¬Gµ½¾Ô¤H¤§¶Õ¡A¦pÂà¶ê¥Û©ó¤d¥Q¤§¤sªÌ¡A¶Õ¤]¡C
–E–E–E–E–E–E–E–E–E–E¡X¡X¡m®]¤l§Lªk¡G§L¶Õ²Ä¤¡n
–E
1588¦~12¤ë2¤é¡A´ÂÂA¥_³¡¡A¥¦w¹DÃä¹Ò¡A·O«°¥³¥¡C
¤@¶¤¬ùºN¨â¦Ê¨Ó¤Hªº·í¦a¦Ê©m±ÆµÛªø¶¤¡AÂÚ¶\¶[¯A¦b¯î²D±T¹òªº¤s¹D¤W¡C¥LÌÀYÀ¹¥Õ¤y¡A¨¤W³¯Â¬ݤ£¥X©³¦âªº³Â¥¬¶ê»âªø»o¿i¥X±ø±ø¯}·lªºµ·Á\¡A¤âµÃ¤W©æ«ü²Ê²Óªº¯ó÷¦©µ²±N¥L̿³K¯ë¬C¦¨¤F¤@¦ê¡C¤HÌ««ÀY³à®ð¡A¹³¬¹¤f¤@¼Ë³Â¤ì¦Ó»øµw¦a®¿°ÊµÛ¨B¤l¨«¹L¸H¥ÛåbÎ}ªº²ÊÄt¦a±¡C«e©¹¤k¯u°ê«×ªº¹D¸ô¦b¸}¤U©µ¦ù¡A°ª¤jªºÅɾÀ¦p¤M¼A©òÆw¯ëµõ¶}¤@±ø¤V³\¼eªº¹Õ¨¦¡A¤s±Vªº³±¼v¤UÃú´PÁôÁô¡AÄjº©µÛ°}°}³±´Ëªº¦º±I¡A«C¶Â¦âªº¸s³¾¦bªÅ¤¤½L±Û«s¸¹¡A§Ï©»¬O±ø³q©¹¶À¬u©¼¹Òªº¤£Âk³~¡C
³Q¾Û¨«ªº¤H¸s¤¤¦Ñ®z°ü¤k˦û¤F¤j¥b¡A¦]¬°§ø¸Ìªº«C§§º~¤l¦h¥b¤w¦b¬Q©]¨º³õ¯P¤õ¯ëªº¬ðŧ¤¤¿©Ãø¡A³Ñ¤Uªº¤j©è³£¬OÅK¦K¤ì¤u¤§Ãþªº¤âÃÀ¤H¡C¦³¨Ç¥À¿Ë¦bÃh¸Ìºòºò©êµÛîu½È¤¤ªºÀ¦¨à¡A¦o̺¡±²\®e¡A¼~¶Ë¦a¬ÝµÛ¨ºº¡¨¬«ïÀRªººÎÁy¡A¤£ª¾¸Ó¦p¦ó±¹ï±N¨ÓªºWÃø¡C
¨I«ªº¾q°¨»ó®§Án¬ðµM¦b¥£Áõ̦ծÇÅT°_¡A¤@¦W¤k¯uªZ¤h°ªÁn©HýµÛÁa°¨±q«á±»°¤F¤W¨Ó¡A¥L°ªÁ|ªº¥k¤â²¤¤@µo«l¡A±N¦Ï¨¤¬`ªº°¨Ã@±Á¤FÓºu¶ê¡A¤û¥ÖÃ@±é¦p¬r¤ú¯ë¬½¬½«r¤W¤@¦W¦~ªø¥£Áõ§Fܼªº¯áI¡C¨º¦Ñ¤H¤@ÓäWî¾´X¥G¼³Ë¦b¦a¡A»°¦£ÀHµÛ®Ç¤H¤@¹D©êÀY¤}¸y°h¦V¸ôÃä¡A¬°«á±´X½øº¡¸üµÛ³¹©M°]ª«ªº¤j¨®Åý¶}¹D¨Ó¡C
¡u¨«¡I§Ö¨«¡I¹L¤F«e±³oÓ¤s¤f¡A´N¬OÀnºñ¦¿¤F¡I¡v¤k¯u¤H´§»RµÛ¥ÖÃ@´c¬½¬½¦a§q¹D¡G¡u§A̳o¨ÇÀ¶®zªº°ªÄR¤H¡A¤Ñ¥Í´N¬O°µ¥£Áõªº¤U½â©R¡I§Ö³£µ¹§Ú¤W¥h±À¨®¡An¬O§ËÅx¤F¤@³U¦Ì¤@¤Ç¥¬¡A¬Ý§Ú¤£¥´¸H§A̪º½â°©ÀY¡I¡v»¡§¹¡A¥L¨â»L¤@§¨ÅX°¨·í¥ý¡A¶V¹L¿ð½wªº¥£Áõ¶¤¥î¡AÅCÃܺ¡§Ó¦a¹£¤JÅɾÀ¶¡ªº¶Â¼v¡C
§Y«K¬O¥¿¤È®É¤À¡A¥V¤é©Mº³ªº¶§¥ú¤]Ãø¥H·ÓÄ£¨ì³o¹Õ¨¦©³³¡¡A°ª¹O¼Æ¤Vªº¨â±±V¾À¤Wª¦º¡¤FÄ𽯳¥¯ó¡A´X¥G¾B¦í¤FÀY³»¨º½u¯Uªøªº¤ÑªÅ¡C¤H̦b³±·t¤¤¦æ¶iµÛ¡A¬ðµM¶¡¼³ÁPÁP¤@ÁnÅT¡A´X°¦³¥³¶®¶¯ÍâªÅ¸¥h¡C¨«¦b³Ì«e±ªº¤k¯uÆZ§Lĵı¦a°Ç¦í°¨Å·¡AÂy¤Hªº¥»¯à¨Ï¥L·Pı¨ì¤F¼çÂ꺦MÀI¡C¥L©ï°_¥kÁu¡A¥Ü·N¨«áªº¶¤¥î°±¤î«e¶i¡C
