²Ä33³¹¡G¥ï¾ð³y²î
²{¦b¡A¤@¹DÃøÃD´NÂ\¦b¤F§õxªº±«e¡A¬OÂy±þ¦¨¸sµ²¹ïªº³·¯T¡AÁÙ¬O·i±þ¤¿©Ê´Ý¼Éªº¶Âºµ¡H¦n¹³¡A³o¨âºØ°Êª«³£¤£¬O¨º»ò¦n¹ï¥Iªº¡C
°ß¤@¤@ºØ¦n¹ï¥IªºªF¦è¡A´N¬O§õx¸}¤UÁÙ¦b¥V¯vµÛªº¬r³D¤F¡C¥i¬O¡A³oºØÁபº³Ã¥ë¡A¦Û¤vn¬O±a¦^¥h¥H«á¡A·|¤£·|¦³¤H¦Y©O¡H
·Q¹³µÛ»e©g¦w¨º±i«N¬üªº¤p¼L¡A¤@±i¤@¦X¦a¦YµÛ¦Û¤v»¼¹L¥hªº³D¦×¡A§õx¦Û¤v³£¤£¥Ñ±o¥´¤FÓ´HŸ¡Cn¬O¨º±i»ÆAªº¤p¼L¸I¨ì¤F¨º»òäú¤ßªºªF¦è¡A¥H«án¬O¦³¾÷·|¨ºÓªº¸Ü¡A¥i¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O¤£¬OÁÙ¯à¤U±o¥h¤f¡H
¬r³D¦Û¤v³£¤£Ä@·N¦Y¡A³·¯T·S¨ì¤F¤@Ó´N·|¤Þ¥X¨Ó¤@ºÛ¤l¡CºÉµM³o¨âºØ°Êª«³£¬O¦Û¤v¤£·Q¸IIJªº¡A¨º´N¤£ºÞ¥¦¤F¡AÁÙ¬OÂy±þ¨ºÀY¤j²Âºµ¤ñ¸û¦Xºâ¡C
·Q¨ì³o¸Ì¡A§õx¤Ï¨¦^ÀY¡A¬½¬½¤@®±¦VµÛ¨«áªº¤j¾ð¯{¥h¡C
ÀHµÛ¾ð·Fµo¥X´^ªº¤@Án¥¨ÅT¡A¸ú¦b¾ðºÛ¤l¸Ì±ºÎ¤jıªº¶Âºµ¹Èªº¤@Án¶ç¥s½Ä¤F¥X¨Ó¡CºÎ¹Ú¤¤³o³Ã¥ë¤]³\¥¿°µ¹Ú¦Y¦nªF¦è©O¡A³Q¤HÅå¿ô¤F¬ü¹Úþ¯à¤£«æ¡H½Ö³o»ò¤jªºÁx¤l©~µM´±«I¥Ç§Úªº»â¦a¡Hµ¥¦Ñ¤l¥X¥hn§A¦n¬Ý¡C
¥i¬O¡A¥Lè±q¾ð¬}¸Ì±Æp¥X¥bÓ¨¤l¡A«á¥bºI¨¤l©M§À¤ÚÁÙ¨S¦³Æp¥X¨Ó©O¡AÀY³»¤W´N¤w¸g³Q§õx¯{¤F¤@®±¡C³o¤@®±ªº¤O¶q¨¬¥i¥H¶}¸Oµõ¥Û¡A¶Âºµ²Â§§°í¹êªº¨¤l¼P³q¤@Án¯{¦b¦a¤W¡C³o¤@¤U§â¶Âºµªº«ã¤õ§¹¥þ¿Eµo¤F¥X¨Ó¡Aø¹È¤@Ánª¦°_¨Ó¡A¦y§Qªº«e¤ö±aµÛ·Án¦V§õxªºÁy¤W§ì¥h¡C
