美國也就紐約、芝加哥這幾個大城市比較繁華，其他的地方都是窮鄉僻壤。開始時候龍澤飛還覺得看到了美國美麗的田園風光，覺得挺新鮮，可是過了一會就覺得膩歪了。
大客車開了幾個小時，才到了一個有人家的地方，客車在門口停下，龍澤飛朝外面一看，幾天前襲擊秘密基地的場面又出現在他眼前，一個非常警覺的哨兵伸手示意汽車停下，另外一個哨兵抬起了門口的欄杆，其他幾個穿著類似軍服的服裝的人跑上車來，要搜查進來的人，龍澤飛心裡不由得緊張起來。
聽到本透露，陳偉國的公司馬上就要到伊拉克開展項目了，路易攛掇龍澤飛抓緊時間，去受一次正規的安全措施與反恐怖戰術訓練，這是到伊拉克要用的。龍澤飛當然願意，不過，陳偉國肯定是不會讓他把所有的時間都用在這上面的，陳偉國是要培養龍澤飛當整個企業的繼承人的，他更希望龍澤飛在耶魯這樣的地方受教育。所以，龍澤飛和大家說好，絕對不能讓陳偉國知道。
路易他們全都特別喜歡龍澤飛，所以全都希望龍澤飛能老和他們在一起，沒有人喜歡耶魯那種讀大書的地方，自然全都願意替龍澤飛瞞著。
前些時候龍澤飛不在耶魯的時候，他們班上進行了一次考試，龍澤飛回來之後嚇壞了，可是大衛把他的卷子給了他，他居然得了a＋，原來是一個姓史密斯的教授把卷子給了大衛，讓大衛幫他進行了考試。
這次經濟危機，名牌大學也受到了巨大影響，他們接到的捐款急劇減少，耶魯收到的捐款少了四分之一，足足少了25億美元，所有的教授都感到了羅鍋上樹??前（錢）緊，陳偉國為龍澤飛捐的一百萬給很多人發了工資，這在教授們心裡產生了很大影響。
有了這樣的支持，龍澤飛有恃無恐，所以他可以大膽地逃學，去受軍事訓練。可是，到那兒去好呢？布爾是負責行動的，他對這些比較熟，他說：「我介紹你到柏得溫公司去吧！」
「什麼公司啊？」
「全名叫柏得溫特種戰術系統公司，專門對去那兒的人進行海豹那樣的高級訓練的。是海豹突擊分隊的導師沃克辦的，他在海軍當了20年的武器培訓專家。他和我是朋友，合作過幾次。他一定會好好訓練你的。」
柏得溫好像意思是說在戰場很英勇的人，大概那個開公司的人要把到那兒訓練的人培養成勇敢的戰士吧！
有熟人好辦事，有人照顧，龍澤飛心裡有底了。
也不知道那些哨兵要搜查什麼，反正龍澤飛他們全都通過了檢查，進入了這個訓練公司。一個小頭目樣子的人站在客車敞開的車門口，引導客車到了裡邊的宿舍，有人登記姓名，分派宿舍，又是一通混亂。
龍澤飛先打聽，沃克在那兒，登記的人朝他翻翻白眼，朝身後的走廊指了一下，也就不再理他，自己繼續忙活。
龍澤飛拎著背囊來到裡邊，看到門上的名牌，找到了沃克的辦公室。
沃克是一個看著很凶的人，軍人一樣的短髮，**的臉，瞪人一眼，讓人心裡哆嗦半天，雖然沒幹壞事，可是一般人都不敢看他。
龍澤飛也不知道布爾在信上都寫了什麼，萬一人家不和他講交情，正戳人家肺管子上，人家再生了氣，以後自己在這兒日子就不好過了。龍澤飛是從中國出來的，中國這種事太多了，他對這個相當在意。
可是從沃克的臉上也看不出他什麼心情，龍澤飛心裡直犯嘀咕。
沃克拿起電話，叫來了一個人，那個人戴著寬邊軟沿帽，身上是一套美軍迷彩，好像是一個軍士，這一切都跟軍隊一樣啊，真正規啊！
沃克說：「中士，分到a組，帶他到宿舍去。」
那個人行了軍禮，帶龍澤飛出去。
穿過大聲喧嘩的走廊，來到了裡面的一個宿舍，那個人推開房門，對龍澤飛說：「以後你就住這間，明天早晨8點，我要在操場看見你，如果我沒有發現你，那時你就給我去跑5公里越野。有不會的東西，問同宿舍的人。」
說完，那個人也不問龍澤飛懂了沒有，轉身就走。
雖然這個人也凶得很，可是龍澤飛非常高興，這一切都跟真正的軍隊一樣啊，我終於當兵啦！龍澤飛覺得很激動。
一個宿舍的人有30歲了，那個人很熱情，先點頭說：「嗨，叫我伯特吧！」
他說話有點口音，龍澤飛開始聽著不太習慣，後來他才知道，原來這是美國南方的口音。
龍澤飛也作了自我介紹，他看到伯特的床上邊貼著一張穿著黑制服，舉著手槍的照片，就好奇地問：「你是警察？」
「啊，哈哈，我是縣裡的副警長。」