²@µL¥ô¦ó¼x¥ü¦a¡A¤@¤ä§ëºj±qÅɾÀ¤W¯e®g¦Ó¤U¡A¥HÅå¤Hªº·Ç½T©Ê¬ï³z¤F¤k¯uªZ¤hªºÅ@¤ßñZ¥Ò¡A±N¥Lª½¼²¤U°¨I¥Í¥Í°v¦b¤F¦a¤W¡C¸s±F©w·ú¬Ý®É¡A¦ý¨£¨ºÆZ§L±¦pª÷¯È¦å¦p¬u´é¡A²´¬Ý¬O¬¡¤£¦¨¤F¡C
¤k¯u³¡±Ú¦h¦~¨Ó§T±°´ÂÂAÃä¹Òź¾î¤wºD¡Aþ¸Ì®e±o¤U¨Ç³\¤Ï§Ü¡C¥L̲±«ã¤§¤UÅU¤£±o¼Ä·t§Ú©úªº¤£§Q¤§¶Õ¡A¯É¯É±qI¤W¸Ñ¤U¤û¨¤±j¤}Áa°¨¤W«e¡A¤@³q¶Ã½b¦^·q¹L¥h¡C¥i¼¦¨º¨Ç³Q¤k¯u¤H®µ»q¨Óªº´ÂÂA¦Ê©m¡A¦b²V¶Ã¤¤¾Ô¾Ô¹¸¹¸¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡A¥u¯à¶KµÛ¤s±VÁY¦¨¤@¹Î¡A·t¦Û¬è믫¦ò§È¦ö¬y¥Úªø²´¤F¡C
¤k¯uªZ¤h̴µ۪ŵL¤@¤Hªº¤s±V¤W®{³Ò¦a¶ÉÂmµÛ«ã¤õ¡A¥þµM¶Ë¤£¤F±»½ª¦b·t³Bªº¥ñ§L¥b®Ú²@¤ò¡A¤ÏˤިӤF§ó¦hªº§ëºj©M¸¨¥ÛªºÁÙÀ»¡CÁöµM·ÇÀY¤j¤£¦p«e¡A³y¦¨ªº¶Ë¤`«oµÛ¹ê¥iÆ[¡AÂ಴¶¡¤w¸gÅý¤s¨¦¸Ì½ö¤U¤F¤Q¦h¨ã«ÍÅé¡C
ÀY³»¤WÅT°_¨â°OÀ»ª÷Án¡A¼Ä¤Hªº§ðÀ»°±¤F¤U¨Ó¡A¦³¤H¥Îº~¸Ü°ªÁn³Û¹D¡G¡u§A̳o¨Ç¯T¤ßª¯ªÍªº³¥ÆZ¤H¡A¬°¦ó¤£¦w¤À©ó¦Û¤vªº¤s³¥¥Ð¶é¡A«onµL¬G«I§Ú°ê¤g¾Û§ÚÃä¥Á¡H¥H«Ò°ê¬Ó«Ò©M´ÂÂA°ê¤ý±Â¤©ªºÅv¤O¡A§Ú©R¥O§Ḁߨè©ñ¤U¤â¤¤ªº¤}½b¡AÄÀ©ñ¾Û¨«ªº¦Ê©m©M°]ª«¡A¦V¥¦w¹D§L°¨¸`«×¨Ïª÷¥Ã·Ø¤j¤H§ë°¨ÃÅ¥Ôµo¸¨¡I¡v
¡u¨õ»Àªº°ªÄRÀ¶¤Ò¡I¡v¤@¦WŽ¾v¦Ç¥Õªº¤k¯uªøªÌ¤£¥H¬°µM¦aó¤F¤@Án¡A¥L¤@§â©Ô¶}¨¤Wªº¸Ê¦ç¡AÅS¥X¨ä¤U¸û´M±`¤h§L§ó¬°ºë½oªºÅK¸«¥Ò¡C¡u§Ṳ́k¯u¤H³£¬O»a¤Ñ©Ò¥Í¤j¦a©Ò¾iªºÅK°©º~¤l¡A«ç»ò·|¦V§O¤H§ë°¤^¼¦¡H«i¤hÌ¡IÅý¨º¨Ç°ªÄR½Þ̬ݬݤ°»ò¬O¯u¥¿ªº¾Ô¤h¡I¡v
¤@°}¿³¾Äªº©Hý¦pÅF¹p¯ëºu¹L¡A»P´ÂÂA°}¦a¤Wªº¨I±I«ê¦¨ÂA©úªº¹ï¤ñ¡C¤ù¨è«á¡A´ÂÂAx©xªºÁnµ¦A¦¸ÅT°_¡G¡u¤£ª¾¦n¤ïªº¥i¼¦ÂÎÌ¡A¤@¤¶ÆZ«i¡K¡K¤]½}¡A³o¬O§A̦ۤvªº¿ï¾Ü¡C¡v
¥L¸Üµè¸¨¡A¤s±V¤W«K¾Ý°_¤F¶©¶©«l¹ª¡C¤k¯u¤H¥¿Å岧¶¡¡A¥u¨£íD¤ìºu¥Û¯É´¦Ó¤U¡AÂ಴±N¤s¨¦¨âºÝ²J¶ë°ô¦º¡C°ª³BÅɾÀ¤W½Ý°_¨â¦CÃr¬Þ¡A¼Æ¦Ê¥ñ§L±i¤}Á|¥Ù§@¶Õ«ÝÀ»¡C¤k¯uÅKÃMÁöÅ»«iµ½¾Ô¡A³o¤U¤l«o¦¨¤F¶i°h¤£±oªºÂ|¤¤¤§Å¾¡C¦bµ´±æªº©Á«ã¤§¤U¡A¤@¦W¤k¯uªZ¤h³º´§°_ªø¤M¡A¬½¬½¬å¦VÁY¦b¸}®Çªº´ÂÂA¦Ê©m¡C¦b¥Lªº·P¬V¤U¡AºÆ¨gªº¤k¯u¤H¯É¯É¸õ¤U°¨I¡A³¥Ã~¯ë¤¿¬½¦a´Ý±þµÛ¤âµL¤oÅKªº¦Ê©m¡C¦b³o¬ð¦p¨ä¨Óªº¾îº×¤§¤U¡A¤HÌÅå·W¥¢±¹´X¥G¥¢¥h¤F°Ê¼uªº«i®ð¡C®£Äߥæ´µÛµhW¡A¦y¥s¡B¸¹ú»P©D§u²V¦X¦b¤@°_¡A³QÂA¦å¬V¦¨¨ë²´ªº®ï¬õ¡C
