更新時間：2013-04-29
隨著本場比賽的主裁判、英格蘭金哨波爾的一聲哨響，2008/2009賽季英超聯賽第29輪的最焦點的比賽，曼城vs切爾西的比賽開始了。
斯坦福橋球場上空傳來了一陣噓聲聲，開場僅僅三分鐘，曼城就完成了第一腳射門，打門的自然是張揚了。
恩努奧哈在中場突然傳出過頂球，張揚胸部停球後，靠速度強行突破了卡瓦略的防守，隨後面對補防的特裡，張揚強行起腳射門，足球被特裡擋了一下後，球稍微偏了一點，打在了邊網上。
剛剛張揚的射門，張揚就是有點疏忽了，他用速度過了卡瓦略後，就要繼續帶球，卻沒有想到特裡的上搶這麼及時，所以倉促起腳，被特裡封堵了。
張揚和特裡的第一回合的較量，切爾西隊長略佔上風，這也讓來到現場的切爾西球迷一陣歡呼，記者席上的倫敦記者也是一陣的興奮莫名。
曼城的角球。
埃拉諾主罰角球，這是一個戰術角球，他將足球敲給德容，後者朝著足球跑過來，卻沒有停球，而是順勢將足球一掃，插上的薩巴萊塔一腳將足球吊入禁區，張揚跳起爭頂，沒有碰到足球，不過，被他的動作晃了一下，博辛瓦也沒有碰到足球，後點的賴特.菲利普斯用膝蓋一墊，足球稍稍偏出了。
「賴特.菲利普斯！！差了一點啊，曼城比賽一開始就表現出極強的進攻**，連續兩腳射門，這讓斯坦福橋現場一片噓聲，這場比賽的重要性，切爾西球迷自然是在清楚不過了，他們為了繼續保持爭奪冠軍的希望，以及和身後的曼城隊拉開積分差距，必須在主場拿下曼城！」
「曼城的球員看起來都很興奮，這對於球迷來說是好事，這說明今天的比賽將會是很開放的。」埃迪.格雷說，「切爾西主教練希丁克今天的首發陣容並不保守，德科、阿內爾卡、德羅巴、巴拉克和蘭帕德以及埃辛，所有的中前場球員都是那種在某些時候能夠以一己之力改變比賽的球員！」
希丁克站在場邊，比賽開始以後，他就沒有坐回到教練席上去，他很清楚切爾西今天的對手會很難纏，關鍵就在於張揚的身上！這個人太有威脅了！
遏制曼城的進攻，首要的就是要防住張揚，這已經是任何想要戰勝曼城的球隊的共識了，可惜，迄今為止，沒有任何球隊能夠真正防守住張揚，反而迎來的是，張揚的一陣瘋狂爆發。
希丁克這些天一直都在研究曼城的比賽錄像，希望能夠找到限制張揚的辦法，只可惜，看起來似乎並沒有什麼行之有效的辦法。只能夠見招猜招。
此外，在張揚的身邊，羅比尼奧的表現也很值得稱道，巴西人現在和張揚的默契很不錯，進球數也不錯，英格蘭媒體在賽前就表示，卡瓦略和特裡今天將要面對曼城隊的這對鋒線組合的輪番衝擊，切爾西的這對中後衛搭檔，今天將受到最嚴峻的考驗。
而比賽開始後，人們發現，特裡今天在後防線上顯得很活躍，他的活動範圍很大，這也是希丁克的戰術要求，希丁克研究過張揚的特點，對於張揚來說，只要給他一點空間，他都會用那些匪夷所思的動作來擺脫。即使不做動作，張揚的速度也是突破的利器，所以，今天切爾西的防線上，很積極，經常主動上搶，此外，埃辛今天也表現的相當的積極，加納『大水牛』今天相當活躍，他幾乎是飛奔攔截，在進攻的時候要壓得上去，而在防守的時候，回防的也是異常的及時！
「埃辛今天的表現很不錯，阿布拉莫維奇也許要考慮給『大水牛』雙份工資了。」埃迪.格雷調侃說道。
