§ó·s®É¶¡¡G2011-03-06
¥ÉÆZ¬y¸ö¸ö¸}¡A±aµÛ¤@µ·ªº«ã·N¹D¡G¡u§A¬O¤£¬O«Dn¥h¡H§Aª¾¹D¥~±¦³¦h¦MÀI¶Ü¡H¤]ºâ¬O§A©¯¹B¡A¨S¦³¹J¨ì¨º¨Ç¨º¨Ç¤H¡A§A²{¦b¨¤W±aµÛ³±¶§½ü¡A¤@¥¹³Q¤HÁ@¨£¡A§A¥H¬°§AÁٯଡ©R¶Ü¡H¡v
¤Û¤Ñ¿Yª¾¹D¦o»¡ªº¬O¯uªº¡A¿sµø³±¶§½üªº¤H¤j¦³¤H¦b¡A¦Û¤v¤@Ó¤Q¥|·³ªº¤Ö¦~þ¸Ì·|¬O¨º¨Ç¤H¹ï¤â¡A¥i¬O¥Lªº«H©À©l²×¥¼ÅÜ¡A¦¹®É¥L¤~ª¾¹D¡A¤@¸ô¨«¨Ó¡A¹J¨ì¤@§å¤S¤@§åÃMµÛÀsÃ~¸¹£¦Ó¹Lªºªº¤ì±Ú°ª¤â¡A¦h¥b³£¬O¦b´M§ä±Ï¨«¬P«Òªº¨ºÓ¤H¡A¥i¬O¥L̨S¦³·Q¨ì·|¬O¦Û¤v³oÓ¥b¤jªº«Ä¤l±Ïªº¡A¤]¨S¦³·j¬d¦Û¤v¡A¤£µM¦Û¤v¦¨S©R¤F¡C
¥L¤ß¤¤¤£¥Ñ±o·t©I¤@Án¹®Æ¡A¥L¯¸°_¨¨Ó¡A°í©wªº¹D¡G¡u´Nºâ¦º¡A§Ú¤]·|¥hªº¡v
¡u¨S¤HºÞ§A¡I¡v¥ÉÆZ¬y«ãó¤@Án¡A«ã®ð¨R¨Rªº´Â¨ºÓ¤p¤s¨¦¨«¥h¡C¤Û¤Ñ¿YµL©`¡A¸ò¦b¦oªº¨«á¡C
¬P¥ú¤U¡A¨â¤H¤@«e¤@«á¡A¥ÉÆZ¬y§Ï©»ÁÙ¦b¥Í¤Û¤Ñ¿Yªº®ð¡A¤£ª¾¹D±qþ¸Ì¬B¤F®Ú¾ðªK¡A¦b¤â¤¤¬½¬½ªº´§»RµÛ¡A¦a±¤Wªºªá¯ó¦b¦o¨¼v·Æ¹L«áÅܪº¤@¤ù¯TÂÇ¡A¬Ýªº¤Û¤Ñ¿Y½K¤F½K¬ÜÀY¡A§Ô¤£¦í¹D¡G¡u¥ÉÆZ¡A¦n¦nªºªá¨à³Q§AÁVÁϤF¡A¦h¥i±¤°Ú¡v
¥ÉÆZ¬y°±¤U¨¤l¡A«NÁy§N¹ï¡A´HÁn¹D¡G¡u§Ú¼Ö·N¡A§AºÞ±oµÛ¶Ü¡H§ÚÁÙn©ñ¤@§â¤õ§â±¡Â_¤s¿N¤F©O¡v¸Üµ¥¼¸¨¡A¤S´°_¤â¤¤¾ðªK¬½¬½ªº±½¦V¦a¤Wªºªá¨à¡C
¤Û¤Ñ¿YµL©`ªº·n·nÀY¡AÁ`ı±o¥ÉÆZ¬y³oÓ¤H¹ê¦b¬O¤Ó¤p«Ä¤l®ð¤F¡A§â©Ò¦³ªº¶}¤ß»P¤£¶}¤ß³£¼g¦bÁy¤W¡C«ç»ò¤]¤£¹³¤@Ó¤Q¤¤»ªº¤Ö¤k¡C
¨ì¤F¥Õ¤é¥L̬۹Jªº¨ºÓ¤p¤s¨¦¡A¥ÉÆZ¬y°±¤F¤U¨Ó¡A¤Û¤Ñ¿Y¤@Ó¤£¹î®tÂI¼²¦b¤F¦oªº¨¤W¡A°®¯º¹D¡G¡u§A¡A§A«ç»ò°±¤U¤F¡v
