ð¬R©ñ¤U¹q¸Ü«á«K¨S¦³¦AÃöª`¦wµpªº¥ô¦ó¨Æ±¡¡C¥L¬Û«H³¹©þ³o°¦¦Ñª°¯W¦ÛµM·|³B²z¦n³o¨Ç¨Æ±¡¡C¦pY¤£µM¥L³¹©þ¤]¤£¥i¯à¤@¤ùªdÀ׳ХX¦N¶©³o®a¿ñ®üªº³»¯Å¥Á¥ø¡Cð¬R«o¤£ª¾¹D¡A¦]µÛ¥L³o¤@µf°Ê§@±N¤@¨Ç¥»¹ï¥L¤ßÃh¸Þ²§ªº¤H¥þ³£À~¦í¤F¡I¥]¬A¤F««²Cd¶µ¥Øªº¤è®aªº¤è¯û¡AªL®aªº²YºGª¬ªpÅý³o¦ì²ßºD¦h¦Y¦h¦ûªº¤è®a¤j¤l¤ßŸI²D¡I§O»¡¦Û¤v¨S¤F¨âӰƳ¡¯Å¾a¤s§Ì§Ì¡A´Nºâ¬O¦³¤]¸g¤£°_³o»ò§éÄË°Ú¡I
ÁÙ¦n·í®É¨S¦³¦ù¤â¡A¦pY¤£µM©Î³\³oªL®aªº¤U³õ´N¬O¦Û¤v±N¨Óªº¼Ò¼Ë¡I¤@©À¦Ü¦¹¤è¯û¥l¶°¨à¤l¤è«Ø¾±¡AÅý¥L»°ºò±N¤§«eªº¤@¨Ç³±¨p¤â¬q¦¬¦^¨Ó¡I³oð¬R¹ê¤Ó¬½¤F¡A¤U¤â«K¬O¦º¤â¡IªL®a®Á¤F³o¤@¤M¨º¬Oµh¤J°©Åè¡I®£©È¤T¨â¦~ªº³£´«¤£¹L«l¨à¨Ó¡K¡K
¦Ó¦P¦wµpªºªº¸Ñ®a«h¬O¬ÝÀ¸¬Ýªº¦Û¤v®£ÄßµL¤ñ¡A¨Sµ¥¥L̼y©¯¦Û¤v¨Sdªº¶µ¥Ø¸Ì¦ù¤â®aªº¬Y¦ì¤j¨Ð«o¬ðµM·Q°_¦Û¤vªºË¾`¨p¥Í¤k¸ÑÓ}¬Ã´¿¸g«üµÛ¤H®aªº¤k¨à½|¤H®a¦³®Q¥Í¨S¯R±Ð¡I¹y®É¨º¸Ñ®a¤j¨Ð¤@¨§N¦½¨göt¡An¬O§º©{¦p°O°_³oÓ³¤]¹³ªL®a¦üªºµ¹¸Ñ®a¨Ó¤@¤U¡K¡K
²@µLºÃ°Ýªº¡A³o¦ì§N¦½¨götªº¸Ñ®a¤j¨Ð¦ÛµM¬O¸ÑÜ岙¡C¦¹®Éªº¸ÑÜ岙ª½«ë¦Û¤v·í¦~«ç»ò¨S¤@§â§â¸ÑÓ}¬Ã®gÀð¤W¥h¡Iµ²ªG¥Í¥X³o»òÓ³f¦â¨Óµ¹¦Û®a©Û·Sº×ºÝ¡Iªì¸ÑÜ岙ª¾¹D¸ÑÓ}¬Ã±o¸oªº¬O§º©{¦pªº®ÉÔÁöµM¤]¬OÀY¯k¤£¤w¡A¦ý¥L¦ôºNµÛ¦hÓ¥´À£¤@¤UÅý¸Ñ®a¿ñ®ü¨«¤£¶}¸ô¼Æ½}¤F¡C¦ý¦p¤µ¬Ý¬ÝªL®a³oµ²ªG¥L´N¤£¶È¬OÀY¯k¤F¦Ó¬O¯Ý¤f¯k¤F¡A³o³Ã¥ë¨º¬O¥X¤ân©R°Ú¡I¤@Ó¤£¤p¤ß³s§A®Ú°ò³£µ¹¹º©Ô±¼¤F¡I°¾°¾¤H®aª½³q¨Ê«°ÁÙ¦³³oÓ¥»¨Æ¡I
