ÀsÄË¥@¬ö > ¾³õ®Õ¶é > ¯S¾Ô¤p¶¤

¥¿¤å ²Ä¤­¤Q¤C³¹ ¤å / notting

    ¤ý¦Ñ¤j¤]ª`·N¨ì³o­Ó±q¤H¸s¤¤¨«¥X¨Óªº¨k¤H¡C¨º°·¬üªº¨­§÷¦P¼Ëµ¹¤ý¤j­ô±a¨Ó¤F¤@µ·¦MÀIªº°T¸¹¡C¦ý¬O­þª¾¹D³o¨k¤H­è¤@¤W¨Ó´NÅS©Ä¤F¡AÂ\©ú¤F¤@´T§g¤l°Ê¤f¤£°Ê¤âªº¬[¶Õ¡C

    ¤ß¸Ì¿w©w¡A¤ý¦Ñ¤j»´½°ªººJ¤FºJ¼L¡A³s¥¿²´³£¨S¬Ý¨º¨k¤Hªº¹D¡G¡u¦í¤â¡H¾Ì¤°»ò¡H¦~»´¤H¤£­n¦hºÞ¶¢¨Æ¡A¤p¤ß§A¦Û¤v§a¡I¡v¤ý¦Ñ¤j»¡¨ì«á¨Ó»y®ð¥þ¬O®£À~ªºÃý¨ý¡A´c¬½¬½ªºªí±¡¬Ý¤W¥h¤@´T¼Ð·Çªº¬yª]¼LÁy¡C

    ¨º¨k¤H¦V«áÁY¤F¤@¤U²ä¤l¡A±À¤F±À¦Û¤vªº²´Ãè¡A¦³¨Çµ²¤Úªº¹D¡G¡u§A¡K¡K§A¬Ý¡K¡K¨º¦ÑÁ󳣨º»ò¤j·³¼Æ¤F¡A§A­Ì´Û­t¥L¡A³o¡K¡K³o¦h¤£¦n°Ú¡I¡v

    ¡u¤í¶ÅÁÙ¿ú¡I´Nºâĵ¹î¨ì¤F¤]­n»¡²z¡I§A¤p¤l±Yµ¹§Ú­JÅÍÆZÄñ¡A¦A¤£ºu§Ú­n§A¦n¬Ý¡I¡v¤ý¦Ñ¤j¤w¸g§¹¥þ³à¥¢¤F­@¤ß¡A¥u­n¨º¨k¤H¦A»¡¤@­Ó¤£¦r¡AªÖ©w¤@­Ó¤j­¸¸}´N¿å¤F¹L¥h¤F¡C

    ¨º¨k¤H¦V®ÇÃä°h¤F¤@¨B¡A¥¿¦n¯¸¦b·¨±á©Mµl¤lªº«e­±¡C¬Ý¤W¥h¦³¨Ç®`©È¡A¦ýÁÙ¬O¼µµÛÁx¤l¹D¡G¡u¥´¦Ñ¦~¤H¤£ºâ¥»¨Æ¡A¦³¯à­@§A´N©M¦~»´¤H¥´¡I¡v

    ¤ý¦Ñ¤j´X¥G§ì¨g¤F¡A¤£ª¾¹D±q­þ¸ÌÂÛ¥X¨Ó³o¼Ë¤@­Ó¶Ì¨½¶Ì®ðªº³Ã¥ë¡AÃø¹D¯u¬O¤í´~¶Ü¡H²r¦aÃP¶}¤F§õ¦ÑÁó¡A¤¿¬½ªº¹ï¨º¨k¤H¹D¡G¡u¤p¨ßØæ¤l¡I§A¥L¶ýªº¤µ¤Ñ´N¬O¨Ó¬[¼Ù¤l¨Ó¤F¬O§a¡H¨Ó¡I¤µ¨à¤]´N©M§A³o¦~»´¤H¥´¥´¡C¡v¤ý¦Ñ¤jïׯ޻K®¾³S¤l´N­n¦V¨º¨k¤H½Ä¹L¨Ó¡C

