ÀsÄË¥@¬ö > ¾³õ®Õ¶é > ­«¥Í¤G¤Ö

ÀsÄË¥@¬ö ¤@¦Ê¤G¤Q³¹¬u¤ô¥m©N ¤å / ¨rÅ]¤ý

    ¡u¦n¡B¦n¡I¤p§Ì±q©R´N¬O¡I¤£¹LÄR®S©j¡A¤µ«á§AÁÙ·|¸g¾ú³\¦h¦¸Ãþ¦ü¤µ±ß³o¼Ëªº®É¨è¡A°µ©ú¬P´N±o¦³°µ©ú¬Pªº¤ß²z·Ç³Æ¡A¦pªG¨C¦¸³£¦]¬°Àò¼ú¦Ó¥¢¯v¡A¨º·|¼vÅT§A²Ä¤G¤Ñªº¤u§@ªº¡C©ú¬P¤u§@¥X¯Äº|¡A¥i¬O·|³Q°OªÌ­Ì«Å´­±o¤Ñ¤U¬Òª¾¡A§A¤£·Q¥X¨º¼ËªºêɨơH¡v

    ¤k¤H¥Í²z¶g´Á´Á¶¡¨ä¹ê»Ý­n¨k¤HªºÃö·R¡A¬Y³B¬y¦åªº¦o­Ì¡A¤ß¸Ì«o¬y²IµÛ·R¡A©P·¶¤£¬Oªì­ô¡Aµy³\·Q·Q´N©ú¥Õ¤FÃCÄR®S¬O»Ý­n¤ßÆFªº¼¾¼¢¡C

    ¨£©P·¶µªÀ³¬Û³­ÃCÄR®S¹äµM¯º¹D¡G¡u¤H®a³o¤£¬O²Ä¤@¦¸¹À¡I¦A»¡¤µ¤Ñ§Ú¤]¨S¦³¤u§@¦w±Æ¡A¤@¾ã¤Ñ³£¥i¥HºÎ¤jı¡C¯[¼þ¼t§Ú¬O¤£¯à³­§A¥hªº¤F¡A¸g¹L¬Q±ßªº¤ñÁÉ¡A§Ú¥h³}µó·|µ¹§A±a¥h³Â·Ðªº¡C©Ò¥H¤µ¤Ñ§Ú¥i¥H±¡©ñÁa¡AµL©Ò¨Æ¨Æ¡I¡v

    §@¬°¸g¬ö¤H®ãÆA¥²¶·­t³dºÊºÞÃCÄR®Sªº¥Í¬¡°_©~¡A´¡¸Ü»¡¡G¡u¨º¥i¤£¤@©w¡AÃC©j§A²{¬O©ú¬P¤F¡A¦Ó¥B¬O­è­è¦¨¦W¡A¥¿¬O´CÅéÃöª`ªº¹ï¶H¡A»¡¤£©w¤Ñ¤@«G´N·|¦³°OªÌ©ÎªÌ·Q»P§AÁpôºt¥Xªº³æ¦ì¬£¤H§ä¤Wªù¨Ó¡C§@¬°®T¼Ö¤H¡AÃC©j§A¬O¤£¯à°jÁ×¥L­Ìªº¡A©Ò¥H¡A¦^¥h«á§AÁÙ¬O­n¦­¥ð®§¤~¬O¡C¡v

    ©P·¶ÂIÀYÃÙ¦P»¡¡G¡u¤£±Æ°£³oºØ¥i¯à©Ê¡A³o¼Ë¡A¦^¥h«á§Ú³­ÃC©j§A¤p°u¨âªM¡A¦A½Ð°s©±ªº®á®³³¡¤p©jÀ°§A«ö¼¯¤@¤U¡A©ñÃP©ñÃP§AÀ³¸Ó´N¥i¥H¤J¯v¤F¡C°µ¤F©ú¬P¨­Åé´N¤£¥uÄÝ©ó§A¦Û¤v¤F¡A¦ý°£¤F§A¦Û¤v¬O¨S¤H¯àÀ°§A·R±¤¨­Å骺¡AºÎ¯v¤£¨¬ªº°Æ§@¥Î¬O§Ö³t°I¦Ñ¡A©Ò¥H©ñÁa¦Û¤vªº¥D·N¡AÃC©j§AÁÙ¬O¤Ö¥´¬°§®¡C¡v