¥ÉÆZ¬y§Nó¹D¡G¡u§Ú¨ì®a¤F¡A§A¥i¥H¨«¤F¡A¤£¡AÀ³¸Ó¬O¥h°e¦º¤F¡v
¤Û¤Ñ¿Y¤@©Ã¡A²rµM·Q¨ì¨k¤k¦³§O¡A¦Û¤v»P¤@Óªá©u¤Ö¤k¦b¤@°_¹L©]¡An¬OÅý§O¤Hª¾¹DÁ`¬O¤£§´¡A¥L±æ¤F¥ÉÆZ¬y¤@²´¡A©ê®±¹D¡G¡u¶â¡A§Ú¬O¸Ó¨«¤F¡A¥ÉÆZ¡A«¥Ì«á·|¦³´Á§a¡v
¡u¬O«á·|µL´Á¡A§A¥X¤F±¡Â_¤s´N·|¥ß¨è¦º©ó«D©R¡v¥ÉÆZ¬yó¹D¡A¥µ±¼¤â¤¤ªº¾ðªK¡AÂù¤â´¡¸y¡AÁy¤WÁöµM®ð©I©Iªº¡A¥i¬O§O¦³¤@µf§¯´A»P¬üÄR¡C
¤Û¤Ñ¿Y¤£´±¦b¬Ý¡A¥Lª¾¹D¡A¥ÉÆZ¬y¹ï¥L¨Ó»¡¦p¦P¥H«e»{ÃѪº¨º´XÓ¹Ù¦ñ¡A³£¬O¤@Ó¹L«È¡A·í¤U¤S¬O¤@«ý¤â¡A¹D¡G¡u§iÃã¡v
ÁaµM¤Ñ¦â¤w¸g¶Â¤F¡AÁaµM¦b¤¿ÀI¦Ü·¥±o±¡Â_¤j¤s¡A¤Û¤Ñ¿Y½ñµÛ¬P¥ú¤ë¨~¤j¨BÂ÷¶}¡A¥L¬Ý¤F¬Ý¤ÑªÅ¡A¿ï©w¤F¤è¦V¦V¥_¦Ó¥h¡C
¥ÉÆZ¬yÁy¦â·L·Lªº¦³¨Çµo¥Õ¡A¤j¥s¹D¡G¡u¤j¶Ì³J¡A§AÁÙ¯u¨«°Ú¡H§A³Ì¦n¤µ©]´N¦º¦b§¯Ã~¤§¤f¡A§O«ü±æ§Ú¥h±Ï§A¡v
¥i¬O¤Û¤Ñ¿Yªº¨¼v«o¬Oº¥º¥ªº®ø¥¢¦b¶Â·t¤§¤¤¡A¤@¦¸¤]¨S¦³¦^ÀY¡C
¤Û¤Ñ¿Y¦æ¨«¦b¯ð´ÆÂO¥Í¾ð¤ìZ±Kªº¤sªL¤¤¡A¤ß¤¤¦¹®ÉˬO¥Í¥X¬O¤@µ·ªº»¨®ð¡A¯àªY½à¨ì¤Ñ¤UµLÂùªº»RÁСA¨£¨ì¬P«Ò¤j¾Ô§g¤l¯«¡A¥L³o¤@½ú¤l¤w¸g¤£ºâ¥Õ¬¡¡C¦¹®É¡A¥ÉÆZ¬y¬õ¦çºù±a½¡½¡»R«º¨Ì¦b¥Lªº¸£®ü¤¤¿¢Â¶°jÀúµÛ¡A¤ß¤¤²`²`ªº¬°¤§§éªA¡A¨«¤F¤j¬ù¤p¥bӮɨ°¡A§Ô¤£¦í¥õ¤Ñ¦Û»y¹D¡G¡u¯u¬O¬ü§r¡An¬O¯à¦b¬Ý¤@¬q¥ÉÆZªº»RÁСA´Nºâ¯uªº¸®°e§¯Ã~¤§¤fþ¦³¦p¦ó¡H¡v
·Pı¨ì¤Ñ¦â¤w¸g¤£¦¡A¥L¤]¤£¦A»°¸ô¡A¦Ó¬O§ä¤F¤@Áû°Ñ¤Ñ¤j¾ð¡A¤â¸}¨Ã¥Îªºª¦¤F¤W¥h¡C