    ¡u¤£¡K¡K¤£¡K¡K¤£¬O§Ú¡I¬O¥L­Ì­Ç¡I¡v¨º¨k¤H³ºµM²r¦a°¼Âਭ¤l¡A¤â«ü¦V¤F¨­«áªº·¨±á©Mµl¤l¨â­Ó¤H¡C

    ¦b³õ³òÆ[ªº©Ò¦³¦Ñ¦Ê©m©M¤ý¦Ñ¤jµ¥¤@¤z¬yª]¥þ³£§â²´·ú¸¨¦b¤F·¨±á©Mµl¤lªº¨­¤W¡C¤@®É¶¡²³¥ØºÌºÌ¡A·¨±á©Mµl¤l³Q¨º¨k¤HªºÁ|°Ê·d±o¥ØÀü¤f§b¡A®Ú¥»»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C

    ¡u§r¡I¬O§A¡I¡v¤ý¦Ñ¤jÅãµM»{¥X¤F·¨±áªº¼Ò¼Ë¡A®Ú¥»¤£ÅU¤°»ò§õ¦ÑÁó©M¨º­Ó©_©Çªº«C¦~¡A¦ù¤â«üµÛ·¨±á¨g©b¦Ó¨Ó¡C

    ¡u«ç»ò¡H§A¸ò³o¬yª]ÁÙ»{ÃѶܡH¡vµl¤lÂàÀY°Ý·¨±á¡C

    ·¨±á­W¯º¤F¤@¤U¡A»¡»{ÃѪº¸ÜÁÙ¯u¬O»{ÃÑ©O¡A¥úÀYµU¿N¤F¥L­Ìªº¨®¡A¥L­ÌÁٯण»{ÃѦۤv¶Ü¡H¨º¥i³£¬O¦W¶Qªº¶]¨®©O¡C

    ¡u¨º­Ó¥úÀYªº¤p¸G¤l©O¡H¡v¤ý¦Ñ¤j¦ü¥G©¿µM·Q°_¤F¥úÀYµUªº¦s¦b¡Aµw¥Í¥Íªº¦b·¨±áªº­±«e«b¦í¤F¸}¨B¡A·Q°_¤W¦¸¥úÀYµU¨º¹yºÆ¨gªº®±¸}¡A¤ý¦Ñ¤j¤´µM¤ß¦³¾l±ª¡C¨º­Ó¥úÀYªº¤p¸G¤l¤£¬O­Ó¦n·Sªº³Ã¥ë¡A¦pªG¥L¦b³o¨àªº¸Ü¡K¡K¡C¤ý¦Ñ¤j¶}©l¦V©P³òªº¤H¸s¯d·N¡C

    ¡u¥L¤£¦b³o¨à¡I¡v·¨±á«D±`²M·¡¤ý¦Ñ¤j¦¹®ÉªºÅU¼{¡A¯º¨þ¨þªº¹D¡C

    ¤@Å¥¨ì¥úÀYµU¤£¦b¡A¤ý¦Ñ¤jªººë¯«¥ß¨è´N¤W¨Ó¤F¡C¤S´«¤W¤F¤@´T¦aµl¬yª]ªºªí±¡¡AÂù²´³q¬õªº§q¹D¡G¡u§ÚÁÙ­n§ä¥Lºâ±b©O¡I§Ú­Ìªº´X½ø¶]¨®³Q¥L¤@§â¤õ¿N¤F¡A³oµ§½ã«ç»òºâ¡A¤µ¤Ñ¬JµM¬Ý¨ì§A¤F¡A§AÁ`±oµ¹­Ó»¡ªk§a¡I¡v¤ý¦Ñ¤jªº¼Ë¤l»á¦³¨Ç½a¤¿·¥´cªº¼Ë¤l¡A¦pªG¬O´¶³q¤H¬Ý¤FÁÙ¯u¬O·|¤ßÅåÁx¾Ô¡C

