(《》.)(《)
趙晟一邊開著汽車,一邊和身邊的布拉德和喬治聊天:「……這一次我們到索圖市,是為了你們知道的威克斯先生的事情。我想你們也知道,威克斯先生因為一次意外喪生了,他的母親,格林斯坦太太一直不能原諒造成這一次意外事故的……,呃,元兇——姑且這樣說吧,那個害她兒子進監獄的女孩兒,所以,她一直想報復,具體是用什麼辦法,我們現在還不知道,不過,我們的工作就是盡可能的幫助她打消這個荒唐的念頭!」
「這個案子的情況我大約知道一點。我記得似乎奧斯卡神父曾經和你提起過這個事吧?」
「嗯,當時我能做的只有把這個事情交給奧斯卡神父,畢竟你們知道,她沒有任何的行動的暗示,我們也沒有權利跟進,現在我們到她家裡去,也只是以安慰,安慰她失去兒子以後的生活狀況為主,如果有可能的話,我想,這個案子的後續情況可能得由你們兩個人跟進了。」
一路聊著天,汽車進入了索圖市,早已經得到消息的肯特警長早早的等在了高速公路的分流道旁,看見他們的汽車到了自己面前,他推開車門和自己的助手安迪·派崔克走了下來。
趙晟三個人也走了下來,雙方見了面,各自把自己的助手介紹給對方,布拉德和喬治上了安迪的車,趙晟和肯特上了自己的車。一溜煙向市區駛去。
「格林斯坦太太的情況怎麼樣了?你最近和奧斯卡神父談過嗎?」趙晟沒有多客套,直接問出了他最關心的問題。
「情況似乎在一定程度上恢復了正常。嗯,我現在每天和奧斯卡神父通一次電話,聽他和我反應的情況來看,格林斯坦太太似乎只是在教堂中和他說過這件事,在平時,她好像很正常,每天整理一下自己家的花園。到超市買日常用品。總之一句話,她表現得完全正常,就和所有失去親人的家庭主婦一樣,在最初的悲痛過後,逐漸地接受了這樣的一個現實。」
「要是這樣說來的話,應該沒有問題了?」
肯特猶豫了一會兒:「有一個值得注意的現象,格林斯坦太太正在準備賣掉她的房子。」
「哦,怎麼,她準備搬家?」
「沒有,這才是最奇怪的地方。她雖然想賣掉房子,但是她不準備離開這裡,似乎是想改為租房子居住。」
趙晟遲疑了一下:「這是什麼路數?不搬家,卻又準備把房子賣掉?她的房子能賣到多少錢?」
「這個我不知道!畢竟。我不是什麼房地產掮客。不過我想,十幾萬總是沒有問題的。」
「十幾萬?」趙晟思考了一下:「她除了賣房子,還有什麼其他的收入嗎?」
「這個,我不知道。就我所知似乎是沒有。怎麼。傑米。你想到什麼了?」
「沒有,我只是……隨便問問。」
「哦,這樣就好。」說完了格林斯坦太太的事,肯特又把話題扯到那份集中了他和趙晟心血地報告上了:「傑米,關於報告,最近有什麼新的情況嗎?」
「再等幾天吧。等《靶子》播放結束,把謎底呈現在大家面前的時候,我想,情況就會由一個極大的改觀了!畢竟。現在我們這個基金會地收入已經超過60萬圓了!我想,後面會有一個爆炸式的增長的!」
「這麼多的錢?我是說,傑米,你準備用它來幹什麼呢?」
「很多事情都可以開展起來。例如,我們可以在電視台買一些時間段。播出我們地理念和觀點。提請所有地人都來關心假釋犯的生存狀況,我們還可以印發很多的手冊和廣告畫。嗯,可以選擇隨機發放或者在某些地方張貼,對我們的工作都有一個很好的幫助效果的!要知道,憑我們幾個人的工作總是很困難的,只要有人對我們的工作和目地感興趣,我們的目的就達到了。不是嗎?」
