ÀsÄË¥@¬ö > ¾³õ®Õ¶é > ¶W¯Å¤ô´¹

ÀsÄË¥@¬ö ²Ä¤­¦Ê¥|¤Q¤»³¹ ¤j³½ ¤å / ¤p¤p¦Ì¦Ì¦Ï

    §ó·s®É¶¡:2012-12-20

    ®×±¡¤w¸g°ò¥»²M´·,´N¬O¿ú©ú¥|¤H§@®×,±iÅã±q¤¤¬D­ö,´£¨Ñ«K§Q,À°§U¾PÅB¡C()¤£¹L³o¥u¬O©ó«G¤@­Ó¤Hªº»¡Ãã,ÁÙ­n¼f°Ý¨ä¥L´X¤H,±o¨ì¶i¤@¨Bªº®Ö¹ê©M¸É¥R¡C

    ¡u¤£ª¾¹D§Aªº¦æ¬°ÄÝ©ó¥Çªk¶Ü?¡v©s¬ÂÄn³Ü°Ý¡C

    ¡uª¾¡K¡Kª¾¹D¡v©ó«G¤£´±¥¿²´¬Ý³o­Ó·¥¨äº}«G¥Ø¥ú©F©F¹G¤Hªº¤kĵªá¡C

    ¡uª¾¹DÁÙ°µ,³Q¿ú°g©ü¤FÀY,§A­Ìªº©Ò§@©Ò¬°«Ü¦³¥i¯à¥O¾ã­Ó©ç½æ¤½¥qª½±µ¯}²£,·|¼vÅT¦h¤Ö¤H,·Q¹L¨S¦³?¡v©s¤jĵ©x±Ð¨|¤W¤F¡C

    ©ó«G§CµÛÀY,¤£»¡¸Ü,®`©È©M²Û·\²VÂø¡C

    ©Ð¥ß«Â¦b©s¬ÂÄnªº¨­«á»´»´±À¤F¤@¤U,³o¤p¤l¤]¤£¬O¤Q´c¤£³j,¥u¬O³Q»¤´b¤F,¤~°µ¥X¤F¥»¤£À³¸Ó¬O¥L´±·Fªº¨Æ±¡,§ï³y¤@¤U¯à°÷­«·s°µ¤H¡C

    ¡u¶iĵ§½¥H«á,§â¦Û¤v©Òª¾¹Dªº¨Æ±¡¥þ³¡»¡¥X¨Ó,¤£­n¦³¿òº|,ª§¨ú¼e¤j³B²z§a¡C¡v

    ©ó«GÂIÀY,²´²\¤£°±ªº¬y¤F¥X¨Ó¡C

    ©s¬ÂÄn·n¤F·nÀY,°_¨­©ÔµÛ©Ð¥ß«Â¥X¤F©Ð¶¡¡C

    ¡u¥L©úÅã«á®¬¤F¡C¡v©Ð¥ß«Â¼Û®§¹D¡C

    ¡u«á®¬¤]¨S¥Î¤F,¬JµM¤w¸gµo¥Í¤F,´N­n¬°¦Û¤vªº¦æ¬°­t³d,¤£¹L¤§«e¦b¤½¥q¸Ì¼f°Ýªº®É­Ô,³o¤p¤lÁÙ¬OÆZÂí©wªº,¨S¦³ÅS¥X¥ô¦ó¯}ºì¡C¦Ó¥B¥Lªº¹q¸£¤ô¥­À³¸Ó«Ü°ª,§Ú­Ì§Þ³N³¡ªº¤H¤@ª½¦b¤ÀªR,¨ì²{¦b¤]¨S¦³Àˬd¥X°ÝÃD¡C¡v©s¬ÂÄnÎؤW¥Lªº¯Þ»K,ı±o¦³¨Ç±{±¤¡C

    ¡uÁÙ¬O­Ó¤H¤~°Ú,¥LÀ³¸ÓÄÝ©ó±q¥Ç§a?¡v³o¼r¤]ı±o¥i±¤¤F¡C

    ¡u¦pªG¥L©Ò»¡ªº³£¬O¯u¬Ûªº¸Ü,¥L¤@ª½¤ñ¸û³Q°Ê,­Ë¬O¥i¥H³o»ò»{©w¡C¡v©s¬ÂÄn¬ðµM·Q°_¤@¨Æ,¡u¤µ¤Ñ¨º­Ó¾¤»·¯è¥h¤Fĵ§½,§Ú¤~ª¾¹D­ì¨Ó´N¬O¥L¥á¤F¥¨´Ú,¦­ª¾¹D±¡ªp,§Ú±ßÂI½Ä¤W¥h,À~¦º¥L¡C¡v³Ì«á»¡ªº«r¤ú¤Á¾¦¡C

