第35章大家來買書
和格蘭傑一家約好的日子很快就到了，卡薩很自然的忽略了今天他同樣和自己的叔叔吉德羅也有約的事實，讓家養小精靈哈比帶著自己幻影移形到了對角巷。是的，卡薩還沒拿到那該死的證書，因為他需要將就魔法部交通司的時間安排……說實在的，有時候卡薩真想乾脆把魔法部那幫人統統幹掉，重新換一批新的算了。
比約定的時間稍微早了一點，卡薩把自己丟在破釜酒吧的椅子裡，點了一杯黃油啤酒小口小口地喝著。他很喜歡這種飲料，喝起來不光口感軟軟滑滑的，還有著濃郁的香氣。周圍的人不多，三三兩兩的聚在一起，邊喝酒邊聊著。
酒吧門頭上的銅鈴「叮」的響了一聲，格蘭傑一家推門走了進來，走在最後面的正是赫敏那個小丫頭。格蘭傑夫婦顯然對於來到巫師的地盤多少還是有點拘謹，他們四處掃視著不大的酒吧，當發現卡薩站起來向他們揮手的時候，臉上不由自出的露出了放鬆的表情。
卡薩熱情的邀請他們坐下，「早上好，各位。要不要來一杯黃油啤酒潤潤喉嚨？我個人覺得這裡的味道還算不錯。」
「謝謝你，卡薩。」格蘭傑先生有點不安的回答，「不過還是算了。我們還是快點進去吧，我們家的小赫敏都等不及了。」
「哪有……」赫敏在一旁抗議，她轉頭對卡薩說，「待會哈利和羅恩也會過來。」
「哦……」卡薩的眉毛略微揚了揚，「知道了。」
四人穿過酒吧後的通路，來到了英國巫師界的貿易中心——對角巷。即便是早上，這裡也還是這麼的熱鬧。雖然不少的商店還沒開門，不過那並不算寬敞的街上已經有不少小販正在叫賣著，一些巫師正圍著觀看。
格蘭傑先生提出他們需要先去換一點金加隆，於是卡薩便把他們帶到了妖精們開的銀行——古靈閣。還沒來得及進去，赫敏就眼尖地發現了人群中的哈利和海格。好吧，你得承認，事實上你很難錯過海格。
「你的眼鏡怎麼了?你好，海格……哦，又看到你們倆了，真是太好了……」赫敏跑過去迎接他們。
哈利和赫敏打招呼之後發現了她身後的卡薩，「卡薩，你也來了，赫敏寫信告訴我的時候我還不敢相信呢。真高興見到你！」
卡薩微微瞄了故意扭過頭去的赫敏一眼，爽朗的笑著說：「是啊，就連我自己也不敢相信呢。不管怎麼說，很高興見到你，波特。呃，你看上去似乎不怎麼好啊……」他舉起魔杖衝著哈利微微一點，哈利身上的煤灰就全都消失不見了；再點一下，破掉的眼鏡立刻癒合起來，就跟新的一樣。
哈利興奮地說：「謝謝你，卡薩。了不起的魔法！」
赫敏在一旁不服氣的嘀咕著：「我也可以的……」
卡薩只是笑，這小丫頭還是這麼好強。
就在這時，韋斯萊一家老遠的發現了哈利，從街那邊慌張的跑了過來。在大家弄清楚哈利剛才因為使用飛路網出錯誤到了翻倒巷後，羅恩、弗雷德和喬治都很羨慕，因為韋斯萊夫婦從來不讓他們去那兒。聊了幾句後，海格就告辭離開了，他還有自己的事要做。
「你們猜我在博金·博克店裡的台階時，哈利問道，「馬爾福和他爸爸。」
「盧修斯·馬爾福買什麼東西了嗎?」韋斯萊先生在他們身後警惕地問。
「沒有，他去賣東西了。」
「他害怕了，」韋斯萊先生嚴肅而滿意地說，「嘿！我總有一天會抓到那個壞傢伙的馬腳的。」
「韋斯萊先生，在別人的背後這麼說可不太好，」卡薩不得不發表一下自己的意見，畢竟他們討論的可是德拉科的父親，「這裡有這麼多孩子……」
韋斯萊先生轉過頭看了看卡薩，表情似乎有點微妙，「哦，所以你就是卡薩？我聽羅恩說過你。我倒是忘了，你們洛哈特可是純血的驕傲……呵呵，你看起來比較像你的媽媽。她倒是個不壞的人，以一個斯萊特林來說。」
「您太客氣了……」卡薩直視著韋斯萊先生，不卑不亢的說道，「母親大人一直都教導我要如何做一個合格的紳士。譬如說，不要在背後說別人的壞話……」
