©Mµ}ªd¡A¥i¬O¾ëÂí­^©M§õ¨qº¡¨â­Ó¤@°_¦bºqÁÁ¬É¬¡°Ê¤F¨º»ò¤[ªº¦~©]«e½ú«oÁÙ¬O¬Ý¹ï¤è¤£«ç»ò¹ï²´¡C

    ÁöµM¦³¤FÁú¬Pµ¥¤H§@¬°½w½Ä±a¤F¾ëÂí­^©M§õ¨qº¡¨â¤H¤]¤£¦ü¥H«e¤@¥y¸Ü¤£¹ï¤f´N¶}½|ªºª¬ºA¡A¥i¬O¬ÝµÛ¹ï¤è¦Yç©Î¬O¦Û¤vÅý¹ï¤è¦YÂIÁ«ªº¨Æ±¡¨â¤HÁÙ¬O¼Ö¦¹¤£¯h¡C

    ¥ÎÁú¬Pªº¸Ü¨Ó²{¦b¾ëÂí­^©M§õ¨qº¡³o­Ç§¹¥þ´N¬O¶¢µÛ¨S¨Æ·F¨â­Ó¤H¤¬¬Û§ä¼Ö¤l½}¤F¡A¯uªº¾x»ø¤F«o¬O¤£¦A·|¤F¡A¥i¬O¨â¤H¬Û¤¬¤§¶¡¤¬¬Û¨ÓÂI°Ê§@ªº¨Æ±¡ÁÙ¬O®É¦³²£¥Í¡C

    ©Ò¥HÁú¬Pµ¥½úºÞ¤F¤@¨â¦¸¤§«á¤]¤£ºÞ¤F¡A³o­Ç²{¦b´N¬O¤@¹ï²{¹êª©ªºÅw³ß­Þ®a¡A­þ¤Ñ­n¬O¨ä¤¤¤@­Ó¤H±À¥XºqÁÁ¬É¤F¡A³ÌÃø¹LªºÁÙ¬O¹ï¤è¡A¨s³ºþ]µ²ªG¾x¤F¨º»ò¦h¦~¾ëÂí­^©M§õ¨qº¡¨â¤H²@¤£¸Ø±iªºµ´¹ï¬O³ÌÁA¸Ñ¹ï¤èªº¤H¡A¤Ö¤F¤@­Ó³Ì¶Ë¤ßªºªÖ©w¬O¹ï¤è

    ¦Ó¦]¬°b¦b¯Ã¬ù¥X¹D»Ý­n¦³¤HÀ°b©ñ¸m¤éµ{©Ò¥H§õ¨qº¡¦­¦­ªº´N¦b¬ü°ê§¤Âí¦~¥½ªº³o¬q®É§õ¨qº¡´N¤@ª½¤£¦bÁú°ê¡AÁöµM¤H¤£¦bÁú°ê¥i¬O§õ¨qº¡¹ïÁú°ê²£¥Íªº¨Æ±¡«o¬OÁA¦p«ü´x¡C

    ¦ÓÁú¬P³s¥ô­µ¼Ö»s§@¤H³o¤@¼ú¶µªº²Ä¤@®É¶¡¡A§õ¨qº¡´N±µ¨ì¤F¥L©ñ¸m¦b¹{¼ú»ö¦¡²{³õªº¡y¶¡¿Ò¡zªº³q³ø¡G¡u²z¨Æ¡A±o¼úªº¬O¦Ñ­ô¡A²z¨Æ¤d¸U¤£­n¶Ë¤ß®@¡v

    ¡u«u§r¡A¤S¬Oªü¬P®³¤F¼ú¡C¡v§õ¨qº¡¬ÝµÛµu«Hº¡¬O¥i±¤ªº·n¤F·nÀY¡A­ì¥»¥LÁÙ·Q¦b®³¤U³o­Ó¼ú¶µ¤§«á¦n¦nªºêɦۤvªº¦Ñ¼Ä¤â¾ëÂí­^¤@¹yªº©O¡A²{¦b¼ú¶µ¤S³QÁú¬P®³¨«¤F¡A§õ¨qº¡¥i¥HªÖ©w¾ëÂí­^¨º¦Ñ¤l²{¦b¤£¦ý¤£·|¤£¶}¤ß¤Ï¦Ó¬O¦b°ª¿³¥L§õ¨qº¡¤]¨S¦³®³¨ì³o­Ó¼ú¶µ¡C

    ­n¤£«ç»ò§õ¨qº¡©M¾ëÂí­^¨â¤Hµ´¹ï¬O³ÌÁA¸Ñ¹ï¤èªº¤H©O¡A§õ¨qº¡¤H´Nºâ»·¦b¬ü°ê¥i¬O¾ëÂí­^¨º¯«±¡«o¦n¦ü´Nªí¥Ü¦b¥L­±«e¤@¯ë¡A±N¾ëÂí­^ªº¤ß²z²q¤Fºq¤£Â÷¤Q¡C

    ¡uº¡¨û¡A¬OÁú¬P®³¤F­µ¼Ö»s§@¤H¼ú»ò¡H¡v¤@®Ç¬°§Y±N¨ì¨Óªº¯Ã¬ù¥X¹D»R¥x¦Ó§V¤O½m²ßªºbª`·N¨ì¤F¦Û¤v²z¨ÆªºÁy¦â¡A§Ô¤£¦í¦n©_ªº°Ý¹D¡C

    ¡u¬O¡Aªü¬P¨º¤l¤µ¦~ªº±M¿èªº¦¨ÁZ¤]¬O¦nªº¤£¥i¡A®³¨ì³o­Ó¼ú«o¬O¦b§Úªº¹w®Æ¤§¤¤¡C¡v§õ¨qº¡¯ºµÛÂIÀX­º¡C

