ÀsÄË¥@¬ö > ºô´å°Êº© > «ÕÆF«i¤h

ÀsÄË¥@¬ö 0141 ¶W±j²Õ¦X§Þ ¤å / ¤è¦y¶ð

    4¶W±j²Õ¦X§Þ

    ª÷Às«Ò¬Ó³Q¬ðµM¥X²{ªº±j¼ÄÀ~¤F¤@¸õ¡A¥L±q¹ï¤è¨­¤W·P¨ü¨ì¤F¤@¨Ç¤§«e¸t°óªZ¤h°õ¬F©xªº®ð®§¡A¦ý¬O¤S²¤·P¤£¦P¡A¦b¹ï¦MÀIªºÆF±Ó·Pı¡A¥LÂà´«¤F§ðÀ»¥Ø¼Ð¡A±N¤@¤Áªº§ðÀ»¥þ³¡¶°¤¤¦b¤è¦y¶ðªº¨­¤W¡A¦ý¬O¡AÄݩʤ£»¹¦â©ó§õ¿û¡A¤S¦Û¦æ¶i¤Æ¥X¤F¥t¤@¨t¦Cªº¶Â·t¸t°óªZ¤h°õ¬F©x¡A«ç»ò·|Åý¥¦»´©ö±o¤â¡H

    ¤è¦y¶ð©¾¹êªº¼i¦æµÛ¦Û¤v²o¨î¼Ä¤Hªº¨Ï©R¡A¤£Â_ªº±Nª÷Às«Ò¬Ó¦V»·³B¤Þ¥h¡A¥Ñ©ó¥L¨S¦³¸t°óªZ¤h±j´Þ¸Ë¥Ò¡A¶i¤Æ¥X¨Óªº¶Â·t¸t°óªZ¤h°õ¬F©x®Ú¥»´N¬O¤£§¹¥þª¬ºA¡A¥Ø«e¯à°í«ùªº®É¶¡¥u¦³¤£¨ì¤­¤ÀÄÁªº®É¶¡¡A¦Ó³o¬q®É¶¡¨¬°÷§õ¿û¥h¬I®i¯µªk¡F¦^®Ò¸t¨¥¡C

    ¶i¶¥¦¨¶W¯Åbssªºª÷Às«Ò¬Ó±Ó¾Uªº®·®»¨ì¤è¦y¶ðÅ餺½w½w´î®zªº¯à¶q¡Aª¾¹D³o­Ó³Ã¥ëªº¶Â·t¸t°óªZ¤h°õ¬F©x¥l³ê¦P¼Ë¬O¦³®É¶¡­­¨î¡A¦]¦¹¥L¤]¨S¦³«_µÛ¥Í©R¦MÀI¥h¸ò¥L¦º½W¡A¦Ó¬O¤£Â_ªº¹G­¢¥L¡A¨Ã¥B®É¤£®Éªº¨Ó¤@­Ó¦aº»¯PµK¥hÄÌÂZ¤@¤U»·³Bªº§õ¿ûÅý¥L¨S¦³®É¶¡»EÃl¸t°ó¡F¦¸¯Å±O¯«±Ù¡C

    ·í¤è¦y¶ð¦¨¥\ªº±Nª÷Às«Ò¬Ó¤Þ¨«¡A§õ¿û³s¦£§Ö³tªº¬I®i¤F¯µªk¡FÆF»î¤§Án¡A¦bªÅ¤¤®·®»¨ì¤FµL¼Æªºµê¼v¡A¥¿¬O¤£¤[¤§«e¦b¿E¾Ô¤¤¦º¥hªº¤@¤Á¥Íª«¡A¤£¨ä¤¤°ß¿W¯Ê¤Ö¤gÀsÁ¯«Ò¬Óªºµê¼v¡A³o­Ó­Ë¾`³J¤w¸g³s¦P¥L¤@¥bªº¨­Âߤƨ­¬°ª÷Às«Ò¬Ó¨­Å骺¤@³¡¤À¡C