¡u¸Ó¦ºªº¤k¯uÆZ¤l¡I©ÜµÛ¤H¥Öªº¸VÃ~¡I±þ¥ú¥LÌ¡I¤£n©ñ¹L¥ô¦ó¤@Ó¡I¡v´ÂÂA¤h§LÌ¥ØÀü¤f§b¦a¬ÝµÛ³o¹õ¤H¶¡ºG¼@¡A¦]¬°¤³«ë©M¼¨´c§á¦±¤F±¤Õ¡C¥Î¤£µÛ§ó¦hªº©R¥O¡A¥Î¤£µÛ§ó¦hªºµS¿Ý¡A´_¤³ªº½b¥Ú¦p«B¯ë¶ÉÂm¶i¤F¨ºµL³B±»½ªªº¤s¨¦¡K¡K
¤j¬ù¤@¨èÄÁ¹L«á¡A¤@¶¤´ÂÂA¤h§L±q²M¶}ªº»Ù¤f¶i¤J¤s¨¦¡A¥L̦b¾î³¯¹M¦aÃø¥H¸¨¸}ªº«Í°ï¶¡¤p¤ß¬ï¦æµÛ¡A²Ó¤ß¦a¬°¨CÓ©|¥¼Â_®ðªº¤k¯u¤H¸É¤W¤@¥Ù¡C
¡u¤@¦@¤E¤Q¤T¨ãÆZ¤l«ÍÅé¡A¥Ñ¤@Ó¤jÃB¯u±a¶¤¡A±q¥L̪ºÀH¨ª««~¨Ó¬ÝÀ³¸Ó³£¬OÀnºñ¦¿¤k¯uªº³¡²³¡C³Q±þªº´ÂÂA¥¥Á¶W¹L¤T¦Ê¤H¡C¡v¥¦w¹D¸`«×¨Ï±q¤s³»ÁµøµÛ¨¦©³¡Aªø¦S¤F¤@¤f®ð¡A¨I«¦Ó½wºC¦a»¡¹D¡G¡u¦p§A©Ò¨£¡A³o¼Ëªº¨aº×´X¥G¨CӤ볣·|µo¥Í¦n´X°_¡A¦³®É³W¼Ò¬Æ¦Ü¶W¹L¤d¤H¡C¤£¶È¬O·O«°¡A¾ãÓ¥¦w¹D³£³B©óÆZ¤Hªº«Â¯Ù¤§¤U¡C§Ų́S¦³¨¬°÷ªº¤O¶q¨Ó¥´«±¬Æ¦Ü¶È¶È¬O©è¿m¥LÌ¡C¡v
¡u§Ú§¹¥þ²M·¡§A̪º³B¹Ò¡Aª÷¸`«×¨Ï¡C«Ò°ê¤]¬O¦p¦¹¡C¡v¦b¥L¨Ãä¡A¤@¦W¨µÛ«Ò**©xªA¹¢ªº¨k¤l¤£ºò¤£ºC¦a¦^µª¹D¡C¡u¿ñªFÁ`§L§õ®ÑªL¤j¤H±K¤ÁÃöª`µÛ¤k¯u¤Hªº¤@Á|¤@°Ê¡A¤£·|®e³\³o¨Ç³¥ÆZ¤H·l®`§ÚÌ·ù¤Íªº§Q¯q¡C¡v
ª÷¥Ã·Ø·¥¤OÀ½¥X¤@µ·¸ÛÀµªº¯º®e¡A¡u³o¬O·íµM¡I´ÂÂA¬O«Ò°ê³Ì©¾¸ÛªºÃ¿ÄÝ¡A§ÚÌ»Ýn¡A¨Ã¸Û¼°¦a½Ð¨D«Ò°ê¬I¥H´©¤â¡C¡v
¡u³o¥¿¬O§Ú¨Ó¦¹ªºì¦]¡A¤£¬O»ò¡H¡v
¡u·íµM¡C¡v¸`«×¨Ï¦³¨Ç«]«P¦aÂIÂIÀY¡A¤p¤ß·r°uµÛ»¡¹D¡G¡u¥u¬O¡K¡K¯S¨Ï¤j¤H¡AªýÀ»ÆZ¤lªº¤@¨â¦¸«IÃä©TµM¬O¦n¨Æ¡A¥i¬O«oµL§U©ó±q®Ú·½¤W¸Ñ¨M°ÝÃD¡C§Ú§Æ±æ¡A«Ò°ê¯à°÷·Ç³\§Ú̦b§ó¤jªº½d³ò¤º¨Ï¥ÎªZ¤O¡C¡v
«Ò°ê¯S¨Ï¯º¤F¯º¡AºC±y±y¹D¡G¡u§A¬O»¡¡X¡X¡v
¡u¿ñªF¡I¡vª÷¥Ã·Ø¨â²´©ñ¥ú«æ¤Á¦a»¡¹D¡A¡u¥u¦³²`¤Jªø¥Õ¤s¸¡¦a¡A¬½¬½¥´À»¨º¨ÇŶ¸¸³¥¤H¡A¤~¯à¤@³Ò¥Ã¶h¦a®ø°£¸é±w¡I¡v