    ¡u¬JµM¦bº¡¨ûªº¹w®Æ¤§¤¤¨º¬°¤°»ò¤S·|ı±o¥i±¤©O¡H¡v­n¦bªº¤@¸sÃÀ¤H¤¤°£nny³o­Ó¿ËË»¤k¤§¥~§õ¨qº¡¹ï½Ö³Ì¦nªº¸Ü¨º«Db²öÄÝ¡A¦Ó±q´N¸òµÛ§õ¨qº¡Åýb¹ï§õ¨qº¡ªº·Pı¤]¬O¹³¨û¨û¤@¯ë¡A¸Ü¤]¨S¦³¤Ó¦hªºÅU¤Î¡C

    ¡u«¢«¢¡A§Ú­Ë¤£¬Oı±o¥i±¤¡A¨s³ºþ]µ²ªGªü¬P¨º¤lªº³Ð§@¹ê¤O¹ê¦b¬O³»¯Åªº¡C¥u¬Oı±oª÷°Û¤ùªº¥D¿ì¤è¤Ó¤£¦a¹D¤F¡A¦~©]¦Ñ»·ªº§ä¨ì¬ü°ê¨ÓÅý§Ú¿ý¤FÀò¼ú·P¨¥¡A¥i¬O³Ì«á¤°»ò³£¨S¦³¡Ab³o¬O¤£¬O¹L¤À¤F¤@ÂI¡C¡v

    ¦]¬°§õ¨qº¡»·¦b¬ü°ê¤£¦¨¯à¦b¹{¼ú»ö¦¡§e²{¡A¦Ó§õ¨qº¡²z½×¤S¬O­µ¼Ö»s§@¤H¼ú³o¤@¼ú¶µªº³Ì¦³¤Oª§¹ÜªÌ¤§¤@¡A©Ò¥Hª÷°Û¤ùªº¥D¿ì¤è¤]¯S·NÅý§õ¨qº¡¿ý»s¤F¤@¬qÀò¼ú·P¨¥¡A¥H³Æ¤£®É¤§»Ý¡C

    §õ¨qº¡·t¥Ü¦Û¤v¿ýªº¨º¬qÀò¼ú·P¨¥¦Û¤v¥i¯uªº¬O¦Ò¼{¤F«Ü¤[ªº¡A¸Ì­±¬v¬vÅxÅxªº¤F¤@¦~©]¬qÁ¿ªº¦Û¤v¤f¤ô³£·F¤F¤£¡A¨Ã¥B¬°¤F¸Ë¤Q¤T¦Û¤vÁÙ¯S·N¶]¨ì¯Ã¬ù¦~©]µóÂ\¤F´X­Ó©ç¤F´X¬q­µ¹³ªº¡A¥i¬O³o¤U¥i¦nÀò¼úªº¬OÁú¬P§õ¨qº¡³o¤@¨t¦Cªº³£ºâ¬O¦Q¤ôº}¤F¡A³oÅý§õ¨qº¡¤£¥Ñªº·Q­n®I«èª÷°Û¤ùªº¥D¿ì¤è´X¥y¡C

    ¬JµM±o¼úªº¤£·|¬O¦Û¤v´N¤£­nÅý¦Û¤v©çÀò¼ú·P¨¥ªº¿ý¹³¤F¹À¡A¦Û¤v¦£¬¡¤F³o»ò¤[«o¤°»ò³£¨S¦³¡A¹ê¦b¬O®ö¶O¦Û¤vªº®É¶¡¡A®ö¶O¦Û¤vªº¤f¤ô¡A®ö¶O¦Û¤vªº·P±¡¡I

    §õ¨qº¡»·¦b¬ü°êªº®I«è°£Åý¦b¥L¨­®Çªºb¼b¯º´XÁn¤§¥~¹ï¥¿¦b¶i¦æªº¹{¼ú»ö¦¡«o¨S¦³µ·²@ªº¼vÅT¡Aµ¥Áú¬P¹{µo§¹¦Û¤vªºÀò¼ú·P¨¥¤§«á¹{¼ú»ö¦¡¤S¨ì¤FÀò¼úªÌªºªíºt®É¶¡¡C

    ¦Ó¦¹®É¦b»R¥xªíºtªº¬O¥¿¬O³QºÙ¬°¡y°ê¥Á©f©f¡zªºg¡A¦Óg©Òªíºtªº¥¿¬O³þ©w¦o­Ì¡y°ê¥Á©f©f¡zªº¦a¦ìªº¸g¨å¦±¥Ø¡mnbdy¡n¡A¥i¬O©M­ìª©ªº¡mnbdy¡n¤£¦X¡A¥ýÃÀ¦o­Ì²{¦bªíºtªº¡mnbd¸g¹LÁú¬P­×§ïªº¡C

    ¶¤ªø¥ýÃÀªíºtªºbndª©¡mnbdy¡n¡A©Ê®æ¥|¦¸¤¸ªº«Å¬üªíºtªº¥i·Rª©¡A©Ê¤l¦³ÂI§N¬ü¤H·Pıªº¬Lº³ªíºtªºµó»Rª©¡A¦b¶¤¤º­t³d©Ê·P¾á­tÅA®¦ªíºtªººC·nª©¡A­t³drºt°Ûªº·ìÙyªºr¡C

    ¬°¤F³o¦¸ª÷°Û¤ùªºªíºtÁú¬P¯S·Nµ²¦Xg¤­­Ó¤XÀYªº©Ê®æ¥H¤Î¦b¶¤¤ºªº§Î¶H¾á­t¯S·N±N¡mnbdy¡n¤À¦¨¤F¤­­Ó¤¸¯À¤£¦Xªº³¡¤À¡A¤­ºØ¤£¦X¤¸¯Àª©ªº¡mnbdy¡n³QÁú¬P§¹¬üªºæߦX¦b¤F¤@°_¡A¥[¥ýÃÀ¤­¤Hªº§¹¬üªíºt²{³õ°¨¤W¦y¥sÁn¤@¤ù¡C

