ÀsÄË¥@¬ö > ¾ú¥v­x¨Æ > ­«¥Í¤§¼ö¦å®É¥N

²Ä¤G¨÷ µo¹q¾÷­p¹º ²Ä¤G¦Ê¤T¤Q¥|³¹ ·ù¤Í ¤å / ¹Ð½t¦p­·

    ²Ä¤G¦Ê¤T¤Q¥|³¹·ù¤Í

    ¡u¤p¥S§Ì¦n¨­ªº¦ÑÁ󯺽N½N¦aºÝµÛ¤@ªM¥ÕÄõ¦a¨Ó¨ì¤FÄY´Hªº¨­®Ç¡C

    ¡uÁ¤F¡I¡vÄY´HÁ|°_°à°sªM¹ï¦ÑÁó»¡¡C¡u¦ÑÁó¦n«Â­·¡A­è¤~¦³©¯¨£ÃѤF¡I¡v

    ¡u¨þ¨þ¡AÁÙ­n·PÁ¤p¥S§Ì¥X¤â¬Û§U³é¡C°Ï°ÏÁ¡°s¤@ªM¡A¤£¦¨·q·N¡I¡v¬üÄR®q°s§aªº¦ÑÁó¬Ý°_¨Ó¤]´N¥|¤Q¦h¤@ÂI¡A¦ý«oÅý¤H©l²×¦³¤@ºØ¾ú¸g·É®áªº·Pı¡C¡u¥H«á¤p¥S§Ì¦pªG¦³¤°»ò»Ý­n¦Ñ¦´®Ä³Òªº¦a¤è¡A¥u­n¯à¿ì±o¨ìªº¡A½Ð¾¨ºÞ§ä¦Ñ¦´µL§«¡C¡v

    ¦Ñ¦´¡HÅ¥¨ì¬üÄR®q°s§a¦ÑÁ󪺱¹µü¡AÄY´H´h¤F¤@¤U¡A¥LÁÙ¬OÀY¤@¦¸Å¥¨ì¥|¤Q¦h·³ªº¤H¦ÛºÙ¦Ñ¦´ªº¡C

    ¡u¨þ¨þ¡I¡v¬üÄR®q°s§aªº¦ÑÁó¤j·§¬O·NÃѨì¤FÄY´HªººÃ´b¡C¡u¦Ñ¦´¥q®{¬ü­Û¡A¤µ¦~¤w¸g¤»¤Q¦³¤T¤F¡A«¢«¢¡I¡v

    ¡u°Ú¡A©êºp¡A¤p¤lµLª¾¡I¡vÄY´H¦Y¤F¤@Åå¡A´±±¡³o¦ì¥q®{¬ü­Û¦Ñ¥ý¥ÍÁÙ¯u¬O­×¨­¦³³N§r¡C

    ¡u¨SÃö«Y¡A¨SÃö«Y¡A¤p¥S§Ì¡A©Ò¿×¥|®ü¤§¤º¬Ò¥S§Ì¡A¦Ñ¦´¥u¬O¦³©¯¦h¬¡¤F´X¦~½}¤F¡C¡v¥q®{¬ü­ÛÂ\Â\¤â¯ºµÛ»¡¡C¡u·í¤µ¤§¥@¬É¡AÁÙ±o¬Ý§A­Ì¦~»´¤Hªº¡A¤p¥S§Ì»öªí¤£¤Z¡A´±°Ý¦ó³Bµo°]§r¡H¡v

    ¡u±ß½ú¡K¡K¡vÄY´H­è·Q»¡¦Û¤v¬O¶]¤p¶R½æ²V¶º¦Yªº¡A¦ý¥Lªº²´¥ú©¿µMµo²{¥q®{¬ü­Û´¤°sªMªº¤â¥©§®¦a°µ¤F¤@­Ó¤â¶Õ¡A¥L¤ß¤¤·t¦Û¤@°Ê¡C¡u±ß½ú®a¦í¤ôÃä¡AÀY³»Ác¬P¡A¤£¹L¬O¤@°µ¤p¶R½æªº½}¤F¡A¨þ¨þ¡I¡v

    ¡u¾¾¡H¡v¥q®{¬ü­Ûªº²´·ú¤@«G¡C¡u¦p¦¹»¡¨Ó¡A¤p¥S§Ì¤D¬O¦Û®a¤H«£¡H¡v

    ¡u±ß½úÄY´H¡A¨£¹L¥q®{«e½ú¡I¡vÄY´H¯¸¤F°_¨Ó¡A·Q­n¦V¥q®{¬ü­Û¦Ñ¥ý¥Í¦æÂ§¡A¦ý«o³Q¥Lªý¤î¤F¡C

    ¡u¨þ¨þ¡A¦Û®a¥S§Ì¡A¤£¥Î¦p¦¹«È®ð¡I¡v¥q®{¬ü­Û¯ºµÛÂ\¤FÂ\¤â¡C¡u¦Ñ¦´±q«n¬vÂk°ê¡A¥»°ó°ó¥D´N¯S·N¥æ«Ý¹L¡A­n§Ú¥þ¤O¨ó§U¶Q¤èªº¤@¤Á¦æ°Ê¨Ã´£¨Ñ«K§Q¡C¨S·Q¨ì¡A¨ì¤µ¤Ñ¤~²Ä¤@¦¸¹J¨£ÄY¤p¥S§Ì¡A¶Q¤è¹ê¦b¤Ó«È®ð¤F¡C¡v

    ¡u«e½ú¡AÁö»¡³£¬O¤@®a¤H¡A¦ý¶Q°ó¤]¦³«Ü¦h§xÃø¡A¦pªG¤£¬O§Ú­Ì¦Û¤v¸Ñ¨M¤£¤Fªº°ÝÃD¡A¨S¦³³Â·Ð«e½úÀ³¸Ó¤]¬O«Ü¥¿±`ªº¡C¡vÄY´H·Q¤F·Q»¡¡C¤W¯Å¨Ã¨S¦³»¡©ú§ó¦hÃö©ó¥q®{¬ü­Û«e½ú°ó¤fªº¨Æ±¡¡A¥u¬O»¡¦b¥²­nªº®É­Ô¡A¥i¥H±o¨ì¥L­Ìªº¨ó§U¡C

