ÀsÄË¥@¬ö > ºô´å°Êº© > ºô´å¤§§]¯«¾½Å]

²Ä¥|¨÷¤@¸­»´¦àÄÆ¥|®ü ²Ä¤T¦Ê¤T¤Q¤@³¹ ¯«¯µ®qÀ¬ ¤å / ­â«B©]

    ²Ä¤T¦Ê¤T¤Q¤@³¹¯«¯µ®qÀ¬

    "­ô­ô§A¦Y¤£¦Y°Ú?«Ü·sÂAªº³½°Ú."¿ß¿ß¼L¸Ì¥pµÛ¤@±ø¤ñ¦o¦Û¤vªº¸£³UÁÙ­n¤jªº³½,¤@Ãä¥Î¤ö¤l©çµÛ¸}Ã䪺¤@±ø¤j³½¹ï§Ú»¡¹D.

    ¬ÝµÛªuµÛ¿ß¿ß¼L¨¤Ãä¬y¤Uªº¦å¸ñ§Ú¤£¸T·P¨ì¦³¨Çäú¤ß,§Ú¹½´cªºÂ\¤FÂ\¤â:"ºâ¤F§a,§A¦Y§a.§Ú¥i¤£¿ß¤£®³¬O¨º»ò³ßÅw¦Y³½ªº."§Ú°±¤U¤F¤âÃ䥴ºâ©¹§Ú¼L¸Ì©ñªº¤pÂI¤ß,¬ÝµÛ²î¥~¯EÃvµL»Úªº®ü¬v.

    "³o­Ó¹CÀ¸ÁÙ¯u¬O°Ú,²ª½¤@¼Ò¤@¼Ë°Ú."§Ú¨£¹L®ü,®ü¨ººØ¯EÃvµL»Úªº·Pı§Ú¯uªº«Ü³ßÅw.¦Ó¹CÀ¸¸Ì­±¤]Åý§Ú¦³¤@¼Ò¤@¼Ëªº·Pı,¤@°_¤@¥ñªº®ü®ö©Mº¥º¥¬X©Mªº®ü­·Åý§Ú«Ü¬OµÎªA.º¥º¥ªº§Ú¤£ª¾¤£Ä±ªº½ö¦b¤F²î¤Wº¥º¥ªººÎµÛ¤F.

    "¿ß¿ß,¨ì¤F¥s§Ú¤@Án."§Ú¹ï¿ß¿ß»¡§¹´N³¬¤W¤F²´·úºÎ¤F¹L¥h.

    ¹CÀ¸ªº®É¶¡¤@¤Ñ²{¹ê¤§¤¤¤~¤@­Ó¤p®É,§Ú¤£ª¾¹D§ÚºÎ¤F¦h¤[¦ý¬O¦ü¥G¤w¸g«Üªø¤F.µ¥§Ú¸C¶}²´·úªº®É­Ô§Ú¬Ý¨£ªº¬O¤@ÁyµÛ«æ·nµÛ§Úªº¤âÁuªº¿ß¿ß.§Ú°g½kµÛ²´·ú¹D:"«ç»ò¤F?¨ì¬ü°ê¤F?"

    "¤£¬O°Õ,§A¬Ý."¿ß¿ß«ü¤F«ü§Úªº¥kÃä,§Ú´|¤F´|²´·ú.«Ü§Ö§Ú¬Ý²M·¡¤F,¦b§Úªº¥kÃä¦ü¥G¦³¤@­Ó®qÀ¬.¨º­Ó®qÀ¬¬Ý¤W¥h«Ü¬O¸Þ²§,¦b¯í¯í¤j®ü¤§¤¤ÀHµÛ­Y¦³­YµLªºÃú®ÉÁô®É²{.

    §Ú¬ÝµÛ¨º®y®qÀ¬¤£¸TºÃ´b¤F°_¨Ó,§Ú¬Ý¤F¬Ý¿ß¿ßºÃ´b¹D:"¨º­Ó¬O¤°»ò?"

    ¿ß¿ß·n¤F·nÀY,§Ú¦A¦¸¬Ý¤F¬Ý¨º­Ó®qÀ¬.¤ù¨è§Ú¤U¤F¨M¤ß,§Ú¥´ºâ¤W­þ­Ó®qÀ¬¤W­±¬Ý¤@¬Ý.