    ¡u«u¡I¡vÃCÄR®S¼Û®§»¡¡G¡u¬Ý¨Ó§Úªº¦Û¥Ñ¥Í¬¡±q¦¹´Nµ²§ô¤F¡A¯u¤£ª¾¹D°µ©ú¬Pªº¨M©w¬O¹ïÁÙ¬O¿ù¡I¡v

    ¤H­þ¡A**¤£´¿º¡¨¬«eÁ`¬O¤d¤è­p¦a·Q¹F¨ì¥Øªº¡A¦Ó¸g¹L¤@µf­·«B±o¨ì¦Û¤v©Ò»Ý®É¡A«o±`±`·|²{±o¨ì³o¤@¤Á¨Ã¤£¤@©w´N¬O¦Û¤v¯u¤ß©Ò­nªºªF¦è¡C

    ¼s¹q°ê»Ú°s©±ªº°s¬O¨âÂI¥´¯L¡A©P·¶·Q¨ì¬õ°s¸É¦å¡A¥s¤F¤@¤äªk°êªi´£¬õ°tÃZ¨xªº«È©ÐªA°È¡A»PÃCÄR®S¬X±¡»e·N¦a³Ü¤F¤p¥b¤ä¬õ°s«á¡A©P·¶·Ç³Æ¥s®á®³³¡ªA°È®É¡AÃCÄR®S©Ô¦í¥L»¡¡G¡u§O¥s¤F¡A´N³Â·Ð§AÀ°©j©j´|´|ªÓ«ö«ö­I¡I¨ä¹ê¦³§A¨­Ãä³­µÛ¡A§Ú´N·Pı«Ü©ñÃP¤F¡C¡v

    ©P·¶µL©Ò¿×¦aÁqªÓ»¡¡G¡u¦æ¡AÁöµM§Ú¤âªk¤£«ç»ò¦n¡A¦ý°ò¥»ªº«ö¼¯¤è¦¡ÁÙ¬O·|ªº¡C¡v

    ³B©ó¥Í²z¶g´Áªº¤k¤H¨­¤W¦h¤Ö¦³ÂI²§¨ý¡AÃCÄR®S¦³¨ººØ¦Ûı¡A©ê©ê©P·¶»¡¡G¡u©P·¶ÁÂÁ§A¡A§Aµ¥µ¥¡A©j©j¥ý¥h¬~­Ó¾þ¡C¡v

    ¼ô°üªº¤£¦P©ó¤Ö¤kªº¯SÂI©ó¦o­Ì·R¤H­±«e¹ï©Ê¨Ã¤£§Ò¿Ð©ÎªÌ»¡²ÛÀß¡A¦Ó¥B¤£¤Ö¤k¤Hµ½©óÀç³y®ðª^¡AÃCÄR®SÅãµM´N¬O³oºØ¤k¤Hªº«»«»ªÌ¡AÂ÷¶}©P·¶Ãh©êªºÀþ¶¡¡A¤@®Ú¦Q±a¤w®¨µM·Æ¸¨¡AÃCÄR®SÂਭ­I¹ï©P·¶»¡¡G¡u©P·¶¡AÀ°©j©j©Ô¤U©ÔÃì¡I¡v

    ©P·¶ªYµM±q©R¡AÂù¤â°Ê§@¶¡¡A³·¥Õ´¹¼üªº¤j¤ù­I¦Ù©M«e­±ºÓ®¼®pÅrªº©·§Î½ü¹øº¥º¥Åã²{²´«e¡CÃCÄR®S¥k¤â¦«¦íºÓ¤j®pÅr¡A¦^¦V©P·¶©ß¤F¤@­Ó´A²´¡A«£«£¯ºµÛ¦p·L·L¨üÅ媺¤p³À¯ë¸õµÛ»RÁЯ몺¨B¤l¨S¤J¤F¬~¯D¶¡¡A¦Ó©P·¶¥Ø¥ú°l³v³B¡A¯D«Çªºªù«o¶È¶È¥u¬Oµê±»¡K¡K