    ¬üÄR®q°s§a¦ÑÁó¥q®{¬ü­Ûªº°ó¤f´N¬O¦b¬ü¬w»®»®¦³¦Wªº¬xªù¦w¨}°ó¡A¦Ó°ó¥D«h¬OµÛ¦Wªº¬xªù¤j¨Ð¥q®{¬ü°ó¦Ñ¥ý¥Í¡C¦¥·ç¦b¬ü°ê´Á¶¡¡A´¿¸g¯S·N«ô³X¤F¦w¨}°óªº¥q®{¬ü°ó¦Ñ¥ý¥Í¡C¦b®ü¥~µØ¹´·í¤¤¡A¥q®{¬ü°ó¦Ñ¥ý¥ÍµL½×¬O­Ó¤HÁn±æ¡B¨­¥÷­I´º¡AÁÙ¬O¦b¬xªù®Ú²`¸¦©Tªº¦a¦ì¡A³£¨Ï±o¥L¦¨¬°¤FµØ¹´ªº»â³S¤Hª«¡C¦¥·ç·íµM¤£·|§Ñ¤F³o­Ó»®»®¦³¦Wªº¬ü¾w¤½¡A¥H«áªº§Ü¾ÔÁÙ±o¦h¦h±µºØ³o¦ì¤j¨Ð¯Åªº¦¿´ò«e½ú©O¡C¦¥·çª§¨ú¥q®{¬ü°óªºÀ°§UÁÙ¦³¥t¤@­Ó¥Øªº¡A¨º´N¬O§Æ±æ¯à°÷±o¨ì¤À§G¦b¥@¬É¦U¦a©M°ê¤ºªº¬xªù¤l§Ìªº±¡³ø¤ä«ù¡C

    ¬°¤F±o¨ì¦w¨}°ó°ó¥D¥q®{¬ü°ó¦Ñ¥ý¥Íªº¤ä«ù©MÀ°§U¡A¦¥·ç¦b½Ð¥Ü¤F©P°Æ¥D®u¤§«á¡A¨Ã¨S¦³Áô¿f¦Û¤vªº¨­¥÷¡C¹ï©ó¦¥·ç³o­Ó¦~»´¤Hªº©Z²v¡A¥q®{¬ü°ó¦Ñ¥ý¥Í¦b¦YÅ大¾l¤]·t·t¨ØªA¡y¦@²£¡zÄÒ¤Hªº¾z¤O¡Cų©ó¹ï³o¦ì¬ü¾w¤½ªºÁA¸Ñ¡A¾¨ºÞ¶O¤F¤£¤Ö¤f¦Þºë¤O¡A¦ý¥q®{¬ü°ó¥ý¥Í¤]ªº½T¨S¦³Åý¦¥·ç¥¢±æ¡C¦b©M¥q®{¬ü°ó¦Ñ¥ý¥Í¶i¦æ¤F²`¤Jªº·¾³q©M±´°Q¤§«á¡AÂù¤è¹F¦¨«Ø¥ß·ù¤ÍÃö«Yªº¦X§@¨ó©w¡C¦¥·çµªÀ³¡A§JªLºÖÄõ§ë¸ê¶°¹Î±N¯µ±K¨ó§U¥q®{¬ü°ó¦Ñ¥ý¥Í¸Ñ¨M¦w¨}°ó©M¨ó³Ó°ó¤§¶¡ªº¬xªù¥S§Ì¯Éª§¡A«Ø¥ß²Î¤@ªº¬ü¬w¬xªù²Õ´­P¤½°ó¡A¦@¦P»ô¤ß¨ó¤O§ë¤J§Ü¤é·R°ê±Ï¤`¹B°Ê¡C§JªLºÖÄõ§ë¸ê¶°¹ÎÁÙ±N¨ó§U²Î¤@«áªº­P¤½°óµo®i¦Û¤vªº¸gÀÙ²£·~¡A¦Ó¥q®{¬ü°ó¦Ñ¥ý¥Í«h©ú½TªíºA¡A­P¤½°ó¤µ«áªº¸gÀÙ¦¬¯q±N¥D­n¥Î©ó§Ü¤é¨Æ·~¡C¥q®{¬ü°ó¦Ñ¥ý¥Íªº¦w¨}°ó¤Î²Î¤@«áªº­P¤½°ó¡A±N¹ï**ªº±¡³ø¤u§@´£¨Ñ¥þ¤O¤ä«ù¡A¤À§G¦b°ê¤º©M¥@¬É¦U¦aªº¬xªù¯µ±K²Õ´±N¬°¦¥·ç©M¯S¶Ô§½ªº±¡³ø¤H­û´£¨Ñ¤@¤Á¤O©Ò¯à¤ÎªºÀ°§U¡C¦pªG¬O°w¹ï¤é¥»¤H¡A¥q®{¬ü°ó¦Ñ¥ý¥Í¬Æ¦Üªí¥Ü¥i¥H¬£¥X¬xªùªº¯µ±K¤O¶q°Ñ»P¦æ°Ê¡C