    ¡u¨þ¨þ,¦¬¬B¥L­Ë¬O¦n»¡,¤£«æ¡C¡v©Ð¥ß«ÂÅó–ZªºªÓ»H,¡u§Ú¤]¬O¤~ª¾¹D¥Lªº¦W¦r,¥L©M¥L¨à¤l³£¤£¬O¤°»ò¦n³¾,§Ú­nÅý¥L­Ì¥I¥X¨¬°÷ªº¥N»ù,¤£µM³£¹ï¤£°_¼²§Ú¨º¤@¤U¡C¡v

    ¡u§A¬O¤£¬O¤S±}°O¥Lªº¿ú¤F?¡v

    ¡u¹ïÀY,·QºÉ¿ìªk®³¥ú¥Lªº¿ú,´N¬O¥µªºº¡¤jµó³£¬O,¤]¤ñ©ñ¦b¥L¤â¸Ì±j¡C¡v

    ¡u«£,§A±Ë±o¥µ¶Ü?¡v

    ¡u¤£±Ë±o¡v©Ð¥ß«Â±æ¦V¤F»·³Bªº©]ªÅ,¡u¥H«á­n¦h«Ø¨Ç©t¨à°|,¾i¦Ñ°|,Åý¨º¨Ç©t­W§D¤±ªº«Ä¤l³£¦³­Ó®a,¦ÑµL©Ò¨Ìªº¦Ñ¤H³£¯à©¯ºÖ¨É¨ü±ß¦~¥Í¬¡¡C¡v

    ©s¬ÂÄn§âÀY¾a¦b¥LªºªÓ»H¤W,¡u¨ä¹ê§A²{¦b´N¥i¥H¥h°µ¡C¡v

    ¡u²{¦b¥i¤£¦æ,µ¥µá©j§â¤½¥q°µ¤jªº§a,®Ä¯q¥iÆ[ªº®É­Ô,§Ú­Ì¦A¥h°µ¡C¡v

    ¡u«£,§AÁÙª¾¹D¦Û¤vªº¨­¥÷©O¡C¡v

    ¡u¨º¬O,©s¤jĵ©xªº¦Ñ¤½»ò¡v³o¼r­è¥¿¦¡»¡¤F´X¥yÅý¤H®¼·P°Êªº¸Ü,¤S¼^¥Ö¯ºÁy¤F¡C

    ¡u§Ú³Ì³ßÅw³o­Ó¨­¥÷¡v©s¤j¬ü¤k·Å¬XªººOºò¤F¥Lªº¸y,³ä³ä¹D:¡u¥Ã»·¤£Åܪº¨­¥÷¡C¡v

    ©Ð¥ß«Â±Ù°vºIÅKªº»¡¹D:¡u¥²¶·ªº¡v±µµÛ±æ¦V»·¤è,¡u¥L­Ì§Ö¨ì¤F¡C¡v

    ¡u³o»ò»¡,¨º´Tµe¤]­n°e¨ì¦a¤è¤F?¡v©s¬ÂÄn¥ß§Y©ïÀY°Ý¹D¡C

    ¡u¶â,¶i¤J¥«¤¤¤ß¤F¡C¡v

    ¡u§Ú­Ì¥ý¨«,§Ú¤w¸g¥æ¥N¹L¤F,Åý¥L­Ì¦Û¦æ³B²z¡C¡v©s¤jĵ©x¤£«È®ðªºª¦¨ì©Ð¥ß«Âªº­I¤W,·Q¤F·Q,¡u§Ú·QÅý§A©êµÛ¶]¡C¡v

