²Ä318³¹¹G¨Ñ
¤i¶§²×©ó¹ý©³ªºÁô¨S¦è¤Ñ¡A©]¹õ¹³¿@«ªº¶Â¾¥¡A¶}©l«I¬V¾ãÓ¯}¸¨ªºÂÅ»â°ò¦a¡C
«Õ²`¯Uªøªº«Ñ¤l¸Ì¡A·¼vÃh©êÂùÁu¡AÄǦ³¿³Pªº¬ÝµÛ¤£»·³BÁÙ¹ï¤H§¯¶i¦æ¡uÄY¦D¹G¨Ñ¡vªºÁè¤l¡C
쥻¥´ºâ©ú¤Ñ¤@¦´N¶°ÅéÂ÷¶}¥É¦Ë«e©¹¤U¤@Ó«°¥«ªº¡A¨S·Q¨ì©¿µM±o¨ì¤ì¤lªº³qª¾¡A»¡¬O¦³¯S®í¥ô°È¡A©ó¬O·¼v«K«ö·Ó¤ì¤lªº·N«ä¡AÁè¤lè訫¥X¤½¦w§½¤j¼Óªº®ÉÔ«K¨n¤W¤F¥L¡A¤@¸ô·t¸òÂܨì¤p«Ñ¡C
µM«á¡A¤@¤Áªº®i»P¤ì¤lªº±À´ú¤£¿Ñ¦Ó¦X¡X¡X¯uªº¦³¤H¥X²{¡A¹ï³oÓÅK¶ð¯ë§§¹êªº³Ã¥ë¤£§Q¡C
·¼v¤£ª¾¹D¤ì¤l¬O«ç¼Ë±À´ú¥X³o¤@¤Áªº¡C¦o¬Ý¨Ó¡Aµá¨àªº¨Æ±¡¤£¹L¥u¬O¤@³õ«Ü¥¤Zªº¦Û±þ¨Æ¥ó¡A¦Ó¤ì¤l«o¬Ý¥X¤F³o»ò¦h¨Æ±¡¡A²ª½´N¹³¹w¨¥®a¤@¼Ë¯«©_¡A¤S¦p¦P°»±´¯ë±Ó¾U¡C
Á`¤§¡A·¼v¶V¨Ó¶V¹ï¤ì¤lªº¯«¾÷§®ºâ·P¨ì¤£¥i«äij¤F¡K¡K¦Ó²{¡AÅý·¼vı±o¤£¥i«äijªº¡A¬O±«e³oÓ¤H°ª°¨¤jªºµwº~¡X¡XÁè¤l¡C
²Ä¤@²´¨£¨ì³oÓ¤ñ¦Û¤v°ª¥X¨¬¨¬¤@ÀYªºÅK¶ð§§º~®É¡A¦oı±o¥LÀ³¸ÓÄݩ󨺺زʲõÃþ«¬ªº¤H¡A¤j¤â¤j¸}²ÊªK¤j¸¡A¦Ó¥B±aµÛ¤@µ·³¥ÆZ¦Ó²õ¼²¡A·¥®e©ö½Ä°Ê·P±¡¥Î¨Æ¡A²³æÁ`µ²¤@¤U´N¬O¥|ªÏ¹FÀY¸£Â²³æ¡C
¦ý¬OÀHµÛ±µÄ²®É¶¡ªºº¥º¥Åܪø¡A¦o¹ï¥Lªº¦L¶H¥¿¤£Â_§ïÅÜ¡C
¥L¨Ã¨S¦³¥~ªíªíÅS¥X¨Óªº¨º»ò²ÊÂx¡A»P¥Lªº¨º¨Ç¦çµÛż¶Ã´ý¨´²¥X¶æ¤H¸{¨ýªº¦P¨Æ¤ñ¡A¥Lªº¦çµÛ°®²b¾ã¼ä¡A¤@¹Ð¤£¬V¡A´ý¨³zÅSµÛ·F½m®ð½è¡C