    ¨ä¹ê¡AÂù¤èªº¦X§@¤§©Ò¥H¯à°÷¨³³t¹F¦¨¡AÁÙ¦³¤@­Ó­«­nªº¤Hª«°_¤F§@¥Î¡A¨º´N¬O¬ü°ê¬F©²ªº²{¥ôÁ`²Î´IÄõ§JªLù´µºÖ¥ý¥Í¡C¤j¦h¼Æ¤H®Ú¥»´N¤£ª¾¹D¡A1905¦~¦w¨}°ó­è­è¦¨¥ßªº®É­Ô¡A¥q®{¬ü°ó¦Ñ¥ý¥Í¸u½ÐªºªÀ¹Îªk«ßÅU°Ý´N¬O·í®ÉªºÃ¹´µºÖÁ`²Î¡A¨º®É­Ô¥L¤~­è­è¤G¤Q´X·³¡C¾á¥ô¥q®{¬ü°ó¦Ñ¥ý¥Íªºªk«ßÅU°Ý¡A¤]¬O¦~»´ªºÃ¹´µºÖ¬Fªv¨Æ·~ªº¶}ºÝ¡C¦³¤F¤§¤@¼hÃö«Y¡A¦A¥[¤W¦¥·ç©M¥Lªº§JªLºÖÄõ§ë¸ê¶°¹Î¤S¬Où´µºÖ³s¥ô¦¨¥\ªº¤j¥\¦Ú¤§¤@¡A¨ºÁÙ¦³¤°»ò¤£¥i¥H½Íªº©O¡C

    Âù¤èªº¯µ±K¦X§@¨ó©w¦b¦w¨}°ó¤º³¡¥Ø«eÁÙ¥u¦³°ª¯ÅªÀ¹Î·F³¡¤~¯àª¾¹D¡A¦Ó¥B³o¨Ç°ª¯Å·F³¡³£¬O¥q®{¬ü°ó¦Ñ¥ý¥Í©P³òªº®Ö¤ß¤H­û¡C¥q®{¬ü­Û´N¬O¦w¨}°ó®Ö¤ß¤Hª«¤§¤@¡A¥LÁÙ¬O¥q®{¬ü°ó¦Ñ¥ý¥Í³Ì¤pªº¥­½ú¥S§Ì¡A²`±o¦Ñ¥ý¥Íªº«H¥ô©M¾¹­«¡C³o¦¸Åý¥Lªð¦^°ê¤ºµo®i¡A´N¬O¬°¤F¸¨¹ê»P¦¥·ç¹F¦¨ªº¦X§@­p¹º¡A«ì´_¨Ã­««Ø°ê¤ºªº¬xªù²Õ´¡A¨Ã¨Ï¤§¦¨¬°§Ü¾Ôªº­«­n¯µ±K¤O¶q¡C

    ¥q®{¬ü­Û¦^¨ì¤W®üªº²Ä¤@¥ó¨Æ±¡¡A´N¯µ±K¨«¶i¤F¤W®üªáºX»È¦æªº¤j¼Ó¡C¦bªáºX»È¦æ¡A¥L±N±o¨ì§JªLºÖÄõ§ë¸ê¶°¹Î¤@¦Ê¸U¬ü¤¸ªº²{´Ú¡A³o¬O¥q®{¬ü­Û¦b°ê¤º¬¡°Êªº¥þ³¡¸g¶O¡C¥q®{¬ü­Û¨Ã¤£¬O¤@­Ó¤H¦^¨Óªº¡A¸òÀH¥LªºÁÙ¦³³°³°ÄòÄò¨ì¨Óªº´X¤Q¦ì«n¬v¬xªù¤l§Ì¡A³o¨Ç¤H³£¬O¥q®{®a±Úºë¤ß°ö¾iªº¤O¶q¡C¦X§@ªº²`«×¨ì¤F³o¤@¼h¡A¦¥·ç©M¯S¶Ô§½¦ÛµM¤£·|Åý¥q®{¬ü­Û¿W¦Û³æ¤z¡C°£¤F¬¡°Ê¸g¶O¤§¥~¡A±q¬ü°ê¶i¤fªºªZ¾¹¼uÃĤ]¦³¬Û·í¤@³¡¤À¬y¤J¤F¥q®{¬ü­Ûªº¬üÄR®q¡C¬°¤F¥[±j¥q®{¬ü­Ûªº¤O¶q¡A¯S¶Ô§½ÁÙ±Mªù¬£»º¤F¤@³¡¤Àºë·Fªº¯S¶Ô¤H­û¶i¤J¬üÄR®q¡A¥L­Ì±N¦¨¬°¥q®{¬ü­Û¤â¤Uªº¤¤¼h·F³¡¡C

    ¡u«e½ú¡A±z«ç»ò©M«CÀ°¡K¡K¡vÄY´H¿ðºÃ¤F¤@¤U°Ý¹D¡C

    ¡u¨þ¨þ¡A³o¨S¤°»ò¡A§A¦³°ÝÃD¾¨ºÞ°Ý¦n¤F¡C¡v¥q®{¬ü­Û¯º¤F°_¨Ó¡C¡u§A¬O¤£¬O»¡§Ú«ç»ò·|¹ï«CÀ°³o»ò¤£«È®ð¹ï¶Ü¡A¨þ¨þ¡I³o§A´N¤£ª¾¹D¤F¡A§Ú­Ì©M«CÀ°«ç»ò»¡©O¡A¹ê»Ú¤W§Ú­Ì³£¬O¦P®Ú¦P·½ªºÀ°¬£²Õ´¡AÁö»¡¨â®aÁÙ¦³¤@¨Ç³o¼Ë¨º¼Ëªºªã¸¦¡A¦ý³oºØ®Ú·½¤Wªº¿Ë½tÃö«Y±q¨Ó³£¨S¦³Â_¹L¡C©Ò¿×¬õªáºñ¸­¥Õ½¬Ã¡A»¡ªº´N¬O§Ú­Ì¬xªù¡B«CÀ°©M¥Õ½¬±Ð¤T±Ð­ì¥»´N¬O¤@®a¡C¨þ¨þ¡A­è¤~³o´X­Ó«CÀ°ªº¤p¯äÂΦb§Ú³o¸Ì¼»³¥¡A§Ú«ç»ò·|µ¹¥L­ÌÁy¦â¡A­nª¾¹D¤W®ü«CÀ°ªº§ù¤ë²Æ³£¤ñ§Úªº½ú¤À¤p¨â½ú¡C¦A»¡¡A¥L­Ì³o¤]¬O¹H¤Ï¤F«CÀ°ªºÀ°³W¡A©ñ¤ß¡A§A¬ÝµÛ¡A©ú¤Ñ«CÀ°ªº¤H¤@©w·|¬£¤H¨Ó°e¿ú¹Dºpªº¡C¦b§Ú­Ì³o¤@¦æ¡AÃa¤F½ú¤À¨º¥i¥H­n±¼¸£³Uªº¡A¨þ¨þ¡I¡v

