·¨²[¹çÅ¥±oð¬Rªº¸Ü¤£¸T¶}¤ßªº·L·L¤@¯º¡A®³°_°Íü¤p¤f¤p¤fªº¦Y¤F°_¨Ó¡Cùþ:ùþùþ¦Ó³oÓ®ÉԳŦ]°x¤~ª`·N¨ì¤F·¨²[¹ç¡A·í¤U¥L¤£¸T·P¼Û¡IÃø©Ç¦Û®a¨à¤l¯à¸£¤l³£¥á±¼¤Fªº¥h±o¸oð¬R¡A³o¤k¤l½T¹ê¾y´bµL¤ñ°Ú¡I¦ý¥L²¦³º¤[¸g·®ö¡A¤£¹L±½¤F¤@²´«K®¿¶}¤F²´¯«¡C
¡u¨Ó¨Ó¨Ó¡K¡K¤j®a¤£n«È®ð«¢¡I¡v³Å¦]°x¯º¨þ¨þªº¹ïµÛð¬R¥L̯ºµÛ¹D¡G¡u°Ï°ÏÁ¡°s¤£¦¨·q·N¡I¬°«¥Ì¤µ¤Ñ¯à°÷¬Û»E¡A¨Ó¤j®a°®¤@ªM¡I¡v
»¡µÛ¡A³Å¦]°x«KÁ|°_¤F°sªM¦Óð¬R«h¯ºµÛÀHµÛ¥LÁ|°_¤FªM¤l¡C¨£¦¹¡A§Q¹Å¸Ûµ¥¤H¤]Á|°_¤FªM¤l¡A¤j®a¯º¨þ¨þªº·F¤U¤F³oªM°s¡C¤§«á¡AÀH·Nªº¦Y¤F°_¨Ó¡C
¤@¹y¶º¤U¨Ó¡A¤j®aÀH·Nªº²á²á¤@¤U¦ý«oÀq«´¦A¤]¨S¦³´£¨ì´IÄRµØªº°ÝÃD¡C¶º«á¡Að¤Ñ¯E©ÔµÛð¬Rª½±µ¦^¤F¶Â¤ôÁ`³¡¡C¦ý°_©Çªº¬O¨S¤@·|¨à§Q¹Å¸Û³ºµM¤S¨Ó¨ì¤F¶Â¤ôÁ`³¡§ä¨ì¤Fð¬R¡Að¤Ñ¯E¤£¸T©_©ÇÃø¹Dè¤~ÁÙ¦³¤°»ò¸Ü¨S¦³»¡²M·¡¶Ü¡H¡I
§Q¹Å¸Û¨Ó¨ìð¤Ñ¯Eªº¿ì¤½«Ç¸Ì¡A¯ºµÛ§¤¤F¨F¤W¹ïµÛð¬R¹D¡G¡uè¤~³£¦Y¶º¡A§Ñ¤F©M§A»¡¤F¡Cªñ¤é¥»¥§¤½¥q©M²üÄõªº¸§Q®ú§ä¨ì§Ú§Æ±æ§Ú¯à©M§A¾E±ø½u¡A¹ïdªº¶µ¥Ø¶i¦æ¦X§@¸gÀç¡C¡v
Å¥±o§Q¹Å¸Ûªº¸Ü¡Að¬R¬ÜÀY¤@¬D¡I¥L¨S¦³·Q¨ì¥§©M¸§Q®ú³ºµM·|¤ÏÀ³³o»ò§Ö¡AÁöµM«e¥@ªº®ÉÔ¤]¬O¥§©M¸§Q®ú¦û¾Ú¤Fd©M«á¨Óªºdd¥«³õªº¤jÀY¡A¦ý²¦³º²{³o¨Ç±M§Q¥i¥þ³¡¸¨¤Fð¬Rªº¤â¤W¡A¬Û«H¥§©M¸§Q®ú¤@®ÉÁÙ¥´Å¥¤£¥Xð¬Rªº¨Ó¾ú¡C
