§ó·s®É¶¡¡G2012-12-09
²Ä¤K¦Ê¤»¤Q¤E³¹¶ÂÅK¤jªù
±µµÛ¤B·£¤SºN¤F¤@·|¨à¡A¥J²Óªº½T»{¤F¤@µf¡Aµo²{¤ô¦À¦a§Îªº½T¤£¹³¬O¦ÛµM§Î¦¨ªº¡A¨º©³³¡ºN°_¨Ó¤Q¤Àªº¥¾ã¡A¤@ºN´Nª¾¹D³oÀ³¸Ó¬O¤H¤u×¾ã¥[¤u¥X¨ÓªºªF¦è¡C¤B·£ºN¤F¤@·|¨à»¡¹D¡G¡u¤U±ªº¨ºªF¦è¡AºN°_¨Ó¹³¬O¤@¶ôÅKªO¡C¡v¦]¬°¦]¬°³o¤ô¦Àªº¤ô¤Ó´ý¿B¤F¡A¬Ý¤£¨ì¤ô¦À©³³¡ªº±¡ªp¡A¤B·£´N¥u¯à¥Î¤âºNµÛ·Pı¤@¤U¡C³oÓ®ÉÔ¬_¤ë¬u´N»¡¹D¡G¡u§Ú§â³o¤ô³£²M²z±¼¬Ý¬Ý¡C¡v±µµÛ¤B·£´N¥ý¨«¥X¤F¤ô¦À¡A¬_¤ë¬u´N¹B®ð§¢¤ô¯u®ð¡A³¼¨è¶¡¬_¤ë¬u¨q¾v¸»R¡Aºò±µµÛÂù¤â¦b¤ô¦À¤¤¤@ÅÍ¡A¼M°Õªº¤@Án¡A¤ô¦À¤¤ªº¤ô¥ß¨è´N¸§Öªº±ÛÂà°_¨Ó¡A¬_¤ë¬uªºÂù¤âÂà¤F¨â°é«á¡A¨º¤ô¦Àªº¤ô´N±ÛÂ઺§ó§Ö¤F¡Aºò±µµÛ¬_¤ë¬u·t³Ü¤@Án¡AÂù¤â¤@´£¡A¦V®ÇÃä¤@¥Ï¡A¼M°Õªº¤@Án¡A¤ô¦À¤¤ªº¤ô´N¤Æ§@¤@±ø¤ô¯]±q¤ô¦À¤¤¸½Ä¤F¨Ó¡A¼M°Õ°Õ°Õªº¥þÅx¦b¤ô¦À¥~¤@¤V¦h»·ªº¦a¤è¡C³oÓ®ÉÔ¤ô¦À´N³Ñ¤Uªº¤ô´N¥u¯à²T¨S¨ì¸}½L¤F¡A³oÓ®ÉÔ¬_¤ë¬uªºÂù¸}¦b¤@±½¡A¼M°Õ¡K¡K¼M°Õ¡K¡K¨âÁn¡A¨â¼·¤ô´N¼M°Õ°Õªº¸¥X¤F¤ô¦À¡C
´N³o¼Ë¬_¤ë¬uÂù¤â¤@¥Ï¡AÂù¸}¤@±½¡A³oÓ®ÉÔ¤ô¦À¸Ì±ªº¤ô³£³Q§Ë¥X¥h¤F¡AÅS¥X¤F¤ô¦Àªº©³³¡¡C³oÓ®ÉÔ¯¸¦b©¤Ã䪺¤B·£´N¤S½Ä¤F¤U¨Ó¡A©M¬_¤ë¬u¤@°_§CÀY¬ÝµÛ¤ô¦Àªº©³³¡¡AǤHÁy¤W³£º¡¬O¿³¾Ä©M¿E°Ê¡C¦]¬°³oÓ¦a¤è¬O¥ÛÀY¦hªd¤g¤Öªº¡A³o¤ô¦À¤]¬O¡A¸Ì±°ò¥»¤W´N³£¬O¥Û¶ô¨S¦³ªd¤g¡A¦]¦¹¤ô¦À©³³¡ªº²Jªd«Ü¤Ö¡A°ò¥»¤W¨S¦³¡C¦]¦¹¬_¤ë¬u¤@²M²z±¼¤ô¦À¤¤¨º´ý¿Bªº¤ô¡A¤ô¦Àªº©³³¡¥ß¨è´N¼ÉÅS¦bǤHªº±«e¤F¡C