    ­ì¨Ó¬O³o¼Ë¡AÄY´H³o¤~©ú¥Õ¤F¥q®{¬ü­Û¬°¤°»ò¤@ÂI³£§Ò¿Ð«CÀ°ªº¶Õ¤O¡C

    ¡u»Ý­n§Ú­ÌÀ°¤°»ò¦£¡A½Ð¾¨ºÞ¶}¤f¡C¡v¥q®{¬ü­Û¦Ñ¥ý¥ÍÁ|¤FÁ|°sªM¡C

    ¡uÁÂÁ¡A«e½ú¡A»¡¤£©wÁÙ¯u»Ý­n±zªºÀ°¦£©O¡C¡vÄY´H¯º¤F¡C

    ¡u¦n¡A´N³o»ò»¡©w¤F¡C¡v¥q®{¬ü­Û¦Ñ¥ý¥Í¯ºµÛ»¡¡A¤S±Ç¥X¤@ªT¥j¦â¥j­»ªº»É¿ú¥æµ¹ÄY´H¡C¡u³o­Ó§A±aµÛ¡A¦pªG¦³¤°»ò»Ý­n¡A§A¥uºÞ¥X¥Ü³oªT¿ú¹ô´N¥i¥H¤F¡A§Ú­Ìªº¤H·|µL±ø¥óÀ°§U§Aªº¡C¡v

    ¡uÁÂÁ¡I¡vÄY´H¨S¦³«È®M¡A¥L¦¬¤U¤F»É¿ú¡C

    ¡u§AÀ³¸Ó¦³¨Æ¡A§Ú´N¤£¥´ÅͧA¤F¡C¡v¥q®{¬ü­Û¦Ñ¥ý¥Í»¡¨«´N¨«¤F¡AªGµM¬O¤@°Æ·F½mªº¦¿´ò«e½ú¥»¦â¡C

    ©µ¦w¶Ç¨Ó¤F¨â­Ó¦n®ø®§¡AÄ~Äò¯d¦bªe¦è¨«´Y¤@±a°õ¦æ¡u¦^®a¡v¦æ°Êªº¯S¾Ô¤p¶¤²×©ó§ä¨ì¤F¦è©º¬õ­xªº»â¾É¤H®}¦V«e©M¥LªºÄµ½Ã­û¡C§ä¨ì¥L­Ìªº®É­Ô¡A¯S¾Ô¤p¶¤ªº¶¤­û­Ì³£§Ô¤£¦í­ú¤F¡A®}¦V«e©M¥L°ß¤@³Ñ¤UªºÄµ½Ã­û®Ú¥»´N¤£¦¨¤H¼Ë¤F¡C¬õ­x­xªA¬O¤£´±¬ïªº¡A¦A»¡¤]¤w¸g¯}Äê±o¤£¦¨¼Ë¤l¤F¡CªZ¾¹¦­¤w¸g¥á¥¢¤F¡Aĵ½Ã­ûªº¨­¤W¥u³Ñ¤U¤F¤@§â¥Íùתº¤P­º¡A¥[¤W¨â®Ú¥´ª¯´Î´N¦¨¤F¥L­Ìªº¨¾¨­ªZ¾¹¡C·í®É¡A®}¦V«eÁ`«ü´§©Mĵ½Ã­û¤w¸g¨â¤Ñ¨S¦³¦Y¹L¥ô¦óªF¦è¤F¡A»¡¨Ó¤]¬O©¯¹B¡A¥¿¦]¬°¾j±oÀY²´µo©ü¤~¨«¿ù¤F¸ô¡A¥¿¦n¹J¤W¸g¹Lªº¯S¾Ô¶¤­û§â¥L­Ì±Ï¤F¤U¨Ó¡C§_«hªº¸Ü¡A½Öª¾¥H«á¥L­Ì³£·|µo¥Í¤°»ò·N¥~ªº¨Æ±¡¡C¦è©º¬õ­x³¡¶¤ªºÁ`«ü´§®}¦V«e¦P§Ó¬O¦ì¦Ñ­²©R¤F¡A·í¥L¬Ý²M·¡¯S¾Ô¶¤­û­Ì­x´U¤Wªº¬õ­x©Ò¯S¦³ªº¬õ¬P´UÀ²ªº®É­Ô¡A¥L³ºµM¦A¤]§Ô¤£¦í¦a¸¹°Þ¤j­ú°_¨Ó¡C¨­¸g¦Ê¾Ôªº°í±j¬õ­x±N»â¤£¨ì¶Ë¤ßªº®É¨è¡A¥L¤S«ç»ò·|¸¨²\ªº§r¡CÃö©ó®}Á`«ü´§¸¹°Þ¤j­úªº±¡´º¡A·í¯u¬O¤sªe¥É¸H¤Ñ¦a°Ê±¡¡A«á¨Ó¡AÀç±Ï¥Lªº¯S¾Ô¤p¶¤ªø´y­z³o¥ó¨Æ±¡ªº®É­Ô¡A´N¬O³o»ò§Î®eªº¡C³o¥ó¨Æ±¡¡A¨º¦ì¤p¶¤ªøª½¨ì«Ø°ê«áÁٮɱ`·|·Q°_¨Ó¡A¤]®É±`·|¤@Ãä¶D»¡¤@ÃäÁn²\­Ñ¤U¡C

