彎刀號上的水手們被分成一個個斥候小隊，以海灘為中心，遠遠地分散開去。巴菲特傷的並不嚴重，經過簡單治療已經可以行動自如，便帶著幾名手下跟在穆圖身邊，等待斥候們的回報。
鑒於導致烏索恩失控的那股能量來源不明，沒人敢保證它是否真的已經離開惡魔體內，所以安全起見，穆圖並沒有讓他返回船上，而是讓他睡在岸邊臨時支起的帳篷裡修養。
巴菲特面色陰鬱，看著手下清理戰場。他確信之前看到的篝火信號是自己和烏魯拉約定好的，但為什麼會有一群半人馬埋伏在這裡，難道部落中又發生了什麼重大變故？想到這裡，牛頭人越發有些不安。
穆圖已經檢查了每一具半人馬的屍體，不出所料，他們的血液中都包含著某種墮落能量，不過出於一些未知的原因，這些能量似乎受到抑制，並沒有像在烏索恩體內那樣引發混亂。
關於這股墮落能量的來源，巴菲特表示從未聽說過。他的部族已經在淒涼之地生活了許多年，除了知道半人馬有一半血統來自邪惡的大地公主瑟萊德絲外，並不知道還有別的邪惡力量存在。
沒過多久，一隊派往東北方向的斥候最先返回，他們帶來了不好的消息。
「您或許應該去看看。」為首的斥候向巴菲特說道：「我們發現了幾具牛頭人的屍體，可能和您的族人有關。」
巴菲特心中一沉，最擔心的事情還是發生了。見穆圖點頭，便對那名斥候說道：「帶我們過去。」
一行人走出不遠，地面突然向上隆起，形成一排低矮的斷層，上去之後看到的東西令穆圖有些意外。只見面前是一望無際的戈壁，龜裂的土地泛著異樣的白色，目光所及範圍內只有幾株矮小的植物頑強地生長著，一陣大風吹來，捲起漫天塵土沙粒。很難想像巴菲特的族人就是在這樣惡劣的環境下生存了幾百年，更別說還要和那些野蠻的半人馬部族常年征戰。
在斥候的帶領下，眾人來到一條乾涸的河床邊，只見下面凌亂地扔著幾具牛頭人的屍體。只看一眼就能知道，這些強壯的戰士都是在激烈的戰鬥中陣亡，而旁邊凌亂的馬蹄印再直接不過的表明了兇手的身份。
穆圖面無表情地翻看著每一具牛頭人屍體，其中有兩個正是當初從棘齒城救出的角鬥士。他們身上幾乎沒有完整的地方，一些傷痕顯然是在死後形成的，看起來那些半人馬並沒有因為對手陣亡便就此罷手。
巴菲特面色鐵青，嘴唇緊緊地抿著，雙眼幾乎要噴出火來。
「他們竟然侮辱死去的戰士……他們……他們……」牛頭人氣的說不出話來。出於對死者的尊重，不管生前有多大的仇恨，在對手死去之後，牛頭人都不會再對他們的屍體下手。而在過去的歲月中，半人馬們也默契地遵守這一規則，或許他們也不想在死後仍不得安寧吧。但現在，這個約定顯然已經不復存在，怒火充斥著巴菲特的身體，如果不是還肩負著彎刀號，他一定會第一時間趕回村落，集中所有人和這支半人馬決一死戰。
相比起來穆圖就顯得冷靜許多，那股墮落能量令他感到非常不安，他幾乎能感受到在那背後隱藏著的邪惡，而靈蹄部族多半已經被它盯上了。
「根據周圍的痕跡看來，半人馬像是一路跟蹤他們來到附近，然後突然發起攻擊。」領頭的斥候向穆圖二人解釋著自己的發現。「至於對我們的伏擊，很可能只是個意外，半人馬事先像是並不知這幾名戰士來這裡的目的，而更像是臨時改變計劃，所以他們準備的並不充分。」
穆圖對他的判斷表示認同，讚賞地看了那名斥候一眼，蒼白的臉色和尖尖的長耳朵說明他是一位高等精靈。
「很好。」穆圖點點頭，「你叫什麼名字？」
「俄塞姆?辰光。」斥候微微欠了欠身子。
「你做的很好，俄塞姆，除了這些還發現了什麼？」穆圖問道。
「對不起，大人。線索有限，目前得到的只有這些。」高等精靈恭敬地說道，身上並沒有像其他水手那樣的痞氣，可見之前一定受過良好的教育。
