清晨。
一夜無夢。
清沂動作爽利地起身，拉開窗簾，深呼吸一口氣。陽光灑進房間裡，照得人心裡亮堂堂的，也照得他神采奕奕。
這又是新的一天。
—————————————————————————————————————
清沂騎自行車來到公司，和諸位同事打個招呼，便坐好。
「嘿，張，你玩《乾坤》的吧？」哈利問道，朝清沂擠擠眼睛，好像他的這個問題是什麼驚天大秘密似的。
清沂順口道：「玩啊！」
「我靠，那你肯定知道那個叫六月陽光的傢伙！他媽的，那真是個變態！」哈利一下就來精神了，隨手扯了一張椅子過來，就隔著桌子坐清沂對面，嗓門加大：「雖然是個變態，但是很強！非一般的強！」
「哈利！別在女士面前說髒話好嗎？！」清沂身後的露西不滿了，揚起眉頭。她的玳瑁眼鏡既老式又帶幾分喜感，讓她看起來很像霍格沃茨魔法學校的教職工。
黑人做了個鬼臉：「好好好，我不說。我懷疑啊，那傢伙在生活中是一個很陰沉的人，說不定還是個殺人狂！」後半句又是說給清沂聽了。
「也許呢。」清沂笑道。
「如果他能出現在我面前就好了，我得讓他簽個名，沒錯，還要用紫紅色的墨水來簽！」哈利自說自話地陷入幻想中：「『紫名者』，多帥氣的稱號啊……」
清沂聳聳肩，他忽然有些迷茫。
露西的標籤，是「老相」、「老處女」、「書卷氣」和「老好人」；
哈利，標籤是「黑人」、「熱情」、「年青」、「喜歡遊戲」、「風趣」與「活力」；
愛德華則擁有「時尚」、「帥氣」、「笑面虎」這三個標籤；
陶德的標籤，是「俄裔」、「高大威猛」、「仇視華人」、「富攻擊性」和「易怒」。
在人與人的交往中，有時自己為對方打標籤，有時對方為自己打標籤，這總是免不了的。但標籤真的能概括某個人的一切嗎？不，只能說是「已知」的一切。在現實世界裡，自己名叫張清沂，標籤應該是「聰明」、「友好」和「軟中帶硬」的上班族？又或者是「靦腆」、「內向」和「善良」的租客？
那麼，自己的另外一面呢？……「經驗豐富」、「團隊精神」以及「甘於吃虧」的隊長？還是「殘忍」、「冷漠」、「毫無感情」的白骨暴君？現實中接觸到的同事、朋友，恐怕一輩子也不知道自己的另一面吧？就像是在地球上觀看月亮，但永遠都只能看到月球固定的那一面，無法接觸它背後的黑暗與冰冷。
人的另外一面？那是禁地。
清沂端詳起自己的手。他將手平攤，讓掌紋和指紋舒展開來。這隻手很正常，既不是森森白骨，也沒有沾染血跡。但他也不知怎麼了，忽然有些害怕自己，以至於開始害怕自己的肢體。不，沒什麼好害怕的，我還是我；無論是現實中的我，還是遊戲中的我，都是我本人。清沂這樣告訴自己，反覆捏、放著拳頭。
「張？張！」
清沂一激靈，看向哈利：「嗯？什麼事？」
「叫你幾遍了，你都沒有反應。你怎麼了？你的眼神很可怕，是不是身體不舒服？」哈利有些緊張，密切注視著清沂。
「沒什麼，在想那個六月陽光的身份。」清沂歎了口氣：「可惜視頻裡只是背面而已。而且他根本沒保持人型，那我們也看不到相貌啊。」
「是啊……」
正這時，那個俄裔青年、陶德正大大咧咧地走進門來，雖然這個鐘點已經算是遲到。他很不客氣地瞪了清沂一眼，坐得離清沂遠遠的，似乎怕惹上傳染性麻疹。同事們對此都見怪不怪了，互相對視一眼，沒有說話。
清沂對此也不做理會，開始看上個月的訂單匯總。與再上一個月的匯總相比較，可以看出訂單量劇減。有些顧客根本就不再打小蜜蜂速遞的電話，或者是偶爾才打一下，如果他們沒有成家立業的話，這就有些不正常了。
回顧之前，小蜜蜂速遞佔了68%的快餐店資源（與之簽訂協議），在前段時間已縮水了9%，但在上個月更是縮水了2%，也就說只佔全部市場的56%了。清沂總結了三個原因，第一個是因為快餐店新舊交替，舊快餐店的協議終止；第二個原因，是日漸勢大的中國餐館只肯和一間華人開辦的外賣公司簽訂協議；第三個原因則是自身管理的問題，在一年協議期滿後，好幾間餐館中止協議。聯繫起從訂單匯總處看出的端倪，清沂的直覺告訴他，在外賣人員的服務中存在著很大的問題，引致顧客投訴並取消訂單，而餐館也對此表示不滿。
因此，他先把改進的重點放在對小蜜蜂速遞的自身管理上，畢竟這是當下就能著手辦理的事情。只不過，這點也相當不容易。
頭疼啊！清沂有些鬱悶。一上任就得放火，果然天上是沒有掉餡餅的事情的……史密斯先生容許我不經常上班，但要是解決不了這個問題，還是會被炒魷魚的吧！可惡，不能對不起我的工資啊！
————————————————————————————————————