    ±q®}¦V«eÁ`«ü´§¨º¸Ì±o¨ì¤F¥t¤@­Ó¦n®ø®§¡A**¦P§Ó²v»âªº³Ì«á¤@¤ä¦è©º­x¦¨«Ø¨î³¡¶¤¥¿¦b¦V¬P¬P®l¤è¦V®¼¶i¡A¤¤¥¡¤w¸g±Mªù¬£³¯¥D¥ô¬P©]»°©¹·sæ±µÀ³¡C·sæ³o®É­Ô¸òĬÁpªºÃö«Y¥¿¦b»e¤ë´Á¡A²±¥@¤~©M¥Lªº³¡¶¤¹ï¡y¦@²£¡zÄÒ©M¬õ­xªººA«×¤]ºâ¤£¿ù¡A**¦P§Ó©M¥Lªº³¡¶¤À³¸Ó¤£·|¦³¤°»ò¦w¥þ°ÝÃD¡C¤£¹L¡A¾Ú®}¦V«eÁ`«ü´§»¡¡A¥L­Ì¤À¤âªº®É­Ô¡A**¦P§Óªº³¡¶¤¥u¦³¤@¤d¨Ó¸¹¤H¡A¤£ª¾¹D¨ì¹F·s檺®É­ÔÁÙ¯à³Ñ¤U¦h¤Ö¡C

    ¦b«n¨Êªº¦¥·ç¨Ã¤£ª¾¹D¡A·í±oª¾¦¨¥\§ä¨ì®}¦V«eÁ`«ü´§ªº®É­Ô¡A©µ¦wªº½`¬}¸Ì­±ÁÙ¦³¨â­Ó¤HÀqÀq¦a¸¨¤F²\¡C¤@¦ì¨­§÷»í±ïªº¸¨²\ªÌ´N¬O²Ä¥|¤è­±­xªº³Ì°ª»â¾É¤H©M¤¤¥¡­x©eªº°Æ¥D®u±i°êÂv¡C¥t¤@¦ì¸¨¾z®Ñ¥Í¼Ò¼Ëªº¤å¤H«h¬O¤ò¥D®u¡A¨º¤Ñ©]¸Ì¥L¤@®Ú±µµÛ¤@®Ú¦a©âµÛ·Ï¡C¤@ª½¨ì¤Ñ«Gªº®É­Ô¡A¥D®uÁÙ¯¸¦b½`¬}ªù¤f¤p©Y¦a¤W¡A±æµÛ¤ÑÃ䪺¶³±m¡Cĵ½Ã­û­þ´±¦b³oºØ®É­ÔÄU»¡¥D®u¥ð®§¡A´N¬°³o´X¦ìĵ½Ã­û³£®Á¤F§åµû¡A¦pªG¤£¬O¥D®uªý¤î¡A®£©È¥L­Ì³£±o®Á³B¤Àªº¡C

    ¡u¦ÑÁó¡A¤W®ü¨ºÃä¤w¸g¨n¤W¤F¤@¸¹¥Ø¼Ð¡C¡v¨Ó¶³®p²{¦b³¡¤À¾á·í°_¤F¦¥·ç¾÷­n¯µ®Ñªº¨¤¦â¡C

    ¡u¾¾¡H¡v¦¥·ç¯º¤F¡C¡u«Ü¦n¡A¥L­Ì³o»ò§Ö´N§ä¨ì§õ¤h¸s¤F¡A«Ü¦n«Ü¦n¡I¡v

    ¡u¡yÀFù¡z¤µ¤Ñ­è­è©è¹F¤W®ü¡A¡yª÷ÀJ¡z¤w¸g³Q¶¶§Q¶Ð°£¡C¡v¨Ó¶³®p¤]°ª¿³¦a»¡¹D¡C

    ¡u¡yª÷ÀJ¡z¥u¬O­Ó¤p¨¤¦â¡A¹ï¥Lªº¶Ð°£¥u¤£¹L¬O§Ú­Ìªº³ø´_¦Ó¤w¡C¡v¦¥·ç¯ºµÛÂ\¤FÂ\¤â¡C¡u¤@¸¹¥Ø¼Ð§õ¤h¸s¤~¬O­«ÂI¡A§A¤£­n¤p¬Ý¤F³o­Ó§õ¤h¸s§r¡A¥L¥i¬O¤C¡K¡K«y¡I«y«y¡I¡K¡K¶â¡A¥L¤£¶È¶È¬O­I«q­²©R½æ¥D¨Dºaªº«q®{¡A±q­Ó¤Hªº¯à¤O¤W¨Ó»¡¡A³o­Ó§õ¤h¸s¨ã¦³Àu¨q±¡³ø­ûªº¤@¤Á¼ç½è¡A¥Lªº¯}Ãa©Ê·¥¤j¡C¶Ð°£§õ¤h¸s¡A´N¬O­nÁ×§K±N¨Ó§ó¤jªº·l¥¢¡A¥¼«Bº÷Á[¡I¡v

    ¡u®@¡C¡v¨Ó¶³®p¹ï¦¥·ç§½ªø»¡ªº¤£¤ÓÀ´¡A¤£¹L³o¨SÃö«Y¡A¥u­n¬O«q®{¡AÅý¥L¦º¤@¦Ê¦¸³£¥i¥H¤F¡C

    ¡uªø¨F¦³®ø®§¤F¶Ü¡H¡v

    ¡uÁÙ¨S¦³¡C¡v¨Ó¶³®p»¡¡C

    ¡u¶â¡AÅý¥L­Ì¤£­n«æ¡A­@©Ê¦³®É­Ô´N¬O³Ì¦nªºªZ¾¹¡C¡v¦¥·çÂI¤FÂIÀY¡Cªø¨Fªº³ø´_¦æ°Ê¹ï²M¹D¤Ò¤p¶¤¨Ó»¡¡Aªº½T¬O­ÓÃø«×·¥¤jªº¥ô°È¡C³o¦¸¦æ°Ê°£¤F¶Ð°£¦W³æ¤Wªº«q®{¤§¥~¡A³ÌÃøªº´N¬O­n¹ï¥I­x²Î©M¤¤²Îªºªø¨F¤u§@¯¸¡C©Ò¿×ªºÃø«×¡A´N¬O¤£¯à³y¦¨¶Ë¤`¡A¤£ºÞ¬O¦Û¤v¤HÁÙ¬O­x²Î©ÎªÌ¤¤²Îªº¤H³£¤£¦æ¡C¬J­n¤£³y¦¨¶Ë¤`¡A¤S­n¹ý©³¯}Ãa­x²Î©M¤¤²Îªº¤u§@¯¸¡Aµ¹¹ï¤è³y¦¨·¥¤jªº«ÂÄà¡A²M¹D¤Ò¤p¶¤ªº¥ô°È«Ü­«§r¡C