¤£¹LÀH§Yð¬R«KÄÀµM¤F¡A²¦³º»¦¿¥i¬O°ê»Ú©Êªº¤j³£·|°Ú¡I§Q¹Å¸Û³o¸Ì®³¤U¨Ódªº±ÂÅv¨Ãª½±µÀò§Q¤Q¼Æ»õ¦ÛµM¿f¤£¹L¦³¤ß¤Hªº¦Õ¥Ø¡A¥[¤§dªk°ê°ê»Ú¹q¤l®i¤WªºÅF°Ê®ÄÀ³¨º»ò³Q¥LÌÃöª`¨ì¤]¹êÄÝ¥¿±`¡C
¡u¨º»ò¡A¥L̵¹¥Xªº±ø¥ó¤°»ò©O¡H¡I¡vð¬R»á¦³¿³½ìªº°Ý¹D¡A¥§©M¸§Q®ún®³¤Udªº±ÂÅv¦ÛµMn¥I¥X¤@¨Ç¥N»ù¡A¦Ó¥B¦Û¤v¬JµM¤w¸g±ÂÅv¤F§Q¹Å¸Û¨º»ò¥i¥HªÖ©wªº¬O¥L¨S¦³¿ìªk®³µÛ¤ÏÃbÂ_ªk¨Ó¬°Ãø¦Û¤v¡A©ó¬O¹ï©ó¥L̨ӻ¡¦nªº¤è¦¡´N¬OÀò±o¦Û¤vªº±ÂÅv¡C
§Q¹Å¸ÛÅ¥±oð¬Rªº¸Ü¯º¤F¯º¹D¡G¡u§Ú¥i¤£¬Odªº±M§Q©Ò¦³¤H¡A¥L̦۵M¤£·|©M§Ú¦h»¡¤°»ò¡C¥unÅý§ÚÀ°¦£§ä§ä§A¬Ý¬Ý§A¦³¤°»ò±ø¥ó¡C¡v
ð¬R»D¨¥¨I«ä¤F¤@¤U¯ºµÛ¹ï§Q¹Å¸Û¹D¡G¡u§Q§B§B¡A±zı±o§ÚÀ³¸Ó´£¤°»ò±ø¥ó¦n¡H¡I²¦³º§Ú¹ïµÛ¨â®a¤½¥q¨Ã¤£¼ô±x¡A¦Ó±z»P¥LÌ¥´ªº¥æ¹D¦h¨Ç¡C©Ò¥H³Â·Ð±zµ¹§Ú¨Ç·N¨£¡C¡v
§Q¹Å¸ÛÅ¥±oð¬R¦p¦¹»¡¤£¸TÆg½àªº¬Ý¤Fð¬R¤@²´¡A¤l¤ê¡Gª¾¤§¬°ª¾¤§¡A¤£ª¾¬°¤£ª¾¡A¬O¬°ª¾¤]¡I²³æªº»¡´N¬O¡Gª¾¹D´N¬Oª¾¹D¡A¤£ª¾¹D´N¬O¤£ª¾¹D³o¤~¬OÁo©ú¤Hªº©Ò¬°¡Cð¬R¦~»´»´»´®³¤U¿Õ¤jªº¶µ¥Ø¡A¬Æ¦Ü¯àª½³q¨Ê«°¡I³s¦Û¤v³oӦѥͷN¤H³£n¹ï¥L°¼¥Ø¡A¦ý¥L¤@ÂI¤]¤£¦ü§O¤H¯ëªº¨g¦k¡A¦Ó¬O«D±`ª¾¹D¦Û¤vªº¤£¨¬¡C