¦Ó·í¬Ý¨ì¥L³Q¤H§¯ªº¤H³ò§ð¡Aªí²{¥X¨Óªº¨ººØ«i²r©M¾Ô°«¤O¡A¤S¹³¬O¨¤°«³õ¸Ìªº¨¤°«¤h¡A©ÎªÌ¥j¾Ô³õ¤W¨º¨Ç¤@©¹µL«eªº¼ö¦å¾Ô¤h¡A«iªZ¦V«e¡A¿E±¡°n¡A§Y¨Ï«e±¬O¤M¤s¤õ®ü¡A¤]ªý¤î¤£¤F«e½Äªº¸}¨B¡K¡K¦Ó²{¡A¬Ý¥L¹ï¤H§¯ÄY¦D¹G¨Ñªº¼Ë¤l¡A³s¤@¦V§Nºzªº·¼v³£·P¨ì¦³¨ÇW¯º¡A¬Æ¦Ü§Ô«T¤£¸T¤F¡C
·¼v¤T¤U¤°£¤G©ñË©Ò¦³¤H¤§«á¡A¤H§¯ªº¤â¤U±Ã¤ãµÛ±q¦a¤Wª¦°_¨Ó¡Aª§¥ý®£«áªº·È±¼¤F¡A¤H§¯¨ü¶Ë«¦ý¤]¬O¤£¥Ì¥Ü®z¡Aª¦°_¨Ó´Nn°k¶]¡AÁè¤lÅ¥¨ì·¼vªº´£¿ôÅý¤H§¯¯¸¦í¡A»¡¥Xªº©~µM¬O³o¼ËÅå¤Ñ¦aª_°¯«ªº¤@¥y¸Ü¡G¡uº¸µ¥¯d¨B¡I¡v
³o¥|Ó¦r»¡ªº¬O©³®ð¤Q¨¬¡AµS¦pÅT¹p¾_¦Õ¡A·¼v¤£¥Ñªº½K¤F½K¬ÜÀY¡A¤ß·Q³o³£¤°»ò¸ò¤°»ò¡A³£³oÓ®ÉÔ¤F¡A³o³Ã¥ëÁÙª±¨à¨¥¡H
©b¶]ªº¤H§¯ÅãµM¤]³QÁè¤l§q¥Xªº³o¥y¨¥¡u¹p¡v¤F¤@¤U¡A¸}¨B²¤¤@°±¹y¡A¦ýÀH§Y¦A¦¸¥[§Ö¤F°k¶]ªº³t¡C
µM«á¡AÁè¤l¤@Ãä«æ°l¤W¥h¡A¤@Ãä³Û¥X¤F¥Lªº²Ä¤G¥y¡u¯d«È¥O¡v¡C
¡u§Atdµ¹¦Ñ¤l¯¸¦í¡I¡v
¦¹¸Ü¤@¥X¡A·¼v¤£¥ÑªºW¯º°_¨Ó¡A³o³Ã¥ë¨ì©³¬O¦h¤~¦hÃÀ¡AÁÙ¬Oºë¯«¤Àµõ¡H«e¤@¥yÁÙ¬O¿¨¿¨ªº¨¥¡A¤U¤@¥y´NÅܦ¨¤F¡K¡K¤H§¯ÁöµM³t°÷§Ö¡A¦ý²¦³º¤p¸¡¤W®Á¤F·¼v¶Õ¤j¤O¨Iªº¤@¸}¡A¶]°_¨Ó¶^¶^¼²¼²ªº¡A«Ü§Ö«K³QÁè¤l°l¤W¡AÁè¤l«á±¸°_¤@¸}¡A¿å¤H§¯§¾ªÑ¤W¡A±N¥L¿å½¦a¡C
¤U¤@¨B¡AÁè¤l±Á°_¬âÁç¤@¯ë¤j¤pªº®±ÀY¥ª¥k¶}¤}¡A¬í¬íÄÁ¤§¤ºÅý¤H§¯¼L¬n²´±×¹ý©³¯}¬Û¡AµM«á¤£¥Î¹G°Ý«K¥D°Ê»¡¥X¬O½Ö«ü¨Ï¡K¡K³o¬O·¼vªº±À´ú¡A¦o¬Æ¦Ü¤w¸g¶}©l´c§@¼@¦üªº¹w´úµÛ¡A¤H§¯·|®Á²Ä´X®±ªº®ÉÔ¥D°Ê©Z¥Õ¡C