    §Ú¬ÝµÛ¨º­Ó®qÀ¬Áy¤WÅS¥X¤F·L¯º:"¿ß¿ß,«¥­Ì¤W¥h¬Ý¬Ý§a.¤]³\¦³¤°»ò¦nªF¦è°Ú."¿ß¿ß¬Ý¤F¬Ý§Ú·P´n¹D:"­ô­ô,§A²{¦b¬O¥þ¨­ªº¸t¾¹.§AÁÙ¤£ª¾¨¬°Ú?³oºØ®qÀ¬¬Ý¤W¥h¨º»òªº¸Þ²§,§Ú­ÌÁÙ¬O¤£­n¤W¥hªº¦n."

    ¸t¾¹?§ÚºJºJ¼L¹D:"¸t¾¹¤S«ç»ò¼Ë©O?§Ú¤£¬O²{¦bÁÙ¬O³s¦Û«Oªº¯à¤O³£¨S¦³¶Ü?·Ó§Ú³o¼Ë¤U¥h,§Ú¦ô­p´Nºâ¬O§Ú¤£¥h´M§ä¤T¥¨ÀY.¥L­Ì¦­±ß¤]­n§ä¤W§Úªº,²{¦b§ÚÁÙ¬O¦h·dÂI¸Ë³Æ.³o¼Ë¥H«á¸I¨ì¥L­Ì¤]¤£¦Ü©óÅý§Ú¤Ó³Q°Ê¶Ü?³o­Ó®q¬Ý¤W¥h¨º»ò¯«¯µ,¤]³\ÁÙ¯uªº¦³ÁôÂ꺤°»òªF¦è©O?"

    "«u,¦n§a.ÀH§A§a,¨º§Ú­Ì´N¥h¬Ý¬Ý§a."¿ß¿ß§â²î¤Á´«¨ì¤F¤â°ÊµM«áºCºC¦a¦V®qÀ¬¾aªñ.

    §Ú­ÌÂ÷®qÀ¬¨Ã¤£»·.«Ü§Ö§Ú©M¿ß¿ß´N¦¨¥\ªºµn³°¤W¤F®qÀ¬.¤£¹L¶È¶È¬O­è­è¤W©¤§Ú´N·P¨ì¤F¤@ªÑ«ÜÀ£§íªº·Pı,§Ï©»³Q¤°»ò¤O¶qµ¹À£¨î¦í¤F.

    §Ú§ì¤F§ìÀY¥Ö¬Ý¤F¬Ý¥|©P¨Ã¨S¦³µo²{¤°»ò:"¿ß¿ß,§A¦³¨S¦³·Pı«Ü©_©Ç°Ú?"

    "¦³ÂI,§Ï©»¦³¤@ªÑ¤°»ò±j¤jªº¤O¶q¦b³o¸Ì."¿ß¿ß¬Ý¤F¬Ý¥|©PµM«á¦^µª¹D.

    §Ú¤]¦³³o¼Ëªº·Pı,§Ú¥|©P¬Ý¬O¬Ý¤F°_¨Ó.«Ü§Ö¿ß¿ß´N¥s¤F°_¨Ó:"­ô­ô,§A¬Ý?"§Ú¶¶µÛ¿ß¿ß«üªº¦a¤è¬Ý¥h,¦ü¥G¬O¤@­Ó¤õ¤sÁô¨S¦b¤jÃú¤§¤¤.§Ú·Q¤F·Q©Ô°_¤F¿ß¿ßªº¤â:"§Ú­Ì¨«¥h¬Ý¬Ý,¤W­±¤]³\¦³¤°»ò¦nªF¦è°Ú."

    "¦ÕÃä."¿ß¿ßÂI¤FÂIÀY§Ú­Ì¨â­Ó¤@°_¦VµÛ¤õ¤s¨«¤F¹L¥h.