    ©Ð¥ß«Â¯º¯º,§â©s¤j¬ü§¬¨à¾î©ê°_¨Ó,¤@­ÓÁa¸õ,¶V¹L°|Àð,¥[³t¦V¥«¸Ì©b¥h¡C

    ¡u«£,§Ú«ç»ò·Pı¹³¨p©b©O¡C¡v©s¬ÂÄnºòºòªºÀôµÛ©Ð¥ß«Âªº²ä¤l,ı±o®¼¦n¯º¡C

    ¡u³o¸Ü±q¦ó»¡°_°Ú?§Ú¥i¬O¨£¤F¦Ñ¤V¤H,¤V¥À®Qªº,³s·Ý·Ý¥¤¥¤³£«ô¨£¤F,«¥¬O¦W¥¿¨¥¶¶¡C¡v

    ¡u¥u¦³§Ú¤@­Ó­Ë¬O¦W¥¿¨¥¶¶,¦ý¬OÁÙ¦³¨ä¥L¤H©O,¸©©j¡Bµá©j¡B¤p³·,ÁÙ¦³«äµX,¼b¼b¡K¡K¡v

    ¡u«u§r§r¡v©Ð¥ß«Â»°ºò¥´Â_,¡u«Ü¤[»·ªº¨Æ±¡©O¡C¡v²{¦b·QµÛ³£ÀY¯k¡C

    ¡u¤£¤[»·¤F,§Ú·Q¦n¤F,¦pªG¦Ñ¤H³£¤£¦P·N,§Ú­Ì¤@¤j®a¤l¥u¦³¨p©b¤F¡C¡v

    ¡uÃB?§A¯u±Ë±oºJ¤U²{¦bªº¤@¤Á?¡v

    ¡u§Ú·íµM±Ë¤£±o,§Ú­Ì¤S¤£¬O±q¦a²y¤W®ø¥¢¤F,¥i¥H±`¦^¨Ó¬Ý¤÷¥À¡C¡v

    ¡u¦Ñ±C,§A¹ï§Ú¯u¦n¡v©Ð¥ß«Â«D±`·P°Ê,³o´N¬O¦Û¤v¥²¶·¤@½ú¤l­n¥h¬Ã±¤¡B¤£Â÷¤£±óªº¤k¤H¡C

    ©s¬ÂÄn­è·Q»¡¸Ü,¬Ý¬Ý©P³òªºÀô¹Ò,¶i¤J¤@­Ó§O¹Ö°Ï,®¨Án°Ý¹D:¡u¨ì¦a¤è¤F?¡v

    ¡u¶â,¨®¤l¶i¤F§O¹Ö°|¸Ì¡C¬Ý¨Ó³o¸Ì¯u¤£¤@¯ë,¦³´X­Ó«OÃð«e«á³òµÛ§O¹ÖÂà,¼Ó³»ÁÙ¦³¨â­Ó¡C¡v©Ð¥ß«Â§â¦Û¤vÆ[¹îªº±¡ªpÁ¿¤F¥X¨Ó¡C

    ©s¬ÂÄnÅ¥µÛ½K¬Ü,¡u¨¾½dÁÙ®¼ÄYªº©O§Ú¥´­Ó¹q¸Ü,§G¸m¤@¤U¡C¡v

    ¡u¥i§OÅý¥L­Ìª½±µ¦æ°Ê¤F¡C¡v

    ¡u§Úª¾¹D,¥u¬OÅý¥L­Ì«Ý©R¡C¡v©s¬ÂÄn«Ü§Ö¥´¤F­Ó¹q¸Ü°µ¤F¦w±Æ,¦¬°_¤â¾÷°Ý¹D:¡u¯à¤£¯à²V¶i¥h?¡v

    ¡u¤jÆU¸Ì¦³¤C­Ó¤H,¤@­Ó¤­¤Q¦h·³ªº¬ïµÛºÎ¦ç¨kªº§¤¦b¨Fµo¤W,¨ä¥L¤»­Ó­Ó«OÃ𳣯¸¦b¨Fµo«á,¦A´N¨S¦³¨ä¥L¤H¤F,À³¸Ó¬O¦bµ¥¥L­Ì¦^¨Ó¡C·Qª½±µ¶i¤jÆU¤£¤Ó®e©ö,§Ú­Ì±q¤G¼Ó¶i¥h¸Õ¸Õ¡C¡v