¨ºª¬YºÆ¨gªº¼Ë¤l¡AÅý§õx¤]¤£¥Ñ¦Û¥Dªº«á°h¤F¤@¨B¡CÀH§Y¡A§õx¦Û¤v³£¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¯º¤F°_¨Ó¡A¬Ý°_¨Ó¡A¤H¹ï©ó¥û²r°Êª«ªº®£ÄߤD¬O¥X¦Û¤Ñ©Ê¡C¦Û¤v¹ï¥I³oÓªF¦è²ª½¥i¥H»¡¬O¤£¶O§j¦Ç¤§¤O¡A¥i¬Ý¨ì¶ÂºµºÆ¨g¡AÁÙ¬O·|¤£¥Ñ¦Û¥Dªº«á°h¡C
§õx°¼¨Á׶}¶Âºµ°{¹q¯ë¹p¾^¤@À»¡A¼É³Ü¥XÁn¡A¤@´x²rÀ»¶Âºµ«e¯Ý¡AIJ¤â¤§¶¡¡A¦ýı¥¦¯Ý«eµ³¤ò±K¤ã¤ãªº¤ã¤H¤â¤ß¡C¦ýÅ¥µÛ¯y¦a¤@Án¡A¶Âºµ°ª¤j²Ê§§ªº¨¤l¤w¸g³Q§õx¤@´x¾_¥X¥h¤C¤K¦Ì»·¡C
§õx¥»¥H¬°¦Û¤v³o¤@´x´N¥i¥H¸Ñ¨M±¼¥¦¡Aþª¾¹D¶Âºµ¼P³q¸¨¦a¡A¦b¦a¤W¤@Ó½ºu¤S¯¸¤F°_¨Ó¡AÎMµÛ¥Õ´Ë´Ëªº¤ú¾¦Âù¤â¦b¦Û¤vªº«e¯Ý²rÀ»¤F¨â¤U¡A¦n¹³¦b¦V§õx¥Ü«Â¤@¯ë¡A§á°ÊµÛ¨B¤l¤S½Ä¤F¤W¨Ó¡C
¨þ¨þ¡A¯uªº¨S·Q±a³o³Ã¥ë©~µM³o»ò¹x±j¡A¯u¬O¥ÖÁW¦×«p¡A¤Ñ¥Í´N¦³µÛ¨}¦nªº§ÜÀ»¥´¯à¤O¡C§õx¤£µ¥¥¦¦A¦¸¾aªñ¡A¤âÁuÜÛµM¦ùªø¡A³o¤@´x¥Î¤W¤F¤C¤Àªº¤O¹D¡A³wª½¤S±N¥¦¾_½¤F¥X¥h¡C
³o¤@¦¸¡A±j§§ªº¤j³Ã¥ëºL¦b¦a¤W¦A¤]¨S¯à°_¨Ó¡C
¬Ý¨ì§õx¦ªµÛ¤@ÀY¶Âºµ¦^¥h¡A¤s¬}¸Ì±¾jªº´ý¨µL¤Oªº´XÓ¤k¤H©~µMµo¥X¤F¤@°}Åw©I¡A¤×¨ä¬O¨ºÓ¶Â¤H¤p«Ä¨à¡A©~µM²@¤£¬ÈÄߪºª¦¨ì¤F¶Âºµªº¨¤W¡A¹³ÃM°¨¤@¼Ë¼L¸Ì©I³Ü¦³Án¡AˬOÅý§õx¤j¥X·N®Æ¡C