³oÓ¾ð«D±`¥¨¤j¡A¥D±ì¤TÓ¤jº~³£¤£¯à¦X³ò¡A¾ðËC³B§Î¦¨¤F¤@Ó»á¤jªºªÅ³B¡A¤Û¤Ñ¿Y½ö¦b¤W±³ºµMÁÙ¦³ªÅ¾l¡A¥L¥ª¥k¬Ý¤F¤@²´¡A¦Û»y¹D¡G¡u´N¬O³o¸Ì¤F¡A§Æ±æ§O¥X²{¤°»ò¸¸V§¯Ã~§a¡v
±qÃh¤¤±Ç¥XÀA²°¡A¨ú¥X¬P«ÒÃØ°eµ¹¥Lªº¬PªÅ¨M¡A¬Ý¤F´X²´«á«K¤S´¢¦b¤FÃh¤¤¡A½L½¥§¤¦b¤j¾ðËC³B¡A·L·Lªº³¬¤WÂù²´¡A·P¨üµÛ¤E¤Ñ»Èªeªº¬P¥ú¡C
³o¤C¤é¨Ó¥L¨C©]³£n×·Ò¬PªÅ¨M¡A¤£¹L¶}½g«K¬O·P¨ü¬P¥ú¤ë¨~¡A¥Ñ¤¦¥Ð³B¥Í¥X¤@¹D¯à¶q½w½wªº¬yÂà¥þ¨¸g¯ß¡A³o¤C¤é¨Ó¡AÁöµM¨S¦³¤Þ¾É³B¤¦¥Ð¤§®ð¡A¥i¬OÀHµÛ¨º·¥¦³¸`«µªº¦R¯Ç¡A¬P«Ò¥´¶i¦Û¤vÅ餺ªº¨º¨Ç¯u®ð«o¬O¤£¦A¨º»ò®e©ö*¡A¥þ³¡¦wÀR±o§b¦b¸gµ¸¤¤¡C
¦B§Nªº¬P¥ú±C®P¦Ó¤U¡A¤Û¤Ñ¿Yªºªí±¡²»©M¦wÀR¡A¦p©P³òªºÀô¹Ò¤@¯ëÀRÁÄ¡C¤Û¤Ñ¿Y«ö·Ó¬PªÅ¨M¤¤©Òzªº©I§l¦R¯Ç¤§ªk¡A·P¨üµÛ¬P¥ú¤ë¨~¡A¤j¬ù¤@Ӯɨ°¥L½w½wªº¸C¶}Âù²´¡A¦Û»y¹D¡G¡u³o¬PªÅ¨M¯u¬O¸Þ²§¡A¨C¦¸×·Ò¤§«áºë¯«³£¿¦n¡A·QºÎ¤]ºÎ¤£µÛ¤F¡v
¥L¨Ì¾a¦b¥¨¤j¾ð·F¤W¡A»´»´ªº¼¾ºNµÛ¤ë¤ú¡A·Q°_¬P«Ò¡A¤ß¤¤¦³¨Ç·P¶Ë¡C
¤£»·³B¡A¤@´Ê¤j¾ð¤W¡A¥ÉÆZ¬y¯wµÛ¤j²´·ú¬ÝµÛ¤Û¤Ñ¿Y¡A¬½¬½ªº¹D¡G¡u¤j¶Ì³J¡A§A³ºµMÆp¶i³o¤ù¾ðªL¡A·Q¦º¤]¤£¯à³o¼Ë¡v©¿µM¦o¤S¦Û»y¹D¡G¡u§Ú¬O«ç»ò¤F¡A³oÓ¤j¶Ì³Jªº¥Í¦º»P§Ú¦³¤°»òÃö«Y¡H¬O¤F¡A¥Õ¤é§A¤£ÅU¤@¤Áªº½Ä¹L¨Ó·Qn±Ï§Ú¡A¨þ¨þ¡A§AÁÙ¥H¬°¤pª÷¯u¬O§A¥´¨«ªº§r¡H¤j¶Ì³J¡A¤Ñ¤U²Ä¤@¤j¶Ì³J¤j§b¤l¡v»¡µÛ¡A¦oªº¼L¨¤º¥º¥ªº¤Ä¤F°_¨Ó¡A²´²¶¤¤¥Rº¡¤F¯º·N¡C