¡uÅý´ÂÂAx¶¤¶}¶i«Ò°êªºÃä¹Ò¡H³o¥i¤£¬O¤@Ó¦n¥D·N¡C¡v¯S¨Ï¯ºµÛ·n·nÀY¡A¡u¦A»¡¤F¡A´ÂÂA®Ú¥»µL¤O¤ä«ù³oµ¥³W¼Òªº¤jx¹Î±½¿º§@¾Ô¡Ax¾¹Â³»è¬Æ¦Ü§Lûªº¨ÑÀ³³£¬O¤j°ÝÃD¡C§Oªº¤£»¡¡A¥ú¾Ì§A̳¡¸p¦bÀnºñ¦¿«n©¤ªº³o´X¤d¤H°¨¡A²ö»¡¥Ã°£¸é±w¤F¡A§Ú¬Ý´NºâÀnºñ¦¿¤k¯u³o°Ï°Ï¤@Ó³¡±Ú¡A¨º¤]±oÅý§A̤j¦YWÀY¡C¡v
¡u¥¦w¡BÄÐÃè¨â¹D¥i¸ê°Êûªº§L¨ò¶W¹L¤T¸U¤H¡A¡vª÷¥Ã·Ø¤£¥Ì¤ß¦a»¡¡A¡u¸q¦{©xܤ¤¶J¦sªºÂ³¯ó¨¬°÷¤Q¸U¤jx¤@¦~¥Î«×¡C¥un±o¨ì«Ò°ê¤º»Õªº³\¥i¡A§Ú«K¥ß§Y«µ³ø¤ý¤W¡A¶°µ²¤jx¤À©÷«°¡B·¡¤s¡B·O«°¡B¤T¤ô¥|¸ô´ç¦¿¨Ã¶i¡A¹ïªø¥Õ¤s¤k¯u¡K¡K¡v
¡u¥BºC¡I¡v¯S¨Ï¤£µ¥¥L»¡§¹·í§Y¥´Â_¹D¡G¡u¤À§L«_¶i¤D¬O¤Uµ¦¡CÕY¥£©±´ª¾¦¼x¦æÂÜ¡A±M§L¤@³B¦UÓÀ»¯}¡A¨³BÀI¦aªº¤h§L̦p¦ó©è¿mÆZ±ÚÃM§Lªº¬ðŧ¡H§A±oª¾¹D¡A±Nx¡A¤k¯u¤H¼ô±xªø¥Õ¤sªL®ü¤§¤Uªº¨C¤@³B²`¨¦»P¤s®|¡A¥L̬Oºë©úªºÂy¤â©M¤Ñ¥Íªº¾Ô¤h¡A¦æ°Ê±Ó±¶¤}°¨¼_¼ô¡A¥ô¦ó¤@¤ä¯Ê¥F¥R¤À·Ç³Æªºx¶¤±¹ï¥L̳£·|¤j¦YWÀY¡C¡v
ª÷¥Ã·Ø¨IÀq¤F¤ù¨è¡A¤S¸Õ±´µÛ¶}¤f»¡¹D¡G¡u§ÚÌÁÙ¦³¡K¡K²Ä¤K®È¡C¡v
¡u³o¤£¥i¯à¡C¡v¯S¨ÏªOµÛÁy¹D¡G¡u²Ä¤K®ÈÁÙ¦bÁª¦{xÀç¾ã³Æ¶°°V¡A¦b§¹¦¨¾Þ¨å°V½m¨Ã«ö·Ó¥Ä[±ø¬ù³Æ§Ñ¿ý©Òz¥H¥~Äy§L¨¥÷¦b«Ò°êx¶¤§Ç¦C¤¤ªA§Ð¬°´Á¤¦~¤§«e¡A´ÂÂA§L¹Îª½±µ«ü´§Åv§¡Âk©ó°ªÄR±Nx©²©Ò¦³¡CµL½×¦p¦ó¡A¥L̳£¤£¥i¯à°Ñ»P³o¦¸¾Ô§Ð¡C¡v
¡u±zªº¸Ü¯uÅý§Ú·P¨ìµ´±æ¡K¡K¯S¨Ï¤j¤H¡C¡v¸`«×¨Ï¼Û¤F¤f®ð¡A¡u¥£±w¤éº¥¿K¯P¡A§ÚÌ«o¥u¯à²´¬ÝµÛ¥LÌ¥ÇÃä§T±°¡A°¸º¸®À±Ñ¤@¨â¦¸«Iŧ¡A«Ü§Ö¥L̤S±²¤g«¨ÓÅÜ¥»¥[¼F¡C¥ú¬O³o¼Ë³Q°Ê®Á¥´¡AÃäÂíªº©x§L¦Ê©m³£¬OW¤£³ô¨¥þ¡C¡v
¯S¨ÏªºÁy¦âµÎ½w¤F¤U¨Ó¡A¡u¨ä¹ê§A§¹¥þ¥Î¤£µÛ¬°¦¹¾á¤ß¡Aª÷±Nx¡C¹ï©ó¦Vÿ·ù©Ò©Ó¿Õªºx¨Æ¸q°È¡A«Ò°ê¾ú¨Ó³£¬O¬Û·íªº¬Ý«¡C¦pªGªø¥Õ¤s³¡²³©Úµ´¤å©ú¸t¤õªº·ÓÄ£¡A«Ò**¹Î±N·|µÛ¤â³B²z¡C¡v
ª÷¥Ã·Ø¦³¨Ç°g´b¤£¸Ñ¡A¦ý¥LÁo©ú¦a§â°ÝÃDÂæb¤F¤ß¸Ì¡C¡u³o¯u¬OÓ¦n®ø®§¡A¤j¤H¡C¨º»ò§ÚÌ´ÂÂA¯à°÷¬°«Ò°ê°µ¨Ç¤°»ò©O¡H½Ð±z¬Û«H¡A¥ô¦ó®ÉÔ´ÂÂA¤]¤£·|§Ñ°O¨¬°Äݰꪺ¸q°È¡C¡v
¡u§Ú§¹¥þ¬Û«H¡C¡v¯S¨Ï¯º¤F¯º¡A¼L¨¤ªºªí±¡Ãø¥H¨¥z¡C¡u¨Æ¹ê¤W¡A§Ú̽T¹ê»Ýn´ÂÂAªº¥þ¤O¨ó§U¡X¡X¾¨ºÞ¨Ã«D¦bx¨Æ¤W¡A¦ý»ùÈ«o¦P¼Ë«n¡C¡v
¡u±zªº·N«ä¬O¡H¡v