肯特好笑的看著他:「傑米,為什麼你的想法總是和別人不一樣呢?你知道嗎?我總是很奇怪地一件事情是:你為什麼總是能夠這樣地充滿熱情的去幫助別人?我似乎從來沒有看見過你為自己地將來有過什麼打算。你沒有想過這個問題嗎?」
「怎麼,你對我的將來很有興趣知道?」
「不是這樣的問題。而是說,你不明白嗎?每個人都會為自己打算,例如,嗯,自己的事業將來會怎麼樣,會怎麼發展?你將來想找一個什麼樣的女孩做自己的妻子?生幾個孩子?當然,對於你來說,還有一個問題,你準備接下來寫什麼劇本?這些,……呃,傑米,你不要誤會,我只是很好奇。」
趙晟放慢了車速,看著安迪他們的汽車遠遠的消失了路的盡頭:「我們認識路的,是嗎?」
「呵呵,是的。」
「那好吧。如果你一定想知道的話……」趙晟把汽車停穩:「……其實是這樣的。我當然會為自己的將來打算,我打算將來自己擁有一個大大的農場,當然,我就是農場主,每到收穫的季節,我帶著自己的孩子駕駛者大型的收割機,在金黃色的麥田里勞作,等一天的工作結束我和自己的朋友在酒吧間裡喝上一口冰涼的啤酒,你不認為是一件很享受的事情嗎?」
「農場主?這……就是你最終的理想嗎?我是說,你的警察工作呢?你的編劇事業呢?」
「哦,這只不過是我為將來成為農場主做的一些功課罷了!你知道,我始終認為,人的生命的過程不妨輝煌燦爛,但是結局,卻是越平淡越好。所以,當我抱著我的孫子在地毯上嬉戲的時候,我就有很多好聽,好玩的故事將給他聽了。」
「我想。如果你把你地故事將給他聽,他一定會做噩夢的。」
「哈哈哈哈哈!」趙晟縱聲大笑起來。
來到格林斯坦太太家的門口,果然看見門前的草坪上立著一塊寫著:「吉屋出售」的大牌子,下面著明瞭電話號碼。|
趙晟和同伴走上台階,按響了門鈴。裡面很快傳來了腳步聲:「請等一等。」
大門被打開,格林斯坦太太出現在門口,看見西裝筆挺的三個人,微微楞了一下:「你們是……?」
「格林斯坦太太,您還記得我嗎?我是傑瑞米·波貝克警官,嗯。是負責您兒子的案件的警官,我們曾經見過面的。」「啊!」格林斯坦太太回憶起來了:「我記得您,波貝克警官,我還曾經……」
「是的。在威克斯先生出意外地時候,您曾經給我打過電話的。呃,這兩位是我的同事,布拉德警官和喬治警官。」
「那麼。你們到這裡來。是有什麼事情嗎?」
趙晟左右看看:「格林斯坦太太,您準備就這樣和我們聊天嗎?」
「啊,不,當然不。請進來吧。」
幾個人走進客廳,趙晟四下打量了一下,看得出來,格林斯坦太太確實是準備搬家了,客廳中的擺設很簡單,絕大多數地東西都已經被收了起來。甚至連電視也不見了,和空蕩蕩的傢俱形成鮮明對比的,是在客廳的一角放滿了大大小小地箱子。
格林斯坦太太對他們地突然來訪沒有任何的準備,家裡甚至連任何的飲料都沒有準備,只得倒了幾杯水。放在他們的面前。然後,靜悄悄的坐在了他們對面。
趙晟笑了一下:「格林斯坦太太。我們這一次來的目的主要是想借這個機會看看您。自從,呃,我是說,自從威克斯先生出了意外,我們一直沒有再有過聯繫,所以,我想,應該找機會就威克斯先生的事情向您表示我的安慰和遺憾。當然,這些話在現在說起來似乎已經沒有什麼用了,但是,我想,我還是應該當面告訴您我地心情。」
