但是，讓龍澤飛心驚肉跳的慘劇並沒有持續多久，才半分鐘的功夫，那個海豹的軍官就狂叫起來：「我說，我說！」
龍澤飛非常洩氣，他怎麼就招了呢！
龍澤飛和路易###人在稍微遠一點的暗處坐著，這樣那個海豹的軍官看到的人基本都是歐美的白人，這可以讓那個俘虜覺得布爾他們編造的故事更可信一點。
看到龍澤飛的樣子，路易偷偷笑著說：「怎麼了，偶像崩塌了？」
龍澤飛氣得不知如何是好：「他怎麼就說了呢！他怎麼這麼容易就說了呢？」
路易笑著說：「你覺得他應該英勇不屈，挺身就義？那是美國兵嗎？那是『共產』黨員啊！」
「可是、可是……」
「你相信的那些美國英雄的故事，都是電影裡邊編出來的。美國特種兵的教官被尼加拉瓜游擊隊抓住了，因為害怕讓人家打死，連跑都不敢跑，成為全世界的笑柄。這種人，怎麼會有勇氣抵抗刑訊呢？」
這時，那邊的海豹軍官說：「是，開文得到了情報，畫了一張圖，可是他自己沒有錢去開發，所以就找到了我們幾個，我們幾個全都答應了他。」
「還有誰？」
這個海豹軍官低聲說了幾個名字，龍澤飛聽得雲山霧罩，暈頭轉向，英語那些縮寫他根本就聽不懂，而那些名字他也一點也不明白意思，連是姓是名，是一個人還是兩個人都不知道。但是，看到布爾他們沒有一點意外的反應，他知道，他們事先調查的資料是正確的，他們的目的達到了。
既然知道了是什麼人在和他們作對，龍澤飛以為下面就是怎麼處理這個人了，可是，讓他奇怪的是，布爾卻上前解開了那些海豹的軍官，給他包紮起傷口來。
那個海豹的軍官也覺得意外，驚訝地看著布爾。等到布爾他們給他治完了傷，布爾才對他說道：「既然是開文騙了你們，我們也不怪你，不過，你要幫我們完成把那些錢找到的工作，事情成功之後，你的那份報酬我們會按照原來和開文商量好的付給你。」
海豹的軍官非常意外，他本來以為他落進了黑手黨家族的手裡，已經沒有什麼好結果了，沒想到他們還是要放他回去。
亞當把這個人帶到一邊，上了那兒停著的一輛廂式小貨車，把他關到裡邊，然後開車出了公司，大概在一個他找不到方向的地方把他扔了下去。
等到亞當回到公司的時候，就聽見龍澤飛在和其他人說：「都知道是誰在跟咱們搗亂了，上去把他們幹掉不就完了，還整這麼多沒用的幹什麼！」
布爾他們都聽傻了，龍澤飛的行為和他們熟悉的那些新聞裡邊到美國訪問的人相差可太厲害了，就是和他們熟悉的路易也不一樣，這是怎麼回事呢？
還是路易反應了過來，他吃驚地用東北口音說道：「大哥，是從東北下來的呀？！」
這是南邊的人尤其是北京的小混混看到東北人時候經常說的話。
龍澤飛當然知道這個習慣，忍不住笑著說：「是啊！」
布爾雖然懂中國話，但是對於中國民間的風俗還是不徹底瞭解，他問路易：「東北人怎麼了？」
幾個外國人在旁邊聽得著急，也急著問路易，路易就講解說：「東北人就是中國東北住的那些人，大多東北人都很善良，富有同情心，都比較直爽，有時候豪爽得讓人難以接受，非常講義氣，容易交朋友，膽子大，不重法律，好勇鬥狠，看到不順眼的事情就要用腳踹過去，東北人愛打架，而且不計後果，打起架來，東北人一定要就近找武器，專打要害。據說有一次，一個東北人到上海去，和一個上海人吵了起來，大概是看上海人太小氣，結果圍上來了一百多人。東北人一看事情不好，先下手為強，揀起一塊磚頭就砸在領頭的腦袋上，剩下的一百多人全都嚇跑了。」
這個故事講完了，所有人看龍澤飛的眼神全都像是看怪物一樣。
安說：「一個人敢打一百多人？」
龍澤飛點頭：「磚頭在手，雖天下人吾往矣！」
「太可怕了！」
布爾忽然想起一件事：「路易，以後不要和龍說中國話，要用大家都能聽懂的語言。龍，在公司不要像在中國，大家互相叫名字，不要叫長輩的稱呼。」
安剛才氣得要死，外國女子最忌諱別人說自己老，剛才審訊這一岔忘記了，現在布爾一說，她才又想起，而且布爾這麼一說，她馬上明白過來，原來是路易在後面搗亂，她的火一下子竄到了腦門，掏出一支m9手槍，朝路易就要打。路易大叫一聲竄了出去，安立刻在後面追上去，兩個人在車庫裡邊竄高縱低，喊殺震天。
龍澤飛也算開眼了，連這兒的女的也是殺人不眨眼啊！平時文文靜靜地一點也看不出來啊！幸好我個人素質高，要不在這兒混不下去呀！
看到最後可能出人命，大家一齊上前勸解，路易不斷向安作揖求饒，兩個人這才回來。龍澤飛看到安手裡的m9，好奇地問：「你怎麼不用格洛克？」
安輕蔑地說：「那支小槍他們給你了？我才不會用那種小東西。」
安用的m9是美國於20世紀80年代中期列裝的軍用手槍，以取代在美軍服役長達74年之久的「老壽星」m1911a1式「柯爾特」手槍。m9是美軍制式裝備中的第一種外國手槍，是意大利伯萊塔公司研製的。m9可靠性和可維修性好，該槍發射9毫米「帕拉貝魯姆」手槍彈，採用槍管短後坐式自動方式，閉鎖卡鐵式閉鎖機構，雙排彈匣供彈，容彈量15發。可能美國人都愛用比較猛的傢伙。
這一談到武器，龍澤飛又想起來了，他跑到角落那邊把自己從那個海豹軍官那兒繳獲的怪槍拿了過來，舉著槍讓大家看，他問這些行家：「你們看，這是一支什麼槍啊？我好像是在遊戲裡看見過，不知道這叫什麼槍。這傢伙可猛了，一槍能把樹打倒！」