¬ÝÁè¤lªº³y«¬¡A³o¼Ë°µªº¥i¯à©Ê¤À¤§¤Q¥H¤W¡A·¼v¦³³o¼Ëªº§â´¤¡K¡K¦ý¨Æ¹êÃÒ©ú¡A·¼vªº±À´ú¹ý©³¿ù¤F¡C
Áè¤l±N¤H§¯¿å½¦a«á¡A¤@Ãä°Ê§@³Â§Qªº±N¥LªºÂù¤â¤ÏÀ¾I«á¡A¤@Ãä¸q¥¿¨¥Ã㪺§q¹D¡G¡u©Z¥Õ±q¼e¡A§Ü©Ú±qÄY¡A¬O½Ö¥D¨Ï§A¨Óªº¡AÁÙ¤£±q¹ê©Û¨Ó¡H¡I¡v
¤H§¯¤£¥u¬Oϱj¡AÁÙ¬O¿í¦u¾·~¹D¼w¡A²ä¤l¤@À¾¡Aµw¬O¤@Án¤£§\¡C
¤U¤@¨B¡A¸Ó°Ê¥Î¨p¦D¤F¡K¡K·¼v·Q¨ì¡C
¥i±¤¡AÁè¤l¨Ã¨S¦³¦A°Ê¤â¥´¤H§¯¤@¤U¡A¤Ï¦ÓW¤f±C¤ßªºµ¹¤H§¯°µ°_¤F«ä·Q¤u§@¡G
¡uª¾¹D¨ºgrªº¬°¤°»òn¹ï¥I§Ú¤£¡H¦]¬°§Ú´¦¥Lªºµu¡I§A¤Xªº¨ì©³¬O¤£¬O°ê¤H¡H«¥Ì¬O¤£¬O¦PM¡H§AˬOÀ°±oþªù¤l¤p¤é¥»°Ú¡H§A§Ñ°O¤F°ê®¢¡A§Ñ°O¤F¤K¦~§Ü¾Ô¤F»ò¡H¬Ý«¥Ì³£¬O°ê¤Hªº¥÷¤W¡A»ô¤ß¨ó¤O¡A§â¨ºgrªº°eºÊ¨c¸Ì¥h¤£¦n»ò¡K¡K¡v
ì¨Ó¡A³o´N¬OÁè¤lÄY¦D¹G¨Ñªº¤è¦¡¡C
µ²§½¡A·íµM¬O¤H§¯ß¹x¤£¤Æ¹ç¦º¤£©}¡A©l²×¤£»¡¤@Ó¦r¡C
·¼v¦³¨Ç¤£¥i«äijªº¯¸¤@®Ç¬Ý¤F¤@·|¨à¡Aº¥º¥Åܱo¤£@·Ð°_¨Ó¡C³o®ÉÔ´XÓ¤U¯Zªº¤u¤H±q«Ñ¤l¸Ì¸g¹L¡A¬Ý¨ì¥¿¥Íªº¤@¹õ¡A¯É¯É¹ï·¼v©MÁè¤l§ë¨Ó¦n©_®£Äߪº¥Ø¥ú¡C
·¼v²×©ó§Ô¤£¦í¤F¡A«ö·ÓÁè¤lªº³oºØ°µªk¡A§Y¨Ï§â«n¨Ê¤j±O±þ©M¶Â¤Ó¶§731¤°»òªºÁ¿¥X¨Ó¡A¤H§¯¤]µ´¤£·|©Û¨Ñ¡C
¦³¨Ç¤Hªº¤ß´¼¤w¸g³Â¤ì¨ì¤F¤@©wµ{¡A¾aÁè¤l³oºØ¿¨¿¨ªº¤èªk¡A¤w¸g¤£¥i¯à°_¨ì¤°»ò«ÂÄà§@¥Î¡C
·¼v¤£ª¾¹D¬Ý°_¨Ó²Ê²õ¤§·¥ªºÁè¤l¬°¤°»ò·|¥Î³oºØ¡u·Å¬X¡vªº¹G¨Ñ¤èªk¡A¦ý¤H§¯ÅãµM¬O¤£ªÖ¶R¥Lªº±b¡A³oÂIË¥i¥H½T©w¡C