格林斯坦太太漠然的點點頭:「謝謝你,波貝克警官,你也看見了。我已經準備搬家了,嗯,在這裡,我幾乎每一天都能感覺到威利的存在,我真的不能再忍受下去了,所以,我想搬到一個讓我想不起來威利的地方,對我會更好一些。」
「嗯,您地心情我完全能夠理解。那麼格林斯坦太太,您已經找到這個更好地地方了嗎?」
「是的,我準備搬到我地妹妹所在的城市去,哦,順便說一聲,她住在西雅圖。」
趙晟一愣:「西雅圖?格林斯坦太太,據我說知,當然,是肯特警長和我說起的,他說您似乎沒有搬離這裡的打算,好像在是準備在索圖市另外找個地方租住,呃,我想,如果真的是這樣的話,我和肯特可以在力所能及的範圍內給予您一定的幫助的。」
格林斯坦太太一笑:「不,波貝克警官,您的消息不是很準確,我原本確實是想在這裡再找一個地方租住的,後來我覺得這樣做和住在這裡沒有什麼區別,所以,我就想應該換個全新的環境。正好,我的妹妹給我打來電話,所以,你知道……?」
趙晟總感覺這裡面似乎有什麼不對,但是又找不出破綻,只得遺憾的點點頭:「如果是這樣的話,那麼也好,我只能預祝您在西雅圖生活得愉快了。」
「謝謝您,波貝克警官,我一定會的。」
走出格林斯坦太太家,趙晟長久的凝視著隨即被緊緊關閉的房門,不知道在想些什麼。
喬治和布拉德站在他的身後竊竊私語:「傑米怎麼了?」
「我也不知道。我想,他可能覺得格林斯坦太太的話裡有問題吧?」
「你也聽出來了?」
「是啊,格林斯坦太太說她要到西雅圖去住,那麼,這棟房子怎麼辦?」
「她不是已經準備賣掉了嗎?」
喬治四外掃視了一眼:「你以為她的房子在短時間內能賣掉嗎?在這個小小的城市,在她的房子中出現了這樣的事故之後?」
「喬治說得很對!」趙晟終於說話了:「你剛才地話也給我提了醒!格林斯坦太太的房子即使能夠賣掉。也絕對不是一天兩天之中就可以的!所以,我想,我們應該一邊注意她的動作,一邊觀察她的下一步舉動。」
布拉德咋咋嘴:「那麼,你們認為她做這麼多事,最後目的是什麼呢?」
「我也不知道!但是我想,事情最後可能會和那個叫洛奇的女孩兒有關!哦,現在她已經是議員夫人了。」「哦,傑米,你不會以為她是想對議員夫人不利吧?憑她的能力?」
「不要小瞧女人的能力。尤其是一心想為自己的兒子復仇地女人的能力!」趙晟輕歎一聲,舉步走下了台階。
「那你認為,我們有必要去拜訪一下議員先生和夫人嗎?」
「你瘋了嗎?在沒有任何證據的前提下就去告訴他們有人因為他妻子的一句話而準備殺死她?哦,不。先生們……」趙晟地頭搖得像個撥浪鼓:「我雖然自認很瘋狂,但是我還沒有瘋狂到那個地步,哦,不。我沒有那麼瘋狂。」
第六卷第78節拜訪
「三位請和我來。」在一個黑西服的保鏢的帶領下。趙晟三人走進裝潢考究的客廳。這是一個面積大約在500平方英尺地所在,地上鋪著厚厚地伊朗產高山雪鹿皮這成的高級地毯,踩在腳下軟綿綿的那麼舒服。
三個人在雕刻著維多利亞風格的裝飾的沙發上坐了下來:「請你們等一等,議員先生正在和他的律師談話,呃,再過10分鐘就可以下來了。」