¥L²`ª¾¦Û¤v¨Ã¤£¼ô±x¥§¡B¸§Q®ú¨â®a¥ø·~¡A©ó¬O«Kµê¤ßªº¦V¦Û¤v¨D±Ð¨Ó¤F¡Cnª¾¹D³oÂI¥i¬O«D±`ªº¤£®e©ö¡A²{ªºªÀ·|µL¼Æªº¦~»´¤H¦³¤F¨º»ò¤@ÂIÂIªº¥»¨Æ´N¥H¬°¦Û¤v¦h»òªº¤F¤£°_¡A¤£Ä@·N¦V¤H½Ð±Ð¥Í©È¥á¤F±¤l¡C«o¤£ª¾¡Aþ©È¬O¹³§Q¹Å¸Û¡B°ªªø¯ëªº¦¨¥\¤]»Ý¦V±M·~¤H¤h¥h½Ð±Ð¤@¨Ç±M·~©Êªº°ÝÃD¡C
¤£À´«K°Ý¡A³o¨S¦³¤°»ò¥á¤Hªº¡C©Èªº¬O¤£À´¸ËÀ´¡AÁÙJ¶Ã¾Þ§@«á¾ÉP§½¶Õ¤@¤£¥i¦¬¬B¡C¦]¬°¡Að¬R³o¥÷³Ó¦Ó¤£ÅºªºµÊ©Ê»áÅý§Q¹Å¸Û³ßÅw¡A·í¤U«K¹D¡C
¡u§Úªº½T»P¥LÌ¥´¹L¨Ç¥æ¹D¡A¦ý»¡¹D¼ô±x«o¨S¦³¦h¼ô±x¡C¥u¯àµ¹§A´£¨Ñ¨Ç°Ñ¦Òªº·N¨£¡C¡v§Q¹Å¸Û¯º¤F¯º¬ÝµÛð¬R¹D¡G¡u¨º§ÚÌ¥ý»¡»¡¸§Q®ú¤½¥q¡I¡v
¡u¸§Q®ú¤½¥q¡A¥þºÙ¬O¡G²üÄõ¬Ó®a¸§Q®ú¹q¤l¤½¥q¡AͲºÙ¸§Q®ú¤½¥q¡A¬O¥@¬É¤W¤jªº¹q¤l¤½¥q¤§¤@¡C¸§Q®ú¬OÓºî¦X©Ê¤j¶°¹Î¡A¥Ø«eºX¤U¤jP¤À¬°¤TÓ³¡ªù¡G¸§Q®úÀu½è¥Í¬¡¡A¸§Q®ú·Ó©ú¡A©M¸§Q®úÂåÀø¨t²Î¡C¡v
ð¬RÅ¥µÛ§Q¹Å¸Û®U®U¹D¨Ó¤ß¤U¤£¸T·P¼Û¡AªGµMÁÙ¬O±M·~¤H¤h¬°ÁA¸Ñ¡C¦Û¤v«e¥@ÁöµM±µÄ²¹L¤@¤U¸§Q®ú¤½¥q¡A¦ý¦hª¾¹Dªº¬O¥¦¥Í²£¤â¾÷¡B«cޤM©M²G´¹Åã¥Ü¾¹¡C¨S¦³·Q¨ì¸§Q®ú³ºµM±j®«¦Ü´µ¡I
¡u20¥@¬ö40©M50¦~¥N¡A¬ì¾Ç§Þ³N¸g¾ú¤F¥¨¤jªºÅܲ¡C¸§Q®ú©úÁA±ÛÂà¤MÀY¡AÄ~¦Ó®i¦¨¬°phiiha¹q°Ê«cޤM¡A¨Ã¬°¤§«á´¹ÅéºÞ©M¶°¦¨¹q¸ô¤Wªº¬ð¯}³þ©w¤F°ò¦¡C¸§Q®úÁÙ¬°¹qµø¹Ï¹³ªº°O¿ý¡B¶Ç¼½©M½Æ»s§Þ³Nªº®i°µ¥X¤F«n°^Äm¡C1963¦~¡A¸§Q®ú±À¥X¤F¥d¦¡¿ýµ¾÷¡C1965¦~¡A¥Í²£¤F²Ä¤@Ó¶°¦¨¹q¸ô¡C¡v