    ·¨±á¯º¤F¯º¡A­n¬O³o¥ó¨Æ±¡©ñ¦b¥|­Ó¤ë¤§«e¡A®£©È¤ý¦Ñ¤j³o¼Ëªº¨¤¦â¦Û¤v¬O·S¤£°_ªº¡A§@¬°¤@­Ó´¶³q¤H¡A¹J¨ì³o¼Ëªº±ÑÃþ¥u¯à¸úµÛ¨«¡A¤@¥¹³Q©Û·S¤W¡A®£©È³£·|¸¨ªº«Í°©µL¦sªº¤U³õ¡C¥i¬O²{¦b¡A®É¶¡Áö¤£ªø¡A¦ý¬O¦Û¤v«o¤w¸g²æ­L´«°©¡A§O»¡¬O¤@­Ó¤ý¦Ñ¤j¡A´N¬O¦A¨Ó´X¤Q­Ó¤]®Ú¥»¤£¦¨¸Ü¤U¡C³o®£©È´N¬O¹ê¤Oªº®t¶Z§a¡A¦P®É¤]¬O³o­ÓªÀ·|®z¦×±j­¹ªºªí²{¡C

    ¡u¥L»¡ªº¥úÀYªº¬O½Ö¡H§A­Ì¨s³º¦A»¡¤°»ò¡H§ÖÂI§i¶D§Ú¡A§Ú§Ö§Ô¤£¦í¤F¡I¡vµl¤l¦b®ÇÃäÅ¥ªº¤@ÀYÃú¤ô¡A¤£¹L³o³Ã¥ë¬O°ß®£¤Ñ¤U¤£¶Ãªº¨¤¦â¡A¬Ý¨£¦ü¥G±¡ªp¤£¹ï¡AÁy¤W«oÅS¥X¤F¿³¾Äªºªí±¡¡C

    ·¨±á­W¯ºµÛ·n¤F·nÀY¡A¹D¡G¡u¥úÀYªº¬O¥úÀYµU¡A¨ä¤¤ªº¨Æ±¡¤@¨¥ÃøºÉ¡AÁ`¤§¤§«e¥L­Ì­×²z¹L§Ú¡I¨þ¨þ¡v»¡¨ì³o¤@ÂI¡A·¨±á¦Û¤v¤]§Ô¤£¦í¯º¤F°_¨Ó¡C

    ¡u­×²z¹L§A¡I¡H¡vµl¤lªº»y®ð¤¤¥Rº¡¤£«H¡A¦ý¬O·Q°_´X­Ó¤ë«e·¨±á¤]½T¹ê¶È¶È¬O­Ó´¶³q¤H¡A³o¤~¼K¼K§N¯º¤F´XÁn¡C

    ³o®É­Ô©s­»¨à¤]±q¤H¸s¤¤À½¤F¶i¨Ó¡A«ê¥©¯¸¦b¤F·¨±á©Mµl¤lªº¤¤¶¡¡C

    ¤ý¦Ñ¤j¹y®É·Pı¨ì²´«e¤@«G¡A©s­»¨àªºÅå¤H¬üÄRÅý³o­Ó³Ã¥ë¹y®É³à¥¢¤F»î¾z¡C§@¬°¤@­Ó¼Ð·Çªº¬yª]¡A°s¦â°]®ð¥²¤£¥i¤Ö¡A¦p¤µ²´«e¬ðµM¥X²{¤F¤@¦Wµ´¦âªº¤Ö¤k¡A¤ý¦Ñ¤j¦Û»{¨MµM¤£¯à©ñ¹L¡C