¯S¨Ï¨S¦³¥¿±¦^µª¡A¦Ó¬O±aµÛ¯º·Nª`µøµÛ¥L¡A¨â²´°{Ä£µÛªñ¥G¨g¼öªº¿³¾Ä¤õ¥ú¡C¡u±Nx¡A§A¬OÓx¤H¡A¤]¬OÓÁo©ú¤H¡AÀ³¸Ó©ú¥Õ§Ú¦b»¡¤°»ò¡C«Ò°ê¦b¥£º¸¤z¦³µÛ§»¤j¦Ó¤[»·ªºp¹º¡A¶Ð°£«Ø¦{ªºÁ²ÃÆ¥u¬O¾ãÓ¾Ô²¤ªº²Ä¤@¨B¡C¤å¬Ó®É¥Nªº°¶¤j²Îªv±N¦b¼qµó«²{¡A¦ý³o¤@¦¸¡A«Ò°êªº¥ú½÷±N¤£¦AÀH®É¶¡®ø¿Æ¡C¡v
¡u¼qµó¡K¡K¡vª÷¥Ã·Ø·P¨ì³ïÀYµo°®¡A¥L¨Ï«lÃ`¤F¤f³èªj¡A¦³¨Ç¥ÍÀߦa»¡¹D¡G¡u«Ò°ên¦b¨º¸Ì««Ø¥£º¸¤z³£¥q¸Åªù¶Ü¡HµM¦Ó¼qµó¥h¿ñªF®ü¸ô¸U¨½¡A»·¦b¯ó¤ìä±Íªº·¥¥_W´H¤§¦a¡A·í¦aªº¤gÆZ¤£¨Æ½[¨¦Ó¥Hº®Ây¬°¥Í¡C§Ú¤£´±¬Û«H¡K¡K³o®y©tÄa®ü¥~ªº¾ÚÂI±N»Ýn¯Ó¶O¤@µ§¥iÆ[ªº¤H¤O©M°]¤O¨Óºû«ù§a¡C¡v
¡u¬Û·í¥iÆ[¡C¡v
¡u³o»ò»¡¡K¡K¬O¸Éµ¹´ä¡I¡v¸`«×¨Ï¤@¤U¤l«éµM¤j®©¡A¡u«Ò°ê»Ýn¦bÄH®ü«n³¡«Ø¥ß¤@®y¸Éµ¹´ä¡A¥H«K±Nºû«ù³£¥q¸Åªù¹B¦æ©Ò»Ýªº¿ú³ª«¸ê±q®ü¤W¹B©¹¼qµó¡C¡v
¯S¨Ï·L¯º¤£»y¡A¥u¬O»´»´¦aÂI¤FÂIÀY¡C
¡u¨º»ò¡A¬O§_®e§Ú¤@°Ý¡A«Ò°ê¿ï¤¤¤Fþ³B¾Ô²¤n¦a¨Ó³]¥ß³o®y«D¦P¤p¥iªºx´ä¡H¡v
¡u¬O¤T®y¡A¤£¬O¤@®y¡C¡v¯S¨Ï¦^µª¹D¡A»y®ð¥²H±o´N¹³¬O¦b½Í½×¤µ¤Ñªº±ß¶º¡C¡u¤é¥»´°¶P´ä±N§@¬°¥Dnªº«á¶Ô¨ÑÀ³°ò¦a¡A¨C©u¦V¼qµó¿é°e20000¥Û½\ª«©M15¸U«Ò°ê»È¹ô¡C¦¸nªº¸Éµ¹½u³s±µ¹ï°¨´ä¡A±q°y¤s±ÄÁʪº³QªAÃÄ«~µ¥Âø¶µª«¸ê¦b¨º¸Ì¸Ë²î¡C³Ì«á¡A§@¬°«Ò°ê©x§L½Õ¾E´«¨¾©Ò¥Îªº¥Dn´ä¤f¡A§Ú̱Nn¦bÂù«°½Ã«n¥«ò«~ªe¤J®ü¤fªþªñ«Ø¥ß¤@®y¥_®ün¶ë¡C¡v
¡u±z©Ò»¡ªº¨ó§U¡K¡K´N¬O«ü³o®y¥_®ün¶ë¡H¡v
¡u¤@ÂI¤£¿ù¡I¡v¯S¨ÏÅã±o»á¬°º¡·N¡A¥L¿³°ªªö¯P¦a´°_¥k¤â¡C¡u§Ú±N«e©¹º~«°±¨£¶Q°ê°ê¥D¡A¥H«Ò°ê¬Ó«Ò©M¤º»Õªº¦W¸q¡An¨D´ÂÂA´£¨Ñ³Ò¤O©Mª«¸ê¤Wªº¨ó§U¡C±Nx¡A§Ų́èS¦³¤Ó¦h®É¶¡¡A§Æ±æ«Å¯ª·µ¤U¹{¥¬©R¥O¤§®É¡A±z¤w¸g§@¦n¤F¥²nªº·Ç³Æ¡C¡v
ª÷¥Ã·Øºò±i¦a»Q¤F»Qµo°®ªº¼L®B¡A¡u¯S¨Ï¤j¤H¡A±z¬°¦ó¡K¡K§Ú¬O»¡¡AÂù«°¤l¦b¦a²z¦ì¸m¤W§ó¾aªñÄÐÃè¹DÃä¹Ò¡A§Ú·QÄп³©²ªº±Z¸`«×¨Ï§ó¦³¡K¡K¡v
¡u³o¤@ÂI§A§¹¥þ¥Î¤£µÛ¾á¤ß¡A¡v¯S¨Ï¤£°ÊÁn¦â¦a¦^µª¡A¡u§Ú̱N³B²z¤@¤Á°ÝÃD¡C§A¥u»Ýn°µ¦n¦Û¤v¨º¥÷¬¡´N¦æ¤F¡Aª÷¡K¡K³ÆÃä¥q¤j¤H¡C¡v