    ¦p¦¹©úÅ㪺¤Ä¤Þ¬O¨k¤H³£¯à¤ß»â¯«·|¡AÁöµM¤£¯à¯u­Ó**¡A¦ý¹L¹L¤â¤f¤§Å}ÁÙ¬OµLꪺ¡A·Q¥²ÃCÄR®S³o¿º°ü¥´ªº¤]¬O³o­Ó¥D·N¡A©P·¶±qµ½¦p¬y¦a­¸§Ö¿Æ«o¤F¦çª«¡A·bµÛ¤â¨«¦V¯D«Ç»¡¡G¡uÃC©j©j¡A§Ú¨ÓÀ°§A·b·b­I¡I¡v

    ¨N¯DªºÃCÄR®SÂਭ¦V©P·¶¯ºÜÒ¹D¡G¡u°Q¹½¡I¡vÀþ§Y¦p®`²Û¯ëÂà¦^¤F¨­¡A¨ºÔ£¡A³o¥s±ý©ÚÁÙªï¡H©P·¶¦o¨­«áÀô©ê¦í³·¥É¯ëÂ׬ժº¼bÂß¡A¦ÞÀY»Q¤F»Q-¦o¥b³z©úªº¦Õ««¡A¤À¨­³»Â¼Â¼ªºÁv-·¾¤W°Ý¡G¡u¯uªº°Q¹½¡H¡v

    ÃCÄR®S¨S¦³»¡¸Ü¡A¼Áv¿i¤F¿i¡A±N©P·¶ªº¥k¤â©Ô¨ì¤F¦o¶Æ®¼ªº¥ª¯Ý¤W¡A¦¹®É¡A¯u­ÓµLÁn³Ó¦³Án¹À¡I

    «B¤@ª½¤U¡A°Ú¤£¡AÁOÁOÀY¤@ª½¼Q¤ô¡AÃCÄR®Sªººq³ï¶}©l§u°Û¤@¤@¯ë¤HÅ¥¤£¨ìªº¦Û¦o¤ßÆFªººq¦±¡K¡K³oºq¤j¶q¹B¥Î»ó­µ¡A½Õ¦¡«D±`§C¨I¡A»´§u²L°Û¡B°ûÄÚ§C°j§Î®eªº´N¬O³oºØ©_§®¦Ó¤Þ¤H¹I«ä¡A±ý½}¤£¯àªº¤ÑÅ£¤§­µ¡C·íµM¡A³oºØºq¦±¤]«D±`¾A©y³ßÅw¥´¬YºØ¼ö½u¹q¸Üªºµ©¤l­Ìï׺ޱM¥Î¡C

    ¬Y¤@¬í¡AÃCÄR®S¬ðµM¥þ¨­¤@»ø¡AµM«á¦º¦º©êºò¤­«ü¦p¼·¦N¥¦©¶¯ë¦o§®³B×稵ªº©P·¶©âÝz¤F°_¨Ó¡K¡K©P·¶§k¦í³o­Ó¥¿¨É¨ü·¥¼ÖªºÆA°ü¡A¦ù¤â§è¹L¯D¤y±N¦oùئí«á©ê°_¡Aª½¨ì±N¦o©ñ§É¤W¤~¦R¥X§l¤J¤fªº­»¤B»¡¡G¡u²{©j©jÀ³¸Ó¤w¸g©ñÃP¤F¡H§Ú¦AÀ°©j©j«ö¼¯¤@·|¡A©j©j¨Ä¨Ä³¬¤W²´·ú¥ð®§¡I¡v

    ÃCÄR®S´A²´¦pµ·¯ëÄñ©P·¶«Ó®ðªºÁyÃe¤W¡A·L·L³Ý®§»¡¡G¡uÁÂÁ¡A¤£¹L©j©j¤@ÂI¤]¤£·Q°Ê¼u¤F¡A§ÉÀYÂd¸Ì¦³½Ã¥Í¤y¡A§A¯àÀ°©j©j¹Ô¤W»ò¡H¡v

    ¬ü§®ªº¯«¯µªá¶é¤£¬OÀH®É³£¯àªY½à±o¨ìªº¡A¹ï³oºØ§K¶O°ÑÆ[ªº½Ð¨D¤Q­Ó¨k¤H¦³­Ó¥b³£·|­¢¤£¤Î«Ý¦aµªÀ³¡C©P·¶¦¹®É«o·Q°µ¨ººØ¿³µL¯àªº¥b­Ó¨k¤H¡A¥L¥H¤jµL¬ÈªºÄ묹ºë¯«¼õ¨ì²{¡A¤w¸g¦³ºØ½b©¶¤Wªº½Ä°Ê¡A¥iÃCÄR®Sªº¨­Åé«o¤£®e³\¥L°ÊªZ¡A­Ó´þ¨ý¡A¥u¦³¹Á¸Õ¹Lªº­ô­Ì¤~ª¾¹D«z¡I