¤¤¤È©M±ß¤W©Ò¦³¤H³£¦Y±oºµ¦×¦ê¿N¡A§O¬Ý¨S¦³§@®Æ¡A³o¨â¹y¶º¬ü¤kÌÁ`ºâ¬O¦Y¹¡¤F¡C¥Ñ©ó®`©È±ß¤Wº¿ÄRÔÕ©M»e©g¦w¦AÆp¨ì¦Û¤vªº³QºÛ¸ÌºÎı¡A§õx¨M©w¦A¨ì¸¾÷´ÝÀe¨º¸Ì¥h¬Ý¬Ý¡A¦³¤°»òªF¦è¯à°÷¾×¤@¤UÄY´H¡C
ÀHµÛ®É¶¡ªº¼W¥[¡A§õx¤w¸gªñ¤Q¤Ñ¨S¡u¸I¡v¤k¤H¤F¡A³o¤w¸g¥´¯}¤F¥L³Ì±`ªº¾ú¥v°O¿ý¡A±ß¤W¨º¨âÓ¬ü¤k¤]¤£ª¾¹D¬O¨«¶¶¤F¸ôÁÙ¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¶}©lªº®ÉԺαo¦n¦nªº¡A¨ì¤F«á¥b©]ªÖ©w¤S·|¹³¤K¤ö³½¤@¼ËÄñµÛ§õx¡C
¨Åé¤Oªº**¦b¤@¤Ñ¤Ñªº¼Wªø¡A´X¥G¤w¸g¨ì¤FÃz¬µªºÃä½t¡A¥Õ¤Ñ¬°¤F¥Íp¦£¸L¤£¥ð¡A±ß¤WÁÙ±o§Ô¨üµÛ³oºØ«D¤Hªº§é¿i¡A§õx¥i¤£·Q¦b³o¼Ë§éÄ˦ۤv¡AÁÙ¬OÂ÷±o¦oÌ»·»·¦aºâ¤F¡C
§õx¨Ó¨ì¥¢¨Æªº¾ð¤U¡A«ö·Ó¦Ñ¿ìªkµn¤W¤F¸¾÷´ÝÀe¡C¤@ªÑ¤l»Ä»Gªº¨ý¹DÂ÷µÛ¦Ñ»·´N¥i¥H»D¨ì¡A©¯Á«²{¦bªº®ð·Å¤£°ª¡An¤£µMªº¸Ü¸Ì±ªº¨â¨ã¥b«ÍÅé«Ü¥i¯à´N¤w¸g¥Í³I¤F¡C
§õx±j§íäú¤ß¡Aª¦¶i¾÷¿µ¡A¨Ó¨ì¤F¾÷§À®w©Ðªºªù«e¡C¾÷§À®w©Ðªºªù¤w¦]ÅܧΦӵõ¶}¡A§õx§âªù§æ¤j¨Ç¡A¦b¯U¯¶ªº®w©Ð¤º¤@³q½§ä¡A¸Ì±¤j¦h¼Æ³£¬O¶¼®Æ¤@ÃþªºªF¦è¡A©¯¦nÁÙ¦³¨â¨÷¬õÀÖ¦a´à¡A¨â¤j½c°ª¯Å¥¬®Æ¨îªºµ¡Ã®´È®M¡A¤T²°¤è¿}¡A¤@¨ÇÁٺ⧹¦nªº¤p¤M¤e©M¤£ù׿ûªM½L¡A
ÁÙ¦³¨â¤f©@°ØÁç¡A¤@Ó¤pÃĽc©M´X®MªÅ©j´«¬~ªº¦çªA¡A¤@¨Ç¤õ»L»¸z»æ°®µ¥¡C
³o¤@¦¸ªº¦¬Ã¬¯uªº¤£¤p¡A©¯¦nº¿ÄRÔÕ»¡¾÷§ÀÁÙ¦³¤@Ó¤p®w©Ð¡An¤£µMªº¸Ü§õx®Ú¥»´N·Q¤£¨ì¡A¸¾÷«á±ÁÙ¦³³o»ò¤@Ó¦a¤è¡C