    ¸Ì­±³Ì¬°Åã²´ªº´N¬Oª÷¯Í¤jÄP«Ò¬Ó¤Ò°ü¡A¥L­ÌºÓ¤jªºÆF»î¨­Âߦ­¤w¸g¦b¦º«á¡A´N§Ö³tªº¦V§õ¿ûªº¤è¦V¾aÃl¡A·í¥¦­Ì¬Ý¨ì§õ¿ûªº¥Ø¥úÂà¦V¥¦­Ìªº®É­Ô¡A¤º¤ß¤£¥Ñ±o¤@°}¨g³ß¡A¤×¨ä¬O´nµM­u¦ºªº»Û©Êª÷¯Í¤jÄP«Ò¬Ó§ó¬O¿E°Ê¤£¤w¡C

    ÀHµÛ§õ¿û¼L¸Ì¥È¶øªºÁn­µµo¥X¡A¥L¦A¦¸«ì´_¨ì¤F¤W¦¸´_¬¡«C«Òªº³õ´º¡A¥u¤£¹L³o¤@¦¸¡A§õ¿û¨Ã¤£½T»{»Û©Êª÷¯Í¤jÄP«Ò¬Ó¨ì©³¯à¤£¯à¶i¶¥¦¨¶W¯Åbss¡A¦Ó¥B¤è¦y¶ðµ¹¥Lª§¨ú®É¶¡ªº¾÷·|À³¸Ó¤]¥u¦³³o¤@¦¸¡C

    ¨S¦³¤H¤ñ§õ¿û§ó²M·¡¡AµL½×¬O¥Lªº¸t°óªZ¤h°õ¬F©xÁÙ¬O¤è¦y¶ðªº¶Â·t¸t°óªZ¤h°õ¬F©x¡A³£¬O¤£¬O§¹¥þª¬ºA¡A¨S¥l³ê¤@¦¸´N»Ý­n«Üªøªº®É¶¡¥h§N«o¡A´Nºâ¬OÃz·Pª¾¤O¤W­­³£¨S¦³®ÄªG¡A¥Hª÷Às«Ò¬Óªº±j¤j¾Ô°«¤O¡A¤@¥¹¤è¦y¶ð«ì´_¦¨­ì¨Óªºª¬ºA¡A¦Û¤v¥[¤W¨â°¦¦Ñªê®Ú¥»¹ï¾Ô¤£¹L¥¦¡A¨ì³Ì«á»¡¤£±o¡AÁÙ±o¿ï¾ÜµL©`ªº¦ÛÃz¡A¬I®i¨º­Ó¯µªk¡F¤Ñ¦a¦P¹Ø¡C

    ¨Æ¤w¦Ü¦¹¡A§õ¿û±N¤ß¤¤©Ò¦³ªºÂø©À¥þ³¡©ß¥X¦b¥~¡AÅ餺ĭ§tªº¤ßÆF¤§¤OºÆ¨g´é¥X±µ³sÄÀ©ñ¤F¨â¦¸¬Ã¶Q¦Ü·¥ªº¦^®Ò¸t¨¥¡A´N¬Ý¨ìª÷¯Í¤jÄP«Ò¬Ó¤Ò°üªºÆF»îÅé«e¼¹µõ¤FµêªÅ¡AÅS¥X¨â­Ó¨¬¦³¤@¤Ø¦hªøªºªÅ¶¡µõÁ_¡C

    ªÅ¶¡µõÁ_ªº¥t¤@°¼¦A¦¸Áô¬ù¶Ç¨Ó¤F¤@°}¯«¸tªº¼ÖÁn¡A¦ü¥GÅý§õ¿ûªº¤ßÆF¦bÀþ¶¡±o¨ì¤@ºØ¦w¹ç¡A»P¦¹¦P®É¡A¦b³o¹DµõÁ_ªº¥t¤@°¼¤S¸Þ²§ªº¥X²{¤F¥t¥~¨â¹DªÅ¶¡µõÁ_¡A¸Ì­±¶Ç¥X¨Ó¤@°}°}°­­ú¯«Àz¡A¿@­§ªº¦º¤`®ð®§±q¥L­Ì¤¤¼Q´é¦Ó¥X¡A¤Û¤Æ¦¨¤@¹D¹Dµê¤ÛªºÂêÃì¡A´N­n±Nªºª÷¯Í¤jÄP¤Ò°üªºÆF»îÅé©ì«û¶i¥h¡C