·¼vµL©`ªº·n¤F·nÀY¡A¨«¨ì¤FÁè¤l±«e¡A§N§Nªº°Ý¹D¡G¡u§A³o¼Ë°µ½T©w¥L·|»¡¡H¡v
Áè¤l©Ã¤F¤@¤U¡AµL©`ªº¬Ý¤F¬Ý¦a¤Wªº¤H§¯¡A¼Û®§¹D¡G¡uÁ`¤§§Ú¤£¬O³¥ÆZ¤H¡A§Ú¤£·|¹ï¤@Ó¥¢¥h¤Ï§Ü¯à¤Oªº«R¸¸¥Î¦Dªº¡C¡v
¦n¡A³o³Ã¥ë¶V¨Ó¶V¦³½ì¤F¡A¹ê¤£¹³¬O¤@Ó´¶³qªº½XÀYW¤u¡K¡K¡u¤£¹L§Aªº·P¤Æ¦æ°Ê¦n¹³¤]¨S¤°»ò®ÄªG¡C¡v·¼v©ê°_ÂùÁu¡A±y±y»¡¹D¡C
Áè¤l·n¤F·nÀY¡AµL©`¹D¡G¡u¬O°Ú¡A¦ý§Ú¬Oµ´¹ï¤£·|¥´«R¸¸ªº¡I§A¦³¤°»ò¦n¿ìªk¶Ü¡H¡v
·¼vµL©`ªº´¤F´¬Ü¤ò¡A©¿µM°Ý¹D¡G¡u§A°µ¤°»ò¤u§@ªº¡H¡v
Áè¤l¤@´h¡A¤£©ú¥Õ·¼v¬°¤°»ò·|°Ý³o¼Ë²ö¦W¨ä§®ªº°ÝÃD¡C¦ýÁÙ¬O¦p¹ê¦^µª¹D¡G¡u½XÀY¦ª³Â³U¡C¡v
·¼vÂI¤FÂIÀY¡A²H²Hªº»¡¹D¡G¡u²{§A§â¥L·í¦¨³Â³Uºt½m¤@¤U´N¥i¥H¤F¡C¡v
Áè¤l«¨¼L¤@¯º¡A¹y®É©ú¥Õ¤F·¼v¸Üªº·N«ä¡A¿³¾Äªº»¡¹D¡G¡u¦n¥D·N¡I¡v¤@Ã仡µÛ¡A¥L¤@ÃäÅs¤U¸y¡AÂùÁuµy·L¤@¥Î¤O¡A«K§â¦a¤Wªº¤H§¯´£¤F°_¨Ó¡A¦ª¤FªÓ»H¤W¡A¨º»´ÃPªº¼Ë¤l¡A´N§Ï©»¤H§¯¤@¦h¤çªºÅ髬¬O¯È°µªº¡CÁè¤l¦ªµÛ¤H§¯¨«¤F¨â¨B¡AµM«á«K¤H§¯®£Äߪº¥Ø¥ú¡A¼ô½mªº±N¥L©¹¦a¤W¤@¥µ¡X¡X¼P³q¡K¡K¨Æ¹êÃÒ©ú¡A·¼vªº³oÓ¥D·N¬O¬Û·í°ª©úªº¡C´NÁè¤l¥¿n¶i¦æ²Ä¤T¦¸¡u³Â³Uºt½m¡v®É¡A¤@ª½¸ËŤ§@°×ªº¤H§¯«K¦³®ðµL¤Oªº³Û¹D¡G¡u§Ú»¡¡I¡v
Áè¤l¼K¼K¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡uµ¥µ¥¡I¡v