「來受訓的？」
「不是，我是自費的，來受特種兵的訓練。完了到伊拉克去。」
「警察上伊拉克去幹嘛？」
「不是。我請了一年的假，加上攢的一年假期，這樣可以到伊拉克去掙兩年的錢，那可比我當警察多5倍啊！這不是金融危機嗎？我房子的貸款要到期了，我們縣窮得要死，根本沒有其他像樣的工作，這是最好的辦法了。還了貸款，剩下的錢還夠我建一個游泳池，再帶著老婆到大峽谷去玩一次。」
警長也不幹了，去當兵，這個有點新鮮。
龍澤飛擔心地問：「家裡人同意嗎？」
「老婆當然擔心，不過也沒有其他的辦法呀！貸款總得還啊！」
龍澤飛點點頭。
「你呢？」
「我……」龍澤飛猶豫了一下，安全公司可是公司裡邊的絕密，一般公司職員都是不知道的，所以他說：「我是來美國上學的，我挺喜歡槍的，再說，聽說到伊拉克去當兵，能提前弄到美國綠卡，所以我也來學學。」
伯特歎了一口氣：「跟我年輕時候一樣啊！唉，我小時候也喜歡槍，長大了以後就當了警察，現在才明白，整個縣一年到頭也沒有一個案子，錢賺的又少，最後還是得去玩命。我一看臨走時候艾米看我那眼神，我的心都疼。兄弟，聽我一句話，還是別玩這個了。」
伯特臉上出現了美國人少有的滄桑感。
龍澤飛笑了一下：「還是試一下吧，咱們也不會別的，咱們認識了，以後在伊拉克還有個照應。」
伯特點點頭：「是啊，好，以後有不會的事情儘管問我。」
第二天，龍澤飛一直有早起的習慣，也不用人家危脅，8點就和伯特到了操場了。伯特帶他找到了地方。沒一會，沃克來了，原來這一組是他親自負責指導的。
沃克先看了龍澤飛一眼，看到他沒遲到，也沒有什麼表示。他對這個組的人說：「今天來一個新人，」他一指龍澤飛，叫了他的英語名，「以後安德森就是小組的第一突擊手。」
沃克好像和布爾一樣，說話非常簡單明瞭，就是這麼一句話。
可是沒想到這麼短短的一句話引起了這麼巨大的反響，一個大個子一下子抱住了龍澤飛：「夥計，你終於來啦，真是太好了！謝謝，謝謝，真是非常的very_much！」
其他人也紛紛上前，有的拍龍澤飛的肩膀，有的拍他的胳膊，龍澤飛也不知道到底是怎麼了，只好按照中國人的傳統，朝所有人傻笑一遍，他心想，這就是特種部隊的習慣啊，這兒的人真是太熱情了。不過，伯特雖然也拍了他的肩膀，不過表情可和其他人大不一樣，好像要哭，這個有點奇怪。
第一個訓練項目就要到野外去。沃克在前面帶路，幾個小組列隊出發。
龍澤飛一邊走一邊小聲問小組裡邊他唯一認識的伯特。伯特就向他介紹這個公司的歷史。
隨著海灣戰爭爆發，美**隊設施越來越緊張，一個在海豹當過兵的人就成立了那家著名的黑熊公司。沃克原來是那個人的長官，就是他為那家公司提供了從創意到實際的一切。
可是，隨著生意發展，老闆想把公司變成他的富豪朋友的遊樂場和賺錢工具，這讓沃克非常反感。而且沃克拿出看家本領教每一個人，公司高層認為，如果高招兒都教光了，客戶就不願再來訓練了。沃克卻認為，他希望這個學校是由專業人員經營，專為專業人員提供培訓，而且本身也有專業水平。許多警察是自費來訓練的，他們放棄休假來這所學校，就是希望能學到在單位學不到的東西。
沃克也是個倔強的人，最後他辭了職，以70萬美元在這兒買了超過4000英畝的土地，和幾個海豹的前教官一起開了這個訓練公司。
伯特說，這家公司20名以下射手使用戰術訓練區是一天1250美元，30人以下使用城市訓練區也是一天1250美元，30人以上則是一天1500美元。每一個訓練區都可租給政府的某個機構，每人每天50美元，最低消費是500美元。一直到現在也沒有漲價，可是黑熊公司已經是天價了。
伯特又說：「咱們公司像個軍營，非常簡單，可是黑熊公司請做了15年酒店生意的人擔任總裁，有一個大型的接待中心，裡邊有休息室、商店、餐廳什麼亂七八糟的，比咱們這兒闊氣多啦！」
龍澤飛笑了：「羊毛出在羊身上，最後錢還不得打到收費上？」
伯特也笑了：「是這麼回事，所以我們都愛來這兒。」
「這兩家公司是世界上最大最好的唄？最後咱們兩家的學生就要在戰場上見個高低了。」