三十、血戰日本——流血
這個時候，日本隊突然全面提速，對正在控球的中國隊中場展開了兇猛逼搶，一直在以自我控球為主的日本隊突然採取逼搶的手段，中國隊有些措手不及，很快，10號陳燾一個不慎，在中圈附近就被對方的8號小笠圓滿男搶斷成功，隨後小笠圓滿男立即分球給左路插上的10號中村俊輔，中村俊輔一個左腳外撥，閃過了衝上來反搶的中國隊11號趙俊哲，然後左腳內側搓出一記又平又快的弧線球，直奔中路而去。
中路上來接球的又是7號中田英壽，這次他不再像上半場那個閒庭信步一般傳球的樣子，而是以極快的速度上前接球，後腰5號鄭智志連忙跟上，而15號趙煦日則警惕日本隊中場其他人員的移動。
7號中田英壽上前接球的跑動速度非常快，身後的中國隊5號鄭智志很難想像中田英壽的下一個動作會是什麼，因為以這種速度跑上前去，那麼即便停下皮球，也很難控制力度，很有可能會停大。
但是中田英壽壓根就沒有想過要停球，就在中村俊輔傳過來的球即將到達他腳下的時候，中田英壽突然一個起跳，雙腳一分。身後的鄭智志大驚失色，難道中田英壽要漏球，不可能，自己就在他身後，怎麼漏。
中田英壽的想法確實不在漏球，就在皮球飛到中田英壽兩腳之間的時候，中田英壽的左腳後跟做了一個很細小的磕球動作，本來從左路又平又快飛過來的傳中皮球立即變向，成為了一腳直塞，而直塞的空當，則正是站在後防線5號李維豐和4號杜威威之間的日本隊11號柳澤敦。
中田英壽的這一腳傳球的精準程度遠勝上一個給柳澤敦的做球，皮球就像一把手術刀一樣刺進了中國隊的後防空當，中國隊5號鄭智志在中田英壽的身後看的目瞪口呆，但是傳球固然精準，這個空當未免太小，日本隊11號柳澤敦想要在禁區線上這個位置，還是在中國隊5號李維豐和4號杜威威之間拿穩皮球然後擺開架勢射門恐怕還沒那麼容易。
就在中國隊5號鄭智志目瞪口呆之際，他發現身前的日本隊7號中田英壽已經從空中落下來一個180度急轉身往自己身後的禁區中路弧頂跑去，速度之快選位之準，明顯看的出不是一次即興的發揮而是一次預謀的配合。
既然是配合，那麼只要7號中田英壽還在跑位，11號柳澤敦的作用就不是射門得分。
果然11號柳澤敦在皮球飛到面前竟然不轉身拿球，而同樣用一個腳後跟的動作將7號中田英壽傳過來的皮球毫不拖泥帶水的又磕到了禁區前沿，已經趕到中路的中田英壽不再猶豫，全力揮起右腳一腳外腳背大力抽射，皮球被抽出一條向外的詭異弧線，劃過了中國隊1號門將李雷雷的手指尖，鑽進了球門。
2:2！日本隊下半場十五分鐘的時候扳平了比分，從小笠圓滿男的搶斷，到中村俊輔的擺脫傳球，再到中田英壽和柳澤敦的兩記腳後跟做球，再到中田英壽的終結一腳，日本隊的防守反擊比中國隊前面由錢雨組織的反擊更具團隊協作精神，而且更具技術水準，雖然錢雨的個人能力毋庸置疑，但是中國隊和日本隊這兩支隊伍的水準在這兩個進球面前已經高下可判。
差距！不在於某個隊員，而在於整體！不在於某一種類型的技術或者戰術，而在於植根腦海中已久的思維意識。中國隊場上場下每一個隊員每一個看球的工作人員此刻都深刻地體會到了這種差距，這種差距讓每個人全身冰涼。
錢雨站在中圈附近，雙手叉腰，他知道，自己一個人無論付出多大的努力，但是在日本隊的團體作用面前，終究有限，錢雨在進入國家隊連續神奇表現以後，無論是技術還是心態已經觸摸到了一個球星即將提升檔次的境界邊緣，但是面對強手，錢雨有些迷茫了。這不是乙級聯賽那些烏合之眾，這是一個國家舉全國之力培養出來的精英，自己能有本領打敗他們麼？
中國隊上下帶著與錢雨一樣的迷茫繼續開球。
「完了，精氣神被打散了。」李成朋對身邊的攝影記者說，「錢雨可能也不好使了。」
朱光虎開始準備換人，他看著身後的高林和謝輝等前鋒，在考慮是不是要把錢雨換下來，然後更換一種進攻方式或者說乾脆加強防守，保證比賽不以輸球收場。
這個時候，中國隊上下已經有了一些渾渾噩噩的味道，相反日本隊的中場進攻開始游刃有餘，而防守依然是兇猛逼搶，相比中國隊不知道是應該繼續進攻還是應該死守的想法，日本隊的戰術思想非常明確，那就是趁中國隊現在立足未穩，趕緊打進一個球領先比分。
上一個進球中國隊兩大進攻核心10號陳燾被對方搶斷導致進球，而5號鄭智志則沒有跟死對方核心中田英壽，都對比賽被扳平負有一定責任，同時失去了隊友的信心。現在後防線上直接大腳過中場，力爭越過兵強馬壯的日本隊中場圍逼，讓前面的14號錢雨一個人搞定問題。
只見一個大腳皮球向中場飛來，14號錢雨對於這個皮球沒有辦法進行控制，只有跳起爭頂，但是日本隊5號中澤佑二似乎一直在等待這個機會，見錢雨起跳爭頭球，他也一個箭步飛身躍起，似乎無意識地橫起手肘，砸在了錢雨的臉上。
錢雨的眼中本來只有高空中快要落下的皮球，突然兩眼一黑，一陣不知道從哪裡傳來的疼痛讓自己的腦袋瞬間一片空白，似乎過了一秒鐘似乎又過了一萬年，才感覺自己的脊背落在了地上。
場下中國隊隊員集體跳起來向裁判示意中澤佑二惡意犯規，而場上的中國隊隊員則集體上前指責中澤佑二，可是裁判似乎這一瞬間視線受阻，並沒有看到中澤佑二的犯規，而是跑去詢問邊裁，邊裁離事發地點更遠，連連搖頭表示沒有發現什麼。裁判沒有對中澤佑二做出任何紅黃牌的警告，只是給了一個事發地點的任意球。
錢雨靜靜地躺在地上，眼前的場景在他看來有些混亂和遙遠，似乎孫翔和鄭智志俯下身來和他說話，但是說的什麼話突然一下子什麼也聽不清，一下子整個身體又覺得飄了起來，悠悠然向場外飄去。
錢雨當然不會飄，是國家隊隊醫用擔架把他抬到了場邊治療。
錢雨平躺在場邊的地上，他看得到，朱光虎就站在他身邊，但是一股紅色從他眼前流下，把他眼中的朱光虎染成了紅色，即便此刻他再不清醒，他也知道自己流血了。