¡u¼R¡ã¡vÅ¥±o§Q¹Å¸Ûªº¸Ü¡Að¬R¤£¸T¤@°}¯t·w¡I¥L¨S¦³·Q¨ì¸§Q®ú±j®«¦Ü´µ¡A
¡u¾ãÓ20¥@¬ö70¦~¥N¡A¸§Q®úºë±mªº²£«~©M·§©À¤£Â_´é²{¡C·Ó©ú»â°ìªº¬ã¨s¬°p©M¸`¯à¿Oªº±À¥X°µ¥X¤F«n°^Äm¡A¦P®É¸§Q®ú¬ã¨s¹êÅç«Ç¼v¹³¡BÁnµ¤Î¼Æ¾Úªº³B²z¡B¦sÀx©M¶Ç¿é¤è±¤]¨ú±o¤F¬ð¯}©Ê¶i®i¡A±q¦Ó©úÁAÅJ®g¼vºÐ¡A¿E¥ú°Û½L©M¥ú¾Ç¹q°T¨t²Î¡C¡v
Å¥±o§Q¹Å¸Ûªº¸Ü¡Að¬R¤£¸TÂI¤FÂIÀY¡C³o®ÉÔ¥L¦³¨Ç²z¸Ñ¬°¤°»ò¸§Q®ú·|¨n¤W¦Û¤v¤F¡Aì¨Ó¤H®a¤]°µ¹L³o¤è±ªºªF¦è°Ú¡I
¡u1972¦~¡A¤½¥q³Ð«Ø¤Fpygra¤½¥q¡Aµ¼Ö¿ý»s¤è±¨ú±o¤F¥¨¤jªº¦¨¥\¡C1974¦~©M1975¦~¡AÄ_ÄRª÷¬ü°ê¤À§O¦¬ÁʤFagna¤½¥q©Migi¤½¥q¡C¡v
ð¬RÅ¥±o§Q¹Å¸Û¦p¦¹»¡¤ß¤£¸T¸Ò²§¡I³o¤£¬O©MªìªL®aªº°µªk®t¤£¦h¹À¡H¡I¤£¹L¤H®a¸§Q®ú¥i¤ñªL®a¼F®`¦h¤F¡A·d¥X¨Ó¤@°ïªººq¤â¦Û¤vÄé¿ý°Û¤ù¤£¶ÈÁȤF¤@¤jµ§Áٯබ±aµÛ±À¾P²£«~¡A¦Ó¥Bð¬RÁÙ¬O²Ä¤@¦¸ª¾¹DÄ_ÄRª÷³ºµM¬O¸§Q®úºX¤Uªº¤½¥q°Ú¡I
¡u1983¦~¡A¸§Q®ú¤S³Ð³y¤Fªº§Þ³N¨½µ{¸O¡G±À¥XÀ£ÁY¥ú½L¡Cª½¨ì1984¦~¡A¸§Q®ú¥Í²£¤F²Ä¤@»õ¥x¹qµø¾÷¡C¦Ó¾ãÓ80¦~¥N¦¬Áʪºgtyania¹qµø·~°È©Mtinghu·Ó©ú·~°È¤]À°§U¤½¥q¹ê²{¤F·Ó©ú¡B¹qµø·~°Èªº¶i¤@¨BªºÂX±i¡C¡v
ð¬RÅ¥µÛ§Q¹Å¸Ûªº¸Ü¤£¸T±`±`ªº¦S¤F¤f®ð¡A¬Ý¨Ó³o¸§Q®úÁÙ¯u¦³°÷¼F®`ªº¡I