    ¥ýÃÀ¤­¤H°£¦U¦Û­t³d¤@¬q²Å¦X¥L­Ì§Î¶Hªººq»R¤§¥~¡A³Ì«á¤­¤HÁÙ­n¶×»E¤@³Bµ¹Æ[²³­Ì±a¨Ó­ì¥Ä­ì¨ýª©ªº¡mnbdy¡n¡A®ÄªG¬Ý°_¨Ó¬Û·íªº¤£¿ù¡C

    ¥i¬O¥OÁú¬PºÃ´b²{³õ¦y¥sÁn¤£ºÜªº¬O¥ýÃÀ¤­­Ó¤XÀY¨Ã¨S¦³¨Ì·Ó¨Æ¥ý±Æ½mªº¨º¼Ë¦b»R¥xªº¤¤¥¡³¡¤À§¹¦¨³Ì«áªºªíºt¡A¦Ó¬O¦b¥þ³õ¤Hªº¥Ø¥ú¤¤¥ýÃÀ¤­¤H¤@Ãä°ÛµÛ¤@Ã䨫¤U¤F»R¥x¡C

    ¡u§Ú°Ç­Ó¥häM¡A³o´X­Ó¤XÀY¤£·|¡vÁú¬P²Ä¤@®É¶¡ª`·N¨ì¤F³o´X­Ó¤XÀY¨«¤U»R¥xªº¥Ø¼Ð®£©È¬O¦Û¤v¡A³o´X­Ó¤XÀY¤@Ã䨫¤@Ãä¬ÝµÛ¦Û¤v¯u¬O·Q¤£ª`·N¨ì³£¤£¥i¡AÁöµM¤£ª¾¹D³o´X­Ó¤XÀY·Q·F¹À¡A¥i¬OÁú¬Pı±o³o´X­Ó¤XÀY¤£¨Ì·Ó¨Æ¥ý±Æ½mªº¨Ó¹ï¦Û¤vªÖ©w¬O¨S¤°»ò¦n¤ß«ä¨Óªº¡C

    Áú¬Pªº¦ì¸m¸Ì»R¥x¤£¬O«Ü»·©Ò¥H´X­Ó¤XÀY«Ü§Öªº¨«¨ì¤FÁú¬Pªº¨­Ãä¡A³òµÛÁú¬P¤@Ãä°Û¤@Ãä¸õµÛ¡AÁÙ¤£Â_ªº¹ïÁú¬P¥Î²´¯«¥Ü·NµÛ¤°»ò¡AÁöµMÁú¬P¤£ª¾¹D¤XÀY­Ì¬O©êµÛ¤°»ò¼Ëªº¤ß¸Ì§ä¦Û¤vªº¡A¥i¬OÁú¬PÁÙ¬OÀ´¤F´X­Ó¤XÀY²´¯«¤¤ªº·N«ä¡A¡y©M­Ì¤@°_¸õ¡H¡I¦b³o¼Ë¤@­Ó©Ò¦³¤H³£Æf¥Øªº±¡ªp¤U¸õ¡mnbdy¡n¡H¡I­Ì´X­Ó¤XÀY¬G·Nª±§Ú¡H¡I¡z

    ¤£¸õ¡IÁú¬P·t¥Ü¦Û¤v¥´¦º³£¤£¸õ¡I¦b³o¼Ë¤@­Ó¸U²³Æf¥Øªº±¡ªp¤U¸õ¤k¤l»RÁСHÅýÁú¬P¥H«áÁÙ«ç»ò¦bÁú°êºqÁÁ¬É²V¤U¥h¡H¦A­Ì¤S¤£¬O¤£ª¾¹DÁú¬P¸õ¤k¤l»RÁЪº«Â¤O¡A¥u­nÁú¬P¤@¸õ²{³õµ´¹ï¯º¦¨¤@¤ù¡A¦Ñ¤Ö³q±þµL¤@­Æ§K¡I

    ²{³õªºÆ[²³­Ì¤@¬Ý¥ýÃÀ¦o­Ì´X­Ó¤XÀY³òµÛÁú¬Pª½Âà±y­þ¸ÌÁÙ¤£©ú¥Õ¥ýÃÀ¦o­Ìªº·N«ä¡H²{³õ°¨¤W·Q°_¤F¤@°}°_«¡Án¡A³o¦¸¥i¤£¤î¨ä¥L¯»µ·¹Î°_«¡¤F¡A´N³sÁú¬Pªº¸T½Ã­x³£¥[¤J¤F°_«¡ªº¦æ¦C¡C

    ¡ull¸õ¤@­Ó¡I¡Ill¸õ¤@­Ó¡I¡I¡vťť³o²{³õªº©I³ÛÁn­þ¸ÌÁÙ¹³­Ó¹{¼ú»ö¦¡ªº²{³õ¡A­Ë¹³¬OÁú¬Pªºªíºt»R¥x¤@¯ë¡A¤@®É¶¡©Ò¦³¤Hªº¥Ø¥ú³£¶°¤¤¨ì¤FÁú¬Pªº¨­¤Ï¦Ó©¿²¤¤F¥ýÃÀ³o¤­­Óªíºtªº¥D¨¤¡C

    ¥i¬O³o´N¬O¥ýÃÀ¦o­Ì´X­Ó¤XÀY­nªº®ÄªG¡A¥ýÃÀ´X¤H¤]ª¾¹D¥ú¾Ì¦o­Ì´X­Ó¥i¤£§J¤£¤ÎÅýÁú¬P¨Ä¨Äªº´N½d¡A©Ò¥H¤£ª¾¹D¬O­þ­Ó¤XÀY·Q¥X¤F¡yº´°Ê¡z¯»µ·°_«¡ªº©Û¼Æ¡A¬Ý¨Ó´X­Ó¤XÀY²`¨èÁA¸Ñ¤H¥Áªº¤O¶q¬O°¶¦~©]ªº¡A¯»µ·ªº°_«¡¬O¥i¥H§ð§J¤@¤Áªº³o¤@¨Æ²z¡C