「謝謝。」
保鏢點點頭,回身吩咐女僕給他們準備飲料,自己轉身走開了。
布拉德打量了一下客廳的擺設:「傑米,這。做議員很好賺錢嗎?」說著他站了起來,走到有玻璃門的櫃子前,他不敢打開,只是隔著玻璃向裡面看著:「傑米,你來看。這是。這是,那個什麼埃及法老王的金面具吧?」
「圖坦卡蒙。法老王。前1361——1352。他是第18王朝地第11位法老王,因為左眼上方的頭部受傷,大約18,9歲就死了。」
「哎,太可惜了,不是嗎?」
「布拉德,你知道,嗯,教皇住在什麼地方嗎?」
「某個西歐的小樹林裡?怎麼了,不是嗎?」
趙晟和喬治同時無語,只得苦笑起來。
「哄哄哄」強勁的汽車馬達聲轟鳴著由遠而近。趙晟長起身來向外面看了一眼,一輛紅色的蘭博基尼不經任何減速地開到了大門口。
「這是琳達小姐回來了。」女僕輕輕地把三杯咖啡放到了他們面前:「嗯,警官先生,琳達小姐是個很……特立獨行的人,你們如果和她說話地話,一定要注意,不能和她談關於性的話題……哦,我說得太多了,是嗎?」
「………………!」三個人同時點點頭。
還沒有等女僕做出什麼下一步的不久措施,大門口已經傳來「多多多多」的腳步聲,伴隨著這個聲音,還有女孩兒清亮的說話聲:「……哈哈哈!你們能相信嗎?威爾居然會做出這樣的事情來?哈哈哈哈!」
「……是啊,我知道他是個很瘋狂的傢伙,但是也不知道他會真的這樣做!」
一個高傲的聲音響起:「哼!只可惜,他的那話兒實在是太小了!要不然的話,明天晚上的成人禮上,他倒是一個不錯的舞伴呢!」
三個女孩兒出現在大門口,女僕趕緊向前走了幾步:「琳達小姐,您回來了?」
「怎麼,有客人?又是和我爸爸談……政治獻金和要求的?無聊!」頭前的一個女孩兒不屑地撇撇嘴,聽聲音正是剛才最後一個說話的女孩兒。
「啊。不,小姐,這一次不是的,,他們是洛杉磯警局的三位警官先生。嗯,來這裡是有別的事情找議員先生的。」
「警察?」女孩兒呆了一下:「警察到這裡來幹什麼?」說話間,他和自己的兩個同伴向趙晟他們走來。
雙方離得近了,趙晟等人可以看見。三個打扮得青春靚麗的女孩兒站在自己的面前,中間的一個身材中等,腳下磴著一雙豹紋靴。輕鬆地營造出一種華美的味道,上面是一條黑色的,長僅及膝的短短地皮裙,更襯托的修長雪白的肌膚在陽光下散發出盈盈的閃光。最上面是一件很平淡地米白色襯衣。穿在合體地毛料西服之中,味道就顯現出來了:純白色的花朵僅僅從胸口露出一個另外3個若隱若現,做工考究。舉手投足之間充滿了淑女氣質。
這樣一種淑女與狂野的奇妙搭配,讓人在驚異的同時又感覺到一種古怪的放蕩和吸引——尤其是對男人!她身邊的兩個女孩兒也是打扮得非常惹火。看起來不是很大的年紀。竟然顯現出一股熟女的風範。
站在她左邊的女孩兒突然悄悄地趴在她地耳邊,說了幾句什麼。那個女孩兒也是一愣,仔細打量了幾眼趙晟:「請問,您是不是,呃……傑瑞米·波貝克先生?」
「…………?」趙晟愕然的點點頭:「是的,我是波貝克,您,認識我?」
女孩兒笑瞇瞇的點點頭,說出來的話卻讓在坐地三個男人都呆住了:「我當然知道你!你他媽地真的是太棒了!我有所有關於你地資料!知道嗎?我真的是很***欣賞你來的!」