巴菲特默默聽著兩人的談話，如果俄塞姆分析的不錯，連離開村子的一小隊戰士都受到跟蹤，那麼村子現在又會變成什麼樣？其實牛頭人和半人馬之間的戰鬥從未中斷過，要是換成幾年前，他也未必會太擔心。但現在情況卻遠不是幾年前可比，曾經精銳的牛頭人戰士在經過和裡維加茲僱傭兵的戰鬥後損失慘重，後來族裡的青壯年又被地精強行抽走一部分到艦隊服役，現在剩下的人能否頂住半人馬的攻擊就很難說了。
察看了周圍，沒有再找到什麼有價值的線索，穆圖等人掩埋了牛頭人的屍體，一起返回海灘。
簡單的商議之後，穆圖決定留下塞勒涅、亞娜等幾名傷員在船上，由菲拉斯、維埃蘭等人保護，彎刀號也交由船上的大幅指揮；自己則帶領受傷的烏索恩，連同巴菲特等人前往尋找靈蹄部族。對於這個決定兩位姑娘自然非常不滿，但鑒於情況特殊，穆圖對於她們兩個的反對完全視而不見，兩個小丫頭在大發一通脾氣後也只好乖乖留下。
安排好一切，眾人便兵分兩路，彎刀號沿著淒涼之地海岸線緩緩向北航行；穆圖等人則向內陸進發，尋找靈蹄部族。
淒涼之地的環境異常惡劣，持續幾年的乾旱導致大量生物死亡，一路走來滿眼看到的都是光禿禿的丘陵和沙石，而肆虐的大風更是令眾人舉步維艱。昔日流經這裡的幾條河流早已乾涸，露出嶙峋的河床。
小分隊根據地上時斷時續的痕跡，勉強辨認著那些陣亡的靈蹄氏族戰士來時的方向。經過幾個小時的艱難跋涉，遠方漫天的沙塵中出現一道若隱若現的丘陵，隱約有火光從山下傳來。
「那是什麼地方？」說話的時候穆圖不得不轉過身子，防止被沙塵灌進嘴裡。
巴菲特瞇起眼睛看了半天，大聲說道：「好像是一個村落，可能是那些該死的半人馬，這附近一直是他們的土地，我的族人不可能在這裡駐紮。安全起見還是繞過這裡吧。」
穆圖點點頭正要說話，突然聽到「噗通」一聲，接著是格雷干的大叫。
「該死的！該死的！這是什麼？」矮人大聲咒罵著，從不遠處的地上爬了起來，身上沾滿了渾濁的泥漿，整個人都成了土黃色。
原來在眾人旁邊就是一個即將乾涸的池塘，只不過水面上蓋滿了厚厚一層塵土，不仔細看還以為一塊平整的土地。格雷干剛才一不小心竟然掉了進去，那池塘雖然不深，但以矮人的身高還是直淹到下巴。
見他摔得狼狽，眾人忍不住哈哈大笑起來。格雷干惱羞成怒，憤憤地撫平胸前被泥漿粘在一起的大鬍子，一邊咒罵著：「該死的！怎麼會有這種令人厭惡的地方，我討厭這裡！」
穆圖不忍看他太狼狽，便強忍住笑容，咳嗽一聲說道：「好了，大家都別笑了，繼續趕路要緊。」
水手們又嘻嘻哈哈一陣，這才收住笑聲向前走去。矮人心中惱火，越想越生氣，忍不住又向那水潭狠狠啐了一口，哪知道一看之下，臉上神情突然變得有些古怪，愣愣站在那裡。
穆圖走了幾步不見矮人跟來，便回頭望去。只見格雷干俯下身子仔細看了看如同地面一樣的池塘，又將耳朵緊緊貼在地上。穆圖心知有異，一擺手示意大家停止前進，快步走到矮人身邊，問道：「怎麼了？」
格雷干做個噤聲的手勢，一臉的鄭重。穆圖心中奇怪，卻耐著性子看著矮人奇怪的表現。過了片刻，格雷干猛地抬起頭，說道：「有部隊正在接近這裡，而且人數不少。」
「什麼？」穆圖一驚，轉頭向巴菲特問道：「難道是半人馬？」
「不知道。」牛頭人搖搖頭，「不過肯定不會是我們的人，我看我們最好先躲起來。」
說話間那片池塘原本平靜的表面泛起陣陣漣漪，很快竟然沸騰起來，遠方隱隱傳來悶雷般的蹄聲，似乎無數半人馬正在衝向這裡。
穆圖急忙抬頭四下一望，右手邊一處土山正好可以藏匿，便帶著眾人快步趕到山頂隱藏起來。
沒過多久，蹄聲變得越來越密集，眾人趴在山頂幾乎能感到身下地面的震動。空氣中傳來陣陣狂野的嘯聲，遠處黑壓壓一片半人馬向著山下狂奔而來。而之前看到的那個半人馬村落此時也傳出淒厲的喊叫，另一群人數毫不遜色的半人馬從村子裡衝了出來，迅速擺好陣型，領頭的人馬一聲長嘶，高高抬起前蹄，手中巨斧奮力向前一揮，身後人馬齊聲大叫，突然一起迎著趕來的人馬衝去。