·¼v´h¤F¤@¤U¡A¤ß¹D¤S«ç»ò¤F¡A³o³Ã¥ë¤S·d¤°»ò¦W°ó¡H«o¨£Áè¤l±q¤f³U¸Ì±Ç¥X¤â¾÷¡A«ö¤U¤F¿ý¹³¥\¯à¡A±NÃèÀY¹ï·Ç¤H§¯¡A³o¤~²M¤F²M¶Ú¤l»¡¹D¡G¡u»¡¡A¬O½Ö«ü¨Ï§A¨Óªº¡H§ĄãÅé¬O«ç»ò¥æ©öªº¡H±q¹ê©Û¨Ó¡I¡v
¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A·¼v¦A¦¸§ïÅܤF¹ïÁè¤lªº¦L¶H¡K¡K«ÜÅãµM¡A¤H§¯ªº¨ÑµüÁöµM¯u¹ê¡A¦ý¨Ã¨S¦³¹F¨ìÅýÁè¤lº¡·Nªºµ{¡C¿ý§¹¡u¤f¨Ñ¡vÅý¤H§¯ºu³J«á¡AÁè¤lªí²{ªº¬Æ¦Ü¦³¨Ç¥¢¸¨¡C¥L¦³¨ÇÆ{´eªº¦¬¦n¤â¾÷¡A¦Û¨¥¦Û»yªº¹¿©BµÛ¡G¡u¥»¥H¬°¥i¥H§@¬°ÃÒ¾Ú±N¦õÄð§i¤Wªk®x¨ÓµÛ¡A¨S·Q¨ì³o¼Ë¡K¡K¡v¹¿©B¤F¤@·|¨à¡A³o¤~·Q°_·¼vÁÙ¯¸¨Ãä¡A«æ¦£éw¯º¹D¡G¡u¯u¬O¦hÁ«§AªºÀ°¦£¤F¡A¤£¹L¡K¡K§A¨ì©³¬O¦ó¤è¯«¸t¡Hè¤~¥´¨ºÀ°¤p¨ßØæ¤l®Éªí²{¥X¨Óªº¨¤â¡A¹ê¬O¤Ó¯«©_¤F¡K¡K¡v
·¼vÂ\¤FÂ\¤â¡A¤@ÃäÂਦV«e¨«¤@Ã仡¹D¡G¡u§Ú¦³ÓªB¤Í·Q¨£§A¡C¡v
¡u½Ö¡H¡vÁè¤l¸ò·¼vI«á¡A¯Ç´eªº°Ý¹D¡C
¡u§Ú¡C¡vÀHµÛ¤@Ó¨kµÅT°_¡A¤p«Ñ¸Ì¼Ò½kªº¥ú½u¤U¡A¤@Ӷ¦ç¤Ö¦~¦V¨â¤H¯e¨B¨«¤F¹L¨Ó¡A¥L¨ÃäÁÙ¸òµÛ¤@Ó¨§÷¯·²Àªº¤k¤l¡A½¬¨B»´¬Õ¥Õ¦ç³Ó³·¡A§Y¨Ï¥ú½u¦A¹L©ü·t¡Aµ´¬üªº®ð®§¨ÌµM¼³±¦Ó¨Ó¡AÅýÁè¤l±¡¤£¦Û¸TªºÀü¤j¤F²´·ú¡C
³o¬O¤@´É¤K¤Q¦h¥¦ÌªºÂ©Фl¡A±q´³»éªºÀð¾À©M´Ý¯}ªº¦aªO¥i¥H¬Ý¥X¡A¦~¥N¤w¸g¬Û·í¤[»·¤F¡C¥´¶}ù׸ñ´³´³ªº¨¾µsªù¡A¤ºªù©~µM¨S¦³¤WÂê¡A»´»´¤@±À¡A«p«ªº¤ìªù«K§s§r¤@Án¶}¤F¡C