¡u°Ú¡A³o¡K¡K§Ú¡A¤U©x¡K¡K·qÁ«Ұê¡K¡K¡v
¯S¨ÏÂ\Â\¤â¤î¦í¥L»yµLÛ¦¸ªº®¥ºû¡A¾ã¤F¾ã»â¤f¤U¤è©T©w¤æÁOªº»ÈÆN§O°w¡A§N²H¦a¶}¤f»¡¹D¡G¡uÅý§Ú̦^·O«°¥h§a¡C¡v¥L©~°ªÁ{¤U¡A´ÂµÛ¨¦©³¨Ó©¹²M²z«ÍÅ骺¤h§LÌ¿h¤F¤@²´¡A¡u§Ú¥i¤£·Q¦A´Â³o¨Ç³¥ÆZ¤H»êżªº«ÍÅé¦h¬Ý¤@²´¤F¡C¡v
ª÷¥Ã·Ø±q¨Í½Ã¤â¤¤±µ¹L°¨Å·¡A¹þ¶Ô¦a°µ¤FÓÁܽЪº¡A´L·qªº¯S¨Ï¤j¤H¡C¡v
–E
¸¨¤é¦è±×¡A¦NÂĪ÷¦r¶ð§ë¤Uªº¥¨¤j³±¼v´ÂµÛ¦a¥½u»·»·©µ¦ù¡A²ÊÄrªºÃä½t§é®gµÛ¦p¦åªº¾l·u¡C´µªâ§J´µ¤@¦p¤d¦~ÀqÀqª`µøµÛªF¤èªº¤Ñ»Ú¡A¦]I´Â¥ú·½¦Ó²¤Åã¼Ò½kªºÁyÃe©P³òªxµÛ¤@°éÄÆ©¿¤£©wªº¥ú·w¡C
¡u§Ú³ßÅw³oÓ°ê«×¡C¡v¿½«Ù¤Ñ±q»Ä±ù¤ì¸G¤L¤WºÝ°_²±º¡¸Á»e°sªº¤ô´¹ªM¡Aªø©×¤F¤@¤fªM¤¤»¾J·LÅHªºµ[¬Ä¦âã²G¡C¥V¤é©MÄfªº·Åºr¶¶µÛµ¼¬õ¦âªºÀA½v³Ê»\Ãä½t±×±×®g¤U¡A¦b¦W¶Qªº¥ì´µªk¨u¦a´à¤WÅx¸¨¤U²H²Hªº¥ú´³¡C¡u³o¤~¬O¤å©ú¡I®É¶¡ªº¨I¿n¥R¬Õ¦bªÅ®ð·í¤¤¡AµL©Ò¤£¦b¡A¸U¥jªø¦s¡C»·¥j¦~¥Nªºªk¦Ñ̫سy¤F³o¨Ç¥¨¤jªº³®¹ì©M¥ÛÀJ¡A¥¦Ìªº¾ú¥v¤ñ¥ý¯³½Ñ¤ý§ó¬°¤[»·¡A¬Æ¦Ü¥i¥H¤@ª½°l·¹¨ì°aÁÕ°¡¤U²Î¤@¤¤°êªº¨ºÓ¶Ç©_¦~¥N¡C¡vº¬Û¤@±»¡µÛ¡A¤@±´ÂµÛªF¤èÁ|°_°sªM¡A¦V¾A¤~´£¤Îªº¨ºÓ¯«¸t¦W¿Ð¡X¡XµØ®L«Ò°êªº¦uÅ@ªÌ¡A¥q´x¾Ôª§»P¦D«ßªº°¶¤j¥D¯«P¥H¥Ñ°J·q·N¡C
¡u¥u¬O¦Ó¤µ¡A³oÓ´¿¸g¾Ö¦³°ª«×¤å©úªº°ê«×¡A±»¨S¦b¤F¤@¤ù¬y¨F»P¼o¼V¤§¤U¡C¤H¥Á³Q©ºªA©M¥£§Ð¡A¦b¨«°¨¿O¯ë½ü´«ªº¥D¤H¥ÖÃ@¤U©D§u¸¹ú¡C¥ĻѰO¤F¦Û¤vªº°ª¶Q¦å²Î¡A§Ñ°O¤F¦Û¤v´¿¸g¾Ö¦³¹Lªº¤å©ú¥Í¬¡¡Cª«¨Ì¡A¤H¤w«D¡C¦¹±¡¦¹´º¡A²ö¤£¥¿¦p¨º¨Ç¥j¥Nªº¸Ö¥y¡K¡K¡v±Ä~¥ú²¤·L©ù°_ÀY¡A¥ª¤â±ÉµÛ¤@ªT¶ÂÂ`´Ñ¤l¤[¤[Äa¦bªÅ¤¤¡A¥H½wºC§C¨Iªº»y®ð§u¹D¡G¡u±æ¦è³£¡A·NÅCÃÜ¡A¶Ë¤ß¯³º~¸g¦æ³B¡A®cÂö¸U¶¡³£§@¤F¤g¡C¡v¥L¬ðµMªøªø¼Û®§¤F¤@Án¡A¡u¥ô¬O¤å©úªº¿O¤õ¦p¦ó½AÀö¡A¤S«ç¸g±o¦í¶Â·tÆZ©]ªºÄÆ·n·«B¡H¦Û§º«Òâf¨S±V¤s«á¡A¤¤°ê³´¸¨ÆZ¦i¿á¤U´X¦³¦Ê¦~¡A𧺥j·¤Q³à¨ä¤E¡A¦¹¸ÛµØ®L¥|¤d¦~¥¼¦³¤§¤j§T¨o¡I¡v