    ¡u¥ýÃÀ¡A¨SÀò©S­Ì´X­Ó¡H·F¹À­n³o¼Ë¡H¡I¡v¦]¬°²{³õªºÃèÀY¥¿ºË·ÇµÛ³o¸Ì¡AÁú¬P¤S¤£´±ªí¥Ü¥X¤°»ò¡A¥u¯à¬O­±±a·L¯ºªº¹³¬O¦b¬°´X­Ó¤XÀYªºªíºt¹ª´x¡A¥i¬O¹ê»ÚÁú¬P¤ß¸Ì¯u¬O­Wªº³£§Ö¥¢¸¨²´²\¤F¡C

    ¡u¤@°_¸õ¹À¡I¡v¥i¯à¬O¦]¬°¤@­ººqªº®É¶¡§Ö¨ì¤F¡AÁú¬P¦b¤£¸õ´N¨S¦³®É¶¡¤F¡A©Ò¥H¬Lº³¤]ÅU¤£±o²{¦b¬Oªíºt¤F°½°½ªº±N³Á§J­·ªºÁn­µÃö¥¢¸¨¤§«á¡A¬Lº³¥ß°¨©ÔµÛÁú¬Pªº¯Þ»K¥i¼¦¤¼¤¼ªº¼»°_¼b¨Ó¡C

    ¬Ý¨ì¬Lº³³o­Ó¥­®É±a¦³§N¦B¦Bªº®ð½èªº¤XÀY³s¼»¼b³o¤@©Û¼Æªº¨Ï¥X¨Ó¨Ó¤F¡A²{³õªº°_«¡Án§ó¬O¦~©]¤F«Ü¦h¡A´N³sºq¤â®u«Ü¦hºq¤â³£¥[¤J¨ì¤F°_«¡ªº¦æ¦C¤¤¨Ó¡A²{³õªº®ðª^¦~©]¦³Áú¬P¤£¸õ´N¹ï¤£°_¦~©]®aªº·N«ä¡C

    ¯uªºÁú¬P¦³®É­Ô¯u·Q«õ¥X¦Û¤vªº¤ß¨Ó¬Ý¬Ý¦Û¤v³o¤ß¬O¤°»ò°µªº¡A¬°¤ò¨C¦¸³o¨Ç­Ó¤XÀY¤@¼»¼b¦Û¤v«°¥«¥ß°¨Á|Âù¤â§ë­°¡A¬°¤ò³o¨Ç¤XÀY¤@ªí¥Ü¥X¥i¼¦¤¼¤¼ªºÁy¦â¤v´N·|¤ß³n¡H

    ¡y¦º´N¦º¡I¡z¹ê¦b¬O©Ó¨ü¤£¦í¬Lº³ªº¼»¼b¾Ô³NªºÁú¬P¡A¤ß¸Ì¤@¾î¤£´N¬O¸õ¤k¹Î»RÁйÀ¡A­ô¤S¤£¬O¨S¸õ¹L¡I¨Ó´N¨Ó½Ö©È½Ö¡H¡I¦~©]¤£¤F¦^¥hÅý¤@À°¤l¤H¯º¥b¤Ñ´N¬O¤F¡I

    ÁÅ¥X¥h¤FªºÁú¬P¤]¤£ºÞ¦Û¤v²{¦b¸õ¤F¤k¹Î»RÁз|¦³¤°»ò±þ¶Ë¤Oªº«áªG¤F¡A±q¥ýÃÀ¤â¤¤®³¹L¸Üµ©«üµÛ²{³õ¯»µ·®u¦~©]¥s¤F¤@Án¡G¡ueverybdy¡I¡I¡Iletnbdy¡I¡I¡v

    ¨£Áú¬PÁ`ºâÀX­º¤F²{³õªº¦y¥sÁn§ó¬OºÆ¨g¤F¤T¤À¡A·íÁú¬P±N¦º¬¡¤£ªÖªº¤¹¯E±q®y¦ì©Ô°_ªº®É­Ô¡A­ì¥»¹ï¨ä¥L¯»µ·¹Îªº°_«¡ÁÙ³sµ²½pÀqªº¥P«á³£¥[¤J¨ì¤F¦y¥sªº¦æ¦C³ÄÃä¡C

    ¨ªªGªGªº¤ô°­¾Ô³NÅý¤¹¯EÅã±oµL¥i©`¦ó¡A¦Ó¨ä¥Lºq¤âÃz¯ºªº¦P®É¤S·t¦Û¼y©¯ÁÙ¦n¦Û¤vÂ÷Áú¬P»·¡A­n§_«h³QÁú¬P©Ô¤U¤ôªº¥i´N¬O¥L­Ì¤F¡A¬Ý¬Ý¤¹¯E²{¦b¨º­ú¯º¤£±oªº¼Ë¤l´Nª¾¹D¥L²{¶H¤ß¸Ì¦³¦hÆ{´e¡C

    ¤¹¯E´d¶Êªº·t¥Ü¦Û¤v­è­è¯uªº¤°»ò³£¨S°µ¡A°ß¤@°µ¿ùªº´N¬O§¤ªºÂ÷Áú¬P¨º¤lªñ¤F¤@¨Ç¡A§ó¿ùªº¬O¦Û¤v©~µMÁÙ©M³o¼Ë¤@­Ó¸¡¶Âªº»î²H¬O¦n¥S§Ì¡A³o¤l¤£·Q¦Û¤v¤@­Ó¤H¥XÁà´N§â¦Û¤v¤]µ¹©Ô¤F¡C