¡uÁè¤l¥S¡A§A®a¸Ì¤ºªù±q¨Ó¤£¤WÂꪺ»ò¡H¡v¤ì¤l©M¦â·¼v¨â¤H¤@Ãä¸òÁè¤l¨«á¶iªù¡A¤@Ã䯺°Ý¹D¡C±q¤p«Ñ¨ìÁè¤lªº¦í©Ò¡A¤]´N¤C¤K¤ÀÄÁªº¸ôµ{¡A³o¤C¤K¤ÀÄÁ¸Ì¡A¤ì¤l©MÁè¤l¤w¸g¬Û·í¼ô¸Z¤F¡A¤ì¤l¦ü¥G¤Ñ¥Í´N¨ã¦³³oºØ¯«©_ªº¿Ë©M¤O¡A³o¤@ÂI¤£½×¬O¼Ú¶§¦âÁÙ¬O·¼v¡A¥ç©ÎªÌ¦º¯«¹Î¶¤¸Ìªº©Ò¦³¤H¡A³£Åå¼Û¤£¤w¡C
¡uÂꤰ»òÂê¡H¡vÁè¤l¤@Ãä§â²³¤HÅý¶iªù¡A¤@Ã仨²nªº«¨¼L¯º¹D¡G¡u§Ú³o©Ð¤l¸Ì¨S¤°»ò¦n°½ªº¡A©Ò¦³¹s¸H¨à¥[°_¨Ó¡AÁÙ¤£È¤@§â¦nÂꪺ¿ú©O¡I¡v
¤ì¤l¯¸¦aªO¥¡¡A¦n©_ªº¥Ø¥ú±½µø¤F©Ð¶¡¤@°é¡A¤ß§¹¥þ¦P·N¤FÁè¤lªº»¡ªk¡C
¾ãÓ°´¤jªº©Ð¶¡¸Ì¦¬¬Bªº°®°®²b²b¤«¤«¦³§Ç¡A¨ä¹ê¥»´N¨S¤°»ò¦n¦¬¬Bªº¡A¦]¬°°£¤F¤@±i§É¡A¤@±i®Ñ®à¡A¤@ÓÁy¬Ö¬[©M´XÓ¹¹¤l¤§¥~¡A´X¥G¨S¤°»ò³ÃÑ¡A®Ñ®à¤WÂ\º¡¤F¤@¤j°ï¦UºØ¦U¼Ëªº®Ñ¡A¥|©PªºÀð¾À¤W¤]º¡¤Fð¸Ö§ºµü¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤ò¼í¤§ªº¡m¨G¶é¬K¡P³·¡n¡A¥i¨£©Ð¤lªº¥D¤H¬OÓ²M¤ß¹è¼¤¤S«Ü¦n¾Çªº¤H¡C
¬Ý¨ì©Ð¶¡¤ºªºÂ\³]¡A·¼v±¡¤£¦Û¸TªºµÎ¤F¤f®ð¡A¹y®É©ú¥Õ¤FÁè¤l¤@·|¨à¨¥¤@·|tdªºì¦]¡C
´X¤H«Î¤l¸Ì¶È¦³ªº´XÓ¹¹¤l¤W¸¨®y«á¡AÁè¤lµ¹¨C¤HºÝ¤F¤@ªM¤ô¡A«K¶}©l¦Û¤v¦¬¬B¯Þ»K¤Wªº¶Ë¤f¡A¼Ú¶§¦â¥»·QÀ°¦£¡AÁè¤l«o¤£¦n·N«äªº³sÁn©Úµ´¤F¡A¤£¹L¬Ý¥L¦¬¬B¶Ë¤fªº¤âªk«Ü¬O¼ô½m¡A´N¹³³o¼Ëªº¤p¶Ë¬O®a±`«K¶º¤@¯ë¡C
¡u¨º»ò¡Aµ¹§ÚÌÁ¿Á¿³o¥ó¨Æªº¨ÓÀs¥h¯ß¡C¡v¤ì¤l¬ÝÁè¤l¥]²Ï§¹¤F¶Ë¤f¡A«K·L¯ºµÛ»¡¹D¡K¡K±µ¤U¨Ó¡AÁè¤l«K¹ï¤ì¤l¤T¤HÁ¿z¤F¤@Ó¬G¨Æ¡AÅ¥§¹³oÓ¬G¨Æ«á¡A¤ì¤lµ¥¤H¥ß¨è¨M©w©ì©µÂ÷¶}¥É¦Ëªºp¹º¡K¡K