¤£´£¸ÑÜ岙ªº¤ß«ä¡AÀHµÛªL®a¨Æ±¡ªºµ²§ô®ø®§ªº´ë¹D¤]´N©ñ¶}¤F¡C©ó¬OªL®a˾`ªº®ø®§¶}©l°Ó·~°é¤l¸Ì¶Ç¶}¤F¡A¦³¤H©¯¨a¼Öº×¦³¤H·P¼Û¤£¤w¡C¦ý©Ò¦³¤H²×Âkªº¬O°µ¤F¤@¥ó¨Æ¡G¨º´N¬O§â§º©{¦pª½±µ¤W¤F¦Û®aªº«O©RµP¸Ì¡A³Q¦C¬°¤£¥i±o¸oªº¤Hª«¤§¤@¡C
¦¹®É¨»¦¿ªº§º©{¦p¨Ã¤£ª¾¹D¦Û¤vªº¦W¦r¤w¸g°ê¤ºÅܦ¨¤F¬r³D²rÃ~¡AµL¼Æ¤H»D¤§¦âÅÜ¡C¦o²{¥¿¨I®û®³¤U¤F¶Â¤ô¤½¥qºjµPªº¿³¾Ä¡I¸g¹L¤Fªñ¤@Ó¬P´Áªº½Í§P©M°Q»ùÁÙ»ùªÎ´^µL©`ªº¦P·N¤F¶Â¤ô¥i¥H»¦¿«ù¦³¤K¤ä¦Û°Ê¨Bºj¡B¤@¤d°¦¤âºjªººjµP¦WÃB¡C
¨Ã¦P·N¤F¶Â¤ôªº¦w«O·~°È±N¥iÂл\»¦¿¥þ®q¡A¦Ó·í½Í§P§Q¸¨ªº³Q®³¤U®É»¦¿¤j»¨¾G¥É§Í¿³¾Äªº±N¤@¶ô¦è°^»ùȤW»õªº¦a¥Ö¥æ¥Ñ¤F¦¨¥ßªº¶Â¤ô¤½¥q§@¬°¥~°V°ò¦a¡C¥t¥~¤@¦ì¤j»¨§Q¹Å¸Û¤]¤£¤p®ð¡A±N¦Û¤vÀôªº»È¤j·H¤j·Hªº¤T¼h³W¹º¥X¨Ó§@¬°¶Â¤ôªº±µ«Ý³B¨Ï¥Î¡C
³¢^ªF¤]¨S¦³§t½k¡Aª½±µ¶R¤U¤F¤T¥x©b¹£300Ã⨮©M¤T¥x¹D©_±¶Às°Ó°È¨®§@¬°¶P§´J·N¤j¶¶¡A°e¨ì¤F«Ø³]±µªñ¤F§ÀÁnªº¶Â¤ô¦è°^Á`³¡¡C§º©{¦pµ¥¤H¤]ºâ¬O¨£¹L¤j¥@±¤F¡A¦ý¦p¤µ¬Ý±o»¦¿¤j»¨Ì¤@ÓÓªº¥X¤â¤£¸T²´·w¡IµL½×¬O¾G¥É§Í¨º¶ô¦a¥ÖÁÙ¬O§Q¹Å¸ÛÃØ»Pªº¥Ã¤[²£Åvªº¤T¼h¿ì¤½¼Ó¤S©Î¬O³¢^ªF°e¨Óªº¨º¥x¡A»ùÈ¥i¥þ¬O¹L»õªº¡I
¦p¦¹ºâ¤U¨Ó¡A³o¦¨¥ßªº¶Â¤ô¤½¥q¤w¸g¸ê²£¹F¨ì¤Fªñ¤Q»õ¡I³o¬O¦óµ¥¤âµ§°Ú¡ãnª¾¹D¥L̨Ө컦¿¤£¹L¤@Ӥ릳¾l¦Ó¤w¡A¤@¥÷p¹º®Ñ¤W©Þ¦a¦Ó°_ªº¤£¶È¶È¬O¥L̪º¤½¥qÁÙªþ±aµÛªñ¤Q»õªº¸ê²£¡I¬°±j®«ªº¬O¾G¥É§Í³q¹L§Q¹Å¸Û»¼¹L¨Ó®ø®§Åýð¬R¥LÌ¥ý©M¥Lñ¤U¦X¦P¡A±N¦Û¤v»¦¿°Ïªº©P¤jºÖ¥þ³¡´«¤W¥L̪º¤H§@¬°¦w«O¤Hû¡C