¿³°ªªö¯P¦a§â³o¨ÇªF¦è©ñ¦b¤@¤j¶ô¸¾÷´ßªº´Ý¤ù¤W¡A¥Î÷¤l¬C¤W©¹¦^©ì¡Cµ¥§õx¦^¨ì¤s¬}¡A«o¬Ý¨ì¡A©u«B梡B»e©g¦w¡B©Mº¿ÄRÔÕ¤TÓ¤k¤H¥¿»·»·¦a¸ú¦b¤p´òÃä²M¬~µÛ¨¤l¡A·x·xªº¤Ó¶§·ÓÄ£¤U¡A¤µ¤Ñªº®ð·Å¤É°ª¤F¤@ÂIÂI¡A³o´XÓ¤k¤H´N§Ô¤£¦í¤F¡C¬Ý°_¨Ó¡A¤k¤H·R¬ü¦b¤°»ò±¡ªp¤U¤]¾×¤£¦í¡C
§õx®³µÛ©@°ØÁ稫¶i¤s¬}¡A¬Ý¨ì§ù¥ì¼w¦w¯S´µ¥¿¦b©M¶Â¤H¤p«Ä¤l²á¤Ñ¡A¤@¦Ñ¤@¤p©~µM³s»¡±a¤ñ¹º²á±o«Ü§ë¾÷ªº¼Ë¤l¡C
§ù¥ì¼w¦w¯S´µªººë¯«¤w¸g¦n¦h¤F¡A¬Ý¨ì§õx¶i¨Ó¡A«æ¦£¯ºµÛ¥´©Û©I¡C§õxÁ|¤FÁ|¤â¸Ìªº©@°ØÁç¡G¡u¦Ñ§ù¡A¤@·|¨à§Úµ¹§A¼õÂI¿}¤ô³Ü¡A«¥Ì´Nn§i§O³Ü²D¤ôªº¥Í¬¡¤F¡C¡v
¬Ý¨ì§õx¤â¸Ìªº©@°ØÁç¡A§ù¥ì¼w¦w¯S´µ´h´h¦a§¤¦b¨º¸Ì¡A¦n¹³¦b·Q¨Ç¤°»ò¡C§õx¯ºµÛ°Ý¹D¡G¡u«ç»ò¡A¬O¤£¬O°ª¿³·w¤F°Ú¡H¡v
¡u¤£¡A§Ú¦b·Q«ç»ò¯à©M¥~¬É¨ú±oÁpô¡Cn¬O§Ú¯à°Êªº¸Ü¡A»¡¤£©wÁÙ¯à±q¾÷§À³¡¤À§ä¥X¤@ÂI¯à¥ÎªºªF¦è¡A¥i±¤°Ú¡A§Ú³o¨¤lÁÙ¤£ª¾¹D¤°»ò®ÉÔ¤~¯à°Ê©O¡C¡v§ù¥ì¼w¦w¯S´µ¦³ÂI¾Ò´o¦a»¡¹D¡C
§õx±Ó¾Uªºµo²{¤F¥L¸Üµ¸Ìªº·N«ä¡A¸Õ±´µÛ°Ý¹D¡G¡u§A¬O»¡¡A§AÀ´µL½u¹q¡K¡K¡v§ù¥ì¼w¦w¯S´µªºÁy¦âÅÜ´«¤F¤@¤U¡AÂI¤FÂIÀY±µµÛ»¡¹D¡G¡u¬JµM§Úªº©R³£¬O§A±Ï±o¡A¦³¨Ç¸Ü§Ú¤]¤£¸Ó¿fµÛ§A¡A§Ú¬O¼Ú¬w¦@¦PÅé¬ì§Þ©eû·|ªº¦¨û¡A¥Dn´N¬O¬ã¨s½Ã¬P¾É¯èªº¡AµL½u¹q¦b§Ú¤â¸Ì²ª½´N¬O¤p¨à¬ì¡A¥iÃø´NÃø¦A«¥Ì¨S¦³¥ô¦óªº³]³Æ¡K¡K¡v