中午的高峰期一過，哈利就拉著清沂，非要一起吃午飯不可。與之同行的都是一些喜歡《乾坤》的傢伙，從這點就可以看出即將在出現的話題是什麼了。
下樓後，清沂正走向自己的自行車呢，哈利不讓，開了自己的電動摩托車過來，讓清沂坐後座：「要等你騎過去，我們都買單走人了！快上車，別像個老太婆一樣磨磨蹭蹭的！」
幾人呼呼哈哈地飛馳離開。夏末秋初的風總讓人那麼愜意，帶來涼爽與清新，帶去疲憊和煩悶。享受著迎面而來的風，清沂有種伸開雙臂的衝動，當然他沒有這麼做，不然會顯得很傻。一想到這兒他又不由自主地笑了。
「笑什麼呢，張？」哈利聽見笑聲，從後視鏡看了一眼清沂。
「我在想，現實裡的規矩真是多，難怪大家喜歡虛擬世界。」清沂道。
「那當然，否則《乾坤》也不會這麼多人玩了！」
一行人上了波士頓大學橋，跨過查爾斯河。嗯？難道要去波士頓吃飯，不留在劍橋城嗎？清沂看著右方那安靜流淌的河水，想道。
波士頓作為美國最古老的城市，保留了許多殖民時代的建築——新英格蘭的教堂或維多利亞式的民宅。波士頓市政府將這個建築群當做市中心，然後向外擴建，使得新舊建築和諧而統一。如果說劍橋城是一顆小小的珍珠，那麼波士頓就是一塊世界級的藍寶石；兩者各有各的特點，擺在一起反而更能彰顯對方氣質。
轉進市中心，風景又是一陣變換，彷彿走進了1630年。在那時，來自英國的清教徒們建立了波士頓，開始了殖民地的此後還發生了傾茶事件、美國革命、波士頓圍城戰等幾個值得留在歷史上的事件。「這些政治事件已經影響了整個國家的歷史，正在塑造來到這個偉大國家的人民的思想，波士頓在其中扮演了領頭的角色」——亨利?卡伯特?洛奇曾這樣說過，
清沂的思緒正在歲月長河溯游呢，忽然眼前出現一座牌樓……
中國式的牌樓！它高有六七米，寬能容三輛汽車並行，雙重飛簷，簷上清一色的碧綠琉璃瓦，簷頂兩側各立兩隻小獸！清沂瞪大眼睛，將牌樓上的四個大字深深烙印在眼底——「天下為公」！車子從牌樓下穿過，他又趕緊回頭，只見牌樓反面寫著另外四個大字——「禮義廉恥」！
我了個去，這是坐在電動摩托上穿越了嗎？不不不，收回剛才的想法，這絕不是穿越，而是來到了波士頓唐人街！雖然在劍橋城生活了幾年，但清沂一次也沒來過這個地方！
「哇哦，別告訴我你沒來過啊，中國男孩！」另一個同事瞥見清沂的吃驚表情，便揶揄道。
「是沒來過。」清沂很老實。
哈利將車開到一家飯店樓下：「下車吧！張，你居然沒來過唐人街？你這是對不起國家、對不起人民啊！」
「該拉去批鬥一下！」「就是，總統會對你很失望的！」「笨蛋，中國只有總理，沒有總統！」「那就改成，呃，御清鋒會對你很失望！」同事們七嘴八舌，嬉笑著進去了。
清沂啞然失笑，這都什麼亂七八糟的啊？看來外國人民對中國的瞭解還很不夠啊！
這間飯店與別不同，名為「墨香樓」（紀念《大漠荒顏》，我的啟蒙書），聽起來不像是飯店，反倒像是賣文房四寶的，當然對於外國人來說也沒差別就是了。店內裝修得富麗堂皇，有紅木樓梯扶手、瓷磚地板和八角宮燈；牆紙裱成明黃色帶花紋的，放眼過去，不是龍就是鳳；一張張八仙桌上擱著幾個小瓷瓶，分別裝著醬油、醋以及番茄醬；侍應生都是少女（當然也有大媽），頭髮用簪子別住，身穿旗袍，指甲塗上蔻丹，也算別有風情。這種飯店太他媽有中國風了，有風到絕不可能在中國出現，因為中國最多的飲食場所應該是韓國烤肉或者西式咖啡廳，嗯，日本壽司也多。
清沂進來一看，便心有所動：你系統的，這兒哪裡和「墨香」搭上關係了？是哪個沒文化的亂起這種名字？
腹誹歸腹誹，他還是趕緊拉住哈利：「這間店子是中國人開的吧？他們沒有和公司簽訂協議，也沒有給我們九折優惠，為什麼還要在這兒吃？」
「吃飯嘛，計較那麼多幹什麼？這兒的炒麵非常棒，你一定要吃上一碟。」哈利熟門熟路地對一個侍應生道：「『shaojue』，現在還有房間嗎？」
對方看了一眼清沂，便禮貌地微笑，抬起玉臂為眾人示意一下，走在前方引路。清沂注意到，這裡的旗袍都做得有些不倫不類，比如說大腿處的開叉高得快到胸部了吧！你們真的是開飯店的而不是拉皮/條的嗎？！
「這種衣服，太性感了！我得問問看哪兒有得賣，買一件回去給老婆穿！」另一個同事用手肘頂頂自己，神色曖昧，滿臉都是「你懂的」。
我不懂啊！清沂鬱悶，踩上樓梯。他隨便掃了一眼樓下，發現基本上都是外國人，大家都還吃得津津有味的樣子。
一個男人擦肩而過，輕聲道：「六月陽光。」
清沂悚然。
剛才那一句招呼，是地道的中文。