¡u¸§Q®ú¤½¥q¥H¥Í²£®a¥Î¹q¾¹¡Bx¥Î©M¥Á¥Î³q°T³]³Æ¡BÂåÀø³]³Æ¡B»öªí©MÅã¥Ü¨t²Îµ¥µÛºÙ©ó¥@¡C¥¦¤]¬O¦è¼Ú¤jªºx¤õ¥ø·~¤§¤@¡A±q¤H³y½Ã¬P¡B¡yªüªiù¡z¸¹µn¤ë¸²î¨ìªº¯è¤Ñ¸¾÷¡A³£¦³¸§Q®úªº²£«~¡C¬Æ¦Ü©ó¬ü**Ä¥¨Ï¥Îªº¤]¬O¸§Q®ú©Ò¥Í²£ªº¹p¹F¡C¡v
¡u©B¹Ê¡I¡vð¬RÅ¥±o§Q¹Å¸Ûªº¸Ü¤£¸T§]¤F¤f¤f¤ô¡A³o¤]¤Ó¤û¤F¡H¡I³o¸§Q®ú³ºµM¬O¤@®a¥¨«¬ªºx¤õ¥ø·~¡H¡I¬Æ¦Ü³s¬ü°êªºxÄ¥³£¸Ë³ÆµÛ¥L©Ò¥Í²£ªº¹p¹F¡AªGµM¬O¤£°Ý¤£ª¾¹D¤@°ÝÀ~¤@¸õ°Ú¡I
¡u¦Ó¥B¡A¸§Q®ú¬O¼Ú¬w¤jªº¹q¤l¸ó°ê¤½¥q¡C¥þ²y150Ó°ê®a©M¦a°Ï«Ø¦³¤À¤½¥q©Î¤u¼t¼Æ®a¡A¨ä¬ü°ê¦³100¦h®a¡C¡v
§Q¹Å¸Û»¡§¹¡A®³°_®à¤l¤Wªº¯ù»´»´ªº¶¼¤F¤@¤f¯ºµÛ¹D¡G¡u¾ãÓ¸§Q®úªº±¡ªp¤jP´N¬O³o¼Ë¡A§Ú¦ôpªº¬O¸§Q®ú¦¥ý´N¤w¸g¶}©l¬ã¨sd¦¨¬°¼v¹³ªº§Þ³N¤F¡A¦ý¬O¨S¦³·Q¨ìªº¬O³ºµM¬O§A¥ý´£¥X¤F¦¨¼ôªºd¼v¹³§Þ³N¡A¦Ó¸§Q®ú©M¥§±q¤]¬Ý¨ì¤F¥¨¤jªº¥«³õ¨Ã¤£¹³¿ù¥¢©ó¬O¤~³q¹L§Ú¨Ó§ä§A°Ó¶qµÛ±ÂÅvªº°ÝÃD¡C¡v
ð¬RÅ¥¤F§Q¹Å¸Ûªº¸Ü¤£¸TÂI¤FÂIÀY¡A¥L¦ôp¤]¬O¦p¦¹¡C²¦³º¤H®a¸§Q®ú¦¤K¤Q¦~¥N´N·d¥X¤Fdªº¶µ¥Ø¡A¦pªG»¡¥L̤@ÂI¤]¨S¦³¹îı¨ìd¼v¹³¥«³õªº«e´º¨º»òªÖ©w¬O°²¸Ü¡C¥u¤£¹L¥L̩γ\¬ã¨sªº®ÉÔ¬ã¨s¤è¦V¥X¤F°¾®t¡A³o¤~¾ÉP¤F«¸¸U¥Û·d¥X¨Ód¦Ó¥L̤@µL©ÒÀò¡C
¤£¹L¡A¤]¥¿¬O¦]¬°³o¼Ë¤~¦¨´N¤Fð¬Rªº¾÷·|¡I¤£µM´Nºâð¬R¦A¤z¼Æ¤Q¦~¤]¥¼¥²¦³¾÷·|©M³o¼Ëªº¤½¥q·f¤W¸Ü¡Anª¾¹D«á¥@¸§Q®ú¥i¬O±¾µÛ¤@¤j¦êªº»®¤HªºÀY»Î°Ú¡I¤@Ó¦a¤è¥ø·~®Ú¥»Ãø¥H±µªñ¥¦¡C