    ¦b³o¦M«æÃöÀY¡A§õ¿ûªºÀY³»¤S¤@¦¸¤ÉÄË°_¨â¹D°{«Gªº¤ßÆF¤§¤Oªº¥ú¨~¡A¬½¬½ªº¼²À»¦b¶Â¦âªºÂêÃì¤W¡A©M¤W¦¸¤@¼Ë¡A³o¨Ç¶Â¦âÂêÃì¹³¹J¨ì¤°»ò¬ü¨ý¤@¯ë¡A±Ë±ó¤F¹ïª÷¯Í¤jÄP«Ò¬Ó¤Ò°üÆF»îÅ骺Äñ¶¡A³g°ýªº§l­¹µÛ³o¨â¥÷ºë¯Âªº¤ßÆF¤§¤O¡C

    ¶XµÛ³o­ÓªÅÀÉ¡A´²µo¥X¯«¸t¼ÖÁnªºªÅ¶¡µõÁ_¼Q´é¥X¤@¹D±j¤jªº¥Í©R®ð®§¡A±Nª÷¯Í¤jÄP¤Ò°üÆF»îÅé¥]»q¶i¥h¡A³o¨â­ÓªºÆF»îÅ餺³£¥ý¬O¯B²{¥X¤@­Ó´¹¼ü¼ä¥Õªº°©¬[¡Aºò±µµÛ¶}©l¦V¥|©P­l¥Í¥X¤@¹D¹D¦åºÞ©M¯«¸g,µM«á¶}©l¥X²{¦å¦×©M¥Ö½§¡A³Ì²×¨â­Ó¥þ·sªºª÷¯Í¤jÄP«Ò¬Ó¥X²{¦b¥bªÅ¤¤¡C

    ¨º¨â¹D´²µoµÛ¿@­§¦º®ðµõÁ_¤¤ªºµê¤ÛÂêÃì¦ü¥G¤]±N¤ßÆF¤§¤O§¹¥þ§l¯Ç¶i¥h¡A¦³¨ÇÅÊÅʤ£±ËªºÁY¤F¦^¥h¡A§õ¿û¨­Åé¤W°{Ä£ªº¤ßÆF¤§¤O¥ú¨~¡A³o¦¸¤@¤U¤lÅf²H¤F¦Ê¤À¤§¤G¤Q¡A§õ¿û±Ó¾Uªº·Pı¨ì¦b¨º­Óº£¶ÂµõÁ_ªº«á­±¦³¬Y­Ó¥¼ª¾ªº¥Íª«¦b¾®±æµÛ¦Û¤v¡A³oºØ·PıÅý¥L¦p°w¨~¦b­I¤@¯ë¡A´ý¨­¦³ºØ»¡¤£¥X¨ÓªºÃø¨ü¡C

    ¯«¯µªº¯«¸t¤O¶q­«·sºc³y¤Fª÷¯Í¤jÄP«Ò¬Ó¤Ò°üªº¨­Âߤ§«á¡A©M¤W¦¸¤@¼Ë¨Ã¨S¦³°¨¤W®ø¥¢¤£¨£¡A¦Ó¬O¿¢Â¶¦b¥¦­Ìªº¨­¾D¡A§õ¿û§ó¬O§ìºò®É¾÷±N«C«Ò©MÀs«Ò¶i¶¥¶W¯Åbss®É­Ôªº·P®©¶Çµ¹¤F¶¯©Êª÷¯Í¤jÄP«Ò¬Ó¡C

    ¥t¤@°¼·P¨ü¨ì¨­«áºì©ñªº¨º¨âªÑ®£©Æªº®ð®§¡Aª÷Às«Ò¬Ó³s¦£Âà¹LÀY¨Ó¡A´N¬Ý¨ìª÷¯Í¤jÄP«Ò¬Ó´_¬¡ªº¨º¤@¹õ¡A¤£¥ÑÀ~±o¤T»î¥X¬¡B¤C¾z¤É¤Ñ¡A«Ò¬Ó¯Å§Oªºbss¦º±¼³ºµMÁÙ¯à­ì¦aº¡ª¬ºA´_¬¡¡A³o§¹¥þ¥´¯}¤F¥¦¹ï¥Í¦ºªº»{ª¾¡AÂ಴¬Ý¦V³o¤@¤Á©l¼£±vªÌªº§õ¿û¡AÂù¥Ø¤@¤U¤lÅܱo¿K¯P°_¨Ó¡C