    ²´¨¤ºË¨ìÃCÄR®S¤@µ·¬¾Ã\ªº¯º®e¡A©P·¶¤ß©³·t­ó¤@Án¡X¡X½ÕÀ¸§Ú¬O¡H¨º´N¸Õ¸Õ¬Ý½Öªº©w¤O¤û¡I©P·¶¹B¥\½Õ®§µÛÀ£¨î¦Û¤vªº**¡A±qÂdÀY®³¥X¨º¥]µÎº¸¼Ö»¡¡G¡uÄR®S©j§A½T©w­n§ÚÀ°§A¹Ô¤W¡H¡v

    ¡u¶â¡K¡K¡vÃCÄR®S°²´KµÛ­ó¥X­Ó»ó­µ¡AÂù»L¦±°_¡A³Q¤l¤U§Î¦¨¤@­Ó§Îª¬¡A¥Î¶}ªù½rµsªº«º¶Õ«Å§G¦oªº¨M©w¡C

    ¡u§Ú¨SÀ°§O¤H¥Î¹L³oªF¦è¡A¹Ô±o¥þ¤£¦X¾A«o¬O¤£ª¾¹D¡A¦pªG·Pı¤£µÎªA¡AÃC©j§A´N»¡«¢¡I¡v©P·¶»¡µÛ´¦¶}¤F³Q¤l¡A¥Ø¥úÂê©w¾Qº¡ªÚ¯óªº¯µ±Kªá¶é¡K¡K

    ¡u§O¡K¡K¬Ý¤F¡A§Ö¹Ô¤W°Ú¡I¡v¹L¤F¤j¬ù¤@¤G¤Q¬í¡A·Pıªá¶é¤WªÅ®ð·Å¤£Â_¤W¤É¡A¾B½®¥¬«o¤´©P·¶´x´¤ªºÃCÄR®S²×©ó¶Ê«P¤F¡C

    ¡u®@¡A§Ú¥¿¬ã¨s¸Ó«ç»ò¹Ô¤~¬O¨Î¤è¦ì¡AÃC©j§A¬Ý¬O¹Ô¸Ì¦n©O¡AÁÙ¬O¹Ô³o¸Ì¦n©O¡H¡v©P·¶»¡µÛ¼uµ^ªº¤â«üªá¶éÅܤ۰_©M©¶¤â¶Õ¡AÃCÄR®S¨Ã¤£·f¸Ü¡A¥u¬O­×ªøªºÂù»Lµ±°Ê¤F°_¨Ó¡C

    ·Å·x¤@¯ë¦ñ¥Í¼éÀã¡A³o¬O¦a²z±`ÃÑ¡A¼uµ^ªº¤â«ü«Ü§Ö²{¤Fªá¶éÅܱoªdÀסA¡u¬u¤ô¨º¥m©N¡A¬u¤ô¨º¥m©N¡B¬u¤ô¨º¥m©NÅT¡A¬ï¹L¨º¤sªL¡A¶V¹L¨º¤s±^¨Ó¨ì§Ú¨­®Ç¡K¡K¡v©P·¶­óµÛºq¨àÀ¸ë¦¦a±æµÛ»ó®§²Ê­«Áy¦âªb¬õªºÃCÄR®S¡A¤@¤ÀÄÁ¡B¨â¤ÀÄÁ¡B¤T¤ÀÄÁ¡K¡K©¿µMÃCÄR®S¦ù¤â§ì¦í¼uµ^ªº¤âµÃ»¡¡G¡u§Ö§Ö¡B§Ö¹Ô¤W¡A¨Ó¤F¡B¨Ó¤F°Ú¡I¡v

    ¥Í²z¶g´Áªº¤k¤H«Ü±Ó·P¡A©P·¶¤âªºµÎº¸¦w¥Î³~¼sªx¡A³o¤£¡AÂл\©Ê¯à§¹µ½¡A§l¤ô©Ê¤@¬y¡A¤ñ§¿¤£Àãºë½o¡A¹ê¬O©~®a¥²³Æ¤§¨Î«~¡I~