¡u§Ú©ú¥Õ¡K¡K¡v¿½«Ù¤ÑÃÙ¦P¦aÂIÂIÀY¡A¨è·N´«¤W»´ÃPªº¤f®ð»¡¹D¡G¡u±zª¾¹D»ò¡A±¦Ñ¤¸«Ó¡A¬Q¤Ñ§Ú¹J¨ì¤@¹Ù¥»¦a¾ÇªÌ¡A¥L̬ïµÛ¶ø´µ°Ò¤Hªº³T¤l¡A»¡µÛ¤j¹»y¡A«o«üµÛ¦«°Ç±K¤ý´Â¯d¤Uªº¿ò¸ñ¡Aź¶Æ¦a§i¶D§Ú¡Aªü¤O¤s¹F°p´¿¸g¦³¥@¬É¤W³Ì¤jªº¹Ï®ÑÀ]¡A¬O¾ãÓ¦è¤è¥@¬Éªº¤å©ú¤¤¤ß¡C¥LÌ»¡¡A³o¥i¬O®J¤ÎªººaÄ£¡I¡v
¡u¤@Ó§Æþ¤Æªº®J¤Î¡A¯u¬O¤F¤£°_ªººaÄ£¡I¡v±Ä~¥ú³±§N¦aó¤F¤@Án¡A°Ô¦a¤@Án±N¤â¤¤ªº´Ñ¤lÝ®¦b´Ñ½L¤W¡C¡u¯u¤£´±¬Û«H¡A¦pªG¤j©úªº¦Ú¥Á§â¥ß»â¹ïÃ̪ºJªA·í§@¤å©ú¡A§â¦i¨fŶ¸¸ªºªZ¥\·í§@ºaÄ£¡K¡K¨º±N·|¬OÓ¤°»ò¼Ë¤l¡I¡v
¡u¦pªG¯u¬O³o¼Ë¡K¡K¡v¿½«Ù¤Ñ¨â«ü¸¨¤U¡A¥É¥Û¬ÛÀ»ªº²M¶VÁnÅT¶¶µÛ´Ñ½L¿ººy¶}¥h¡A¥Õ¤l¸¨³B³º¦³¼¥¼¥±þ¥ï¤§®ð«kµM¦Ó¥Í¡A«é¦p¤@¦W»È¥ÒªZ±N¡A¾î¤Mµ¦°¨¥ß©ó¸Ux°}«e¡C¡u¦pªG¯u¬O³o¼Ë¡A§Ú±N¿Ë¦Û¤U¥O²M¬~±¼³o¨Ç¦Û¥Ì»P¸VÃ~¬°¥îªº¡K¡K¤£¡A¥LÌ¥O®a±Ú©M¥ý¯ªªºÁn¦W»X¨ü²Û°d¡A³o¨Ç¼Z¸¨ªº³¥Ã~¤w¤£°t¦AºÙ¤§¬°¤H¡I¡v¥L¼C¬Ü¤@®¼¡A¦p¬²¦ü¹qªº¥Ø¥úª½«ü¦V«Ò°ê¤¸«ÓªºÂù²´¡C¡u¤£ª¾±z·N¤U¦p¦ó¡A§Ú´L·qªº¤¸«Ó»Õ¤U¡C¡v
±Ä~¥ú¨IÀq¤F¤ù¨è¡A½w½w¤ä¥X¤@ªT¶Â¤l¥d¤J¥Õ´Ñªê¤f¡C¡u±zª¾¹D¡A©¾ªZ¤ý·µ¤U¡A¦Ñ¤Ò¦¥°¨Ã¶Í©º¾Ô¤@¥Í¡A¥_ÅXJ¨f«n©ÚØ¥£¡A¦uÅ@µÛµØ®L¸U¨½ªe¤s¡CµM¦Ó¡A¦pªG±Ë±ó¤F¦Û¤vªº¤å©ú¡A§Ú̱N³à¥¢µØ®L¤H¥úºa»Pź¶Æªº·½¬u¡A¨S¦³¤F°¶¤jªº¤å©ú¸t¤õ¡A°ª¶QªºµØ®L¤H©M¨º¨Ç¦i¨f¸VÃ~ÁÙ¦³¤°»ò°Ï§O¡H¦ý·µ¤U¦³©R¡A¦Ñ¤ÒÄ@¥H¦Õ¶¶¤§¦~°õ¤T¤Øªø¾W¦¬¬Bªe¤s¡AÁöu¤M¤s¤õ®ü¦b©Ò¤£Ãã¡C¡v
¨â¤H¤f¤¤¥u¬Oµ¶µ¶¶¢²á¡A¤â¤U«o§A¨Ó§Ú©¹¤£¨£°±®§¡CÂ಴¶¡¡A»B»A´Ñ½L¤W¤Q¤E¸ôÁa¾îµv·Ï¥|°_¡A¶Â¥Õ¨â°¦¤jx¦p¦P¾Ý¥x¤W¦Ñ½mªººL¸ø¿ï¤â¡A±q¨C¤@Ó¥i¯à§í©Î¤£¥i¯àªº¨¤«×µo°_²rÀ»¡AºÜºÉ¥þ¤O¸Õ±´µÛ¹ï¤èªºµê¹ê¡C©¿¦³¤@³C¶Â¦â«l®È¦p±Û·¯ë¨g¬ð²r¥´¡A¦b¹ï¤èªº¿ûÅK¨¾½u¤W¼¹¶}¤@¹DP©Rªº¶Ë¤f¡F¥u¬O¦b¤U¤@¨è¨ì¨Ó¡A¥Õ¦â¤jx±²¤g«¨Ó¡A¤@Óº}«Gªº¥]§¨¥ß¨è±N¤èÅתº¦H¶Õ¥þ½L§áÂà¡C
¥¼¤Î¤p¥bÏ®»ªº¥\¤Ò¡A©¹¨Ó§ð¨¾¦¤w¤¬´«¤F¼Æ½ü¡C¦b³o³õ»ª¦ü¯É¶Ãªº¥ÑµL¼Æ¸Õ±´©M±µÄ²²Õ¦¨ªº«eï¾Ô·í¤¤¡A¨âÓÃe¤jªº«Ò°ê¤w¸g§¹¦¨¤F¥þ½u°Êû¡A±q¥¿±®i¶}¨M©w³Ótªº³Ì«á¨¤¤O¡C´Ñ§½¶}©lÅܱoÁ}²`°_¨Ó¡A·í¥@³Ì¬°³Ç¥Xªº¨â¦W²Î«Ó¥þ¯«³eª`«ü´§µÛ³o³õ¯È¤Wªº¾Ôª§¡A¥u¦b¸¨¤l«áªº¤ù¨è»´ÃP¤¤¤è¦³¾l·v»¡¤W´X¥y¡C