第11分鐘，曼城隊控球！
賴特.菲利普斯連續變向帶球後，將足球分邊，理查茲再次將足球橫傳，張揚拉球，剛剛轉身，特裡就把身體一橫，硬生生切了進去，強行把球分開，漂亮的斷下了這一腳球。
張揚感覺自己就像撞上了一堵牆，他雙手舉起，跳起來閃躲開了，顯得很無奈。在和阿斯頓維拉的比賽中連進七球之後，他就感覺有些疲憊，不知道是不是因為『透支過度』的原因。當然了，有一點也不得不承認，特裡作為切爾西隊長，以及英格蘭國家隊的隊長和主力中後衛，水平確實不俗，剛才特裡的上搶很即使，時機把握的很好。
斷球成功的特裡把張揚擋在身後，迅速將球傳給了蘭帕德，切爾西隊的反擊。
蘭帕德和過來接應的巴拉克做了個撞牆式配合後，吸引了曼城隊球員的防守注意力，然後他再次將足球交給了巴拉克，由他來組織進攻。
巴拉克傳出一腳速度極快的地滾球，德科拉球轉身橫向扯動、整個動作一氣呵成，擺脫了恩努奧哈的上搶。
「漂亮，德科，可以看出來，他今天表現的也很興奮。」萊因克爾說，「希丁克出任切爾西主教練之後，受到的衝擊最大的就是德科了，他必須證明給荷蘭人看，他有能力獲得主力位置！」
在斯科拉裡時代，德科被認為是斯科拉裡的嫡系中的嫡系，這也讓這位葡萄牙國腳一直備受質疑，認為他是因為和斯科拉裡的『關係』才得以成為切爾西的進攻核心的，而這也被認為是斯科拉裡最為人所詬病的地方。
很顯然，德科對於這種言論是最不爽的，他必須抓住一切機會，證明自己的實力，證明自己絕非浪得虛名之輩，更不是『靠關係』、『走後門』才能夠踢上主力位置的。
「在賽前，德科就說了，他要幫助切爾西繼續向冠軍保持衝刺，他要為切爾西做出貢獻，這說明德科對於這場比賽是相當的期待的。」萊因克爾笑著說道，「這是好現象，最起碼說明現在切爾西沒有內鬥，所有人都將注意力放在了比賽上，放在了工作上！而這對於一支中途換帥、並且志在冠軍的球隊來說，至關重要！」
德科擺脫了恩努奧哈之後，又漂亮的盤過了曼城隊今天的左後衛薩巴萊塔，隨即一腳直塞給了阿內爾卡。
應該說阿內爾卡和德科之間的配合還是比較默契的，就拿這次配合來說，說是心有靈犀似乎也不為過，德科的這腳分球很恰當好處，這樣的直塞球可以讓阿內爾卡很舒服的把速度衝起來，球就在他身前五、六米，阿內爾卡可以把速度加起來，這樣的傳球，是速度快的球員最喜歡的，但是，也不可否認，這對於並不以速度見長的球員來說，接球和衝刺的時候，也會相當的舒服。
德容斜刺裡殺出，就要將足球鏟斷，卻看到阿內爾卡一個變向，從他的身邊突過去了。
速度不是阿內爾卡的強項，所以，他並沒有繼續沿著邊路帶球，而是將足球傳給了過來接應的德科，後者接球之後順勢一趟，繼續帶球，而阿內爾卡則迅速衝著禁區裡穿插！
「小心！不要讓德科內切。」埃迪.格雷大聲『提醒』說道，因為支持張揚，這位金牌解說員在解說的時候，已經越來越『偏向』曼城隊了，不過，這位似乎也從來沒掩飾過自己對於張揚的青睞和支持。
就在德科想要內切的時候，一個人影殺過來，理查茲補位過來了，一個倒地的鏟球，將德科放倒的同時，也直接把足球鏟出了邊線。
「漂亮的上搶！理查茲的表現很不錯。」