    Å]Ã~¤@±Ú¥i¤£«H¤°»ò¬K­ô¡A¤]¤£¬Û«H¤°»ò«H¬K­ô­ì¦aº¡¦åº¡ª¬ºA´_¬¡ªº¶Ç»D¡A¥¦·Pıªº¨ì¡A³o­Ó¸t°óªZ¤h¶Ç©ÓªÌÅ餺¦³µÛÅý©Ò¦³³»¶¥³¥©Ç³£·|ºÆ¨gªº¶W¯Å§Þ¯à¡A¥u­n§]¾½±¼¥L¡A¦Û¤v´N¥i¥H±N¤§´x´¤¡A¾Ö¦³¦V¶W¯Åbss¤§¤W§ó°ª¶¥¦ì®Ê¯Åªº¥i¯à¡C

    ¤§«e¤w¸g¦¨¥\À»±þ¤F¨â­Óª÷¯Í¤jÄP«Ò¬Ó¡B­«³Ð¸t°óªZ¤h°õ¬F©xª¬ºA¤Uªº¨º­Ó¤HÃþ¡A³o¦¸¤S±N¥t¤@­Ó¶Â·t¸t°óªZ¤h°õ¬F©xª¬ºA¤Uªº¤HÃþ¹G±oÂû­¸ª¯¸õ¡Aª÷Às«Ò¬Ó¨Ã¨S¦³±N´_¬¡ªº¨â­Óª÷¯Í¤jÄP«Ò¬Ó¤Ó©ñ¦b¤ß¤W¡A¶}©l¥þ¤Oªº°lÀ»¤è¦y¶ð¡A¸Õ¹Ï¥ý±N¥L·F±¼¡C

    ¨Æ¹ê¤W§õ¿û´_¬¡ª÷¯Í¤jÄP«Ò¬Ó¤Ò°üªº³o¬q®É¶¡¡A¤è¦y¶ðªº¶Â·t¸t°óªZ¤h°õ¬F©xªº¦s¦b®É¶¡´X¥G¥Î¥ú¡A¦bª÷Às«Ò¬Óªº¤@­Ó±j¤O½Ä¼²¤§¤U¡A¶Â·t¸t°óªZ¤h°õ¬F©xªºª¬ºA¤]¦P¨B®ø¥¢¡A¤è¦y¶ð³Q±j¤O§ðÀ»¬½¬½ªº¼²­¸¥X¥h¡A¬½¬½ªººL¦b¤@®Çªº¤sÅé¤W¡A²`²`ªº¦L¤F¶i¥h¡A¯d¤U¤F¤@­Ó¤H§Îªº¥W²ª¡A®ÇÃ䪺¤sÅ麡¬OÂA¬õªº¦å²G¡C

    ¬°¤F«OÀI°_¨£¡Aª÷Às«Ò¬Ó¤@­Ó­Á½Ä§ðÀ»¡A±NÀs®§©M¦aº»¯PµKµ¥¤õ¤¸¯À§ðÀ»§¹¥þÄÀ©ñ¤F¥X¥h¡A¨º¶ô¤sÅé³£³QµI¿N¦¨¯[¼þª¬¡A¶¶µÛ¤s©Y¦V¤U¬y²IµÛ¡AÄÀ©ñ±j¤jªº·Pª¾¤O·j¯Á¤F¤ù¨èµo²{¨S¦³¥ô¦ó¥Í©Rªº¸ñ¶H¡A¥L¤~©I¼SµÛÂਭ½Ä¦V§õ¿û¡C

    §Ö³tÂ÷¶}ªºª÷Às«Ò¬Ó¨Ã¨S¦³ª`·N¨ì¡A¦b¥L­¸¨«¥b¤À¦hÄÁ¥H«á¡A¦b¤sÅ骺¥t¤@°¼ªÅ®ð¤@°}į°Ê¡A¤@­Ó²¤Åã¯T¯Vªº¨­¼vÅãÅS¥X¨Ó¡A¥¿¬O³Qª÷Às«Ò¬Ó»{©w¦ºÂ¼Â¼ªº¤è¦y¶ð¡A¦b¼²À»¤sÅ骺¦P®É¥L¥ý¬O¥l³ê¥X¤FÅܲ§µ´¹ï¾À»Ù¡A©è¿m¤F±j¤Oªº½ÄÀ»¡A¤S¶XµÛ¥¦Às®§¼Q¦Rªº®É­Ô¡AªGÂ_ªº¬I®i¤FµêµL§Þ¯à¡A¿Ä¤J¨ì¤sÅ餧¤¤¡Aª½¨ì¥¦­¸»·¡A¤~®¨µM±q¥t¤@°¼ªº¤sÅé¯B²{¥X¨Ó¡C

