第12章漢語成了外語()
那支藍玫瑰的枝條紋在了胡未的鎖骨上，花朵則在肩膀處，利用他肩處自然凹凸，那朵藍玫瑰也是立體感十足，栩栩如生，好似隨時都會怒放一般。
一年前，胡未在陪酒吧裡一賣酒女郎去紋身時，聽那紋身師說在鎖骨處紋身最疼，因為鎖骨上肌肉很少，骨頭凸出，所以紋身時特別的疼，胡未有些不信，後來便與那紋身師打起賭來，竟是鬼使神差地拿自己肩膀試驗了起來。
而在肩上紋上一朵藍玫瑰也是很偶然的事，並不是說他偏好玫瑰。當時他也確確實實感受到了什麼叫做刺骨的痛，不過他也硬氣，為了免掉紋身的錢，雖然痛得淚流滿面了，卻硬是沒哼一聲，倒讓那紋身師頗為不甘，過了一年後還跟胡未提起，說平常別人要他做這樣一個紋身，至少得上千塊錢。
只是胡未明面上似乎賺了，其實也是悔得可以，且不說當時的那種劇痛，他這輩子都不想嘗試第二次，更因為肩上這朵藍玫瑰的緣故，他竟然被不少人懷疑成是同志，尤其幾個女孩子跟他示好，被他拒絕後，更是拿他肩上的玫瑰紋身說事，頗讓胡未頭疼。這事以訛傳訛，到了後來，甚至經常會有一些男的會跟他暗示，說自己是他的同好者，邀他出去玩，還有一次，一個四五十歲大腹便便的中年男子，竟然拉開領口，向他展示自己肩上紋著的一朵黑玫瑰，還跟胡未大肆討論什麼攻什麼受，結果導致胡未徹底爆發，把那傢伙狠狠揍了一頓才罷休，當時聽那傢伙說自己肩上的玫瑰其實是畫上去的後，正準備停手的胡未還又狠狠地加踹了兩腳，至此以後，才少有人來騷擾他。
本來胡未也打算把這紋身消了去，可聽說去掉紋身比紋身還疼，所以他也一直沒下定決心。
而胡未現在也頗有些忐忑，他看無為他們脖子處也都有紋身一樣的東西，想來有著什麼特殊含義，他現在剛被認定為是尊者降世，也不知道肩上這玫瑰紋身會不會給他帶來什麼影響，也虧這紋身不是紋在他的脖子上，否則可真解釋不清了。
現在看空聞他們一臉驚詫的樣子，胡未也是更加不安。
只是很快，那空聞臉上的訝異便消了去，又變回滿面笑容，他哈哈笑道："無戒果然不同尋常，倒讓我等大開眼界。"現在空聞認定了胡未就是那大尊者降世，就算胡未那藍玫瑰紋身真是紋在了脖子上，也是不會真正介意的。
而其他人看了看了塵，見了塵仍是一臉平靜後，也很快就放鬆表情，展顏笑了起來，紛紛附和著空聞。
胡未心中提著的石頭也終於落地，暗自鬆了口氣。
這時了塵卻叫胡未在蒲團上坐下，然後又叫人搬來一張小桌，放在胡未的面前，接著便叫了聲空聞。
空聞會意，點了點頭，轉身進入了內室。等他出來時，手裡便捧著一個白玉圓邊平底碗，碗中盛了一些清水，水上則還飄著一朵白色如蓮花的花朵，更確切地說應該是一個花瓣緊閉的花苞，下面潔白如玉，上有殷紅一點，煞是好看。
而後了塵又從袖子裡掏出一本薄薄的書冊，放到胡未手上。這書冊書頁泛黃，想來年代已是有些久了。
"這是我大羅教的心平經，你照經書上念吧。"了塵說道。
了塵說完後，又看了看身邊一人，那人也有開始搖起了手上那銅鈴一樣的東西，一下接一下，倒跟和尚敲木魚似的。
胡未有些疑惑，心想現在要他當著這麼多人的面唸經做什麼。不過既然了塵吩咐了，他也不好多說什麼，便翻開經書，準備念將起來。
只是翻開經書後，胡未卻是愣在那裡。只因經書上的字在他看來奇形怪狀，竟沒一個是他認識的，倒像似那傳說中的蝌蚪文。
"這個，書上的字我不認得。"胡未摸了摸光頭，硬著頭皮說道。
胡未一說，諸多人又都有些驚訝，那空聞也是張大了嘴，說道："怎麼可能，你怎會不認得這心平經上的字？這些字不就是我們平常說的寫的嗎？"胡未也是一愣："不會吧，我們說的不是漢"只是他話還沒說完，卻突然停住，一張臉竟是瞬間變得慘白。
他現在終於發現自己說的竟然並非漢語，而是一種截然不同的語言。只是不知怎麼回事，他穿越到這個世界後，竟然就一下子就會說這個世界的語言，倒似他天生就會一般，甚至於比起他說漢語還要順溜，好像是他娘胎裡帶來似的，以致他這兩天說著這門話，自己竟一直沒有察覺異狀，他原先說的漢語反倒成了外語一般，若不仔細斟酌，竟是難以順溜說將出來。
而直到剛才了塵給了他這本經書，看到經書上的字後，胡未才終於發現這個問題，也是驚得臉色慘白。