¡u±zª¾¹D¡A¤¸«Ó»Õ¤U¡K¡K¡v¿½«Ù¤Ñ¤â«ü¤@¤ä¡A¥Õ¥É´Ñ¤lÂI¦b¤F¶Â´Ñ¤jÀsªº¤C¤o¤W¡A¦A¤@¦¸±N¹ï¤ââ¼Fªº§ð¶Õ¤Æ¸Ñ©óµL§Î¡C¡u®õ¦èªº¾Ô¨Æ¡A§Ų́S¦³¤Ó¦hªº¿ï¾Ü¡C¡v
¡u¼Úù¤Úªº§½¶Õ§Ú¤]²¤ª¾¤@¤G¡A¡v±Ä~¥úÀ³¤F¤@¤â¡A¦³¨Ç±£µM¦aµª¹D¡G¡u¥N»ù©Î³\¹L©óºGµh¡A¥i§Ṳ́]¨Ã¨S¦³§ó¦nªº¿ï¾Ü¡C²¦³º¡A§Ṳ́£¯à®e³\¥@¬É¤W¥X²{²Ä¤GÓ¡K¡K¦¨¦N«ä¦½«Ò°ê¡C¡v
«Ò°êº¬ÛªºÁy¤W¯B²{°_¤@µ·´å²¾ªº·L¯º¡A¡u±¦Ñ¤¸«Ó¯u¤D§ÚµØ®Lªº¤£¥@x¯«¡A¥¿¬O¥õ¥M±z³o¼Ëªº´É¼Ù¤§§÷¡A§Ú¤j©ú°ê¤~¯à¦¨´N¤µ¤Ñ³oµ¥¸U¥@°ò·~°Ú¡C¡v
¡u¦¿¤s¥N¦³¤~¤H¥X¡A§Ú̳o¨Ç¦ÑÀY¤l¿ð¦¬OnÅý½åªº¡CY¯à¦b¦³¥Í¤§¦~¬°°ê®aÁ|Âˤ@¨â¦W«C¦~¤~«T¡A¨º«K¬O³Ì¤jªºªY¼¢©Mź¶Æ¤F¡C¦Ñ¤Ò¥i¬O¤@ª½³£¹ï§Ó»²¤½¸r¼}ªººò°Ú¡C¡v±Ä~¥ú²n®Ô¦a¤j¯º¨âÁn¡A¥k¤â´ÂµÛ´Ñ½L·L·L¤@Åu¡A¡u·µ¤U¡A¸Ó±z¤F¡C¡v
¿½«Ù¤Ñ¦¤w±q¤ö«z¦ËÄð´ÑÁM¤¤±É¥X¤@ªT¥Õ¤l¡A«o¥u¬O¦b«ü¶¡¨Ó¦^§âª±¡C¥L¼L¨¤©¿ªº¤@°Ê¡A¦³¨Ç¯ÁµMµL¨ý¦a±N´Ñ¤l¥á¦^ÁM¤¤¡A´ÂµÛ¸÷§¤¤@®Çªº¯À¦ç¨Í¤k̲HµM¹D¡G¡u¦¬½L§a¡A¤£¥Î¼Æ¤F¡C¡v
±Ä~¥ú¼e«p¦a¯º¤F¯º¡A¦p¦P·O¤÷¤@¯ë·Å©M¦a»¡¹D¡G¡u´Ñ§½¦Ü¦¹§A§Ú¤£¹L¾Ô¤FÓ¶Õ§¡¤O¼Ä¡A³Ót©|¬O¥¼©w¤§¼Æ¡C¡v
¿½«Ù¤Ñ±µLªí±¡¦a¬ÝµÛ¨Í¤ḵN¤@ªTªT¥É¥Û´Ñ¤lÕi°_»´»´©ñ¦^´ÑÁM¡A§Ô¤£¦í³ç¼Û¤@Án¡G¡u³æ´N´Ñ±¬Ý¨Ó¶Â¥Õ¨â¤èªº½T¬OºX¹ª¬Û·í¡AµM¦ÓY¬O¦A¾Ô¼Æ¦X¡A®£©È§Ú¥Õ´Ñ«K¦AÃø¦³¦^¤Ñ¤§¤O¤F¡C±¦Ñ¤¸«Ó¡A§Ú¹ê¦b¤£©ú¥Õ¡A´N»¡³o¤Q¾l½L´Ñ§½§a¡Aªì¬Ý°_¨Ó§Ï©»³£¬O´Ñ³{¹ï¤â¡A¥i¬O¨C¨ì¦¬©x¼Æ¤l¦©ÁÙ´ÑÀY¤§«á«oÁ`n¿é¨º»ò¨â¥Ø¡K¡K¦Ñ¤¸«Ó¡A½Ð°Ý³o¨ä¤¤¥i¦³¤°»ò½t¬G¶Ü¡H¡v
±Ä~¥ú¨IÀq¤F¤ù¨è¡A²¤·L¦V¥k°¼ÀY««¥Ø¡C¡u©Ò¿×´Ñ¥Ñ¤ß¥Í¡A·µ¤U±z©|¦sµS¿ÝÃø±Ë¤§·N¡A¦æ´Ñ¤§®É«K¤£§K¦³©Ò´w¨y¡C¡v
¡u®@¡H¡v¿½«Ù¤Ñ¤£¸T¦³¨Ç´jµM¡A¡u¨º±zªº·N«ä¬O¡K¡K¡v
¡u·µ¤U¡A½Ð®¤¦Ñ¤Ò³o¸Ì¨S¦³±z»Ýnªºµª®×¡C¡v±Ä~¥ú¤@¦r¤@¹y¦a½w½wµª¹D¡C
¡u¦]¬°·µ¤U©Ò°l´Mªºµª®×¡A«K¦b±z¦Û¤v¤ß¤¤¡C¡v
|com|Åwªï¼s¤j®Ñ¤Í¥úÁ{¾\Ū¡A³Ì·s¡B³Ì§Ö¡B³Ì¤õªº³s¸ü§@«~ºÉ¦b¡X¡X¡I;