切爾西的界外球，埃辛擲給巴拉克，巴拉克觀察了一下情況，用右腳把足球長傳轉移到了左路。
阿什利.科爾漂亮的停下球，然後下底傳中！
鄧恩防守德羅巴。
球到了兩人的上空，兩人幾乎同時起跳，德羅巴的衝擊力就很強，儘管鄧恩在下面手腳並用，但是，依然無法阻止德羅巴跳起。
德羅巴頭球攻門！
足球被曼城隊們見吉文撲了一下！
薩巴萊塔趕上來，轉身就是一腳解圍，不過他的這腳解圍球，沒有踢遠。埃辛將足球擺渡給了蘭帕德，後者掄腳就射！
足球飛向球門，卻打在了恩努奧哈的小腿上發生了折射！
足球的運行線路上，立刻發生了一個很明顯的變線，然後貼著門柱飛進了球門！
曼城隊的門將吉文傻眼了，面對這樣的情況，連撲救的動作都來不及做……只能夠眼睜睜的看著足球飛進了球網。
「goooooooooooooooaaaaaaaaaaaaaaal！」
「蘭帕德！進球了！蘭帕德為切爾西首開記錄！他的射門……似乎發生了折射！啊哈，幸運女神總是會眷顧弗蘭克！當然，這和他的努力是分不開的！」
「一比零！蘭帕德為切爾西打破場上僵局！」
斯坦福橋球場歡呼聲大作，切爾西球迷爆發出巨大的熱情，他們肆意宣洩他們的興奮之情。
比賽第12分鐘，切爾西進球，曼城客場零比一切爾西！
在斯坦福橋球場的草皮上，蘭帕德瘋狂的奔跑著，這個時候，現場的廣播響起，在廣播員的帶動下，切爾西球迷連續三次高呼蘭帕德的名字，為他送上掌聲和歡呼聲！
「wowowowowowowowowo……開場僅僅11分鐘，切爾西意外的取得了領先。進球的是蘭帕德！這粒進球又是折射！」
「這是切爾西在開場後第一次攻入到曼城的禁區，就得分了，這效率可真是高。」解說員嘖嘖一聲，「曼城運氣也實在是糟糕，其實這個球。」
吉文儘管也很鬱悶，他還是過來拍拍恩努奧哈的頭，安慰道：「別想太多，時間還早，我們可以扳回來的，打起精神來！這樣的硬仗，你必須堅強一些！」
「哈哈，這很有意思，蘭帕德進球了，而且又是打在了對方球員的身上發生的折射。」萊因克爾笑著說道，「他總是會打入這樣的進球。」
埃迪.格雷也笑了，他看了看進球的慢鏡頭回放，蘭帕德的射門確實是打在了恩努奧哈的小腿上發生的折射，「這確實不是曼城中後衛的烏龍球，是蘭帕德的進球。」
「魯尼對於這個球，應該沒有什麼話說了吧。」萊因克爾打趣說道。
他之所以這麼說，是因為魯尼的抱怨，在一月底的時候，曼聯對阿森納的比賽中，魯尼的射門打在阿森納後衛加拉斯的身上滾入球網，本來也被統計為魯尼的進球，不過，幾分鐘後，官方正式確認，進球被判做是阿森納中後衛加拉斯的烏龍，這讓小胖子極為憤怒。
他憤怒和不爽的抱怨說：「我不知道誰來判斷這些球是誰進的，過去三年，蘭帕德有超過50個折射進球，但沒有一個被判做烏龍。我只有一次射門折射入網，就被剝奪了……」
有意思的是，在賽前，有媒體請魯尼預測一下曼城和切爾西的這場比賽，這位曼聯隊的當家射手是這樣說的：蘭帕德繼續得到英超的官方確認進球，儘管這個進球在球場內折射了8次才打進去的。
「啊哈，魯尼在賽前的預測正確，當然，這個折射只發生了一次。」萊因克爾繼續拿魯尼開涮。
「他一定不會因為自己預測成功而開心的。」埃迪.格雷哈哈笑起來。
包括張揚在內的曼城的球員卻開心不起來，他們在開場之後的勢頭還是不錯的，沒想到，卻這麼快就被切爾西進球了，而且的一個頗有些打擊全隊士氣的折射球。
現場的廣播還在興奮的喊著：「1:0！切爾西進球了！蘭帕德進球了！他就是為進球而生的戰士！永遠的弗蘭克！！太棒了，我們取得了美妙的開局，棒極了。」
開場11分鐘就被蘭帕德進球，丟球了，而且是在客場作戰，面對實力強大的切爾西，不過，這並沒有打垮曼城，反而激起了曼城球員們的鬥志。
這個賽季以來，曼城隊在贏過阿森納和曼聯，在面對利物浦和切爾西的時候，比賽都是跌宕起伏和困難的，這讓曼城球員們經受了磨難和洗禮，應該說，經過了一個賽季的磨礪之後，這支曼城隊的球員的意志力都比之前好了不少。
「一個丟球算什麼！我們進球扳回來就是了，都提起精神來。」張揚拍著手掌大聲吼著，其他人聽他這麼喊，也都一陣熱血沸騰。可以這麼說，經過這個賽季大半年的合作，張揚早已經贏得了曼城的隊友們的信任了，其他人甚至有一種奇怪的感覺，只要張揚在球場上，只要張揚不放棄，那麼沒有什麼能夠阻攔曼城。
張揚並不是曼城的隊長，按理說，這個時候，也不該他來喊話，但是，在曼城隊內，鄧恩是球隊的第一隊長，埃拉諾是球隊的第二隊長，而張揚並沒有佩戴過哪怕是一次的隊長袖標，但是，在球員們的心裡，張揚卻是球隊的當之無愧的隊長人選。曼城隊隊長理查德.鄧恩也曾經在面對媒體的時候表態過，張揚會是曼城有史以來最偉大的旗幟和隊長。
曼城球員並沒有因為這個丟球而沮喪，反倒是似乎被丟球激起了鬥志。
這場比賽，切爾西必須贏下，難道曼城就能夠接受輸球的結果？自然不能！
在曼城的後面，阿斯頓維拉和阿森納都在虎視眈眈，聯賽前四名的爭奪，從來沒有這個賽季這樣如此的慘烈！
第15分鐘，理查茲在後場斷球後，沒有傳球，而是自己帶球長驅直入，殺向了切爾西的禁區。這讓切爾西有點措手不及，他們以為理查茲會大腳傳球發動進攻，所以，切爾西球員都在快速回防，面對突然插上的理查茲，反而沒有人盯防。
埃辛當然不會容許理查茲這樣繼續帶球，他往回跑的過程中，看到理查茲帶球急速推進，立刻上來攔截。
埃辛本來是防守賴特.菲利普斯的，現在他上來了，當理查茲看到賴特.菲利普斯被暴露出來之後，他大喜過望，忙把球傳了過去。
在賴特.菲利普斯得球的時候，張揚和羅比尼奧也馬上高速啟動。
賴特.菲利普斯曾經在切爾西效力過，後來因為在切爾西的表現實在是不佳，才被『退貨』回到了曼城，沒成想，回到了曼城，賴特.菲利普斯立刻表現出了不錯的水準。這只能夠說，賴特.菲利普斯確實和切爾西『水土不服』。
賴特.菲利普斯是場上的不少切爾西球員的前隊友，所以，切爾西球員對於賴特.菲利普斯自然很瞭解，當然了，賴特.菲利普斯也對於切爾西的很多球員的特點很清楚。
雙方可以說是知根知底，賴特.菲利普斯也明白這一點，所以他得球後，並沒有像是別人以為的那樣帶球高速突破，而是假裝要轉身突破，在吸引了博辛瓦上來攔截後，將足球用腳後跟一磕，德容得球。
德容的主要工作是在中場攔截，是干髒活累活的，他對於自己的能力自然也清楚，阻止進攻不是他的工作，他立刻順勢右腳一推，將足球推給了埃拉諾，後者立刻傳中。