幾個大男人面面相覷。都被她滿口的「***」雷住了:「你……?」
「你知道嗎?你的《老友記》是我最近一段時間以來唯一看的的電視劇節目,呵呵,其他的什麼《宋飛》,《黃金女郎》,《海灘》啦。都是***垃圾!波貝克警官。我對你真的很好奇,我一直不能相信你真的是一個警察!。你能不能告訴我,是真的嗎?」
趙晟苦笑起來:「是的,嗯,琳達小姐是吧?我確實是警察。嗯,寫作只是我業餘的愛好!如果我的作品還能讓您喜歡,這對我來說可真的是一個很值得快樂的消息了。」
「,」琳達小姐向樓上瞟了一眼:「那麼,波貝克警官,您今天來這裡是有什麼事情嗎?」
「呃,是的,其實,我們是有一個案子……」
「和我爸爸有關的?」
「應該說是和你的母親有關的。」
「哦,當然,當然。我想也應該和那個……母狗有關!」琳達不屑的撇撇嘴:「波貝克警官,我能不能榮幸的邀請您參加我的成人禮晚會呢?」
趙晟看看自己的兩個同事,對布拉德期盼他答應的眼神裝作沒看見一樣的搖搖頭:「很對不起,琳達小姐,我因為工作的關係,最近就要到紐約去。嗯,很遺憾!」
琳達遺憾的一歎:「那太可惜了。您要知道,我的成人禮上邀請了很多明星!哇哦,甚至連《海灘》的主演菲利斯·傑奎因也要來呢!嗯,如果您也能夠出席的話,我想,他們一定會很高興的!」
樓梯上有腳步聲傳來:「瑞貝卡,我想,波貝克警官已經很明確的把自己的意願告訴你了。我們就不要勉強了。」
琳達聽見這個聲音,立刻皺起了好看的眉毛,嘴裡喃喃自語的,不知道在說些什麼。不過從口型也可以看得出來,絕對不會是什麼問候的語言。
趙晟等人扭頭向樓梯看去,一個身材相當高挑的女郎正緩步拾級而下,很快的,就來到了幾個女孩兒的旁邊,只見她很不禮貌的分開琳達身邊的同伴,佔到了她的旁邊,伸手摟住了琳達地肩膀面帶微笑的看著趙晟:「波貝克警官。我想您和我的繼女已經認識了吧?呵呵,看得出來,你們的交談很愉快嘛!」
「是的,呃……」
「於連夫人,梅麗莎·於連夫人。」
「是的,於連夫人。我和琳達小姐的談話很愉快。」
「呵呵,當然。每一次有朋友或者別的什麼人到這裡來的時候,瑞貝卡都會和他們交流溝通得很愉快的,當然,不僅僅是在客廳……」梅麗莎臉上帶著刻毒地微笑看著自己的繼女:「是不是這樣。親愛的?」
琳達厭惡的甩掉梅麗莎放在自己肩膀上地手:「離我遠點!」
梅麗莎誇張的把手拿開,不再和自己的繼女鬥氣,而是把目光看向了趙晟等人:「警官先生們,請你們再等一等。嗯,安迪讓我下來和你們道個歉,他一會兒就來了。」
「其實,於連夫人我們這一次到這裡來。主要是有一個情況想和您說的。嗯。這件事本來和您地先生是沒有什麼太大地關係的。」
「也就是說,和我有關了?」梅麗莎似乎來了興趣:「那麼,是什麼事呢?」
「威克斯·格林斯坦。這個名字您還記得嗎?」
梅麗莎一愣,一隻手不自然的攏了攏耳邊的長髮:「這個……突然間聽到這個名字,,真的是讓我有一點點……驚……訝。」
「我想,對於連夫人來說,應該不會感覺到陌生吧?畢竟,這個名字的主人曾經和你有過很長的一段歷史。」
梅麗莎的臉色有的發白。失神地在沙發邊坐了下來:「波貝克警官,我想,您這一次來應該不是追究我的歷史的吧?」