    ¡u¤p©j­þ¸Ì¤Hªü¡H³­§Ú­Ì¤@°_ª±¨àª±¨à§a¡I¡v¤ý¦Ñ¤j´ýµM¤£Ä±±o¦Û¤v¤w¸gѶ¤F¤Ñ¤jªº°ú¤l¡C

    ©s­»¨à¬h¬Ü­Ë½Ý¡A¥Õ¹àªº¤p¤â²r¦a°{°Ê¤F¤@¤U¡A¤@¤Ú´x®°¦b¤F¤ý¦Ñ¤jªº¥kÁyÀU¤W¡C

    °Ôªº¤@Án²M¯ÜªºÅTÁn¡A¤ý¦Ñ¤j¹y®É·Pı²´¯]¤l¦ü¥G³£­n±q²´²µÂÛ¥X¨Ó¤F¡A¦Õ½ü¤¤¤@°}¦y¾Uªº»ï¥s¡A¥kÁy¥ß¨è²£¥Í¨`¼öªº·Pı¡A¼L¨¤³£¦³ÄÐÄЪº²GÅé¬y¤F¥X¨Ó¡CÁÙ¨Sµ¥¤ý¦Ñ¤j¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¦V¥ªÃä¥Ï¥hªºÀYÆ`¤S³Q¤@¤Ú´x±q¥ªÃä°{¨ì¤F¥kÃä¡A³o¨â¤U§Ö¦p²æ¨ß¡A©s­»¨àÁöµM®ð«æ¡A¦ý¬O¤´µM¤£´±¯u¥¿ªº¨Ï¥Î²§¤O¨Ó¹ï¥I´¶³q¤H¡CÁöµM©s­»¨à¨Ã¤£ÄÝ©ó¾Ô°««¬ªº¯S¾Ô¶¤­û¡A¦ý¬O§@¬°¶W¯àªÌ¡A¹ï¥I¤ý¦Ñ¤j³o¼Ëªº¬yª]¦aµl²ª½¦p¦P½V¦º¤@°¦¿ÂÃƤ@¼Ë²³æ¡C

    ¤ý¦Ñ¤j·Pı¸£³U¤@°}µÈµh¡A§Ï©»º¡¤Ñ³£¦³ª÷¥ú°{°{ªº¬P¥ú°{Ã{­Ó¤£°±¡C¤H¸s¤¤¶Ç¨Ó¤@°}«¢«¢¤j¯ºªºÁn­µ¡A¦¹¨èªº¤ý¦Ñ¤j¨âÃ䪺­±ÀU¸~°_¦Ñ°ª¡A´N¹³¨â­Óµo­±ÄCÀYªg¦b¤FÁy¤W¤@¼Ë¡C¬Ý¤W¥h¤Q¤Àªº¥i¯º¡C

    ¤ý¦Ñ¤j«s«sµh¥s¡A¼L¸Ì­±³ºµMºu¸¨¥X¼ÆÁû¤ú¾¦¥X¨Ó¡A¬Ý±o¥X©s­»¨àªº¤O¹D¬O¦h»òªº±j¤j¡C¤ý¦Ñ¤G©M¤@²³¬yª]¤w¸g¬Ý¨ì¥~­±µo¥Íªº¨Æ±¡¡A³s¦£±q¹Ï®Ñ¹q¤O¥sÄ۵۽ĤF¥X¨Ó¡C¦³¤H¬Æ¦Ü±qÃh¤¤±Ç¥X¤F¤Øªøªº¬å¤M¡C

    ¤@ª½¦b®ÇÃä¬Ý¼ö¾xªº¨º­Ó¸o»íº×­ºªº¨k¤H¤@¬Ý¨ì¬yª]­Ì³£½Ä¤F¥X¨Ó¡AÁÙ±aµÛ¤M¡A¥ß¨è©êÀY¹«Â«¡A¤j³ÛµÛ¡G¡u±Ï©R°Ú¡I±Ï©R°Ú¡I±þ¤H¤F¡I¡vµM«á­¸§Öªº®ø¥¢¦b¤H¸s¤¤¡C

    ·¨±á©Mµl¤lµL¤ñÆ{´eªº¬ÝµÛ¨º­Ó¨k¤H®ø¥¢ªº¨­¼v¡A·Pı¨ì¤µ¤Ñ³o­Ó¥M¥´±oÁÙ¯u¬OºÛÅn¡CÁöµM¦Û¤v¤@¼Ë·|®¼¨­¦Ó¥X¡A¦ý¬O²{¦b«oÅý¨â­Ó¤H·Pı¨ì¤F¤@ºØ³Q¤Hª±§Ëªº·Pı¡C