球被埃拉諾搶到，埃拉諾直接把球擺渡到了禁區左路。
張揚以百米衝刺的速度插上，他用膝蓋一墊足球，自己也跳起，這躲開了巴拉克的鏟球，然後張揚落地，風馳電掣一樣的向足球追過去。
進禁區了！！
整個斯坦福橋球場立刻是一片噓聲！
對於張揚的威脅，切爾西球迷自然是知之甚詳的，看到張揚這樣輕鬆擺脫了巴拉克，直接殺入禁區，他們的立刻緊張起來了！
切爾西的球迷在製造噓聲，希望能夠影響到張揚，而在斯坦福橋的客隊球迷看台上，曼城的球迷則是歡呼聲大作！
他們在等待那瘋狂歡呼時刻的到來，現在，張揚在曼城球迷的心中那就是球隊的英雄！甚至可以說，他是這支球隊的國王，這一點也不為過！張揚用一粒粒的進球早就征服了曼城的球迷，球迷們對於他甚至有一種盲目的信任……這種情況也引起了媒體的一陣炒作，即使是一些不喜歡張揚的人，也不得不承認，這個中國射手在曼城做的相當的不錯，要知道，張揚也只是在這個賽季才來到曼城的，僅僅只是處子賽季，就能夠帶領這支處於草創階段的曼城踢成現在這個樣子，確實是居功至偉！
張揚帶球高速插到了禁區的一側之後，馬上沿著禁區前沿內切過去。
看到張揚內切，特裡只能夠丟下身邊的賴特.菲利普斯，朝著張揚撲過去。
看到特裡上來了，張揚也是一陣興奮，這不是他第一次和特裡交手了，不過，今天的特裡的狀態似乎很好，這也讓張揚很來勁兒，他就喜歡這種巔峰對決，對方要是在狀態上，他不但不會害怕，還會很興奮！就是要在你最厲害的時候幹掉你！
這樣才夠爽！
張揚立刻做出了要傳球的動作，特裡無奈之下，只能夠倒地想要鏟球攔截。
這只是幌子，張揚將足球用腳內側一撥，一拉，猛然加速從特裡身邊抹過去的時候，沒有忘記抬眼觀察球門前切赫的站位。
張揚看到切赫已經從球門裡出擊了，他立刻把球一搓，皮球劃過了一道美妙的弧線，飛向球門，飛過出擊的切赫的頭頂，一道極為美妙的弧線，足球落入了球門。
一記很聰明，很漂亮的吊射得分！
1:1！.
張揚把比分扳平了！
「goooooooooooooooooaaaaaaaaal！！！！」
「zhang——goooooooooooooaaaaaaaaaaaaal！」
看到球進了，張揚用力揮了揮拳頭，然後，他扭頭往場邊跑，他一邊跑，一邊回頭，頗有些得意洋洋的看了特裡一眼，似乎在說：你防不住我的。
特裡緊咬下唇，臉色鐵青！！
切爾西隊長這是被張揚的『小人得志』給氣到了！
「第31球！第31球！這是張揚在本賽季英超聯賽中打進去的第31球！他距離安迪.科爾和阿蘭.希勒保持的英超單賽季進34球的記錄，只差三球了！聯賽還有九輪！張揚超越這個記錄，看起來只是時間問題！」
「特裡這一次沒有能夠阻擋張揚，儘管這並不能夠苛責切爾西隊長，因為一對一想要防住張揚，簡直是太困難了。但是，我們還是得說，被曼城隊扳平比分，這對於切爾西來說，他們的形勢不大妙了。」
希丁克眉頭緊鎖，在蘭帕德進球，幫助切爾西取得領先之後，希丁克就回到了教練席做下去，球隊打破僵局、比分上領先這使得他可以鬆一口氣了，沒想到，屁股還沒有坐穩，看到比分這麼快就被扳平了，他坐不住了！