    ©Ð¥ß«Â»¡µÛ§â©s¬ÂÄn­I¨ì«á­±,«æ³t¸õ¶i°|¤º,¦b´X­Ó«OÃð¥Ø¥úÂà¦V¨º½ø¶i°|ªº°Ó°È¨®ªº®É­Ô,¨Ó¨ì§O¹Ö°¼­±,¶KµÛÀ𭱪¦¤W¤G¼Ó,§Ö³tªº³z¹L¬Á¼þ,§â¤â¦ù¶i¥h,¥´¶}µ¡¤á,¸õ¶i,Ãöµ¡,´_­ì¬Á¼þ,¤@®ð¨þ¦¨¡C

    ¥L­Ì©Ò¶iªº©Ð¶¡¬O¤@­ÓªÅª×«Ç,¿O¨S¦³¶},¦Ó¥Bµ¡Ã®¾×ªºÄY¹ê,¸Ì­±¤@¤ù¶Â¡C»´»´ªº§âªù¥´¶}¤@±øÁ_,¨«´Y¸Ìªº¿O¥ú³z¶i¨Ó¡C

    ©s¬ÂÄn¤w¸g±q©Ð¥ß«Âªº­I¤W¤U¨Ó,¶KµÛ¥Lªº¦Õ¦·¹D:¡u§A´N¬O¶W¤H¡v

    ³o¼rªº¦Õ¦·¦³¨ÇÄoÄo,§Ö³tªºÂàÀY¦b¦o¬X¹àªº®B¤W°Ö¤F¤@¤U,³oºØÀô¹Ò¹ï¥Lµ·²@¨S¦³À£¤O¡C

    ¡u¥~­±¦³¤H¶Ü?¡v

    ¡u¨S¦³¡v©Ð¥ß«Â°{¨­¶i¤J¨«´Y,¦o¤]¸òµÛ¥X¨Ó,±µµÛ¬Ý¨ì¦a­±¤W¾ã¼äªº¬õ¦â¦a´à,¾á¤ßªº»¡¹D:¡u§Ú·|¯d¤U¸}¦Lªº¡C¡v

    ¡u¨SÃö«Y§a,¤Ï¥¿¬O­n§ì¤Hªº¡C¡v

    ¡u¤p¤ß¤@ÂI¦n,ÁÙ¬O§A­I§Ú§a¡v»¡µÛ¼ô½mªºª¦¨ì¥Lªº­I¤W,¦ü¥G­n§Î¦¨²ßºD¤F¡C

    ©Ð¥ß«Â¸}©³Äéª`ÆF¤¸,¥|©PÆ[¹î¤@¤U,³o¸Ì¨Ã¨S¦³ºÊ±±,®¨®¨ªº¨Ó¨ì¶ê§Î¼Ó±è¤f,³v¸`©¹¤U¨«,º¥º¥¯à°÷¬Ý¨ì¤jÆU,¥u¬OÁ٬ݤ£¨ì¨º¨Ç¤H,°±µÛ¨B,¦]¬°¨º¨Ç¤H¥¿¦n°¼¹ïµÛ³o¸Ì,²´·úªº¾l¥ú¦³¥i¯à¬Ý¨ì³o¸Ì¡C

    ¥¿¦n¼Ó±è®ÇÃ䦳®°¤jµ¡¤á,¤j¸¨¦aµ¡Ã®ºò³¬,¥L¥ýÆp¶iµ¡Ã®ªº«á­±,µM«áÄ~Äò¨«,ª½¨ì¨«¹Lµ¡¤á,¾a¨ìÀðÃä,¤]´N¬O¨Ó¨ì¤Fµ¡Ã®ªº¥t¤@°¼,©s¬ÂÄn®¨®¨ªº¥¶¶}¤@µ·,¥¿¬Ý¨ì¾¥Ãè¨k±aµÛ´X¤H¨«¤F¶i¨Ó,»°ºò¸ú¶i¥h¡C©¯Á«¬O¤j½KÁ·ªºµ¡Ã®,¨â¤Hªº¨­§Î³£¤£­D,µ¡Ã®¬ð¥Xªº¨Ã¤£©úÅã¡C