¦X¦P´Áñ¤U´N¬O¤¦~¡I¨C¦~±N¤ä¥I¥L̤¤d¸U´ä¹ô§@¬°¹S³Ò¡A²Ê²¤¦ôºâ¶È¶È¾G¥É§ÍºX¤Uªº¯]Ä_©±´N»Ýnªñ¤d¤Hªº¦w«O¡I¬°¦¹§º©{¦p¤Q¤ÀÀY¯k¡A²¦³º¦³¥Í·N¨Ó¨º¬O¦n¨Æ°Ú¡I¦ý²{¥ý¬O¨S¦³³o»ò¦hªº¤H¤â¡A¨ä¦¸¬O¸Ë³Æ¤]¨S¦³¨ì»ô®Ú¥»¨Sªk¨à¶}®i¤u§@°Ú¡I
¦¿¼zµY©M¸«Cªá¦¹®É¤]³Q·¥¤jªº¾_¾Ù¤F¤@§â¡AÁöµM¦o̤]¨Ó¹L»¦¿¨Ã¥Bª¾¹D³o¸Ìªº¤j»¨Ì·¥ºÝªº´I¦³¡A¦ý³o¤]¬O¦o̦¸¨£¨ì¤°»ò¥s°µ¤@Ãؤdª÷¡I¤W»õ»ùȪº¨®¤l¡B©Ð¤l©M¦a¥Ö¥L̳ºµM²´³£¤£¯w´Nª½±µ¥áµ¹¤F³o¶¡è覨¥ßªº¶Â¤ô¡I¾_¾Ù§¹¤F¤§«á¦oÌÇ«K³µÛ§º©{¦p¤@°_ÀY¯k¤F¡C²¦³º¨º¥i¬O¨C¦~¤¤d¸Uªº¥Í·N©O¡I
¦nð¬R¶}¸Ñ¤F¤@¤U¦oÌ¡AµM«áª½±µÅý¦o̤C¤KÓ¹q¸Ü¥´¥X¥h«á§â¨º¤C¤Hu»¦¿¤u§@³q¦æÃÒ¥þ³¡¿ì§´¡A¦Ó»¦¿³oÃ䦳µÛ§Q¹Å¸Û¥L̤]®Ú¥»¤£¬O°ÝÃD¡I³o®ÉÔ¤w¸gÂྦ¨»¦¿¤Hªºð¤Ñ¯E¤w¸g¯à¼T¸Ì©K°Õªº»¡¤W¤@³q¸f»y¤F¡A©ó¬O«K¥Ñ¥L¥X±±Mªù©M¨º¨Ç§Q¹Å¸Û±a¨Óªº´I»¨Ì¥´¥æ¹D¡C
²×©ó¡A¸g¾ú¤F¥bÓ¦h¤ëªº§L¯î°¨¶Ã«á³o¤@¤ÁÁ`ºâ¬O¦w±Æ¦n¤F¡C¾ú¸gªñ¤TӤ몺®É¶¡¦è°^¨º¶ô°¨®v´¿·~¤w«Ø³]§¹²¦¡Au»¦¿ªº¤C¥ýÀY§LÄP«°®É¤]±Mªù±µ¨ü¤F§Q¹Å¸Û¥L̤¶²Ð¥hªº»¦¿Â§»ö±Ð®vªº°ö°V¡A²¦³º¤º¦a©M»¦¿²×¨s¦³µÛ²ßºD¤Wªº¤£¦P¡A»y¨¥¤Î§»öÃö¤f¬O¥²¶·n¹Lªº³o¼Ë¥i¥HÁקK¥H«á¦³¥i¯à¥Íªº¤£¤Ö½Ä¬ð¡C
·í³o¤C¤H©è¹F»¦¿«á¡A¾G¥É§Í¿³¾Äªº¶]¨Ó§äð¤Ñ¯Enñ¦X¦P¡IÁÙ¦n³o®ÉÔð¤Ñ¯E¤w¸g³q¹L¤F§Q¹Å¸ÛªºÃö«Y»{ÃѨì¤F³»¯Åªº»¦¿«ß®v¼Úº~ë¼Ú¤jª¬¡A¸ß°Ý¤F¤§«á«K²Õ´¤F©M¾G¥É§ÍÃö©ó¦X¦Pªº¸Ô¸Ñ¨ó°Ó¡C