    ®qÀ¬¨Ã¤£¤j,¬ï¹L¤@¤ù¤p¾ðªL´N¬O¤õ¤s.§Ú¯¸¦b¤F¤õ¤sªº¸}¤U§Ú¤~µo²{,¨º­Ó¤õ¤s«Ü¬O©_©Ç.§Ú­Ì­è¤~±q»·³B¬Ý,§Ú¬Ý¨£ªº¬O¤õ¤s¤f¨ºÁôÁôªx¥Xªº¬õ¥ú.¦ý¬O²{¦b¶Kªñ¤F§Ú¤~µo²{,ÁöµM¦³¬õ¥ú¦ý¬O«o¤°»ò·Ï³£¨S¦³.¦pªG¬O¬¡¤õ¤sªº¸Ü,¤@©w¦³·Ï.¦pªG¬O¦º¤õ¤sªº¸Ü¨º»ò¬õ¥ú¬O¤°»ò©O?

    ¥¿·í§Ú©_©Çªº®É­Ô¿ß¿ß©¿µM¶¡¨«¨ì¤FÃä¤Wªº¥ÛÀYÃä¤W¼¾ºN¤F°_¨Ó:"«ç»ò¤F¿ß¿ß?"§Ú¨«¤W¥h¬ÝµÛ¨º¶ô¥ÛÀYºÃ´b¹D.

    ¿ß¿ß¬ÝµÛ¨º¶ô¥ÛÀY¦³¨Ç¥X¯«,¤ù¨è¤~¦^µª¹D:"­ô­ô§A¬Ý³o­Ó¥ÛÀY¤W­±ªº¼Ð°O."§Ú¦V¤U¬Ý¥h,¥ÛÀYªº¥¿¤¤¥¡¯uªº¦³¤@­ÓªxµÛ¤õªºÀY²¯ªº¼Ð°O.

    "§A»{ÃÑ?"§Ú«üµÛ¨º­Ó¼Ð°O¦V¿ß¿ß°Ý¹D.

    ¿ß¿ßÂI¤FÂIÀY:"¨S¿ù,³o­Ó¼Ð°O©M§Ú¥H«eªº¤@­ÓªB¤Í¥Îªº¼Ð°O¤@¼Ò¤@¼Ë.³o¸Ì¬O¤õ¤s,ÁöµM¨S¦³·Ï¦ý¬O¤õ¤sªº¤õ¤¸¯À«D±`ªº±j.Ãø¹D"¿ß¿ß¨I§u¤F¤ù¨è,©¿µM¹³«e­±¶]¤F¹L¥h.

    ¿ß¿ß¶]¹L¥hªº¦a¤è¥¿¬O¤@­Ó¤s¬}¤@¼Ëªº¤J¤f,§Ú³s¦£°l¤F¤W¥h.´N³o¼Ë§Ú­Ì¨â­Ó¤@°_¶i¤J¤F¤s¬},¶i¤J¤F¤s¬}¤§¤¤À£§íªº·Pı§ó¥[±j¯P¤F.

    §Ú°l¨ì¤F¿ß¿ßªºÃä¤W:"«ç»ò¬ðµM¶¡¶]¤F°_¨Ó°Ú?§A¨ì©³µo²{¤F¤°»ò°Ú?"

    "§Ú¤]¤£¬O«Ü²M·¡,­è¤~¥~­±ªº¨º­Ó¼Ð°O©M§Ú¥H«eªº¨º­ÓªB¤Íªº¼Ð°O¤@¼Ò¤@¼Ë.¦Ó²{¦b³o­Ó¸Ì­±ªº§G¸m¤S©M¥L©Ò©~¦íªº¦a¤è¬Û¦P,»¡¹ê¸Ü§Ú²{¦b¤]¤w¸g½k¶î¤F."¿ß¿ß¨S¦³°±¤U¸}¨B,¤@Ãä¬ÝµÛÀð¾À¤Wªº¹Ï¤å¤@¹M¦V¬}¸Ì­±¨«¤F¤U¥h.

    ­ì¨Ó¾ã­Ó¤õ¤s´N¬O¤@­ÓÁ³±Ûªº¨«´Y,§Ú­ÌºCºCªº¦V¤W¨«¥h«Ü§Öªº¨«¨ì¤F¤õ¤sªº³»¼h.¦Ó¥X¥G§Ú­Ì·N®Æªº¬O³Ì¤W¼h¤£¬O§Ú·Qªº©¥¼ß,¦Ó¬O¤@­ÓÃþ¦ü©ó®c·µªº¤jÆU.