¦b¬Ý¨ì³oÅKªùªº¥þ»ª«á¡A¬_¤ë¬u©M¤B·£Ç¤H´N³£¿E°Ê¤£¤w¡A°ª¿³¸U¤À¡C¤B·£¥Î¤â®¸¼L¤Ú¡A¤f¤¤¦³¨Ç»yµLÛ¦¸ªº»¡¹D¡G¡u¤Ó¦n¤F¡A¤Ó¦n¤F¡A§ä¨ì¤F¡A²×©ó§ä¨ì¤F¡A³o´N¬O¨ºÓªù¤F¡A³oµ´¹ï´N¬O¨ºÓªù¤F¡C¡v¬_¤ë¬u°ª¿³ªº¬O¤â»R¨¬ÁЪº¡A«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡C
¹L¤F¤@·|¡A¤B·£¥´_¤F¤ß±¡¡A´N¹ï¬_¤ë¬u°Ý¹D¡G¡u¬_©h®Q¡A§A¬O«ç»òµo²{³oÓªº¡H·íªì«ç»ò·|·Q¨ì³o¤ô¦À¸Ì±¥h§äªº¡H¡v¬_¤ë¬u»D¨¥´Nµ¹¤B·£Á¿°_¤Fµo²{ªº¸g¹L¡Aì¨Ó¦b³Ì¶}©lªº®ÉÔ¬O¨S¥´ºâ·j¯ÁµÛ¬O¤ô¦Àªº¡A¦]¬°¬O¤ô¦Àªº¤ô«Ü§C¡A¾ãÓ¤ô¤ô¦À¤@²´´N¯à¬Ý¨ì©³¤F¡A¦Ó¥B¤ô¦À¤]¤£¬O«Ü¤j¡A´N³o¤@ÂI¦a¤è¡A¤S¬O¦b¤ô¸Ìªº¡C©Ò¥H´Nıªº¨S¦³¥²n®ö¶O®É¶¡¥hÀˬd¤F¡C±µµÛ´N¦b¬_¤ë¬u·Ç³ÆÂ÷¶}ªº®ÉÔ¡A²´·úªº¾l¥úª`·N¨ì¤ô¦À¦³®ðªw«_¥X¨Ó¡C¥»¨Ó¤ô¦À«_®ðªw¬O¨¥¿±`ªº¨Æ±¡¡A¦ý¬O¬_¤ë¬u«o©¿µMªºÆF¥ú¤@°{¡A´Nª`·N¨ì¦³¨Ç¤£¹ï«l¤F¡C
º¥ý³oÓ¤ô¦À¸Ì±¥þ¬O¥ÛÀY¡A¤£¬Oªd¤g¤ô¦Àªº©³³¡¡A³o¥ÛÀY°ï¿n¤FÀ³¸Ó¦³¤£¤Öªº®É¶¡¤F¡C¦b¬}¥Þ³o¼ËªºÀô¹Ò¤U¡AÀ³¸Ó¦´N¤£¥i¯à¦A¦³®ðªw«_¥X¨Ó¤F¡CÁÙ¦³¤@Ó´N¬O¤§«e¬_¤ë¬u¦b¤ô¦ÀÃ䧤ªº®ÉÔ¡AµL·N¶¡¿g¤F¤@¤U¤ô¦À«_°_ªº¤ôªw¡C¦Ó³o¦¸®ðªw«_¥X¨Óªº¦a¤è¡A³ºµM©M¤§«e¤@¦¸«_¥X¨Óªº¡A³o´N¬O«Ü¤£¥i«äijªº¨Æ±¡¤F¡C´Nºâ¬O³o¤ô¦À¦a¤Uªº½T¯à«_¥X®ðªw¨Ó¡A¦ý¬O¤]¤£¥i¯à¦b¦P¤@Ó¦a¤è«_¥X¨Ó¨â¦¸§r¡H³o´N¤Ó¥©¦X¤F¡A¦Ó³o¼Ë¹L¤Àªº¥©¦X´N¥²µM¦³ì¦]¡C©ó¬O·í¤U¬_¤ë¬uªº¤ß¤¤´N²rªº¤@¸õ¡A¥ß¨è´N·Q¨ì¤F¡uªù¡v¡I·|¤£·|¨ºÓ¡uªù¡v´N³QÁôÂær³o¤ô¦À¤§¤U¡C
¦]¦¹·í®É¬_¤ë¬u°¨¤W´N½Ä¨ì¤F¤ô¦ÀÃä¡A§âÀYÆp¨ì¤ô¸Ì¥h¡A¥J²ÓªºÆ[¹î¨ºÓ«_®ðªwªº¦a¤è¡C¦]¬°¬_¤ë¬uıªº³o«_¥Xªº®ðªwn¬O¯uªº¥u¬O³æ¯Âªº°¸µM¨Æ¥óªº¸Ü¡A¨º»ò¤U¦¸«_®ðªwªº¦a¤èÀ³¸Ó´N¤£¥i¯à·|¦b¦P¤@Ó¦a¤è¦A«_¥X¨Ó¡An¬O¦A¦P¤@Ó¦a¤è¡A«_¥X¨Óªº¸Ü¡A¨º»ò³o´N¬O¤£¬O¦ÛµMªº¥©¦X¦Ó¬O¤H¬°ªº¤F¡C
ªGµM¦b¬_¤ë¬uºÊµø¤F¤@¬q®É¶¡«á¡A¤§«e«_¥X®ðªwªº¦a¤è¡A´N¦A¤@¦¸«_¥X¤F¤@¦êªº®ðªw¡C¦Ó¥B¬_¤ë¬uÁÙª`·N¨ì¡A³o¤@¦ê®ðªw¤£½×¬O®ðªwªº¤j¤p¡AÁÙ¬O¼Æ¶q·Pı³£©M«eǤH¬Ý¨ìªºÃþ¦ü¡C³o¼Ë¤@¨Ó¬_¤ë¬u¥ß¨è´NªÖ©w³o¤ô¦Àªº¤U±¦³°ÝÃD¤F¡A¤£µMªº¸Ü¡A¦ÛµMªºªF¦è¤£¥i¯à¥X²{³o¼ËÅå¤Hªº¥©¦Xªº¡A¦Ó¬O¦³¤F¤H¬°ªº¼vÅT¤~¥X²{ªº¡C©ó¬O¬_¤ë¬u´N¶}©l²M²z¡A«õ±¸³o¤ô¦À¤F¡C
¤B·£Å¥§¹¬_¤ë¬uªº´yz«á´N»¡¹D¡G¡uÁÙ¦n§A¨S©ñ±ó±´¯Á´M§ä¡A¤£µM§ÚÌ´N¯uªº·|¿ù¹L³oÓµo²{¤F¡C¡v¤B·£±µµÛ»¡¹D¡G¡u¨ä¹ê·íªì§Ú´M§äªº®ÉÔ¡A¤£¹L·í®É¬Ý¨ì³o¤ô¦À¤£¤j¡A¸Ì±¥þ¬O¶Ã¥Û¡A§Ú·í®É´N½