    ©s¬ÂÄn§â¿ý­µµ§®³¥X¨Ó,¤S¶}©l¿ý­µ¤F¡C

    ¡u¤E­ô,§Ú­Ì¦^¨Ó¤F¡C¡v­è¤~­±¹ï¿ú©úµ¥¤H¤@ª½­±µLªí±¡ªº¬K­ô,²{¦b¯ºªºº¡­±¬K­·¡C

    ¡u¶â,¬Ý¨Ó«Ü¶¶§Q¹Æ¡v§¤¦b¨Fµo¤W©âµÛ¤j³·­Xªº¨k¤l·L¯ºµÛ»¡¹D¡C

    ¡u¤E­ô?¡v©s¬ÂÄnÂÙ¬Ü,¡u§Ú·Q¬Ý¬Ý¥Lªøªº¤°»ò¼Ò¼Ë¡v

    ¡uÃB?¤°»ò·N«ä?¤­¤Q¦h·³ªº¤p¦ÑÀY¡C¡v³o¼rÁÙ¶}¤F­Óª±¯º¡C

    ¡u´N¬O¦]¬°³o­Ó·³¼Æ©M³o­ÓºÙ©I,§Úı±o¥L¥i¯à¬O¤@­Ó³q´X¡C¡v

    ¡u²{¦b¤£¦æ,¦³­Ó«OÃ𥿹ïµÛ³o­±¯¸µÛ,¤@ÅSÀY´N¦³¥i¯à³Qµo²{¡C¡v

    ©s¤jĵ©xÂIÀY,­@¤ßªºÅ¥µÛ¡C

    ¡u¶¶§Q¨ì¤â,ªü¤T©Mªü¥|¥¿³B²z¨º´X¤H©O,¤£·|¯d¤Uº×±w,±iÅã¥b¸ôÅý¥L¤U¨®¤F,¬O¤£¬O¡K¡K¡v¬K­ô¶×³ø±¡ªp¡C

    ¤E­ô¤@Â\¤â,¡u³o¤HÁÙ¦³¥Î,¥L¨Ã¤£ÁA¸Ñ§Ú­Ìªº±¡ªp,¼È®É¹ï«¥­Ì¨S«Â¯Ù¡C¡v

    ¡u¨þ¨þ,¤E­ô,±zų½à¤@¤U,©ú¦Ñ»¡¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤E¬O¯u«~¡C¡v¬K­ô§â½c¤l©ñ¨ì¯ù¤L¤W,¥´¶},¨ú¥Xµe,®¥ÂÔªº©ñ¨ì¤E­ô­±«e¡C

    ¤E­ô¤ß±¡¤£¿ù,«üµÛ®ÇÃ䪺¨Fµo¹ï©ú¦Ñ¹D:¡u¦n,©ú¦Ñ,§¤¡v

    ·íµe¤@ÂIÂI®i¶}ªº®É­Ô,¡u«¢«¢¡K¡K¡v¤E­ô¤w¸g±q·L¯ºÅܦ¨¤F¤j¯º,±µµÛ¶}©l²Ó²Óªº¬ã¨s¥jµe¡C

    «OÃð¤]³£³Qµe§l¤Þ¤Fª`·N¤O,©Ð¥ß«Â¥ß§Y¥Ü·N©s¬ÂÄn¥i¥H¬Ý¤F,«áªÌ±´¥XÀY,Á@¤F¤@·|¨à,°¨¤W¤SÁY¤F¦^¨Ó,¦³¨Ç¿³¾Äªº´¤¤F¤U®±ÀY,®¨Án¹D:¡u§CÀY°¼Áy,¬Ýªº¤£¬O¤Ó²M·¡,¤£¹L¤Q¦³´N¬O¨º¤H¡C¡v