¤°»ò¥@¬É«~µP500±j¥ø·~2008¦~±Æ¦W²Ä197¦ì¡B¥þ²y30±j¹q¤l¤½¥q¦W¦C²Ä¤T¡B¸§Q®úintrbrand2008¦~¥þ²y¦³»ùÈ«~µP±Æ¦W¦ì©~²Ä43¦ì¡B¸§Q®ú¦W¦Cthiphr¬ã¨s°|©u¥Z¡uthiphrÂø»x¡v2008¦~¥þ²y¨ã³d¥ô·P¥ø·~¡B¥þ²y²Ä¤@¤j²G´¹¹qµø¥Í²£°Ó¡B¥þ²y²Ä¤@¤jÂåÀø¨t²Î¤½¥q¡B¥þ²y²Ä¤G¤j¥Ó½Ð°ê»Ú±M§Q¤½¥q¡B¥þ²y²Ä¤@¤j¹q°Ê«cޤM«~µP¡B¥þ²y²Ä¤@¤j·Ó©ú¤½¥q¡K¡K
³æ³æ¬ÝµÛ³o¤@³s¦êªºÀY»Î¡A´N¨¬¥HÅý³\¦h¤H¯t·w¡I¥¿ð¬R·P´n¤§®É¡A§Q¹Å¸Û±µµÛ±y±yµMªº¹D¡G¡u¦Ü©ó¥§¹À¡K¡K§Ú·Q§ÚÌ´N¤£¥²ÁA¸Ñ¥¦¤F¡C¡v
ð¬RÅ¥±o§Q¹Å¸Ûªº¸Ü¡A¥ý¬O¤@´hÀH§Y«¢«¢¤j¯º¤F°_¨Ó¡IdªºªF«n¨È¦a°Ï±ÂÅv¤w¸gµ¹¤F§Q¹Å¸Û¤F¡A¥§¦ÛµM¬O³Q±Æ°£¥~ªº¡C¦Ó¥B¬Û¹ï¤_¸§Q®ú¨Ó»¡¥§¶ZÂ÷ð¬R¥L̤Ӫñ¤F¡A·í¥§ªº²£«~¤w¥X¨ÓÃø§K·|¤Þ°_Âù¤è¤§¶¡ªº½Ä¬ð¡C¦ÓY¬O±ÂÅvµ¹¤F¸§Q®ú¡A¥u»Ýn¹º¤À¥L̪º¾P°â¦a°Ï¼Ú¬w«K¬O¤F¡A¤£·|¹ï¦Û¤v©Òªº¤º¦a©MªF«n¨È¦a°Ï³y¦¨¼vÅT¡C
»·¥æªñ§ð¡A§Q¹Å¸Û³£¬O¥Í·N¤Wªº¦Ñ¤H¤F¤S«ç»ò·|¤£©ú¥Õ¡H¡I¦Óð¬R¤]¤£¬O¶Ì¥Ê¡AÅ¥±o§Q¹Å¸Û³o»ò»¡¦ÛµM·Q¨ì¤F§Q¹Å¸Ûªº¦Ò¼{¡A©ó¬O¤@¦Ñ¤@¤p¨â°¦ª°¯W¼K¼Kªº¸Þ¯º°_¨Ó¡C
ð¬R©M§Q¹Å¸Û¤¬µø¤F¤@²´¤ß¤£¬ù¦Ó¦Pªº·t¹D¡G³o¥§¹À¡IÁöµM¤£·|±ÂÅvµ¹¥L¡A¦ý¬O®³¥L¨ÓÀ£³o¸§Q®úµ¹¨Ç¦n³BÁÙ¬O¥i¥Hªº¡K¡K