¤F¤@¤U¤ô¦Àªº¥ÛÀY¡A¨S¦³«õ¤U¥h¡AÁÙ¦n§A²´·ú¼F®`µo²{¨ì¤F°ÝÃD¡A³Ì²×µo²{¤F³oÓ¤ô¦Àªº¯µ±K¡C¡v¨ä¹ê·í®É¤B·£¤]¨S¦³¿ìªk¥h«õ³o¤ô¦À¡A¦o¤º¤O¥Î¤£¤W¤S¨S¦³¤u¨ã¡An«õ³o¤ô¦À©³³¡ªº¥Û¶ô¬O«ÜÃøªº¨Æ±¡¡C
¬_¤ë¬uÃ仡¤§«eµo¥Íªº¨Æ±¡¸g¹L¡AÃä©M¤B·£¤@°_§âÅKªù¤Wªº¤@¨Ç¥Û¶ô²M²z±¼¡A¦n¯à§ó¥[²M·¡ªº¬Ý¬Ý³o¤U±ªº³o¤jÅKªù¡C
·í²M²z§¹¦¨«á¡A¤B·£¥Ï¤F¤@¤U¤â¤Wªº¤ô¡A»¡¹D¡G¡u¬_¤ë¬u§A²q´úªº¨S¿ù¡AªGµM¬O¤@¹Dªù¡v¬_¤ë¬u¡u¶â¡v¤F¤@Án¡AÂI¤F¤UÀY¡A±µµÛ¬_¤ë¬u©M¤B·£Ç¤H³£ÃÛ¤F¤U¥h¡A¦Û¤vªº¬d¬Ý°_¨Ó¡C¬_¤ë¬u®³°_¤@¶ô¥ÛÀY¦b¤W±ºV¤F´X¤U¡A¨ºº£¶ÂªºÅKªù´Nµo¥X¨I´eªº¥m¥mªºÁnµ¡C¬_¤ë¬u»¡¹D¡G¡uªº½T¬OÅK°µªº¡A¦Ó¥B¬Ý¨Ó±q³oÁnµ¨Ó»¡¡A³o³Ã¥ë¦Ü¤Ö¤]¦³¥b¤Ø¦h«p¡C¡v¤B·£¤]ÃÛ¤F¤U¨Ó¡A¦ù¤â±½ºN¤F¤@¤U¨ºÅKªù¨S¦³»¡¸Ü¡C
ÀH«áǤH¤SÆ[¹î¤F¤@°}«á¡A´N°Ê¤â§â¤ô¦À©³³¡ªº¥þ³¡ªº¥Û¶ô²M²z°®²b¡A¦n¤è«K¶i¦æÆ[¹î¡C¦P®É§â¬}¾Àì¨Ó¬y¦V¤ô¦Àªº¤ô¤Þ¶}¡A¬y¨ì¤ô¦À¤§¥~¥h¤F¡C¦b¦£¸L¤F¤@°}«á¡A¾ãÓ¤jÅKªù´N§¹¥þªº¼ÉÅS¥X¨Ó¤F¡C³oÓ¤jÅKªù³qÅ麣¶Â¼eªñ¥|¤Ø¡Aªø¥b¤V¡AÅKªùªº¥ª°¼¬ïµÛ©æ«ü²Ê²Óªº¤jÅKÀô¡C³oÅKªù¤£ª¾¹D¥Î¤F¤°»ò¤uÃÀ¡AÁöµM¾ãÓÅKªù±`¦~ªº³Qªw¦b³o¤ô¤¤¡A¦ý¬O¬_¤ë¬u«o¤W±¨Ã¨S¦³µo²{¦³¦h¤Ö¥Íùתº¦a¤è¡C