「當然不是。」趙晟緩緩的搖搖頭:「於連夫人,我們今天來在的目地只是想告訴您,我們有理由懷疑。威克斯先生地母親。格林斯坦太太可能會由對您不利的打算,呃。是地,……」
琳達不願意和自己的繼母在一起,剛才就準備離開的,但是聽趙晟說的話覺得似乎可以從中探聽到一些內幕,也就在一旁坐了下來,聽他說到這裡,忍不住嘻嘻一笑:「哇哦!」
梅麗莎狠狠地瞪了她一眼,卻換來她一個大大的鬼臉兒,沒辦法,只得把注意力放在趙晟的話中:「嗯,波貝克警官,如果,你們知道了她會由什麼瘋狂的舉動,為什麼不直接,呃,採取行動?你們不是警察的嗎?」
喬治在一旁說話了:「於連夫人,我們是警察,但是我們不能在沒有任何證據的情況下對一個沒有任何前科的市民採取行動的。即使我們知道她可能會做出什麼舉動來,也不行。」
「那……」梅麗莎艱難的嚥了一口唾沫:「那你們找我來,又有什麼解決的辦法嗎?」
趙晟猶豫了一下:「於連夫人,嗯,我和我的同事對這個問題進行過一番仔細的研究和,……商議,認為最行之有效的辦法就是,……」
樓梯上再一次傳來腳步聲,同時,一個男人的聲音響起:「是什麼?」
「您的意思是說,讓我的妻子到……墓地去?去拜祭一下威克斯先生?」於連議員驚訝的看著趙晟和他的同事,像是看見外星飛船在自己家的庭院裡著陸一樣的震驚和不敢相信。
趙晟也覺得自己的這個建議有點荒唐,只不過,他實在是沒有什麼更好的辦法了:「議員先生,我想您應該可以理解一個失去兒子的母親的心情!嗯,於連夫人的歷史我不願意去調查,這對您和您的家庭都是一個不愉快的經歷!但是,我想,對格林斯坦太太來說,因為您夫人的原因,她的兒子喪生了,這對她來說絕對是一個無法承受的傷痛,所以,她變得……呃,有些不可理喻也是正常的,但是這種情緒經過長時間的埋藏,一旦爆發出來,我相信,是很具有危險性的!如果真的等到那一天的話,……議員先生,最後的結果絕對不是您和我都願意看見的!」
議員和夫人對視了一眼,終於還是搖搖頭:「波貝克警官,很感激您來給我們提供這樣一個很重要的線索,但是我想,我們還是不能答應您的建議!您知道,我現在正在準備競選州議會的參議員,如果被我的競爭對手知道了我妻子的這樣一段歷史,對我的競選會造成怎麼樣的後果,您應該也能分析的出來吧?」
「是的,先生,我明白。」
「如果,波貝克警官,我是說,如果,我提出一個經濟賠償的辦法,您認為,最後的結果會怎麼樣?」
布拉德突然插話了:「我想,如果議員先生買下她的房子,或者會好一點?畢竟,她不是和我們透露過她準備在房子出售直呼就搬到西雅圖去的嗎?」
「這也只是她對我們說的話,到底事實是不是這樣,我們誰也不知道!」
議員先生還想說話,就這時,趙晟的電話響了:「喂,我是波貝克。」
「傑米,你現在在哪?」電話是林地局長打來的。
「我現在在……」
「傑米,你能不能立刻回來?有一個情況,嗯,還是你回來再說吧。」
「很緊急嗎?」
「是的,很緊急。」
趙晟無奈的放下電話,對議員一家人抱歉的一笑:「很對不起,議員先生,警局有點事情,需要我立刻趕回去,……」
「這樣啊?」於連議員站了起來:「那好吧,希望我們還能有機會就這個問題再做進一步的研究。」(《》.)(《)