    ¡u¤¹¯E­ô¡A©M§Ú¤@°_¡A­è­è¨ºµ§½ã´Nºâ¤F¡I¡vÁú¬P¬ÝµÛ¦b¤@®Ç¤@Áy¤£±¡Ä@ªº¤¹¯EÁnªº¹D¡C

    ¡u¯uªº¡H¡v¤¹¯E¦³ÂI¤ß°Ê¤F¡A³Q¯»µ·­Ì¯º´X¥y¨S¨Æ¡A­n¬O³QÁú¬P³o¤l±}°O¤F¥i¯uªº­n¦Y­WÀY¤F¡C

    ¡u¯uªº¡I¡v

    ¡u¦n¡A¤@°_¡I¡v¤¹¯E¤]ÁÅ¥X¥h¤F¡A¸õ´N¸õ¡AÂk¥¿«e­±ª÷¦b¤¤¤]¤£¬O³Q¤H¯º¤F¥b¤Ñªº¹À¡A¦~©]¤£¤F¦Û¤v¤]³Q¯º¨â¥y¨Ã¥B¤£¬OÁÙ¦³Áú¬P¦b»ò¡I

    ¡uiªidªidyb¡Aiªidªidyb¡A§Ú¤£­n¨ä¥L¤H¡A¦pªG¤£¬O´N¤£­n¡Aiªidªidªidªidy¡Aiªidªidyb¡Aiªidªidyb¡A§Ú¤£­n¨ä¥L¤H¡A¦pªG¤£¬O´N¤£­n¡Aiªidªidªidªid¡v

    Á`ªº¨ÓÁú¬P¡A¤¹¯E¦A¥[g¤­¤HªºÁ{®Éª©¶°Åé¡mnbdy¡n¸õªºÁÙ¬O«Ü¤£¿ùºw¡A¥i¬O¦b¤­­Ó¥i·Rªº¤k¥Í³ÄÃä¬ðµM¦h¥X¤F¨â­Ó¥H«Ó®ð»D¦Wªº¨k¤l°¸¹³ªº®É­Ô¡A³o­Ó¯ºªG¥i´N¤£¬O¤@¯ëªº¤F¡C

    ·íÁú¬P©M¤¹¯E¨â­ÓÁ{®Éªºg¦¨­û±q¤@¶}©lªº§á§á®º®º¨ì³Ì«á­±©Mg¤­¤HªºÀq«´µ²§À¡A²{³õªºÃz¯ºÁn´N¤@ª½¨S¦³°±¤î¹L¡A¤£¥u¬O¯»µ·­Ì©Mºq¤â­Ì¡A´N³sª÷°Û¤ùªº¤u§@¤H­û­Ì¯ºÂ½¤F¦n´X­Ó¡C

    ­ì¥»¨£g¬ðµM§ïÅܤF­ì¥ýªº»R¥x©ñ¸m¤u§@¤H­û­ÌÁÙ¦³²Õ´ªº·N«ä¡A¥i¬O¬Ý¨ìÁú¬P©M¤¹¯E¨â¤H¥[¤J¨ìªíºt¤§«áª÷°Û¤ùªº²{³õ­t³d¤H¥ß°¨ºM¾P¤F³o¤@©ÀÀY¡A¦Ó¬O½}¥ðÅý´X¤H´N³o»òªíºt¤U¥h¡C

    ¤£§J¤£¤Î¤£³o¬O¤@­Ó«Ü¬O­^©úªº¨M©w¡A¬Ý¬ÝÁú¬P©M¤¹¯E¨â¦ì·í¬õªº¨k¤l°¸¹³¸õ°_¤k¤l°¸¹³ªº»RÁЦӳy¦¨ªº¦¬µø²v²rº¦¡A²{³õªº­t³d¤H¯u¬O«ë¤£±oÅýÁú¬P©M¤¹¯E­Ç¤H´N³o»ò¸õ¤U¥h¡C

    ¥i¬O³o¬O©úÅ㤣¦¨¯àªº¡A¬Ý¬ÝÁú¬P©M¤¹¯E­Ç¤H¸õ§¹¤§«á¦b¥þ³õªº¯ºÁn¤¤¥ß°¨»XÀY°µ¦^¦ì¸m¥h¨º­n¦º¤£¬¡ªº¼Ë¤l¡A´Nª¾¹D³o­ô­Ç²{¦b¦ô­p³s¦Qªº¤ß³£¦³¤F¡A¹ê¦b¬O¤Ó¥á¤H¤F³¾¡C

    ¡u¥ýÃÀ¡I¡v¦]¬°¥ýÃÀ¦o­Ì´X­Ó¤XÀYªº¤ß¦å¨Ó¼é¨Ï±o«á­±ªº¶iµ{¤]²£¥Í¤FÂàÅÜ¡A­ì¥»´X­Ó¤XÀY¬O­n±q»R¥x³q¹D¦^¨ì«á¥x¥h´«¦çªAªº¡A¥i¬O³o®É­Ô¦o­Ì¥u¯à¥ý§¤¦b¦ì¸m´Á«Ý¤U¤@­Óªíºtªº¦~©]«e½ú±i¤¹­sªíºt§¹«á¦b¦^¨ì«á¥x¥h¡A³oÅýÁú¬P¦³¤F¾÷·|¦n¦nÁA¸Ñ¤@¤U¦Û¤v¨s³º¬O«ç»ò·S¨ì³o´X­Ó©h¥¤¥¤¤F¡A¦º¬¡­n©ÔµÛ¦Û¤v¥h¸õ»Rªº¡A¥­®É¤£¬O³o¼Ëªº¡I