荷蘭教頭走到了場邊，朝著場內喊了幾嗓子，雙手做手勢往前推，這是繼續壓上的手勢。
看到希丁克的這個手勢，解說席上也是一陣熱火朝天的討論，很顯然，希丁克的決心很大，那就是贏下比賽，贏下曼城！
而曼城隊自然是不會束手就擒的，這場比賽，這樣的話就會很精彩。
「希丁克在告訴他的弟子們，必須繼續向曼城隊施壓，保持對於比賽的主動權的掌握！絕對不能夠讓剛剛扳平比分的曼城隊打出氣勢來。」
希丁克的戰術意圖得到了貫徹。切爾西很快就有了一次極為有威脅的射門。
蘭帕德在中場傳球給巴拉克，巴拉克穿過頂球找德科，後者漂亮的盤過了恩努奧哈後，傳球給阿內爾卡，阿內爾卡直接把球點給旁邊的德羅巴，德羅巴跳起來，頭球擺渡。
這邊埃辛就好像是開足了馬力的坦克一樣，轟隆隆駛來，他生生的從鄧恩和薩巴萊塔之間擠了進去，並且成功的頭球攻門！
這是一個彈向地面的彈地球，這樣的頭球是門將很怕的，球在地上反彈了一下，吉文很狼狽的才把足球拍出底線，角球！
「漂亮！埃辛從鄧恩和薩巴萊塔這兩個人防守中，依然獲得了射門機會！」
「曼城隊的後防線要為這次的防守做出檢討！他們居然讓埃辛獲得了射門機會！」
「吉文成功的撲出了埃辛的頭球攻門——埃辛的衝擊力太驚人了！」
斯坦福橋的看台上一陣遺憾的歎息聲。埃辛的表現確實是精彩，要不是曼城隊門將吉文表現出色，這球絕對就有了。
撲出埃辛的頭球攻門的吉文揮拳大吼，在冬季轉會的時候，他以750萬英鎊的身價從紐卡斯爾轉會來到曼城，媒體對於這筆轉會的普遍評價就是曼城隊又在亂花錢，花費750萬英鎊買進這樣一個老門將，這純粹就是在瞎折騰嘛，很顯然，沒有人看好吉文能夠對曼城隊做出什麼樣的貢獻，認為他不值750萬英鎊。
說來也巧，吉文轉會來到曼城之後，曼城隊的正選門將喬.哈特就受傷了，吉文的來到，讓曼城隊避免了門將位置的危機，而愛爾蘭人的表現雖然不能夠說是多麼驚艷吧，但是，最起碼作為一個老門將，表現的很穩健，很少會有低級失誤，事實上，對於門將的位置上，穩健是第一要位的！
德科主罰的角球傳入禁區，巴拉克搶到了點，他的沖頂稍稍高出了橫樑，斯坦福橋球場又是一陣遺憾的歎息聲。
解說員也在為巴拉克的這個頭球『差之毫釐』遺憾不已。
「巴拉克的頭球是切爾西在進攻中的重要手段，切爾西隊內的頭球高手很多，除了巴拉克之外，特裡和蘭帕德這兩位隊長的頭球也很不錯，當然，別忘記了還有德羅巴！所以，定位球的機會對於切爾西隊來說，也是很重要的得分手段！」
曼城隊主教練馬克.休斯在巴拉克頭球攻門的時候嚇了一大跳，他在場邊大喊大叫，訓斥自己的後防線怎麼能夠給巴拉克如此輕鬆的搶到這個落點。
希丁克則在場邊懊喪不已，剛才他都以為這球有了，要衝出教練席慶祝了。卻看到足球稍稍高出橫樑。
曼城隊的球門球。
吉文將足球踢給了理查茲，後者帶了兩步，吸引了阿內爾卡上來逼搶之後，就將足球回傳給了門將吉文，後者立刻大腳將足球開向前場。
莫德裡奇胸部停球後，傳出一記過頂球。
埃拉諾接球。不過，他沒有繼續帶球，而是將足球傳給了賴特.菲利普斯。