»¡¬O¨ó°Ó¨ä¹ê¦hªº¶È¶È¬OÂù¤è½T©w¤@¤U¤W¯Zªº¦aÂI©M¤Hû°t¸m¡C²¦³º³o¦¸¹L¨Óªº¤£¹L¤C¤H¦Ó¤w¡A³o¨Ç¥i³£¬Oºë^°Ú¡I«ç»ò¯à³£µ¹§A¦uªù©±¥h¡H¡I¦Ó¥B§Q¹Å¸Û¡B³¢^ªFµ¥¤Q¼Æ¦ì´I»¨¤]¦V¶Â¤ô´£¥X¤F¦w«On¨D¡A³o¨Ç³£¤£¯à¤£º¡¨¬°Ú¡I¦ý¤H¤â´N³o»ò¦h©ó¬OÃö©ó¤À°tªº°ÝÃD´N¦¨¤F¤j°ÝÃD¤F¡I
·í²³¦ì»¦¿»¨°Ó̱NÀY§å¦¸©è¹F»¦¿ªº¤C¶Â¤ô¦w«O¤Hû¥Ê¤À§¹²¦«á¡Að¬Rµ¥¤H¤~¦³®É¶¡¨Ó¦w±Æ¶Â¤ôªº¶}·~¡C쥻§Q¹Å¸Ûªº«Øij¬Oª½±µ·dªº²±¤j¶©«¨Ç¡A¦ýð¬Rªº·Qªk«o¬O®¨®¨ªº¶i§ø¥´ºjºw¤£n¡I²¦³º¶Â¤ô¤@¶}©l°w¹ïªº¬O°ªºÝ¥«³õ¡A¥u»Ýn§Q¹Å¸Û³o¨ÇÓ³»¯Å»¦¿¤j»¨ª¾¹D«K½}¤F¡A¨ä¥Lªº¥«¥Áª¾¹D»P¤£ª¾¹D©M¶Â¤ôªºÃö«Y³£¤£¤j¡C
©ó¬O¡A³o¦¸ªº¶}·~¼y¨å«K¨S¦³Á|¦æ¡C¶È¶È¬O»È¤j·H¤j·H§Q¹Å¸ÛÃØ»Pªº¤T¼h»¦¿®q¤º¿ì¤½¼ÓÁ|¿ì¤F¤@Ó¤p«¬°s·|«K½}¤F¡C¨ì¨Óªº¤]¤£¹L¬O¤Q¼Æ¦ì©Mð¤Ñ¯E±µÄ²¹Lªº¤@¨Ç»¦¿¤j»¨¡C
1994¦~11¤ë22¤é¡A¶Â¤ô°ê»Ú¦w«O¶°¹Î»¦¿ªº»È¤j·H¤j·H®¨µM¦¨¥ß¡C³oÓ®ÉÔ°£¤F¤@¨Ç°ê¤ºªº³»¦y¤j¨Ð¤Î»¦¿ªº¤p³¡¤À³»¦y¤j»¨¥~¡A¨S¦³¥ô¦ó¤Hª¾¹D¡C11¤ë30¤é¡A©P¤jºÖºX¤Uªº¤Q¼Æ¶¡ª÷¾Q¡B¯]Ä_©±¦w«O¤Hû®¨µM³Q´À´«±¼¤F¡Cì¥ýªº¦w«O¤Hû³Q°e¥h°µ«O¼ä©Î¾P°â¡BºÞ²z¤§Ãþªº¤u§@¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¤@¸s¬ïµÛ¶Â¦â¦è¸Ë±aµÛ¶Â¾¥Ãè¤@ÁyµÂ¿pè¼Ý´ý¨´²µÛx¤H®ð®§ªº³C®«¨k¤l¡C
ªø¦¿¹ê·~¡B¥ß«H¸m·~¡B©P¤jºÖ¤W¯Zªº»¦¿¤H¬ðµMıµÛ¦ü¥G¦Û¤vªº¦ÑÁó¨Ãä¦h¤F¨Ç¤°»ò¡C¦ý¥J²Ó¬Ý¦ü¥G¦n¹³¤S¨S¦³¤°»ò¤£¦P¡C¦Ó¸g±`¥úÅU©P¤jºÖªº¤k©Ê·Pı«o¬O¬°©úÅã¤F¡A¦ü¥G²{ªºª÷¾Q¸Ìªº¦w«O¤Hû´«¤F´X¦ì¡A¥L̤£¦P©ó»¦¿¥»¦aªº¤@¨Ç¦w«O¤Hû¤@¼ËªºÃi´²¦Ó¬O¦³µÛ«Ü±jªº¬ö«ß©Ê¡C