    ¥¿·íÁú¬P·Q­n½è°Ý§@¬°¶¤ªøªº¥ýÃÀ´X¥y¬°¤°»òªº®É­Ô¡AÁú¬P«o¬ðµMµo²{­è­è¹ï¦Û¤v¹ê¦æ¼»¼b¾Ô³Nªº¬Lº³¥¿¹ïµÛ¤¹¯E¥L­Ì©Ò¦bªº¼Ðªº¥Øªº¥´¤F­Ókªº¤â¶Õ¡I

    ¡yÃø¹D¬O¦o¡H¡I¡zÁú¬PÀþ¶¡·NÃѨì¥ýÃÀ³o´X­Ó¤XÀYªº¤Ï±`Á|°ÊªÖ©w¬O¨ü¨ì¤F¬Y¤Hªº«ü¨Ï¡A¯àÅý¥ýÃÀ´X­Ó¤XÀY¥X­±»²¦õªºÁÙ¬O¥Î³o¼ËªºÅé¨Òªº¤HÁú¬PÁÙ¯u·Q¤£¥X¥L¤H¨Ó¡A¤K¦¨ÁZ¬O¨º¤XÀY¡I

    ¡uª÷®õ§°¡IªGµM¬O¡I¡v¨Æ¹êÃÒ©ú¤FÁú¬Pªº®Æ·Q¬O§¹¥þ¥¿½Tªº¡A¯à·Q¥X³o»ò©â­·ªº¤lªº¡A¯àÅý¥ýÃÀ¦o­Ì´X­Ó¨Ó»²¦õªº¡A°£¦Û¤v¨º­Ó·R©â­·ªº©f©f¥ýÃÀ¦o­Ìªº»Ó¤¤±Kª÷®õ§°Áú¬PÁÙ¯u§ä¤£¥X²Ä¤G­Ó¨Óªº¡C

    ¬ÝµÛ¥¿¹ïµÛ¥ýÃÀ¤­¤H½Ý°_¦~©]©æ«ü¥Ü·N¤­¤H·Fªº¦nªº®õ§°¡AÁú¬Pªº¼L¨¤§Ô¤£¦íª½©â©â¡A³o¤XÀY²{¦b©â­·³£©â¨ì¹{¼ú»ö¦¡¨Ó¤F¡A³Ì¤£§J¤£¤Î§Ô¨üªº¬O³o¤XÀY¦Û¤v©â´N©â©~µMÁÙ§â¤ß«ä©ñ¦b¤F¦o¦Ñ­ô¨­¡A³oÅýÁú¬P¤£¥Ñ¨M©w¦^¥h¤@©w­n¶eµÛ³o¤XÀY¦n¦n¸Õ¸Õ®a¡C

    ¡u­Ì¤­­Ó¡A®õ§°¨º¤XÀYµ¹¤F­Ì¤°»ò¦n³B¡H­Ì©~µMÀ°µÛ¨º¤XÀY³o»ò¡H¡I¡vÀþ¶¡½T©w¤F¥D¥Ç©M±q¥Ç©ÒÄݪºÁú¬P§â¬ð¯}¤fÂಾ¨ì¤F¨­Ã䪺´X­Ó¤XÀY¨­¡C

    ¡u¼K¼K¡A¥i¤£¬O­Ì¨k¥Í¤§¶¡¦³¨â¦Ø´¡¤Mªº½Ëªº®@¡A®õ§°¥i¨Sµ¹§Ú­Ì¤°»ò¦n³Bªº¡C¡v­±¹ïÁú¬Pªº¡y¼f°Ý¡z¤­­Ó¤XÀYÅã±o²@µLÀ£¤O¡A¥ýÃÀÁq¤FÁqªÓÃa¯ºµÛ¹D¡C

    ¬ÝµÛ¥ýÃÀªº¨ºÂù½N¦¨¤@±øÁ_¤Fªºª°¯W²´Áú¬P«Ü¬O«Õ«èªº¬ÝµÛ¤­­Ó¤XÀY¡G¡u­Ì³o¬O¦b©¹¨­´¡¤F¨â¤M¦n¥ï¡H¡I¡v

    ¡u¨S¨º»òÄY­«ªº©Ô¡AÂk¥¿¤S¤£¬O²Ä¤@¦¸¸õ§Ú­Ìªº»RÁФFÀ³¸Ó¤]²ßºD¤F¡A¦A®õ§°¸Tµ´³Æ¦bºqÁÁ¦~©]¾Ô¸õ¦o­Ìªº»RÁФF»ò¡A´N·í¬O¨Æ¥ý½m²ß¦n¤F­ø·F¹À®¸µÛ§Úªº¼L¡v

    ¤ßª½¤f§Öªº«\Ùyµ·²@¨S¦³·NÃѨì¦Û¤vµÛµÛ´Nº|¼L¤F¡AÁöµM«Å¬ü¤ÏÀ³ªº«Ü§Ö±N«\Ùyªº¼Lݳ¦í¤F¡A¥i¬OÁú¬PÁÙ¬OÅ¥¤F­Ó¥J²Ó¡A¦~©]­P¤w¸g¬O©ú¥Õ¤F¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C

    ¦]¬°·íªì©Ó¿Õ®õ§°´X­Ó­n¸õ¦o­Ìªº»RÁЩҥH¤@ª½¨S§I²{ªºÁú¬P¹ê¦b¬O³Q´X­Ó¤XÀY®I«èªº¨S¤l¡A©Ò¥H¯S·N§ä¤F´X­Óª±ªººÆªº·R©â­·ªº¤@°_±Æ½m¤XÀY­Ìªº»RÁзdzƦb¦~¥½»R¥xÁÅ¥XÁy¥h¸õ¤@¦¸ªº¡C