    ¡u¬O¡I¡v¬Ý¨Ó¶³®pªº¼Ë¤l¡A¥L­Ë¬O¹ï²M¹D¤Òªº¯à¤O¤@ÂI³£¤£¾á¤ß¡C

    ¡u°ª¶¤ªøªº²Ä¤@¯S¾Ô¶¤¶i®i¦p¦ó¡H¡v¦¥·ç¬Ý¤F¬Ý¨Ó¶³®p¡A¯ºµÛ°Ý¹D¡C

    ¡u¾¾¡A³o­Ó¦³®ø®§¤F¡C¡v¨Ó¶³®p½¶}¤F°O¿ý¡C¡u¯S¾Ô¥q¥O³¡³o¦¸¿ï¬£ªº²Ä¤@¯S¾Ô¶¤¨â­Ó¤p¶¤ªº¯S¾Ô¶¤­û¤w¸g¤W¸ô¤F¡A¥ý»º¤H­û¤w¸g©ó¤W©P©è¹F¤W®ü¡A¥Ø«e¥¿¦bÁô½ª¥ð¾ã¡A¦P®É¼ô±x¤W®ü¥«°Ï¤Î©PÃ䪺¦a§ÎÀô¹Ò¡C¡v

    ¡u°ªÂù³ß¤@©w´N¦b¥ý»º¶¤¤H­û·í¤¤§a¡H¡v¦¥·çÂI¤W¤@°¦³·­X¡A¯º¤F°_¨Ó¡C

    ¡u±z¬Oª¾¹D°ª¶¤ªø­Ó©Êªº¡A¦ÑÁó¡C¡v¨Ó¶³®p¾ÇµÛ¦¥·ç§½ªøªº¼Ë¤lÁq¤FÁqªÓ»H¡C

    ¡uºâ¤F¡A«ü´§­ûÁx¤j¤ß²Ó¤]¬O¦nªº¡A²{¦b§Ú¤£·|¤z¯A¥Lªº¡AÅý¥L©ñ¤ß¦n¤F¡A¨þ¨þ¡I¡v­n¬O¤£Åý°ªÂù³ß²Ä¤@­Ó¶i¤J¤W®ü¡A®£©È³o³Ã¥ë·|¾x½¤Ñªº¡A¦¥·ç¤ß·Q¡Cºâ¤F¡A¤£¥ú¬O°ªÂù³ß¤@­Ó¡A¬õ­xªº«ü´§­û·í¤¤­þ¤@­Ó¤£¬O³o¼ËÁx¤j¥]¤Ñªº¡C

    ¡u¤W®ü±¡³ø¯¸ªº¤u§@¤ñ¸û¶¶§Q¡A¬ÛÃöªº·Ç³Æ¤u§@¥¿¦b¦³±ø¤£¯¿¦a¶}®i¡C¡v¨Ó¶³®pÄ~Äò³ø§i»¡¡C¡u¤W®ü±¡³ø¯¸ªº¤u§@«Ü¥J²Ó¡A¥«­±¤W©Ò¦³ªº¦a¹Ï©ÎªÌ¦a§Î¹Ï¥L­Ì³£¤w¸g¶i¦æ¤F·j¶°¡C¬°¤F·j¶°¦a§Î¦a¹Ï¸ê®Æ¡A³³¯¸ªø¬Æ¦ÜÁÙ§Q¥Î°OªÌªº¨­¥÷¶]¨ì¤W®ü¥«¬F©²¤UÄݪº¦a½è°É´ú³¡ªù¡C¥L­ÌÁÙ¹ï¨C¤@¥÷·j¶°¨ìªº¸ê®Æ¶i¦æ¤F¹ê¦a¹ï·Ó¡A¨Ã¹ï¤£¹ê¤§³B¶i¦æ¤F­×¥¿¡C¡v

    ¡u«Ü¦n¡A³³ª¾«D¬O¦Ñ¦P§Ó¤F¡A¿ì¨Æ«Ü»{¯u¡C¡v¦¥·çÂI¤FÂIÀY¡C

    ¡uÁÙ¦³¡AªZ¾¹¼uÃı»ÂÃÂIªº¤u§@¤w¸g¶i¦æ¤F¿ï§}¡A¥Ø«e¤w¸gªì¨B¿ï©w¥|³B¡A³³¯¸ªø¥¿¦b¸ò°ª¶¤ªø¬ã¨s¦¹¨Æ¡C¡v

    ¡u¶â¡A³o¥ó¨Æ±¡¸¨¹ê«á¡A±qsh01¸¹¯µ±K¼uÃÄ®w§â²Ä¤@¯S¾Ô¶¤©Ò»ÝªºªZ¾¹¼uÃļ·¹L¥h¡C¡v¦¥·çÂIÂIÀY¡A¹ï¨Ó¶³®p»¡¡C¡u³qª¾sh01¡A³o¨ÇªZ¾¹¼uÃÄ­n¦b¤@­Ó¤ë¤º·Ç³Æ§¹²¦¡AÂà¹B´ë¹D¥t¦æ³qª¾¥L­Ì¡C¡v