    ¡u¦n¤F¡B¦n¤F¡A©j©j¦Û¤v¨Ó¹Ô¡A¯u¬OªA¤F§A¡A°µ°_¨Ó¥ÍÀs¬¡ªê¡A§Ô°_¨Ó¬h¤U´f³£¤£¦p§A¡I¡vÃCÄR®S¡y«Õ«è¡z¦a¥Õ¤F©P·¶¤@²´¡A¤U¤F³v«È¥O¡C

    ©P·¶¼K¼K¯ºµÛ¿Ë¦o¤@¤f»¡¡G¡u¨º»òÄR®S©j§A¦n¦n¥ð®§¡A§Ú©ú¤Ñ¥h¶R¥j¸³¡A¤]¹L¥h¥ð®§¤F¡C¡v

    ¡u¥h¡B¥h¡I¹L¨â¤Ñ©j©j¦A¦n¦n¸ÉÀv§A¡I¡v

    ÃCÄR®S»¡µÛ¤p¦ÞÀY»Q¤F»Q®B¡A¨º©Ê·P¼bºHªº­·±¡¡A¤Ä±o°±¤î¤F½Õ®§¹B¥\ªº©P·¶¤C»î¥h¤F»î¡A´N¶Õ©ê¦í¦o»¡¡G¡uÄÌ©j©j¡A¤£­nµ¥¤F¡A´N²{¡I¡v

    ÃCÄR®S»Q»Q-¥L¦Õ®Ú»¡¡G¡u§A­n¬O¤£©ÈIJ¾`ÀY¡A´±©ó¯D¦å¾Ä¾Ô¡A©j©j´NÀH§A¡I¡v

    ¡u§c¡K¡K¡vÃCÄR®Sªº¸Ü¦³¦p¤@¬Ö²D¤ô·íÀY²O¤U¡A¼å·À¤F©P·¶¤ÉÄ˪º**¡A·T¬Ü­WÁy¦a»¡¡G¡uÃC©j©j§A¯u¬O­Ó§¯ºë¡A¤£±a³o¼Ë¤Ä¤Þ¤Hªº¡A§ÚÁÙ¬O»°§Ö¨«¡A­n¤£¯u·|¶Ë¤F§A¡I¡v

    ¦^¨ì¦Û¤vªº©Ð¶¡¡A©P·¶¹B¥\½Õ®§¤F¤@­Ó¤j©P¤Ñ¡A¦A±Nµ{¦Ñ¶}¥Xªº¥j¸³²M³æ¬ã¨s¤F¤@°}¡A½T©w¤F°£¨º¤T¥ó²¡¾¹¤§¥~ªº¦rµeÃþª«ªº¦¬ÁʥؼЫá¤~¦wµM¤JºÎ¡K¡K

    ¡u®v¥S¡B©P®v¥S¡I¡v¨­µÛ¹B°ÊªAªºÁÚ§J©M±j¥§·Ç®ÉºVÅT¤F©P·¶ªºªù¡A¥Î¥L­Ì©Ç²§ªº­µ¥sµÛ­è­è¾Ç·|¨â¤ÑªººÙ©I¡C

    ³q¹L³o¨Ç¤Ñªº¯¸¼Î½m²ß¡AÁöµMÀHµÛ¯¸¼Î®É¶¡ªº©µªø¡AÁÚ§J©M±j¥§»L³¡ªº»Äµh·P¤@ª½©µÄòµÛ¡A¦ý¬O¾Ç²ß¹L¦è¬vÀ»§Þªº¨â¤H¤w¸g©úÅã·Pı¨ì¦Û¤vªº¶i¨B¡C¨º´N¬O¦æ°Ê®É»L³¡¤O¶q¤j¤F³\¦h¡A¨B¥ïÀH¤§ÆF¬¡¤F³\¦h¡C»P¦è¤è¤H¹B°Ê²z©À§¹¥þ¬Û®¯ÀRºA°V½m¤è¦¡¡A³ºµM¯àµu´Á¤º¹F¨ì¥L­Ì¥Î¨ä¥¦¥[±j¹B°Êªº¤è¦¡¹F¤£¨ìªº¶W¶V®ÄªG¡A³o´N¤Þ°_¤F¥L­Ì¾Ç²ßªº¿³½ì¡C