    ¥i¬O¯uªº¶}©l±Æ½m¤FÁú¬P¤S¶}©l¥´°h°ó¹ª¤F¡A¤@­Ó¦~©]¨k¤H´§»RµÛ´Î´Î¿}¤]´N¨º´X­Óª±ªººÆªº¤£¦b·N¡AÁú¬P¥i¬Oı±o¤ß¸Ì·V±o·W¡AÁú¬P¥i¥H¹w¨£¦Û¤v­n¬O¯uªº«ö³o¸õ¤Fµ´¹ï¯à·s»DÀYª©¡I

    ©Ò¥H¤ß¸Ì¤@ª½¤£«ç»òÄ@·N¸õªºÁú¬P³Ìªñ³£¨S¦³¥h¥[¤J±Æ½m¡A¦ô­p¬O®õ§°¨º¤XÀY¦¬¨ì¤F­·Án©È¦Û¤v¦Ñ­ô¤S­¹¨¥©Ò¥H¤~¹ª°Ê¥ýÃÀ´X­Ó¤XÀYª±¤F³o¤@¥X¡A¤£¬Oı±o¦b¦~¥½»R¥x¸õ¤k¹Î»RÁз|«Ü¥á¤H¹À¡A¨º³£¦bª÷°Û¤ù³o¼Ëªñ¦~¥½»R¥xÄYÂÔªº¦hªº¹{¼ú»ö¦¡¸õ¤FÁ`¸Ó¦³¤ß¸Ì·Ç³Æ¤F¡H

    Áú¬PªGµM¤£·\¬O³ÌÁA¸Ñ¥L©f©f¤ß«äªº¤H¡A¤@½ü±ÀºV¤U¨ÓÁú¬P´N¤w¸g±N®õ§°¨º¤XÀYªº¤ß«äºN¤F­Ó¤£Â÷¤Q¡AÁú¬P³o¤~©ú¥Õ¬°¤°»ò¶}³õªº®É­Ô¥u¦³¤@­Ó¤H¥Nªí¤Ö¤k®É¥N¨Óªº®õ§°¦º¬¡¤£ªÖ§ó¦Û¤v§¤¤@®à¡A¦Ó¬O«D­n¶]¥h©M¤¹¯E¥L­Ì§¤©Ô³£©Ô¤£°Ê¡A­ì¨Ó¬O¦]¬°³o¨Æ¡I

    Ãø©Ç®õ§°³o¤XÀY¥­®É³o»òÖߦۤv¤µ¤Ñ«o¦Ñ¬O¸úµÛ¦Û¤v¡AÃø©Ç¤£ªÖ©M¦Û¤v§¤¤@®à¡AÃø©Ç·Q©ú¥Õ¤F«e¦]«áªGªºÁú¬P°¨¤W©ú¥Õ¤F¬°¤°»ò®õ§°¨º©g¤l¤µ¤Ñ·|¦³ÂI¤Ï±`¡C

    ¥u¬O¥i¼¦¤F§Ú­Ìªº¤¹¯Eµ©¤l¡A³o§¹¥þ´N¬OÁú¬P©M®õ§°³o¹ï¥S©fªº¨Æ¸Ì­±À£®Ú´N¨S¦³¥Lªº¨Æ¡A¦b®õ§°ªº­p¹º¤¤¤¹¯E¤­¤H³»¦h¬O¦o·Ç³Æ¨Ó©Û¬[¦o¦Ñ­ôªº«ã¤õªº¾×½bµP½}¤F¡A¥i¬O­þ·Q¨ìÁú¬P³o¤l«D­n§â¤¹¯E©Ô¤U¤ô¡C

    ³o¤U¥i¦n­è­èÁÙ¦b½Õ¯ºª÷¦b¤¤ªº¤¹¯Eµ©¤l²{¦b«o­n½ü¨ì³Qª÷¦b¤¤½Õ¯ºªº­±¬õ¦Õ¨ª¡A¤£ª¾¹D­n¬O¤¹¯Eª¾¹D¤F«e¦]«áªGªº¸Ü·|¤£·|¥õ¤Ñªø¼Û¦Û¤v¹J¤H¤£²Q©O¡H¡I

    ¥B¤£ºÞºq¤â®u²£¥Íªº­·­·«B«B¡A¹{¼ú»ö¦¡ÁÙ¬O·Ó±`¶i¦æ¡A±i¤¹­sªíºt§¹«á¹{¼ú»ö¦¡¤S¤½§G¤@­Ó¼ú¶µ¡A¤@­Ó¤µ¦~¤~³]¥ßªº¼ú¶µlitrend¼ú¶µ¡A¥[¤J³o­Ó¼ú¶µªº¨¤³vªº¥D­n¬O¤@¨Ç§e²{¦bºîÃÀ¸`¥Ø¤¤ªººq¦±¡C

    ³o­Ó¼ú¶µ«o¬O©MÁú¬P¤@¤òÃö«Y³£¨S¦³¡AÁú¬Pªº¦~©]¤j³£ºq§@¬°ªíºtºq¦±§e²{¦bºîÃÀ¸`¥Ø¤§¤¤«o¬O«Ü´¶¹M¡A¥i¬O§@¬°ºîÃÀ¸`¥Øªº´¡¦±§e²{¦bºîÃÀ¸`¥Ø¤¤ªºÁÙ¯u¨S¦³¡A­n¯uªººâ°_¨Óªº¸ÜÁú¬P«o¬O¬°¡m®a±Ú­°¥Í¡n³Ð§@¤F¤@­º®a±Úºq¡A¥i¬O¨º­ººq¨ä¹ê¤£¬OÁú¬P¿W°Û¡A¦Ó¬O¥þ®a±Ú¤@°_ºt°Ûªº¡A©Ò¥H¨ä¹ê¤£¦bµû¿ï³W¼Ò¤§¤º¡C