    ¡u¬O¡A¦ÑÁó¡C¡v¨Ó¶³®pÀ³¨ì¡C¡u¦ÑÁó¡A¬°¤°»ò¤£ª½±µ±qsh01½Õ¼·¡A³o¤£¬O³Â·Ð¶Ü¡H¡v

    ¡u¤£¡A¨º¼Ë·|¼ÉÅSsh01ªº¡C¡v¦¥·çÂ_µM·nÀY§_©w¤F¨Ó¶³®pªº·N¨£¡C¡u§Ú­Ì¤À§G¦b¦U¦aªº¯µ±K¼uÃÄ®w³£¬O¬°¤F¤µ«áªº§Ü¾Ô¦Ó±Mªù³]¥ßªº¾Ô²¤©Ê¼uÃÄ®w¡Aµ´¤£¯à¦³¥ô¦ó®t¿ù¡A§A©ú¥Õ¶Ü¡H¡v

    ¡u¬O¡A¦ÑÁó¡I¡v¨Ó¶³®p¬O¨S¦³Åv§Qª¾¹D¯S¶Ô§½¦b¥þ°ê¦U¦a³]¥ßªº¾Ô²¤¼uÃÄ®w¯µ±Kªº¡A¥L¯àª¾¹Dªº¤]¶È¶È§½­­©ó¥¦­Ìªº¦s¦b¦Ó¤w¡C

    Ãö©ó§JªLºÖÄõ§ë¸ê¶°¹Î¬y¤J¤¤°ê°ê¤ºªºªZ¾¹¼uÃĪº¬y¦V¡AÁ`ªº¨Ó»¡¤À¦¨¤F¥|­Ó³¡¤À¡C²Ä¤@³¡¤À´£¨Ñµ¹¤F«n¨Êªº°ê¥Á¬F©²¡A³o¤]¬O¼Æ¶q³Ì¤jªº¤@³¡¤À¡C²Ä¤G³¡¤À¸g¹L¦UºØ³~®|½æµ¹¤F¦U­Ó¦a¤è¶Õ¤O¡A®Û­x¡B¸f­x¡B®Ê­xµ¥µ¥¡A·íµM¦b»ù®æ¤è­±·|µyµy¤ñ°ê¥Á¬F©²­n°ª¤@¨Ç¡A¦Ó¥B¥u±µ¨ü²{´Ú¥æ©ö¡C²Ä¤T³¡¤À«h³q¹L¦UºØ¯µ±K´ë¹D¶i¤J¤F°¢¥_¬õ­x®Ú¾Ú¦a¡A¥i±¤¦]¬°Âà¹B¤Q¤À§xÃø¡A¼Æ¶q¨Ã¤£«Ü¤j¡C¦ý³q¹L³o±ø´ë¹D¡A¬õ­x³¡¶¤ªºªZ¾¹¸Ë³Æ©M¼uÃĨÑÀ³Àò±o¤F·¥¤jªº§ïµ½¡A¯S§O¬O¾÷ºj¡B­¢À»¬¶©M¤p¤f®|¤õ¬¶³o¨Ç¥­®ÉÃø¥HÀò±oªº¤õ¤O¤ä´©ªZ¾¹¡C³Ì«á¤@³¡¤À³Q¯µ±Kªº±»ÂäF°_¨Ó¡A³o¤]¬O¸g¹L­x©e¥D­n­ºªø­ºªÖªº¯µ±K­p¹º¡C®Ú¾Ú¥Ø«e¹L¨Óªº§½¶Õ©M¹ï±N¨Ó§Ü¾Ô§Î¶Õªº§PÂ_¡A¤¤¥¡¤w¸g¨î©w¤F§Q¥Î§Ü¾Ô§½­±¦VªFµo®i¡A¿n·¥©Ý®i¬õ­xµo®iªÅ¶¡ªº­p¹º¡C¯µ±K¾Ô²¤¼uÃÄ®wªº«Ø³]´N¬O¤¤¥¡µo®i­p¹ºªº¨ãÅé¾Ô²¤§G¸m±¹¬I¤§¤@¡A´N¹³¤¤¥¡¸gÀÙ¤u§@©e­û·|³¯¥D¥ô´xºÞªº¯µ±Kª÷®w¤@¼Ë¡A³o¨Ç¯µ±K¼uÃÄ®w¦³±Mªùªº¾÷ºc©M¤H­ûºÊºÞ©M«OÅ@¡C

    ¦b¯S¶Ô§½¯µ±K«Ø¥ßªº¼uÃÄ®w¤¤¡A³Ì¤jªº¤@­Ó¼uÃÄ®w¥¿¦b¤Ó¦æ¤s¯µ±K«Ø³]·í¤¤¡A¥D«ù³o¶µ¤uµ{ªº§Þ³N­t³d¤H¬O¤w¸g³Q¸u¥ô¬°§JªLºÖÄõ§ë¸ê¶°¹Î¤¤°ê°ÏÁ`¤uµ{®vªº§º¤T¤@±Ð±Â¡C¤Ó¦æ¤s¦a°Ï¬O¤¤¥¡¿ï©wªº´X­Ó¦VªFµo®iªº­«­n¦a°ì¤§¤@¡A¥Ñ©ó¥¦ªº¦a§Î½ÆÂø§ð¨¾­Ý³Æªº¯SÂI¡A¬O·¥¦nªº­x¨Æ°ò¦a¿ï¾Ü¦aÂI¡C¦­¦b¦¥·ç±q«n¨Ê¦^¨ì©µ¦wªº®É­Ô¡A§º¤T¤@±Ð±Â´N¦b¦¥·çªº¦w±Æ¤U¡A¥H§JªLºÖÄõ§ë¸ê¶°¹Î°É±´ÄqÂø귽ªº¦W¸q¶i¤J¤F¤Ó¦æ¤s¡A¤j¶qªº¾÷¾¹³]³Æ¤]ÀH¤§¶i¤J¤F¤Ó¦æ¤s°Ï¡C±q¨º®É­Ô°_¡A«n¨Ê¤¤¥¡¤j¾Çªº®Õ¶é¸Ì­±´N¦A¤]¨S¦³¤H¨£¹L¥j©Çªº§º¤T¤@±Ð±Â¡C¤Ó¦æ¤sªº¯µ±K¼uÃÄ®w«Ø³]¥u¬O¦¥·ç­p¹º¤¤ªº­«­n¤º®e¤§¤@¡A¦b§º¤T¤@±Ð±Âªº¥D«ù¤U¡A¤Ó¦æ¤s±N«Ø¥ß°_©µ¦w§L¤u¼t¥~ªº²Ä¤G®y¬õ­x§L¤u¼t¡A©Ò»Ýªº¥Í²£½u´N¬O¦W¸q¤W³Q½æµ¹¬Y¯«¯µ¦a¤è­x»Ö¶Õ¤Oªº¨º±ø¡C°£¦¹¤§¥~¡A§º¤T¤@±Ð±ÂÁÙ¦³¤@­Ó¥ô°È¡A¨º´N¬O«Ø³]¤j«¬ªº¤Ó¦æ¬}¸]¤uµ{¡C®Ú¾Ú¦¥·çªº­p¹º¡A³o¨Ç¬}¸]¥²¶·¯à°÷§@¬°¤j«¬ÂçL¬}©M¬õ­xÁ`³¡¾÷Ãö«ü´§©Ò¨Ï¥Î¡A»¡¥Õ¤F´N¬O¤@§¹¾ãªº­x¨Æ°ò¦a¡C³o¨Ç¤uµ{´N¬O¯S¶Ô§½¥Ø«e³Ì¬°¾÷±Kªº¤Ó¦æ¤uµ{­p¹º¡A¤¤¥¡¥D­n­ºªø¤¤¤]ª¾¹D¥D®u¡B©P°Æ¥D®u©MÁ`¥q¥O¤~ª¾¹D¡Aª¾±¡ªº¤HÁÙ¥]¬AÁ`­x¨Æ±¡³ø³¡ªº§õ³¡ªø©MÁ`°Ñ¿Ñ³¡ªº¼B§B©ÓÁ`°Ñ¿Ñªø¡C