    ©P·¶ÁÙ¬O¤@¦p¬J©¹¦a«ö®É°_¤F§É¡AÅ¥¨ì¥L­Ìªº¥s³ê¡A¤ß¸Ì·QµÛ¡X¡X³o¨â¤p¤l­Ë¬O¦³¤£¿ùªº¼Ý¤O¡A¬Ý¨Ó¿³½ì³oªF¦èÁÙ¯u¯àÅý¤H¬°¤§¤£¾Ó§V¤O¡A¦Û¤v¥u±Ð¤F¥L­Ì¥¿½Tªº¯¸¼Î«º¶Õ¡A¥L­Ì«o¦p¦P¾Ç¨ìµ´¥@ªZ¥\¯ë»{¯u¤£Õs¦a¨C¤Ñ°í«ùµÛ½m²ß¡C

    ¡uÅ]¹a¡AÁÚ§J¡AÅ]¹a¡A±j¥§¡A§A­Ì­Ç¯u¬O­·«BµLªý°Ú¡A¥~­±¤UµÛ«B§¨³·©O¡A¤µ¤Ñ´N©Ð¶¡¸Ì½m²ß¡I¡v©P·¶³o´X¤Ñ­^»y¤f»y´£°ª±o«Ü§Ö¡A¬Ý¨Ó¤j¾Ç¸u½Ð¥~±Ð¬O¦³¥²­nªº¡A¦Ü¤Ö¯à°_¨ìÀç³y»y¨¥Àô¹Òªº§@¥Î¹À¡I´N¦p©P·¶¨­Ãä¦h¤F³o¹ï¬¡Ä_¤§«á¡A¥[¤W±ç¸Î¬ÂªºÂ½Ä¶¡A©P·¶ªºÅ¥Á¿¯à¤O¶i¨B¥i»¡¬O¤@¤é¤d¨½¡C

    ¡u¬Gªº¡I§Ú­Ì´N¬O¨Ó¦V®v¥S´£¥X³o­Ó­n¨Dªº¡C¨º»ò¡A§Ú­Ì¬O§Aªº©Ð¶¡½m²ßÁÙ¬O§Ú­Ìªº©Ð¶¡½m²ß©O¡H¡vÁÚ§J©M±j¥§¤@¦V»{¬°±Ð½m©M®v¥S¬O¦PºØ¾·~¡A¹q¼v®v¥S¤£´N¬O®v§Ìªº³­½m»ò¡H¦]¦¹¥L­Ì½m²ß¯¸¼Î®É¤]»Ý­n©P·¶¨­Ãä«üÂI¡C

    ©P·¶ªº®±¸}¤£¾A¦X©Ð¶¡¬I®i¡A«B¤Ñ¥L¥u¦n½Õ®§¹B¥\¡F¦Ó¤µ¤Ñ¬O¦Û¤v¨Ê«°«áªºªÅ¶¢¤é¡A¥L­p¹º¦n½Ðµ{¦Ñ¤@°_¥h¯[¼þ¼t§¹¦¨³o¦¸ªº¥j¸³¦¬ÁÊ¡A¦]¦¹»¡¡G¡u§A­Ì¥h¦Û¤v©Ð¶¡½m²ß¡A§Ú¤µ¤Ñ§äµ{¦Ñ¥ý¥Í¦³¨Æ¡A§A­Ì¦Û¦æ½m²ß´N¥i¥H¤F¡C¹L¨â¤Ñ§Ú±a§A­Ì¦^§Ú®a¶m¾å«°¡A¾å«°§õ®v³Å·|±Ð±Â§A­Ì°ª²`ªºªZ¥\¡A§A­Ì­n¬O¯à°í«ù¥b¦~¡A¦^¨ì¬üÄR¦l¤]ºâ¬O­Ó¦³µØ®L¥\¤ÒªºªZªL°ª¤â¤F¡C¡v

    ¡uh!y!¡v

    Å¥¨ì²×©ó¥i¥H¥h«ô¨£®v¤÷¤F¡AÁÚ§J©M±j¥§¿³¾Ä¦a¤j¥sµÛ¬Û¤¬¾Ö©ê°_¨Ó¡A¨º¼Ò¼Ë¡A¶â¡K¡K°ò¨Ð¶É¦VÄY­«¡I
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