¤Û¤Ñ¿Y»´»´¼¾ºN¤F¤ë¤ú¥b®Î¡AµM«á±N¥¦©ñ¦b¨«áªEµÛ¡A©êµÛ¶Â¼C³¬¥ØºÎ¥h¡C·¡A»´»´ªº§j¹L¡A±a°Ê¾ð¸¡Aµo¥X¨F¨FªºÁnÅT¡C³¥¥~ÅS±J¤Û¤Ñ¿Y¤Q¥|¦~´N¬O³o»ò¹L¨Óªº¡Aˤ]¨S¦³¤°»ò¤£¾AÀ³¡Cº¥º¥ªº¡A§x·Nŧ¨Ó¡A¸£³U¶V¨Ó¶V§C¡A¥L¡A¤w¸g¶i¤J¤F¹Ú¶m¡C
¡u¤j§b¤l¤j¶Ì³J¡A§AÁÙ¯uºÎ°Õ¡I¡v¥ÉÆZ¬y¤j®ð¡A§Ô¤£¦í§C½|¤F¤@Án¡CÂà¥Ø¬Ý¦V¥|©P¡A©¿µM»´»´ÄÆ°_¡C³ºµM±s·¸¦æ¡C»´»´¥©¥©ªº¸¨¦b¤F¤Û¤Ñ¿Yªº¨Ãä¡C¤äµÛ¸£³U¬ÝµÛ¼ôºÎ¤¤ªº¤Û¤Ñ¿Y¡A§Ô¤£¦í®æ®æ»´¯º¤F°_¨Ó¡A¦ý¤S©ÈÅå¿ô¤Û¤Ñ¿Y¡A«æ¦£Ý³¦í¼L¤Ú¡C©¿µM¡A¦oªº¥Ø¥ú²¾¨ì¤F¤Û¤Ñ¿YÀY§C¤UªEµÛªº³±¶§½ü¡A¥Ø¥ú°{Ã{¤£©w¡A´X¦¸·Q¦ù¤â§ì¨ú¡A¥i¬O¤S´X¦¸ÁY¦^¤F¤â¡C¨}¤[¤§«á¤~»´»´ªº¹D¡G¡u¤j¶Ì³J¡A§A»¡©j©j¸Ó«ç»ò°µ©O¡H³o³±¶§½ü¤D¬O¤j¯î¯«¾¹ÃбƦW²Ä¤Kªº¯«¾¹¡A§Ún¬O±a¦^¥h¡Aªø¦Ñ·|´N¤£·|°l¨s§Ú¤T¦~«e¥Çªº¿ù»~¡A¤]¤£·|Åý§Ú·í¸t¤k¡A§Ú´N¤£¥²¤Ñ¤Ñ¸ú¦b³o¸Ì»P§¯Ã~¬°¦ñ¤F¡A¥i¬O¡A§Ún¬O±N§A±o³±¶§½ü¨ú¨«¤F¡A§A«ç»ò¿ì¡A§A°Z¤£¬O«Ü¹ï¤£°_§Aªº¬P«Ò·Ý·Ý¡H¡v
¦o¦A¤Tªº«ä¯ÁµÛ¡A©¿µM½w½wªº·n·nÀY¡A»´»´ªº¹D¡G¡uºâ°Õ¡Aºâ°Õ¡A¬yÆZ¥É¤w¸g¦b¤T¦~«e´N¦º¤F¡A§Ú²{¦b¬O¥ÉÆZ¬y¡A«K©y§A¤F¤j¶Ì³J¡A¤j¶Ì³J¡A§Aè¤~¦Û¨¥¦Û»y»¡n¬O¦b¯àÁ@§Ú¸õ¤@¬q»R¡A´Nºâ¸®¨§¯Ã~¤§¤f¤]µL§«¡A³o¬O¤£¬O¯uªº°Ú¡H¬JµM§A³o»ò³ßÅw§Úªº»R¡A¨º§A¬°¤°»òn¨«©O¡A¯d¤U¨Ó³§Ú¦n¤£¦n¡C¡v