    ¬°¤F¹ê¬Iµ´±Kªº¤Ó¦æ¤uµ{­p¹º¡A¤¤¥¡­x©e¯µ±K¬£»º¤F¤@¤ä¹Î¯Å³W¼Òªº³¡¶¤¶i¤J¤F¤Ó¦æ¤s°Ï¡A³o¤ä³¡¶¤±N§@¬°¤Ó¦æ°ò¦aªº¦u³Æ³¡¶¤¡C³o­Ó®É­Ô¡A¥u¦³¦¥·çª¾¹D¡A¹ê»Ú¤W³o¤ä³¡¶¤´N¬O¥H«áªº¤K¸ô­xÁ`³¡¯S°È¹Î¡A»®»®¦³¦Wªº¶À±V¬}«O½Ã¾Ô´N¬O³o¤ä³¡¶¤³Ð³yªº¡C±a»â³o¤ä³¡¶¤ªº¬O¬õ­xªº¤@¦ì°ª¯Å±N»â¡A¦P¼Ë»®»®¦³¦Wªº¥ªÅv±N­x¡C·íª¾¹D±N¥Ñ¥ªÅv±N­x¿Ë¦Û»â¾É¤Ó¦æ¤uµ{­p¹º¨Ã¾á¥ô¤uµ{Á`«ü´§ªº®É­Ô¡A¦¥·ç®tÂI³s¤U¤Ú³£­n±¼¤U¨Ó¤F¡C¤Ñ­þ¡A¤£·|³o»ò´ê¥©§a¡H¡I

    ¡u¥ý¥Í¡A¥i¥H¶Ü¡H¡v¤@¦ì¬ïµÛ¾ë¹êªº«GÄR¤k©Ê¶i¤J¤FÄY´Hªºµø½u¡C

    ¡u¾¾¡A·íµM¡A³o­Ó¦ì¸m¨S¦³¤H¡C¡vÄY´H´h¤F¤@¤U¡A¤ß·Q¦o¸Ó¤£·|´N¬O¤W®ü±¡³ø¯¸ªº«H¨Ï¤å¤p©j§a¡C

    «ö·Ó±µÀYªºÁpµ¸·t¸¹¡AÄY´HÀ³¸Ó´£«e¤@¤p®É¨Ó¨ì¬üÄR®q°s§a¡A¨Ã¥B§¤¦b²{¦b³o­Ó¦ì¸m¤W¡CÄY´HÀ³¸Ó§â¦Û¤vªºÂ§´U©ñ¦b®à¤lªº¥ª¨¤¤W¡A¤â¤WÁÙ­n®³¤@¥÷¤µ¤Ñªº¡m·s¥Á³ø¡n¡A¦Ó¨Ó±µÀYªº«H¨Ï¤å¤p©j±N·|¦b¯Ý¤f¦ì¸m¤W§O¤W¤@ªT»È¦âªº¯Ý°w¡C

    ¡u¥ý¥Í¡A¥i¥H§â§AªºÂ§´U®³¶}¤@¨Ç¶Ü¡H¡v¹ï­±ªº¤p©j°Ý¸Üªº®É­Ô¡AÄY´Hª`·N¨ì¦oªº¯Ý¤f§O¤F¤@ªTºë½oªºÄõªá¯Ý°w¡A¦oÀ³¸Ó´N¬O«H¨Ï¤F¡C

    ¡u·íµM¡A¹ï¤£°_¡I¡vÄY´H¯º¤F¯º®³¶}¤F¦Û¤vªºÂ§´U¡C

    ¡uÁÂÁ¡I¡v

    ¤åªäªä§t¯º¬Ý¤FÄY´H¤@²´¡A¦oÅãµM¸Ò²§©ó¹ï­±¤å½è±l±lªº¦~»´¤H«ç»ò·|¦³¤@­Ó¡uÀFù¡vªº®£©Æ¥N¸¹¡C¦b¦oªº¦L¶H·í¤¤¥H¬°¡A¡uÀFù¡v¤@©w¬O¦ì³C§Î¤ã¶·¤jº~¡A©ÎªÌ¬O¤@¦ì­±¦â³±§Nªº¤H¡A¦ÓÄY´Hªºªø¬Û©MÁ|¤î§¹¥þ±À½¤§«eªº§PÂ_¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