¾a¡A¦Ñ¤l¯uªº¾ß¨ìÄ_¤F°Ú¡I¼Ú¬w¦@¦PÅé¡A¨º¤£´N¬O¥H«áªº¼Ú·ù¶Ü¡H
¼Ú¬w¦@¦PÅ骺«e¨¬O²ü¿c¤ñ¤T°ê¸gÀÙÁp·ù¡AµM«áµo®i¦¨¤F¼Ú¬w¦@¦PÅé¡C1991¦~12¤ë¡A¼Ú¬w¦@¦PÅé°¨´µ¯S¸Ì»®¯Sº¸£·|ij³q¹L¡m¼Ú¬wÁp·ù±ø¬ù¡n¡A³qºÙ¡m°¨´µ¯S¸Ì»®¯S±ø¬ù¡n¡]²ºÙ¡m°¨¬ù¡n¡^¡C1993¦~11¤ë1¤é¡A¡m°¨¬ù¡n¥¿¦¡¥Í®Ä¡A¼Ú·ù¥¿¦¡½Ï¥Í¡C
¼Ú·ù¦¨¥ß«á¡A¬°¤F¹ï§Ü¬ü°êªºGPs¥þ²y©w¦ì¨t²Î¡A·d¤FÓ¥s¡uô¥Õ¥§¡vªºp¹º¡A§â¬ü°êªº¾É¯è¨t²Î³»ªº¤@´h¤@´hªº¡A³o³Ã¥ë©~µM¬O·d³oª±·Nªº¡H³o¥i¬O¤jºµ¿ß¤@¯Åªº¤Hª«°Ú¡C
¤@Ãä·QµÛ¡A§õx±q¤âµÃ¤W¸Ñ¤U¤F¦Û¤vªº¤â¿ö»¼µ¹¤F§ù¥ì¼w¦w¯S´µ¡G¡u¦b³oÓ¦a¤è¡A©Ò¦³ªº¤â¾÷³£¨S¦³«H¸¹¡A§A¬Ý¬Ý§Ú³oÓª±·N¨à¬O¤£¬O¯à°÷¥Î±o¤W¡H¡v
§ù¥ì¼w¦w¯S´µ±µ¹L¨Ó¬Ý¤F¤@²´¡A¥Lªº¯«±¡°¨¤W¤@ÅÜ¡G¡u§A¡K¡K§A«ç»ò·|¦³³oºØªF¦è¡H³o¬O¤p«¬ªº½Ã¬P±µ¦¬¾¹¡A¥u¤£¹L¡An·QÅý¥Lµo´§§@¥Î¡A¥²¶·§ïÅܸ̱ªº³]¸m©M¨î¦¡¡A§Ún¬ã¨s¬ã¨s¬Ý¬Ý¦A»¡¡A²{¦b§Ú¤£´±«OÃÒ¬O¤£¬O¯à°÷°µ¨ì¡C¡v
§õxW¯º¤F¤@¤U¡G¡u¨SÃö«Y¡A¨º§A´NºCºC¬ã¨s§a¡A¤Ï¥¿«¥Ì¦³ªº¬O®É¶¡¡C¡v
¬O°Ú¡A¦b³o»P¥@¹jµ´ªº¦a¤è¡A¨C¤Ñ°£¤FºÎı´N¬O¦Y¶º¡A¦¨¤Ñ¨S¦³¤@ÂIÂI¨Æ±¡¡A³£²M¶¢ªº´ý¨ªø¤ò¤F¡C
¤TÓ¤k¤H¦^¨Óªº®ÉÔ¡A©u«B梪ºÃh¸Ì©êµÛ¤@¤j©ê§è¦^¨Óªº¬X³n³¥¯ó©¹¦oºÎªº¦a¤è¾Q¡A¥i¯à¬O¦o¬Q±ßºÎ±o¤£¤ÓµÎªA¡A¤µ¤Ñ¦Aµ¹¦Û¤v¥[«pÂI¹Ô¤l¡C