身旁的眾人眼見得在兩人之間就要冒起火花，急忙插進去岔開話題。
進到古靈閣，大家準備分開去各自的金庫取錢。哈利發現卡薩似乎沒有下去的打算，好奇地問：「你不用進去取點錢嘛？」
「哦，不用了。」卡薩擺了擺手，「比起古靈閣，我們家更相信自己的金庫。」
大家都有些吃驚。卡薩敏銳的聽到了韋斯萊先生輕嗤了一聲「純血貴族……」。雖然並不清楚為什麼他對於純血貴族有如此大的怨念，不過卡薩並不是唾面自乾的類型，他的眉毛微微一皺，暗暗記住了這個侮辱。
待所有人都取完錢出來，大家約好一小時之後在書店會面，就各自去了自己想去的地方。卡薩他們四個人湊在一起，漫無目的的在卵石鋪成的曲折街道上溜躂。
趁著錢多得不知道怎麼去花的哈利帶著羅恩去買冰淇凌，卡薩靜靜的注視著赫敏，後者有些不安，閃避著不去看卡薩的眼睛。
「你沒徵求我的意見。」卡薩的聲音很平淡。
赫敏低頭用力的咬著嘴唇：「對不起……可是……我以為我們都是朋友，所以沒關係的。」
「格裡芬多里我唯一在意的，只有你……」卡薩握住赫敏的小手，「波特也就算了，韋斯萊一家……我不是個喜歡『驚喜』的人啊。」
「嗯，下次我會先問你的……」赫敏抬起頭看著卡薩，「我真沒想到你們之間的關係並不好。」
「純血的驕傲，和純血的恥辱……」卡薩呢喃著，「赫敏，也許我們都需要做些不小的犧牲呢……」
赫敏疑惑的看著卡薩：「你在說什麼呢？」
「沒什麼……自言自語罷了。看，波特回來了。」
他們準時來到麗痕書店時，發現這裡聚了好多人，大都是中年的女巫，都是來看吉德羅的簽名售書儀式的。彎彎曲曲的隊伍從門口一直排到書店後面，吉德羅·洛哈特就在那裡簽名售書。他坐在桌子後面，被他自己的大幅照片包圍著，照片上的那些臉全都在向人群眨著眼睛，閃露著白得耀眼的牙齒。真正的洛哈特穿著件跟勿忘我花一樣藍色的長袍，與他的藍眼睛正好相配。尖頂巫師帽俏皮地歪戴在一頭鬈發上。
吉德羅眼尖的發現了正在排隊的哈利和卡薩，他立即撥開人群，把兩人拉到身前，興奮的要和他們合照。卡薩堅定地拒絕了，不過他還是給自己的叔叔留下了哈利。在拍攝了大量的照片之後，吉德羅當場宣佈，他即將出任霍格沃茨新的黑魔法防禦課教師。圍觀的人都熱情的鼓掌，為吉德羅和霍格沃茨高興。哈利拿著免費贈送的新書，艱難的擠出了人群。
「你一定很喜歡這樣吧，波特?」一個他決不會聽錯的聲音說。哈利直起腰，與德拉科打了個照面，對方臉上掛著慣常的那種嘲諷人的笑容，「著名的哈利·波特，」德拉科說，「連進書店都不能不成為頭版新聞。」
不知道為什麼，也許是命中注定吧，德拉科和哈利兩人簡直就是前世的冤家，他們相互之間好像很容易就能夠激起對方的怒火。眼看著羅恩就要撲向德拉克，雙方的家長都趕到了。
盧修斯·馬爾佛和亞瑟·韋斯萊是老相識了，兩家的恩恩怨怨根本就說不清楚。遺憾的是，他們的情況和自己的兒子似乎也差不多，沒說上幾句，兩人就打了起來。好在兩人還算節制，知道這裡是公共場合，雙方都沒有使用魔法，而是像野蠻人一樣互相拳打腳踢。在被人分開之後，盧修斯摞下幾句狠話，將手裡抓著的金妮的課本丟還給她，轉身就走，刻意表現得難以忍受和韋斯萊一家同處一室似的。
不遠處的卡薩一直興致勃勃地看著這邊的情況，他注意到盧修斯往金妮的課本裡多加了一本黑色的筆記本。有意思，為什麼他要這麼做呢？卡薩的眼中閃過一絲奇異的藍色光芒，那本筆記本現在在他的眼中看來散發著強烈的魔法靈光。嗯，應該是死靈系的魔法，看來這是一件非常強大的黑魔法物品，盧修斯應該沒存什麼好心啊。
不過這關我什麼事呢，卡薩愉快的想，我可沒有提醒他們的義務。更何況，我可是韋斯萊們看不慣的純血貴族啊……孔老夫子可是說過的，以德報怨，何以報德啊！