    "³o­Ó."§Ú¬ÝµÛ²´«e³o®°¼Æ¤Q¦Ì°ªªº¤jªù¦YÅ夣¤w,§Ú¥i¤£»{¬°½Ö·|¨S¦³¨Æ±¡°µ¦Y¹¡¤F¼µµÛ¦b³o¸Ì³y¨º»ò¤jªºªù.

    ¨º»ò,³o­Óªù«á­±®£©È³£¬OÄ_¨©°Ú.

    ¬ÝµÛ¨º®°ªù¿ß¿ß°gÂ÷ªº¨«¤F¹L¥h,¼L¸Ì¦ü¥GÁÙ©O³äµÛ¤°»ò.§Ú¨«¤W¥h²Ó²ÓªºÅ¥µÛ,¥uÅ¥¨ì:"¤£¥i¯àªº,³o¤£¥i¯à°Ú."¿ß¿ß³o¼Ë¹¿©BµÛ,§Ú¤£ª¾¹D³o¬O¤°»ò·N«ä.¦ý¬OÄ_¨©·í«e´N¬OÀs¼æªê¥Þ§Ú¤]¤@©w­nÂô¶i¥h.§Ú©Ô¶}¤F¿ß¿ß¨«¨ì¤Fªù«e:

    "§Ú¨Ó¶}ªù."

    ¿ß¿ß¶Ì¥G¥GªºÂI¤FÂIÀY,§ÚÂù¤â¨Ï¨¬¤F¤O¶qªùªº¦Vªù±À¥h.

    ¤@¬í,¨â¬í,¤T¬í¤@¤ÀÄÁ,¨â¤ÀÄÁ.®É¶¡¤@¤À¤@¬íªº¹L¥h¤F,¦ý¬Oªù¯¾µ·¥¼°Ê.§ÚÅõ³n¦b¤F¦a¤W¬ÝµÛ¨º®°¤jªù:"¤£·|§a,¤]¤Ó¤£µ¹§Ú­±¤l¤F§a."

    §Ú¬ÝµÛ¨º®°¤jªù,¦Ó¿ß¿ß¤]¬ÝµÛ¯Çµ½¥j¾ëªº¤jªù.¦ý¬O§Ú­Ì·Qªº¨Æ±¡ºIµM¤£¦P,¿ß¿ßÁÙ¬O¨º°Æ¶Ì¥G¥Gªº¼Ë¤l¤@­Ó¤H§b§bªº¬ÝµÛ§Ú.³s¬Ý¨ì§Ú¨º»ò¨Ï«lªº±Àªùªº®É­Ô¤]¤@ÂI¤]¤£À°¦£.§Ú¤£º¡ªº¯¸¤F°_¨Ó¨«¨ì¤F¿ß¿ßªºÃä¤W.

    "¤jÁx¤p¿ß,§A¥D¤H§Ú¨º»ò²Ö§A´N¤£ª¾¹D¨ÓÀ°¤U¦£¶Ü?"§Ú®ð¹ª¹ªªº»¡¹D.

    ¿ß¿ßÅ¥¨ì§Ú»¡¸Ü²×©ó¦^ÅU¤F¯«¨Ó:"¤°»ò,­ô­ô§A»¡¤°»ò°Ú?"

    ·w,¦XµÛ¦o§¹¥þµLµø§Ú¤F.§ÚµL©`ªºÑ»¤FÑ»¦Û¤vÀY¾v:"·F¤°»ò?§Ú·Q§â§A¥á¤F."§Ú´c¬½¬½ªº»¡¹D,¨S·Q¨ì¿ß¿ß¹äµM¤@¯º¹D:"­ô­ô,§Ú¥i¬O¦ÛÄ@»{¥Dªº.·Q©M§Ú±µÄ²Ãö«Y¥i¨S¦³¨º»ò²³æªº,§A¤£¬O´N¬O·Q¥´¶}³o­Óªù¶Ü?"

    "®¦.§Ú¤@­Ó¤H¤£°÷¤@°_¨ÓÀ°¦£§a."§Ú±²°_¤F³SºÞ·Ç³Æ¦A¦¸±Àªù¤F,¦ý¬O¿ß¿ß¯¸¦b­ì¦aºÃ´bªº¬Ý¤F¬Ý§Ú:"­ô­ô,§A¤£·|¥´ºâ±À¶}§a?"