»e©g¦w©Mº¿ÄRÔÕ¿³°ªªö¯P¦a½¬ÝµÛ§õx®³¦^¨ÓªºªF¦è¡C´XÓ¤H§â¦a´à©M¥¬®Æ¤À§O°µ§É³æ©M³Q¤l¡A¦n¦n§G¸m¤F¤@¤U¡A¤S§â¤õ»L»¸z¤°»òªº®³¥X¨Ó¡A¤j®a¦Y¤F¤@ÂI¡CµM«á«K§¤¦b¤@°_¶¢²á¡C
º©º©ªø©]¤w¸g¨ÓÁ{¡A´XÓ¤H¥þ³£ºÎ±oºë¯«µoº¦¡A¦A¤£¶¢²á¯à·FÂI¤°»ò©O¡H
¤S¬O¤¤Ñ¹L¥h¤F¡A´Á¶¡§õx¥L̤]´¿Å¥¨ì¤@¦¸ª½¤É¾÷ªºÁnµ¡Aµ¥¨ì§õx¶]¥X¥h¡A¥i¬O«o³s¸¾÷ªº¼v¤l¤]¨S¬Ý¨ì¡A§õx¤w¸gÂy±þ¤F¨âÀYºµ¡A¦A¬Ý¨ìºµ¦×¦Û¤v³£Ä±±o¤ÏG¡C
§ù¥ì¼w¦w¯S´µ¨C¤Ñ®³µÛ§õxªº¤â¿ö¨I«ä¡A¥Ñ©ó¯Ê¤Ö¥²¶·ªº¤u¨ã¡A²{¦b¥LÁÙ¨S¦³·Q¨ì¤°»òªk¤l§Q¥Î³oÓªF¦è©M¥~¬É¨ú±oÁpô¡C§õx§ä¨ìªº¨º¨ÇªF¦è¤]¦Y¥ú¤F¡A¤j®aªº±¡ºü¤]§C¸¨°_¨Ó¡C
³o¼Ë¤U¥h¥i¤£¬O¿ìªk¡A¶¢µÛ¤]¯à§â¤H¶¢¥X¯f¨Ó¡C
¤£¦æ¡A¦A¤]¤£¯à³oӼˤlµ¥¤U¥h¤F¡A±o¦Û¤v·Qªk¤lÂ÷¶}³o¸Ì¡C¬ÝµÛº¡¤sªº¾ð¤ì¡A§õx¥´°_¤F¥D·N¡A¾|ÀØ®]º}¬y°O¸Ì±ªº¨ºÓ³Ã¥ë³£¯à³y¤@±ø²î¡AÃø¹D¦Û¤vÁÙ¤£¦p¤@Ó´¶³q¤H¡H
§õx»¡·F´N·F¡A®³µÛ¨º¶ô¸¾÷´Ý¤ù±þ¦V¤j¾ð¡C¦Û¤v°O±o¸¾÷ªº§Àܸ̱ÁÙ¦³¤£¤Ö÷¤l¡A§Ë´XÓ¾ð°µÓ¤ì±ÆÀ³¸Ó¤£¬O¤°»òÃøÃD¡C´Nºâ¬O¸I¨ì¤j·¤j®ö¦º¦b®ü¸Ì¡A¤]Á`¤ñ¦b³o¸Ìµ¥¤U¥hn±j±o¦h¤F¡C
º¿ÄRÔլݨì§õx¬å¾ð¡A°¨¤W´N©ú¥Õ¤F§õxªº·N«ä¡C¦o¦³ÂI¾á¼~ªº¬ÝµÛ§õx¡A¹ï§¤¦b¦o¨Ã䪺»e©g¦w»¡¹D¡G¡u¥i¼¦ªº§õ¡A¤@©w¬O¤w¸g¥¢¥h¤F@¤ß¡A³o¼Ë«¥Ì¥þ³£±o³ÞÃT³½ªº¡K¡K¡v