. 梅特約島，訓練營地。
吉娜拿著筆記本走進營房，對趴在地上研究衛星軍事地圖的三個人男人說：「一個好消息，一個壞消息。」
衛星軍事地圖幾乎霸佔了全部的地面，威廉耳朵上別著紅色鉛筆，他說：「先告訴我們倔驢和鷹現在的具體位置。」
吉娜低頭在地圖上搜索了一會，指著一片聖多美的市區的平民居住區說：「按照衛星傳回來的信息，他們在這兒，強者遊戲開始後半個小時之內我們會收到精確的位置，確定接應方向。」
「好的，說說你的好消息。」威廉取下鉛筆在陶野兩人現在所處的位置上畫了個鮮紅的圓圈。
吉娜打開筆記本電腦放到桌子上，進入強者遊戲網站後，她點開了一個視頻「這是好消息。」
陶野率先出現在有些模糊視頻中，他一腳踢在火雞尾的下身，轉身利索地扭斷了他的脖子，菲爾德的特寫是他舉起刀疤壯漢，用力磕在裝甲車的防彈板上。視頻的最後出現了幾行英文字母：唯一獲得淘汰賽豁免權的參賽者，第一個非單獨參賽的團體，他們曾是北歐各國銀行的噩夢，徒手殺死幾十名防暴警察的屠夫，刀刀組合！
「刀刀組合，呦呵！」庫尼大笑，陶野兩人的順利讓歐陽鐸的臉上也露出了微笑。
威廉讚許地點點頭：「看來****硬漢沒有讓我們失望。」
「還有一個壞消息。」吉娜觸動鼠標，一個長長的名單出現在電腦屏幕上，點擊這些名字便會展開遊戲參與者的資料，有近照和炫耀性的資料。首發
吉娜解釋說：「強者遊戲吸引了世界各地的暴徒，他們雲集在聖多美，數量大大超過了遊戲准許的人數，所以屠殺者網絡公司增加了淘汰賽，根據可靠情報，參與這次強者遊戲的人比以往的人更加強悍，不知這些傢伙用了什麼辦法，竟然請回了兩名以往的得勝者，知道他們曾在遊戲殺了多少人麼？最少20人，其中一個使用的武器是石塊。」
庫尼苦著臉說：「可憐的****硬漢，沒有道理啊。」
「沒什麼可擔心的，他們可以應付。」歐陽鐸對自己的戰友充滿了信心。
「還有一點。」吉娜合上筆記本電腦說：「也許倔驢和鷹組隊參賽給了那些傢伙靈感，現在他們准許參賽者自由組合，人數上限是5人，強者遊戲的開始時間因此推遲了一周。」
眾人沉默，他們原來以為陶野和菲爾德兩人配合會減少危險，現在看來這樣做適得其反。
「頭兒，咱們什麼時候出發？」歐陽鐸急了。
威廉看了看手錶「進入待命狀態，準備好武器裝備。色棍，你露臉的時候到了。」
「沒問題，給我準備三箱c4炸藥！」庫尼兩眼冒光。
黑水公司總部。
卡納莉斯把一份報告放在了洛斐的辦公桌上。
「卡納莉斯小姐。」洛斐從一堆文件裡抬起頭，不滿地看著穿著網球衫的卡納莉斯「我再次提醒你，不要讓沒有任何價值的情報耽誤我的時間，還有，工作時間請你穿工作裝。」
卡納莉斯擦了擦額頭的汗，針鋒相對「我急匆匆地網球場趕回來就是因為這個情報太重要了，我也提醒你洛斐中校，工作時間請稱呼我卡納莉斯經理。」
黑水公司召開高層會議後，總裁傑克遜讓自己的情人，負責人力資源部的經理卡納莉斯和她的老對頭，歐洲區軍事承包商洛斐中校共同調查黑水傭兵在法國南錫被殺事件，想用這種方式化解兩人之間的衝突。老謀深算的傑克遜沒料到，兩人在工作中不僅沒有化解往日的不快，反而變本加厲地互相制肘，每個人都帶著自己的部下分頭調查，彼此賭氣。
「好吧，卡納莉斯經理。」曾任美國75游騎兵團指揮官的洛斐不改軍人作風，飛快地翻開文件，快速掃了幾眼，很快他的動作變慢了，僵硬的表情也像冰山似的融化了。
「卡納莉斯小姐，哦，卡納莉斯經理，這些資料你是從哪裡得來？」洛斐驚訝地看著總裁的情人，他絕想不到嫵媚的花瓶有這種手腕。
「我的人幹的。」卡納莉斯的回答非常簡潔。
「你是說，你在屠殺者網絡公司也安排了眼線？」洛斐更加驚訝了，他想起出身意大利黑手黨世家的卡納莉斯曾是出色的間諜情報人員。
卡納莉斯不冷不熱地笑了笑「這並不重要，文件你也看了。前兩天進入聖多美的兩名男子中有一名是亞裔，他的身體特徵和在南錫被殺害的傭兵臨死前傳回的圖像非常相似，我看過了他們搏殺對手的視頻，沒有十年左右的嚴格訓練和豐富的實戰經驗絕對練不出那樣的身手。」
洛斐拖著下巴沉思著「這樣的理由似乎有些牽強。」
「還有這個。」卡納莉斯翻到文件的最後一頁，洛斐還沒來得及看「按照國際刑警的紅色通緝令上顯示，他們兩個人先後在北歐三國進行了暴力搶劫，還在機場製造了血案，但是我的人傳回的情報卻不是這樣，他們調出了機場那段時間所以飛機起落的時間表，沒有一架飛機晚點超過20分鐘，更沒有停飛。還有，如果確有其事，當地的新聞媒體對這樣的事件肯定會大肆熏染，可是我調出了當時所有的電視新聞，報紙都找不到任何線索。」
洛斐猛地站了起來，激動地按著卡納莉斯的肩膀「這麼說他們的罪行是虛構的，參加強者遊戲是另有所圖？」
「洛斐經理，我們辦公的方式不需要有身體接觸吧。」卡納莉斯撇著嘴推開了洛斐，她說：「很有可能是這樣，如果這支從未在世界露面的神秘特種小隊是以打擊公司為目的，他們絕不會放過即將成為公司大股東的布萊克先生，他將會為強者遊戲的勝利者頒發獎品。」
洛斐從雪茄盒裡拿出一支雪茄，點燃，陷入了深深的思考。
過了一會，洛斐帶著歉意的表情對卡納莉斯說：「卡納莉斯經理，我對以往以往對你的不敬表示歉意，對這件事你有什麼想法？」
卡納莉斯淡淡一笑，轉身朝外走去「我負責收集情報，怎麼做是你的事，至於你的道歉，我不接受。」
洛斐目瞪口呆地看著卡納莉斯走出自己的辦公室，卡納莉斯那豐滿的『臀』部似乎還在眼前搖晃，他狠抽了一口雪茄，咕噥了一句「我想總裁需要這樣的情人。」