    "¼o¸Ü,¤£µM«ç»ò¶}ªù°Ú?"§Ú¤£®hªº»¡¹D,¿ß¿ß¥õÀY¬Ý¤F¬Ý¤jªùªº³»³¡:"³o®°ªù¤Ö»¡30¦Ì,­«¶q®£©È¤£¦b10¾·¤§¤U,§Ú­Ì¨â­Ó±À¶}?§A¬O¤Ó¬Ý±o§Ú,ÁÙ¬O¤Ó¬Ý±o°_§A¦Û¤v¤F°Ú?"¿ß¿ß©_©Çªº¥´¶qµÛ§Ú.

    §ÚÂਭ¬ÝµÛ¿ß¿ß:"¨º«ç»ò¶}°Ú?"

    "¨º¸Ì."¿ß¿ß«ü¤F«ü¥kÃ䪺¤@­Ó©ÔÀô,§Ú³o­Ó®É­Ô¤~µo²{­ì¨Ó¦³­Ó©ÔÃa¦b³o¸Ì.¦XµÛ³o®°ªù¥i¥H¥Î©ÔÀô±À¶}ªº.

    "ÃB­ì¨Ó³o­Ó¦³¾÷Ãöªº°Ú."§ÚÀª§¼ªº§ì¤F§ì«á¸£¤c»¡¹D,µM«á­¸§Öªº¨«¨ì¤FÃä¤W¥h©Ô¨º­Ó©ÔÀô¤F.©ÔÀô¤W­±¤w¸g¬O§Gº¡¤FÅKùפF,§Ú¤]¤£ª¾¹D¯à¤£¯à¦A¥Î¤F.¤£¹L§ÚÁÙ¬O©Ô¤F°_¨Ó,³o­Ó©ÔÀô©M¥H«eªº²î²ë¤@¼Ë¬O¤@­Ó½ü¤l¤@¼Ëªº.§Ú¥Î¤O©Ô¤F°_¨Ó,¤£¿ù,³o­Ó©ÔÀôªº½è¶q«Ü¤£¿ù¥þ³¡³£¬OÅKù׳£·Ó¼Ë¯à¥Î.

    «Ü§Öªù«K¥´¶}¤F¤@¹D¤@¤HªøÁ_»Ø,¸Ì­±ªº¬õ¥úºCºCªº³z¤F¥X¨Ó.

    "¶}¤F°Ú."§Ú°±¤î¤F©ÔÀô¨«¨ì¤FªùÁ_ªºÃä¤W,¦Ó¿ß¿ß¤w¸g¦b¨º¸Ì¤F.¥u¤£¹L¿ß¿ß¤S¬O­þ´TÅå³Yªº¼Ë¤l.§Ï©»¬Ý¨£¤F­C¿q¤@¼Ë,§ÚºÃ´bªº¬ÝµÛ¿ß¿ß.¦ý¬O¿ß¿ß²@¤£²z¸B§Ú¥u¬O§b§bªº¬ÝµÛªùÁ_¸Ì­±¼L¸Ì©O³ä¹D:"¤£¥i¯àªº°Ú,¤£¥i¯àªº°Ú."

    ¦Ó»P¦¹¦P®É¥t¥~¤@­ÓÁn­µ¶Ç¤F¹L¨Ó:"¬O½Ö?¬O½Ö¨Ó¥´ÂZ§Ú?"§C¨IªºÁn­µ«oÅã±o«Ü¦³¾y¤O,§Ú©M¿ß¿ß¤@¼Ë¹³ªùÁ_¸Ì­±¬Ý¥h.©M§Ú·Qªº¤@¼Ë¸Ì­±ªGµM¬O¤@­Ó®c·µªº¤jÆU,¥u¤£¹L¦b³Ì³Ì¸Ì­±ªº¤ý®y¤W¦³¤@­Ó¨­¼v.

    ¨º­Ó¨­¼v¬ïµÛ¤@®M¤õ¬õ¦âªºñZ¥Ò,¦]¬°ÀY²¯ªº¦s¦b§Ú¬Ý¤£¨£¨º±iÁy¦ý¬O§Ú¦³¤@ºØ·Pı.¨º­Ó³Ã¥ëÀ³¸Óªø±o«Ü«Óªº.
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