    ¡u¶ýªºµ¹§Ú¨ï¤F¥L­Ì¡I¡v¤ý¦Ñ¤j¤w¸g§¹¥þ³Q®ðºÆ¤F¡A¥[¤W¦¹¨è¤ú¾¦³Q©s­»¨à¥´±¼¡A©Ò¥H³s»¡¸Ü³£¶}©lº|­·¡AÅ¥¤W¥h«D±`¥j©Ç¡C©P³òªº¸s²³¤@¨£¬yª]­Ì±¡«æ©é©R¡A¹y®É¤@°}Åå©I¡A¦V«á°h¥X¥h¨¬¨¬¦n´X¤Q¦Ì¡A»·»·ªºÆ[±æµÛ¡C¥u¦³¨º­Ó¹Ï®Ñ©±ªº§õ¦ÑÁó¦ü¥G©À¨ì·¨±á©Mµl¤l¬O¦]¬°¥Lªº©±¤~¾D¨üªº²o³s¡A©Ò¥H¨Ã¨S¦³»·¨«¡A¦Ó¬O¦b¤@®Ç¾Ô¾Ô¹¸¹¸ªº¯¸¦n¡A¤£¹L¬Ý¥Lªº»L³¡¤w¸g¶}©l¤£¨ü±±¨îªºÅ¸§Ý°_¨Ó¡C

    ¤@¸s¨¬¦³¤Q¤­­Ó¤H¥ª¥kªº¬yª]¹ÎÅé¡A´§»RµÛ¤â¤¤¦UºØ¦U¼Ëªº³Ã¥ë¡A§o³ÛµÛ¦V·¨±á©Mµl¤l½Ä¨Ó¡A¬Ý¬[¶ÕÁٻᦳ¤À¥û²rªº¬[¶Õ¡C

    «¢«¢¡Iµl¤l¤j¯º°_¨Ó¡A¥L¬O±q¤ß¸Ì©¹¥~ªº°ª¿³¡A¦bÂå°|ÁöµM§bªº®É¶¡¤£ªø¡A¦ý¬O¤´µMÅýµl¤l·Pı¨ì¦n¹³¨­¤l¸Ìªºµ¬°©³£¶}©l¥ÍùפF¤@¼Ë¡C¦p¤µ­è­è¥X°|¤£¨ì¤@­Ó¤p®Éªº®É¶¡¡A³ºµM¯à¦³¸s¼Þ°Ñ¥[¡A³o²ª½´N¬O¤W¤Ñ½çµ¹¦Û¤v³Ì¦nªºÂ§ª«¹À¡C

    µl¤l®±¸}¬Û¥[ªº½Ä¶i¤F¬yª]¤¤¡A¥L¨Ã¨S¦³¨Ï¥Î²§¤O¡A¬Æ¦Ü¨Ã¨S¦³¨Ï¥Î¤°»òÅé³N¡A§¹¥þ¬O¤@¬£¥«¤«µL¿àªº¥´ªk¡C§ìÀY¾v¡B´¡²´·ú¬Æ¦Ü³Ì¨õ»Àªº½ð¤UÅé¤]§¹¥þ¥i¥H°µ±o¥X¨Ó¡A·¨±á¬Ý±oª½Â½¥Õ²´¡A©s­»¨à§ó¬O¦­¤w¸g¦V»·³B¨«¥h¡C

    ¤ý¦Ñ¤j©M¤ý¦Ñ¤G«h±Ë±ó¤Fµl¤l¦V·¨±á½Ä¨Ó¡C¤ý¦Ñ¤j¤W¦¸´¿¸g¬½¬½¦a±Ð°V¹L·¨±á¡A©Ò¥H¦b¥L­Ìªº¦L¶H¤¤¡A·¨±á¤£¹L¬O¤@­Ó´¶³qªº¾Ç¥Í¡A¨â­Ó¤H§¹¥þ¥i¥H«D±`µh§Öªº¦¬¬B·¨±á¤@¹y¤F¡C