¤Û¤Ñ¿Y©O³äªº¤@Án¡A½¤FÓ¨¡A»lÁYµÛ¨¤lÄ~Äò©I©I¤jºÎ¡A¥L³o¨Ç¤é¤l¨Ó¹ê¦b¬O¤Ó²Ö¤F¡A¤£½×¬O¤ß²zÀ£¤OÁÙ¬OÅé¤O®ø¯Ó³£¹L¤j¡A¯à°í«ù¨ì²{¦bÁÙ¬O¾a¤ß¤¤°í©wªº«H©À»P¬P«Ò¥´¤J¥LÅ餺ªº¬PªÅ¯u®ð¡A¤£µM¦Ë¤U¤F¡C
¥ÉÆZ¬y°×µM¥¢¯º¡AÂǵۤë¥ú¬ÝµÛ¤Û¤Ñ¿Y¨º±i²M¨qªºÁyÀU¡AÁy¦â¤£¥Ñ±o¬õ¤F¤@¤U¡C¦o¥H«e¶Q¬°¤õ±Ú¸t¤k¤§®{¡A«º¦â¨I³½¸¨¶¡A»R§Þ§ó¬O·í¤UµLÂù¡A¤£ª¾¹D°gˤF¦h¤Ö«C¦~¤~«T¡A¥i¬O¨S¦³¤@ÓÅý¦o¤ß°Êªº¡A¦oµo»}n§ä¨ì¤@ÓÅý¦o¤ß°Êªº¨k¤l¡AµM«áÅFÅF¯P¯Pªº¬Û·R¤@³õ¡C©Ò¥H¤T¦~«e¦oÂ_µM©Ú±µ¤F¤õ±Ú¸t¤k¤§¦ì¡AÂ÷®a¥X¨«¡Aºâ¬OI«q¤F¤õ±Ú¡C·Qn¦^¥h¨º¬O¨S¥i¯à¤F¡C©Ò¥H¤@ª½«K¸ú¦b±¡Â_¤s¤¤¡A»·Â÷¤õ±Ú¼Æ¸U¨½¡A¤T¦~¨Ó¦o¤@ª½´Á«ÝµÛ¦o¥Í©R¤¤ªº¨k¤l¥X²{¡A¥i¬O¨Ì¨S¦³¡A´N¦b¤µ¤é¡A¦o¦b±Ðª÷¥Ò¬r¨~¸õ»Rªº®ÉÔ¡A¤Û¤Ñ¿Y¥X²{¤F¡A¤@Ó´X¥G¨S¦³×¬°³s´¶³q¤H³£ºâ¤£¤Wªº¤Ö¦~¡A´£µÛ¤@¬`ù׸ñ´³´³ªº¶Â¼C¤£ÅU¤@¤Áªº½Ä¤F¹L¨Ó¡A¤f¤¤©I³êµÛ¡G¡u©h®Q§Ö¨«¡v,¦oªº¤ß²Ä¤@¦¸°Ê·n¤F¡C
¬°¥L¹ª·æ¡A¬°¥L°Ûºq¡A¬°¥L¦Ó»R¡F
¥ÉÆZ¬y¤â¦«¸|¡A¬Ü²´®çªá¡A¤ôªi¬yÂà¡C©¿µM¦p»f¸»ÂI¤ô¤@¯ë¦b¤Û¤Ñ¿YªºÁyÀU¤W¿Ë§k¤F¤@¤U¡A¹y®É²ÛªºÁyÀUãn¬õ¡C¥i¦¹®É¡A¤Û¤Ñ¿Y«o¬O¶â¤F¤@Án¡A¤wµM³QÅå¿ô¡C
¥ÉÆZ¬y¤ß¤¤¤@·W¡A¨¬¦y¤@ÂI¡A¾ãÓ¤HµLÁnªº´Â¤W¤è¸¥h¡C
¤Û¤Ñ¿Y´|¤F´|Âù²´¡A¬Ý¤F¬Ý¨Ãä±o³±¶§½ü¡A¤SºN¤FºN¨º·L·LÀã¼íªºÁyÀU¡AºÃ´b¦Û»y¹D¡G¡u¤U«B°Õ¡H¡vÁ|¥Ø¤@¬Ý¡A«o¨£Ác¬PÂIÂI¸U¨½¯Q¶³¡Aþ¸Ì·|¬On¤U«Bªº¼Ë¤l¡A¤ß¤¤ÅåºÃ¡A»ó¤l¶å¤F¶å¡AªÅ®ð¤¤§Ï©»ÁÙÁôÁôÄjº©µÛ²H²Hªº²M»¡C¤Û¤Ñ¿YµL©`ªºW¯º¹D¡G¡u«u¡A©M¥ÉÆZ¦b¤@°_®É¶¡¤£ªø¡A«ç»ò»ó¤l¤¤¦Ñ¬O¦oªº»¨ý¡A¸o¹L¡A¸o¹L¡v