賴特.菲利普斯接到了埃拉諾的傳球，埃辛衝上去斷球，賴特.菲利普斯護球，埃辛斷不下來，這個時候，張揚突然前插！賴特.菲利普斯等的就是張揚前插這個配合，他就要傳球，埃辛見勢不妙，知道不能夠讓賴特.菲利普斯將這個球傳出去，『大水牛』只能夠一把從後面推倒了賴特.菲利普斯。
戰術犯規！
主裁判波爾的哨音響起來，他吹罰了埃辛的犯規，並且朝著埃辛出示了一張黃牌。
這立刻引起了主場的切爾西球迷的極度的不滿，看台上傳來一陣刺耳的噓聲。在主場球迷看來，吹犯規就行了，一張黃牌就過了……最為球隊在中場的重要的攔截屏障，埃辛的作用至關重要，現在，埃辛的身上有了一張黃牌，這就不妙了！這會讓埃辛在隨後的比賽中防守曼城隊球員的時候有些縮手縮腳。
埃辛看到主裁判掏黃牌，他本來是朝著賴特.菲利普斯這邊走的，這下子，也繼續走了，只是擺擺手對於這個黃牌表示不滿，乾脆也不將賴特.菲利普斯拉起來，就跑開了。
張揚走過來將賴特.菲利普斯拉起來，「那個傢伙也真是的，好歹你和他也曾經是隊友。」
賴特.菲利普斯也有些生氣，他倒不是生氣埃辛沒有將他拉起來，而是生氣剛才的好機會被這傢伙破壞了，剛才的分球一旦傳出去，張揚就能夠反越位成功，這是一次很好的反擊得分的機會，就這樣被埃辛用一次『戰術犯規』終止了。
在賴特.菲利普斯看來，主裁判波爾給埃辛一張紅牌都不為過。
曼城隊的任意球。
埃拉諾主罰的任意球開進禁區，張揚頭球擺渡，鄧恩頭球攻門被切爾西門將切赫撲出去，羅比尼奧想要補射，不過，阿什利.科爾很機敏，他搶先一腳將足球開出禁區。
巴拉克不敢大意，繼續將足球向前場頂過去。
德容胸部停球，他大腳把球再次開向前場，埃拉諾把博辛瓦擋在身後，用胸部停球，博辛瓦推了他一下，他順勢就倒，主裁判哨音響了，主裁判波爾判罰博辛瓦犯規。
博辛瓦覺得自己很冤枉，他向主裁判申訴，主裁判搖搖手指，沒有理會。
曼城獲得了一個位置很不錯的前場任意球，莫德裡奇扭頭去看張揚，意思是問張揚要不要主罰這個任意球。
張揚沒有注意到莫德裡奇的眼神，他正在看著切爾西的球門，似乎有些發呆。
就在莫德裡奇以為張揚不想要主罰這個球的時候，張揚回過神來，他走上來，「我來罰吧。」他剛才在觀察這個任意球的罰球角度，尋思著怎麼來主罰這個球更加有威脅。
莫德裡奇看到張揚要主罰這個球，也就點點頭，讓開了。張揚的任意球腳法現在也是出了名的，英格蘭媒體也認為張揚的腳法很有貝克漢姆的『圓月彎刀』的韻味，要不是因為張揚是前鋒球員，如果張揚是中場選手的話，估計『貝克漢姆的接班人』的名頭就會落到張揚的身上了。
看到張揚站在了罰球點，記者席上一片騷動，所有人都很激動，如果張揚將這個任意球罰進的話，明天的報紙就更加有料了！如果這球進了的話，這將是張揚在本賽季英超聯賽中的第32粒進球，這個中國射手距離34球的聯賽單賽季進球紀錄將更進一步了！
切爾西派了六個人去搭人牆，可見他們對於張揚的任意球的實力非常之重視。
「這個任意球的地點，距離球門……二十七米，張揚要主罰，切赫正在緊張的指揮人牆。他對於張揚的任意球特點應該不會陌生了，張揚的任意球現在已經是曼城隊的重要得分武器，和曼城比賽的時候，門將除了要小心張揚在門前的得分能力之外，還不得不防備張揚的任意球和遠射！」
主裁判波爾的哨音響起。
