演講結束以後，接下來就到了最關鍵的公眾投票環節。
每一位到場的鼴民代表，都有資格用自己手裡的玉米粒當作選票，排起長隊投到候選人面前的空碗裡。這個過程當然是公正、公平、公開，完全透明化。任何一個徇私舞弊的小動作都會被嗅覺靈敏的公證人捕捉到，然後毫不客氣的剝奪作弊者的政治權利至少一年。
最後票選結果出來，議長站在場地中央，大聲宣讀競選成績：「一號候選人，傑姆斯，一百三十一票！二號候選人，扣比，一百三十票！——傑姆斯以一票之差勝出，當選本屆議員！」
吁……到場群眾有一半發出這樣不滿的抗議聲。不過一切以選票為準，傑姆斯已經當選，白紙黑字板上釘釘，再不可能更改。他也「堂堂正正」的走上台去，接受自己擁戴者們的鮮花掌聲跟香水。
扣比肚子一個人落寞走下競選台，拒絕了親朋好友們的安慰，來到宅男他們身邊。「不好意思……讓你們也為我失望了。我這就送你們出去。」
美味佳餚呢？你們給柳金治傷的最好的醫生呢？自己做過的承諾完全不給兌現，果然這就是政客的嘴臉啊！
無奈了。宅男也只好繼續拖著疲累的身體，背上柳金，左手牽著引路棒，右手牽著科摩，還是跟來時同樣的陣型。所不同的只是肚子更餓了，腿更軟了。
走出人流擁擠的地方，來到偏僻角落，宅男悄悄問扣比：「怎麼連我都能聽得出，明明是你的演講比那個人更精彩，為什麼最後他能當選？」
扣比沉默很久，最後苦笑一聲，說：「原因很簡單。因為……那個傑姆斯是議長斯特恩的乾兒子。這次由我來跟他競爭，本來就只是作為一個陪襯，讓競選過程顯得更真實一點……其實由他當選，老早就已經內定的了。難道你們不覺得，氣味投票的時候，最後那兩票棄權，問題很大麼？」
這也太黑暗了……宅男想不出該怎麼安慰他了。
「沒關係！」扣比長舒一口氣，給自己打氣說：「這次能站在競選台上，我就已經成功了！但願到了下一次競選，我能更進一步吧！……不過那要等到兩年以後了。」
「我相信你會成功的！」宅男鼓勵他說。
「——謝謝你。謝謝你們。」扣比誠懇的說，「要不是有你們，恐怕這次我連參選的資格都沒有了。」
光嘴上謝管什麼用，請我們吃頓飯再說啊！可是這個扣比完全不再提吃飯這件事。
宅男想到了更加關鍵的問題：「那個……我想請問下。那些狼人夜行者，參加完競選以後是要去哪裡？」
扣比心不在焉，淡淡的說：「很重要麼？關心那幫怪物做什麼……好吧，等我幫你問問。」
他放緩腳步，拐個彎走一段，然後停下來，好像把嘴湊到什麼中空的管道口上，朝裡面嗡嗡嗡的說著話。很快的，那管道裡就傳來同樣嗡嗡的回話聲。兩頭對了一陣話，扣比說：「走吧。它們是要去阿拉蘇加雪山，從這兒往東還要走好長一段。你們呢？」
「我們……我們是要去哪裡來著？」那些個古怪地名層出不窮，宅男轉眼就已經忘記。
好在海雯貓記得很清楚，告訴扣比說：「迭戈山。」
扣比對這一帶的地形顯然很熟悉，輕輕「喔」了一聲，說：「那你們的出口要近的多。它們該不會是你們的敵人吧？」
宅男心念一動，悄聲跟扣比說：「剛才你不是也聽見，那幫狼人手裡有一個什麼密封缸，裡面裝的應該是個人，那人是我們很重要的朋友！我們來到這兒，就是為了要救他回去。你是不是，能幫上我們什麼忙？」
扣比又噗嚕噗嚕搖著頭：「不可能的，不可能的。我們鼴鼠人跟狼人營地靠的這麼近，雖然我們都在地下生活，倒是不擔心它們來進攻，不過還是不可以隨便破壞兩家之間的和平共處原則。這個要求不能答應你。你們自己想辦法！」聽他的口氣，對那些狼人似乎很是忌憚。
既然這傢伙拒絕的態度這麼頑固，完全沒任何商量餘地，宅男也不再勉強他。一路無話。
又走一程，扣比嘴裡說著：「到了！出口就在你們前面，自己爬上去吧。」
宅男把早已睡熟的柳金交到科摩懷抱裡，轉過身向前摸索。面前有人工挖出的一層層很陡的台階，根本就是直上直下。他兩手撐著左右洞壁，一步一步向上爬。爬上去五六步，手已經搭在洞口邊緣。
試出了高低，然後他退下來，先把科摩扶出去，再把柳金跟海雯貓都遞上去。
洞外夜風陰森森刮著，柳金被吹醒了。看看周圍還是這麼暗，她下意識的抽出魔杖、點亮。
魔杖尖端亮起的那盞耀眼小燈光，瞬間照明周圍方圓十多步以內的地方。宅男心裡剛剛透亮一下，忍不住的欣喜。忽然扣比在洞裡怪叫道：「啊，那是什麼！滅掉！快把它滅掉！」
人們低頭看，瞧見一個五短身材的小胖墩，全身黑乎乎的，手短腿短，正揚起一對勉強剛能遮住自己臉的短胳膊，企圖捂著自己眼睛。「啊！啊！快把我眼睛刺瞎啦！趕緊滅掉！」
柳金看他長的好玩，倒不忍心把燈光徹底熄滅，只是把亮度調到很低很低，勉強能朦朧照亮兩三步遠。「這回行了吧？——有那麼嚴重麼，這點光你都受不了……」小魔法師好奇打量著他。
扣比慘叫聲於是低下去，小心放鬆捂著臉的長長手爪。在他臉上原本該長著眼睛的地方，只能模糊看出兩顆深埋在毛髮裡的小黑點。照這樣子看，他們這鼴鼠族的視覺應該已經退化的差不多了……
「你們還是快走吧！沒想到你們這麼危險。連晚上都能被你們搞出光源來。早知道就不捉你們了。」扣比心有餘悸。
送一群人都出了洞口，後來他又想起什麼，探出頭朝人們的背影說道：「喂！你們要去阿拉蘇加雪山，路上會經過一片沼澤地。要當心！」
「知道了！」宅男頭也不回，朝這名政客揮揮手。然後想起揮手也沒用，反正他看不見。