¥L¤W±ªº¤@Ó¾ðËC¤W¡A¥ÉÆZ¬yÁy¦â¬õ¼í±ýnºw¥X¤ô¨Ó¡A²´¤¤²ÛÀߤ¤±aµÛ´X¤ÀÃø±»ªºÅw³ß¡A¦Û¤v·Q·Q¦ü¥G¤]ı±o¤£¦n·N«ä¡A§â¸£³U¾aµÛ¾ð·F¡AÂù¤â®¸±°½°½§C¯º°_¨Ó¡C¥i¬O©¿µM«o¬O²rªº©ñ¶}¤â¡A¦V¤UÁÆV¤@¬Ý¡A¹y®ÉÁy¦â¤jÅÜ¡C¤Ï¤â¤@©Ô¡A±N°©·æ¦©¦b¯Ý«e¡C²H²Hªºµµ¬õ¦â¥ú¨~¦b¦o¤â«ü¶¡¬y°ÊµÛ¡A»®µM¥¿¬O¤õ±Ú³Ì¤W¼ªº§Åªk¤õµK¡C
¤Û¤Ñ¿Y±qè¤~ªºÅå¿ôÁÙ¨S¦³¤JºÎ¡A¥u¬O³¬²´°²´K¡A¥i¬O©¿µMı±o¤£¹ï«l¡A¤@ªÑ³¥Ã~©I§lªºÁnµ±q¾ð¤U¶Ç¨Ó¡A«æ¦£´Â¤U±¤@¬Ý¡A¹y®ÉÀY¾v³£À~ª½¤F¡C«o¨£¾ð¤U¦³¤@¹ï»É¹a¤j¤pªºÂù²´¥¿±æµÛ¦Û¤v¡CÂǵ۲H²Hªº¤ë¥ú¡A¥L²M´·ªº¬Ý¨ì¤@ÀY¤¿®«¤¿Ã~ÃÛ¦b¦a¤W¡AºÓ¤jªºÀYÆ`¤W¦³ª÷¶À¦âªºÁ³±Û¨¤ª½«ü«C¤Ñ¡A¤j¬ù¤T¤Øªøµu¡C
³o§¯Ã~¤ñ¦Û¤v¦b»a¶³¤s©Ò¨£ªºÀs»ðÃ~n¤pªº¦h¡A¤j·§¨â¤Vªøµu¡A§ÎºA¦p°¨¡A«o§§¦p·àªê¡A¥|¿á°í¶´®¼©Þ¡A§À¤ÚÃO¤òÄÆÅx¡A¦bªÑ«á»´»´ªºÄưʵۡC
¤Û¤Ñ¿YÁy¦â»a¥Õ¦p³·¡A¥LÁöµM¨S¦³¨£¹L¦¹ª«¡A¥i¬O¬Ý¨ì¨ºª÷¶À¦âªº¨¤«K²q¥X¤j¥b¡A·t©I¹D¡G¡u¿W¨¤Ã~¡A¬O¿W¨¤Ã~¡A¤Ñ°Ú¡A§Ú¤Û¤Ñ¿Y¤µ©]¯uªºn³à©R©ó¦¹¤F¡v
¥Lª¾¹D¡A¥H¥L³o¤p¨¤l°©ÁÙ¤£°÷¿W¨¤Ã~³oºØ¸UÃ~¤§¤ý¶ë¤úÁ_ªº¡A¤ß¤¤°ß¤@ªº¿ò¾Ñ´N¬O¨S¦³§¹¦¨¦æ«ÒÁ{²×«e¦«¥Iªº¨Æ±¡¡C»á·Pªq³à¡C¥L´¤µÛ¶Â¼C¡Aw¦b¾ð·F¤W±æµÛ¤U±¡C«o¨£¨º¿W¨¤Ã~¤]¦b¬ÝµÛ¥L¡A²§¼Ëªº«Õ¥ú°{Ã{µÛ¡AÅý¤Û¤Ñ¿Y¤@°}ÀY¥Öµo³Â¡A¤ß¤¤·t·tªº¹D¡G¡u©¯Á«§Ú¦b¤j¾ð¤W¡A³o¤¿Ã~À³¸Ó¤W¤£¨Ó¡v