    ¡u¤°»ò¤H?¡v©Ð¥ß«Â«Ü¦n©_¡C

    ¡u¤@±ø¤j³½,¤§«e³£¶Ç»¡³o¤H¤w¸gÁô©~°ê¥~,¨S·Q¨ì¥L³ºµM¶]¨ì¥­®ü¨Ó¸¨¸}¤F¡C¡v©s¬ÂÄn§í¨î¦í¦³¨Ç¿E°Êªº¤ß±¡,¦Õ»y¹D:¡u³o¤H¥s¨º¤E,¹D¤Wªº¤H³£ºÙ©I¥L¬°¤E­ô,¦­¦~§Y±q¨Æ¥j¸³©M¤åª«¨«¨p,«á¨Ó¶V¨Ó¶V²s¼û,³vº¥§Î¦¨¤F¤@­Ó«Ü¤jªº¹Î¥ë,¥u­n¯à·d¨ì¥j¸³,±þ¤H©ñ¤õ,°½ÅÑ·m±°µL´c¤£§@,¸g¥L¤â­Ë½æ¥X¥hªº¥j¸³¼Æ¤£³Ó¼Æ,ºÙ¥L¬°¥jª«¨«¨p¤jÆs¤@ÂI¤]¤£¬°¹L¡C¥þ°ê³£³q½r¦h¤Ö¦~¤F,¦ý¤@ª½¨S¤H¬d¨ì¥LªºÂܸñ,³ºµM¥X²{¦b³o¸Ì,¯u¬O½ñ¯}ÅK¾cµL³V³B,¤µ¤Ñ¼²­Ó¥¿µÛ,¤@©w¤£¯àÅý¥L¶]¤F¡C¡v

    ¡u¶â,¤£¿ù,¦^½ë°êÁÙ¯àµo²{³oºØ¦nªF¦è,Ãø±o°Ú¡v¤E­ô¤£°±ªºÂIÀY,¡uµ¹Àt¥Ð¥´­Ó¹q¸Ü,¥¿¥©¥L¤]¨Ó¤F¥­®ü,Åý¥L¬Ý¬Ý³oª±·N,¤@©w²´Æaªº¤£±o¤F¡C¡v

    ¡u²ö«D­n½æµ¹¥L?¡v¬K­ô°Ý¹D¡C

    ¡u¤£«æ,¥ý©ñ¦b¤â¸Ì®¸¤@¬q®É¶¡,¦Q¦Q­G¤f,µ¥®³¨ì°ê¥~¥H«á,¦hÁpô´X­Ó¦ÑªB¤Í,¥L­Ì³£·|·P¿³½ìªº¡C¡v¤E­ô§l¤F¤f³·­X,¡u¨þ¨þ,ÅU·_¤§ªº¨º¨Ç¼±¥»³£¬Û·í­È¿ú,³o¥ó¦pªG¯uªº¬O¥¿«~,¤@¥¹²{¥@,¥²µM¤Þ°_·¥¤jªºÅF°Ê,µ¥¨ì¤F°ê¥~,¦A§ä¤@¨Ç±M®a½×ÃÒ¤@¤U¡C¡v±µµÛ¤E­ô¬Ý¦V©ú¦Ñ,¡u©ú¦Ñ,­Ë¤£¬O¤£¬Û«H§A,¥u¬O¬°¤Fµ¹§O¤H§ó°ªªº¥i«H«×¡C¡v

    ¡u§Ú©ú¥Õ¡v©ú¦Ñ¯ºµÛÂIÀY¡C

    ¡u³o»ò±ß¤F,¨º­Ó¦Ñ¦â°­ÁÙ¤£±o²ÖªººÎ¦º¤F¡C¡v¬K­ôÃÕ¯º¹D¡C

    ¡u¨þ¨þ,§ÚÁA¸Ñ¥L,Å¥»¡³o¨Æ¨à,´N¬O¦A²Ö,¥L¤]±oª¦°_¨Ó¡C¡v¤E­ô¯ºµÛ¥Ü·N«OÃ𥴹q¸Ü,«Ü§Ö±µ³q¥L´N¸ò¤H²á°_¨Ó¤F¡C

    ¡uµ¥¥L¥sªº¤H¨Ó,ÁÙ¬O¥ý§ì®·?¡v©Ð¥ß«Â°Ý©s¬ÂÄn¡C

    ¡u¬JµM¥L¤w¸g¦b§Ú­Ìªº²´¥Ö©³¤U,´N¶]¤£¤F¤F,¦h¨Ó¤H§ó¦n,¨S·Ç¨à¤]¤£¬O¤°»ò¦n³f,¥¿¦nµ¹¥L¨Ó­Ó¤@ÁçºÝ¡C¡v©s¬ÂÄn«D±`¦³«H¤ß¡C

    ¡u¨þ¨þ,§A¤S­n¥ß¤j¥\¤F¡C¡v

    ¡u§Ú¥ßªº¥\ÁÙ¤Ö»ò?¡v©s¤jĵ©x«D±`¦Û±o,¡u«¥³o¬O¬°¥Á°£®`,«OÅ@°ê®a°]²£¡C¡v()
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