張揚在助跑的時候，突然靈機一動，他知道自己的現在的任意球的腳法，肯定被許多人研究過了，切赫也應該切赫對於他的任意球的特點比較瞭解了，所以這次他乾脆選擇了大力低射，在切爾西的人牆跳起的時候，張揚大力抽射足球，足球貼著草皮，急速的飛向球門。
在足球出腳的時候，張揚就感覺，這球應該有了！
他的眼睛死死的盯著足球，他是有意選擇這樣的射門的方式的，這樣的射門，門將很難撲。因為，足球貼著草皮速度極快的飛向球門，而門將的視線因為人牆的阻擋等原因，等到他看到這球的低射的時候，想要彎下重心去撲球，經常已經來不及了。
一句話，這樣的射門，狡猾狡猾的！
面對這腳速度極快的低射，切赫大吃一驚，他本來是向左側移動的，看到足球貼著草皮疾速的滾過來，只能夠下意識的伸腿一檔，足球被他擋了一下，彈向了一邊。
補射的機會！
張揚看的真切，急得要命，因為他不知道有沒有隊友能夠抓住這個機會！
如果是他在門前的話，肯定會衝向門前，尋求補射的機會的，這是出於射手的直覺，但是，他不知道自己的隊友此時會不會及時插上補射！
這個時候，看到一道紅色的人影閃過，張揚笑了！
禁區裡，卡瓦略正打算衝到球前，大腳解圍，卻突然發現有一個身影反搶在身前，而且那身影絕對不是他的隊友，因為對方穿的是曼城的紅色的客場球衣！
卡瓦略立刻倒地就鏟。
鏟空了！
然後，他看到了那個人幾乎是連滾帶爬的和足球一起滾到了球門裡！
「goooooooooooooooooooaaaaaaaaaaaal！」
「球進啦——進球的是——」解說員大聲喊，這個時候，他才看到那個人從球網裡爬起來，開始奔跑慶祝，看到那個人球衣背後的號碼，他才知道進球的是誰，大聲喊起來，「是賴特.菲利普斯！他將足球補射入網！賴特.菲利普斯的進球！在去年夏天，他被藍軍『退貨』，賤價賣回到了曼城！現在，這是他對切爾西的反戈一擊！他幫助曼城將比分超出！曼城隊逆轉比分了！」
「2:1！！曼城將比分反超了。」
張揚大吼一聲，發洩內心的狂喜，他剛才看到一道紅色的人影衝上去，就知道這球應該有了，而且張揚因為在罰出這腳任意球之後，就一直盯著球門的方向看，他是看的最清楚的，賴特.菲利普斯為了補射，可以說是相當拚命了，賴特.菲利普斯對於來自身後的卡瓦略的很有『殺傷性』的放鏟絲毫不顧，腦子裡只想著進球，估計還是被卡瓦略鏟到了，但是，依然成功的用腦袋碰到了足球，和足球一起摔進了球門裡！
這個進球，完全是賴特.菲利普斯不要命拼來的。看來這傢伙對於切爾西將他『賤價處理』的遭遇，依然耿耿於懷嘛。發誓要報仇一番。
進球之後，賴特.菲利普斯瘋狂的狂奔慶祝進球，這廝一點也沒有一般球員面對舊主的時候進球之後的收斂的意思，他瘋狂的慶祝進球，一邊奔跑，一邊大喊大叫，興奮的揮動手臂，呼朋引伴，招呼大家都過去和他一起慶祝進球。
看到賴特.菲利普斯的這個『毫不留情面』的慶祝，斯坦福橋球場的切爾西球迷怒了，刺耳的噓聲鋪天蓋地一般的響起來
ps：萬字大章，求幾張紅票。
豬頭月初的時候說期望這個月月底的時候，紅票總數達到15萬，兄弟們很給力，目標完成了，豬頭在這裡謝謝諸位兄弟，兄弟們太給力了。紅票是不會嫌多的，大家繼續來幾張紅票~