¬_¤ë¬uÆ[¹î¤@°}«á¡A´NÁ¨¥h©Ô¨ºÅKÀô¡C¤B·£¦b®ÇÃäÅñ©J¹D¡G¡u»´ÂI¡A¤p¤ß¸Ì±¦³¾÷Ãö¡C¡v¦]¬°¤ô¦À©P³òªº±¡ªp¬Ýªº«Ü²M·¡¤F¡A¤£¥i¯à¦³¾÷Ãöªº¡A¦]¦¹n¬O³oÅKªù¦³¾÷Ãöªº¸Ü¡A¤]¬O¦bÅKªùªº«á±¡C©Ò¥H¤B·£´N´£¿ô¬_¤ë¬u¤p¤ßÂI¡A»´ÂI¡A§K±oIJµo¤F¾÷Ãö³s°{Á׳£¨S¾÷·|¡C¬_¤ë¬uÂIÀY¡u¶â¡C¡v¤F¤@Án¡A¥Î¤Oªº¤@©Ô¡A¨ºÅKªù³ºµM¯¾µ·¤£°Ê¡C¬_¤ë¬u§l¤F¤@¤f®ð¡A¹B°_¤F¤º¤O¡A¦A¦¸µo¤O¤@´£¡A¨ºÅKªù³ºµM¨Ì¨S¦³¤@ÂI°ÊÀR¡C¬_¤ë¬u¨£ª¬¡AÂù²´¤@Àü¡A¹B°_¤»¦¨ªº¥\¤O¡A²rªº¤@´£¡IªùÁ_ªº¤ô¤@¼Q¡A¦¹®É¨ºÅKªù³ºµM´N¥u¬O·L·LªºÅ¸°Ê¤F¤@¤U´N¨S¦³²¾°Ê¤F¡C¬_¤ë¬uÂù²´«ãÀü¡A«r¤ú¦Aµo¤O¹B°_¤K¦¨¥\¤O¡A¨ºÅKªù´N¹³¬OÆ^´O¦b¦a¸Ì±¤@¯ë¡A´N¥u¬OŸ°Ê¤F¤@¤U¡AµM«á´N¤@ÂI¤ÏÀ³³£¨S¦³¤F¡C¬_¤ë¬u¤º¤O¤£®z¡A¬_¤ë¬uªº¤C¤K¦¨ªº¥\¤O¡A¤O¶q¤]¬O«Ü¤jªº¡A´Nºâ¬O¤ñ³oÅKªùÅé¿n¤j¤@¿ªº¥Û¶ô¤]À³¸Ó¦³¨Ç¤ÏÀ³¤~¹ï¡A¦Ó³oÅKªù³ºµM¤@ÂI°ÊÀR³£¨S¦³¡A³o¦³ÂI¤£¥i«äij¡C
³oÓ®ÉÔ¤B·£´N¹ï¬_¤ë¬u»¡¹D¡G¡u¬_©h®Q¤£¥Î´£¤F¡A³oÅKªù«á±À³¸Ó¦³¾÷ÃöÂê¡A³Q±q¥t¥~¤@ÃäÂꦺ¤F¡A³o¼Ë¥ÎÆZ¤O¬O¥´¤£¶}ªº¡C¡vÁöµM¬_¤ë¬u¤£Ä@·N´N³o¼Ëªº©ñ±ó¡A¦ý¬OÅ¥¨ì¤B·£ªº³o¸Ü«á¤]¤£±o¤£©ñ±ó¡C©ó¬O¬_¤ë¬u´N§â¤º¤O¤@¦¬¡AÃP¶}¤F¤â¡A³ÝµÛ®ð°Ý¹D¡G¡u¨º¤B«e½ú¡A²{¦bn«ç»ò¿ì¡H¡v»¡µÛ¬_¤ë¬u¦^ÀY¬Ý¤F¤@¤U¡A¨ºÅKªù¡C¤d¨¯¸UW§ä¨ì³oÅKªù¡A²{¦bµo²{¦Û¤v³ºµM¥´¤£¶}¡A³oÅý¬_¤ë¬u¤ß¸Ì·P¨ì¤£µÎªA¡C