    §õ¿û±µ³sÄÀ©ñ¤F¨â­Ó¦^®Ò¸t¨¥¡A¹ï¥L¦Û¤vªº®ø¯Ó¤]¬O«D±`ªº¤j¡A¦ý¬O®ÇÃ䪺¨â­Óª÷¯Í¤jÄP«Ò¬Ó¦p¦P¦Ñ¹¬¤J©w¯ëªºº}¯B¦b¨º¸Ì¡Aµu®É¶¡¤º®Ú¥»µLªk°Ñ¾Ô¡A¦Û¤vªº¦ÑªB¤Í¤è¦y¶ð¤S¬O¥Í¦º¤£©ú¡A¼S¤Ñªê©M²®¤ë¹p¾^ªê¤S¤£·|­¸¦æ¡A¾¨ºÞ¥L¦³¤@¸U­Ó¤£Ä@·N¡A¥Ø«e¤]¥u±o©ìµÛ¯h¾Î¤£³ôªº¨­Âߪï¾Ô¡I

    ±µ¤U¨Óªº¨Æ§õ¿û¦Û¼Û¤]¥u¯à¬OºÉ¤H¨ÆÅ¥¤Ñ©R¤F¡A¨ì³Ì«á¹ê¦b¤£¦æ¤]¥u¯àºâ¨â­Óª÷¯Í¤jÄP«Ò¬Ó®É¹B¤£ÀÙ¡A¤ßÆF¤§¾ð¥®­]¦Û¤v­Ë¾`¡A¨Sªk¤l¡A§õ¿û¦Û»{¤£¬O¤°»ò±Ï¥@¥D¡A¦b¨ÆÃö¥Í¦º¥H¤Î¦Û¤v¨­«á½Ñ¦h¬ü¤k¡A¥LªÖ©w·|²@¤£µS¿Ýªº¬I®i¯µªk¡F¤Ñ¦a¦P¹Ø¡C

    ª÷Às«Ò¬Ó±q¨â­Óª÷¯Í¤jÄP«Ò¬Ó¨­¤W¤£Â_¼Wªøªº®ð®§·P¨ü¨ì¤@µ·¤£§®¡A¦ý¬O¦pªG¥¦¤£·F±¼²´«e³o­Ó¥i¥H¬I®i´_¬¡§Þ¯àªº³Ã¥ë¡A¨º»ò´N¤£¥i¯à¨ú±o³Ì«áªº³Ó§Q¡C

    ¡u·¥¡Fª÷Äݨë¥Ù°}¡I¡v

    ¡u·¥¡F¦aº»¯PµK¡I¡v

    ¡u·¥¡FÀs±Û­·¡I¡v

    ÀHµÛª÷Às«Ò¬Ó±µ³sªº«ã§qÁn¡A¥L¨­«áªºªÅ¶¡¥X²{¤F¼@¯Pªºªi°Ê¡A¦¨¦Ê¤W¤d°¦°{Ä£µÛÄ£²´ª÷¦â¥ú¨~ªºªø¥Ù¾ÌªÅ¥X²{¡A¦P®É¤ÉÄ˦Ӱ_ªº¯PµK¤õ®ü±N¥¦­Ì¥]»q¶i¥h¡AÀþ®É´N±N¥¦­Ì¿Nªº³q¬õ¡A¦Óª÷Às«Ò¬Ó±i¶}¥¨¤jªº¯Í»H¶}©l«æ³tªº±ÛÂà¡A§Î¦¨¤F·¥¬°±j¤jªºÁü­·¡A¦V§õ¿ûªº¤è¦V½Ä¥h¡A¯PµK©M³Q¿Nªº³q¬õªºªø¥Ù°}³QÁü­·±a°ÊµÛ¤£Â_ªº¥[³t¡A¾Q¤Ñ»\¦aªº±N§õ¿ûÅ¢¸n¤F¶i¥h¡C