    ªï±µ¤ý¦Ñ¤jªº¬O¤@°O­¸§Öªº®±ÀY¡A¤ý¦Ñ¤j¬Æ¦Ü¨S¬Ý¨ì®±ÀY¬O¦p¦ó´§¨ì¦Û¤vªºÁy¤Wªº¡A«K³Q·¨±á¤@®±ÅF¨ì¤F»ó¤l¡C¥¨¤jªº¤O¶qÅý¤ý¦Ñ¤j¨­¤l¾ã­Ó¾î¦bªÅ¤¤¡A¦V«á­¸¥X¤F¤T¥|¦Ì¤§»·¡C·¨±á¹ï³o­Ó¤ý¦Ñ¤jªº´Û³n©Èµw·P¨ì²`´cµhµ´¡A¤â¤Wªº¤O®ðµy·L¤j¤F¤@¨Ç¡A®£©È¤ý¦Ñ¤jªº»ó¤l¤w¸g«O¤£¦í¤F¡C¦b¤ý¦Ñ¤G¤@´h¯«ªº¥\¤Ò¡A·¨±á¤@¸}¿å¦b¤F¤ý¦Ñ¤Gªº¯ã°©¤W¡A¤ý¦Ñ¤G¹y®Éµo¥X¤@ÁnºG¥s¡A³Q·¨±áµw¥Í¥Íªº¿å¥X¤F¤Q´X¦Ì¤§»·¡C¨â­Ó§§ºÓªº¥úÀY¤jº~¦b¦a¤Wª¦¤F¥b¤Ñ¤~ª¦°_¨Ó¡A¤¬¬Û¾_Å媺¬Ý¤F¤@²´¡A´X¥G¥H¬°¦Û¤v¬O¦b¹Ú¤¤¡C

    ¤ý¦Ñ¤j¤£«H¨¸ªº¤S¬O¤@Án«ã§q¡Aº¡Áy¬O¦åªº±q¦a¤W­¸§Öªº¯¸¤F°_¨Ó¦V·¨±á½Ä¥h¡A«o¥ß¨è¾D¨ì¤F·¨±áªº­¸»L§ðÀ»¡A¤ñ¥hªº®É­Ô¦^¨Ó±o§ó§Ö¡A¤ý¦Ñ¤j¤­Åé§ë¦aªº­w­Ë¦b¦a¤W¡C

    µl¤l¨ºÃ䪺¬yª]ÁöµM¦h¡A¦ý¬O®Ú¥»¤£°÷µl¤l¶ë¤úÁ_ªº¡A¤T¤U¤­°£¤G¤§¶¡¡A¨º¨Ç¬yª]¤w¸g¦b¦a¤W½öº¡¤F¤@¦a¡A­ó­ó®A®Aªº´ý¨­¤W¤U¥þ³£¨ü¤F¤£»´¤£­«ªº¶Ë¡C

    ·¨±á¨«¨ì¤F¤ý¦Ñ¤jªº¨­Ãä¡A§CÀY¬Ý¤F¬Ý¡C¤ý¦Ñ¤j´ý¨­²r¦a¤@°}µo§Ý¡A¤Ñ¤£©È¦a¤£©Èªº¥L³ºµM¦³¨Ç®`©È¤F·¨±áªº²´·ú¡C

    ·¨±á¯º¤F¯º¹D¡G¡u¥»¨ÓÀ³¸Ó¦hµ¹§A­Ì¨Ç±Ð°V¡A¦ý¬O¤µ¤Ñ§Ú­Ì»°®É¶¡¡A´N±Ð°V§A­Ì¨ì³o¸Ì¡C¥H«á¤£³\¦A´Û­t¤H¡A³Q§Ú¸I¨ì¤@¦¸§Ú´~§A¤@¦¸¡A¤£¥ú¬O§Ú¡A¦pªG³Q§ÚªºªB¤Í­Ì¬Ý¨ì¡A®£©È§A­Ì¾D¨üªº±Ð°V­n¤ñ§Ú¬½¤Q­¿¡I¡v

    »¡½}¡A·¨±á¦Vµl¤l´§¤F´§¤â¡A¦V°ê¦w³¡¤è¦V¨«¥h¡C¨­«á¹Ï®Ñ©±ªº§õ¦ÑÁó³s¦£¹DÁ¡A¦Ñ¤H¤w¸g¿E°Ê¦a¤£¤j·|»¡¸Ü¤F¡C¤ý¦Ñ¤jµ¥¤@°ï¬yª]¦A¤]¤£´±·S¨Æ¡A­ó­ó®A®Aªº±q¦a¤Wª¦¤F°_¨Ó¡A¤W¤F¦Û¤vªº¼¯¦«¨®¡A¦Ç·È·Èªº®ø¥¢¤£¨£

    |com|bsp;
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