¥L̤£e¨¥¯º¡Aĵ±§²§±`¡I¬Æ¦Ü¤@¨Ç·Pı±Ó¾Uªº¤k©ÊÁÙ¶å¨ì¤F³o¸s¤H¨¤W©Ò´²¥X¨Óªºµ·µ·ÅKù×»PÂA¦åªº¨ý¹D¡A¤@³¡¤Àªº»¦¿¤k©Ê³Q³oºØ«e©Ò¥¼¨£ªº·¥¨ä±j¯Pªº¨k©Ê²üº¸»Xªº¨ý¹D©Ò¶ÉË¡C
´N»¦¿¦UºØ¤H¸s·P¨üµÛ®¨µM¦Ó¨Óªº¶Â¤ôªº¨º½w½w¦Ó°í©wªº½ÄÀ»ªº®ÉÔ¡Að¬R¥L̦¤w¸g®i¶}¤F¦Û¤v¤U¤@¨Bªº¤u§@¡C¤@¨Ç»P»¦¿¥´²Vªº¤j°é̦³¨ÇÁpôªº¶Â¤ôû¤uªºÁpô¤U¡A¥Ļä¨ì¤F´X¦ì²V¸ñ©ó»¦¿ªº¤j°éÀY¥Ø¡C
¨Óªº¦³Ó¤H¡C¤@Ó¶ÂÀY¶Â±¬ïµÛ¯}ºñx¸Ëªº¸GÓ¤lºï¸¹¥s¡u¯Zªø¡v¡A¯Zªø¨Ã䪺¬O¤@Ó¬ïµÛ¬ïµÛ§¨§Jªº¨§÷°ª¤jº¡Áy¤ãJªº¨k¤l¡A¥LÌ¥s¥L¡uÅKªê¡v¡C
ÅKªêªº¨Ãä¬O¤@Ó½G½Gªº°ªÓ¤l¡Aº¡Áy³±Åµ¤§¦âÂù¤âתø¡C¥L¥s¡ux¨Ð¡v¡Ax¨Ðªº¨ÃäÃÛµÛ¤@ÓD¤l¡A³oD¤l·¥D¬Ý°_¨Ó«o©M©M®ð®ðªº¡A¥L»¡¥L¥s¡u¤j¨{¡v¡C
¤j¨{ªº¨«á¯¸ªº¬O¤@Ó¤£e¨¥¯º¡Aº¡Áy·Ù®ðªº¦~º~¤l¡C¥LÌ¥s¥L¡uÂy¤M¡v¡AÂy¤M¨Ã䪺¤@ÓÁy¤W¦³µÛ¤@¹D¥¨¤j¬Í²ªªºº~¤l¡A»¡¥L¦Û¤v¥s°µ®ê¤l¡C
·íð¬R©M³ì®R¨«¶i³oөж¡ªº®ÉÔ¡A³o¸s¤H¥þ³£¯¸¤F°_¨Ó¡A¦³¨Ç¥Ø¥úª±¨ý¦³¨Ç²´¯«Äµ±§¡AÁÙ¦³ªº¦ü¥G±aµÛµ·µ·ªº¿³¾Ä¡I¤H³£¥ÎµÛ¤£¦Pªºªí±¡¦Vð¬R©M³ì®R¥´µÛ©Û©I¡C³ì®R±µLªí±¡ªº¨F¤W§¤¤F¤U¨Ó¡A¬ÝµÛ³o¸s¤H¨S¦³»¡¤@¥y¸Ü¡C
³o¸Ì¬O¶Â¤ô¦è°^ªº«ØÀç¦aªº·|ij«Ç¡A¥~±ªº«h¬O§E¯d¦uÀç¦a¸Ìªº¶Â¤ô¦w«O¤Hû¡C²Ä¤@§åªº¦w«O¤Hû³Q¥Ê¤À§¹²¦«á¡Að¬R¥L̤Sºò«æªº±qªF³®ªº§@°V°ò¦a½Õ¨Ó¤F¤@§å¤H¡C³o§å¨ì¨Óªº¦@¦³¤@¤d¾l¤H¡A³£ÄP«°±µ¨üµÛ§»ö©M»y¨¥µ¥¬ÛÃö¨Æ©yªº°ö°V¡C
¯d¦uÀç¦a¸Ìªº¶Â¤ô¦w«O¤Hû¦h¬O©P¤jºÖ¤W¯Zªº¡A¥L̬O½ü´«¨î¡Cð¬R·|ij«Çªº¥D®u¦ì§¤¤U¨Ó®É¡A¤@²³ªº¤j°éÀY¥Ø̲´¯«²rªºÅܪºÅå³Y¡IÀH§Y«h¤£µ½¤F°_¨Ó¡K¡K