    ¡u§Ú™J¡I´±¤£´±¤£³o»ò©é©R¡H¡v§õ¿û³Qª÷Às«Ò¬Ó³o¬ð¦p¨ä¨Óªº²Õ¦X§Þ¯àÀ~¤F¤@¸õ¡A·P±¡¤@ª½¥H¨Óª÷Às«Ò¬Ó³£¦b«O¦sµÛ¹ê¤O¡A¦b·P¨ü¨ì¥Í©R¨ü¨ì«Â¯Ùªº®É­Ô¡A²×©ó­°À£½c©³ªº¥»¨Æ³£¨Ï¤F¥X¨Ó¡C

    ³oÅý§õ¿ûªº¤ß¤]¦³ÂIµo²D¡A¤£±o¤£­«·s¼fµøµÛ¦Û¤vªº­p¹º¡A¦pªG¦b³Ì«áÃöÀY®Ú¥»µLªk¾aªñª÷Às«Ò¬Óªº¸Ü¡A©Ò¿×ªº¬I®i¯µªk¡F¤Ñ¦a¦P¹Ø´M¨D¦PÂk©óºÉ¡A¥u¬O¤@´[±¡Ä@¦Ó¤w¡C

    ´N¦b§õ¿û¸£¤¤°{¹L³o¨Ç©ÀÀYªº®É­Ô¡Aª÷Às«Ò¬Óªº¶W¯Å²Õ¦X§Þ¯à¤w¸g§ð¨ì¤F­±«e¡AÁ×µL¥iÁתº±¡ªp¤U¡A¥L­W¯ºµÛ°µ¤F¤@­Ó·¥¬°¥áÁyªº©Û¦¡¡A¹pªZµõªÅ­¸ªOª½¥ß¦Ó°_¡A¾×¦b¤F¥Lªº¨­«e¡A¥L¦Û¤v«h¥[³t¦V¦a­±¼²¥h¡A¶^¤F¤@­Ó¦ÇÀY¤gÁy¡A«j±jÁ׶}¤F²Ä¤@ªi§ðÀ»¡C

    Åý§õ¿û¨S·Q¨ìªº¬O¡Aª÷Às«Ò¬Ó¨Ã¨S¦³©ñ¹L¥L¡A¦A¦¸¬I®i¤F·¥¡FÀs±Û­·¡A±j¤jªºÁü­·¦bª÷Às«Ò¬Óªº¾É¦V¤U¡A¦A¦¸§ð¦V¤F§õ¿û¡AÁ×µL¥iÁתº§õ¿û³s¦£¥l³ê¥XÅܲ§µ´¹ï¾À»Ù¾×¦b¨­«e¡C

    ­ì¥»¥i¥H¼µ¹L¼Æ¤Q¦¸«Ò¬Ó¯Åbss¥þ¤O§ðÀ»ªºÅܲ§µ´¹ï¾À»Ù¡A¦b±µÄ²¨ì¨ª¬õªºª÷Äݪø¥ÙªºÀþ¶¡´Nµo¥X¤@Án¯ÜÅT¡A³Q¹ý©³ªºÀ»¬ï¡Aºò±µµÛ¤Æ§@¦·¦·¸H¨~®ø¥¢ªºµL¼vµLÂÜ¡C

    ÀbµMªº§õ¿û³s¦£¬I®iµêµL§Þ¯à¼ç¤J¤j¦a¡A¨Ã¥B¦P®É¿E¬¡¤g¹P§Þ¯à¾î¦V­¸ùO¥X¥h¡A¦b¥L­è­è°k¥X´X¤Q¦Ìªº®É­Ô¡A¦¨¦Ê¤W¤d®Úªºª¥¼öª÷Äݪø¥Ù±q¤Ñ¦Ó­°¡A¬½¬½ªº¯{¶i¤F¦a­±¡C

    ­ì¥»¥H¬°¦Û¤v¥i¥H°ªªEµL¼~ªº§õ¿ûÀbµMµo²{¡A¦bª¥¼öª÷Äݪø¥Ù¨ë¤J¤g¦aªº¦P®É¡A¥L©Ò¥õ¥Mªº¤g¹P©MµêµL§Þ¯à³ºµM¥¢®Ä¤F
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