    ³Ì«á³o­Ó¤µ¦~­è­è³]¥ßªº¼ú¶µ³Qª÷ÄÁ¦°©Mnell®³¨«¡A¥H·s¤H¯Â¯uªº¶Ú­µ¬°¯SÂIªºª÷ÄÁ¦°¦b¥Lªººq¦±¤¤¨Ã¨S¦³¥ÎµØÄRªº§Þ¥©©M¹L©ó±j¶Õªº¯Sªø¤Þ¤Hª`¥Ø¡A¤Ï¦Ó¬O­P¤O©ó²M·sªºªí¥Ü§Î¦¡µ¹¤H¯d¤U²`¨èªº¦L¶H¡C

    ¦Ó¦¹¦¸Åý¥L±·±o¼ú¬×ªººq¦±¡m¥u¦³¡n¤]¬O¦b³Ìªñ¿³°_ªºÁú°êºîÃÀ¡u§Ú­Ìµ²±B¤F¡vªº¥DÃD¦±¡Aª÷ÄÁ¦°§ó¬O¾ÌµÛ³o­ººq¡A¬¡°Ê¦b¡u­µ¼Ö»È¦æ¡v¡u¤H®ðºqÁÁ¡vµ¥­µ¼Ö¸`¥Ø¡A¤ÏÀ³¼ö¯P¡A¨Ã¥BÀò±o«Ü¦hºq°gªº³ß·R¡C

    ¨ìÁú°êªº·nºu¤£§J¤£¤Î¤£´£¨ìnell¡Anell¨S¦³linkirk¯ëÁn¼R¤OºÜ¡B·²´µ©³¨½ªº§o³Û¡A¨S¦³evneene¼«¥@¶ú«Uªº°­¾y¡Anellªººq¤£¬O¯P°s¦Ó¬O²M¯ù¡AºCºC«~¤~¦³´þ¨ý¡Anell¾Õªø¥Î­µ¼Ö¨Óªí¹F¦Û¤vªº³ß«ã«s¼Ö¡A¥L­Ìªº­µ¼Ö¼Ð·s¥ß²§¡A¯à°÷¨ë¿E¤HÃþ³Ì³Ì²Ó¿°ªº±¡·P¡A¬O¤@¤ä»{»{¯u¯u°µ³Ì¨ã¥»¤g¯S¦â·nºu­µ¼Öªº¼Ö¶¤¡C

    nellªº¦¨­û¦³ª÷ÄÁ¸U¡A§õ¬F¾±¡A¾G¦b¤¸¡B§õ¦b¨Ê¥|¦ì¡A©ó1999¦~²Õ¶¤¡C¡A¥D°Ûª÷ÄÁ¸U²¤Åã¶Ë·PªºÁn­µÅý¥L­Ìªººq¦±Åã±o¦³¨Ç´dºG¡A·Q­n°kÂ÷¥h¤SµL¯à¬°¤O¡A¥Î¦Û¼J¨Ó§çµo¦Û¤vªº­W´o¡A¦bÆ{´e©Î¤ß±¡µJļ®É¡A¥i¥HťťµÎ½w¤@¤Uºò±iªº¯«¸g¡C

    nellªººqÁ`¬O±a¤@ÂI¼~¶Ë©MÃiÃiªº´g·N¨N¯D¦b¶§¥ú¤U¡CªÅÆF¡B²Y²M¡B²Ó¿°¦Ó¬ü¦n¡C¥L­Ìªººqµ¹°gÃú¯ëªº¿ùı¡Anell¹³¬O¤@ºØÁô©Ê¬rÃÄ¡AÅý¤HÅ}¡A¥L­Ìªº­õ²z¦Ó·P©Ê¡B³z©úªº­µ²Å¬ï³z¨Ã¥]»qªº«äºû¡A¤£ª¾¤£Ä±¦b¶i¤J¥L­Ì©Ò³Ð§@µo²{ªº·N¹Ò¤§¤¤®É¡AÀò±oªv¡¡C

    ÁöµMÁú¬P¤£¬O©M¼ô±x³o¨â­ÓÀò¼úªÌ¡A¥i¬O±q¥L­Ìªºªíºt»R¥x¨Ó¬Ýµ´¹ï¬O«Ü¬O´Îªººq¤â¡A¤×¨ä¬Onell¼Ö¶¤ªºªíºt§ó¬OÅýÁú¬Pı±o²´«e¤@«G¡A¦bbnd«Ü¨üÅwªï¨Ã¥B¹ê¤O±j¦W®ð¦~©]ªº¼Ö¶¤¤]¬O«Ü¦h¡A±q¦b­^°êªø¦~©]¤S¦b¬ü°ê¹C¾ú¼Æ¦~ªºÁú¬Pµ´¹ï¹ïbnd¦³µÛ²`¨èªºÁA¸Ñ¡A¤£§J¤£¤Î¤£nellªº¹ê¤OÁöµM¤ñ¤£¨º¨Ç¼Ö¶¤¥i¬O¯uªº¬Û®t¤£¦h¡A¬Æ¦Ü¬O¥L­Ìªº¨ººØ­·®æ«o¬O«Ü¦h¼Ö¶¤³£¨S¦³ªº¡A¦Ü¤ÖÁú¬P«Ü¬O³ßÅw³o¼Ëªº­·®æªºªíºt

    ¨Ã¥BÁú¬Pªº¨©´µ¤]ª±ªº¬Û·íªº¤£¿ù¡A¼Ö¶¤ªº¨ººØ±j¯Pªº·P¬V¤OÅýÁú¬P·Pı²´«e¤@«G¡A¯u¥¿¾Ò´o¦Û¤v¤U¤@±i±M¿è¨«¤°»ò­·®æªºÁú¬P¦ü¥G¦³¤F¤°»ò·Q¡A¬ÝµÛ»R¥xnellÁú¬P­Y¦³©Ò«äªºÂI¤FÀX­º
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