ÀsÄË¥@¬ö > ¬ì¤Û¤p»¡ > ¶Â·t¦å®É¥N

²Ä¤@¨÷ 2012¤Ó¶§®ø¥¢ ²Ä¤K¦Ê¤G¤Q³¹ ª¦¥X¦aº»ªº¦º¤H ¤å / ¤Ñ¤UÄƤõ

    ^

    ·¡¶³¤É¦b±æ»·Ã褤¬Ý²M¥¨¤j¨­¼v«á¡A«K·í¾÷¨MÂ_¡A¥ß§Y¥X¾Ô¡I

    ¨S¦³¤H¤ñ¥L§ó²M·¡¨º­ÓªF¦è¦b·F¤°»ò¡H

    ¦Y¤H¡A¤£¬O¡A±þ¤H¡A¤]¤£¬O¡A¥¦¦b¥Î³Ì­ì©l³Ì°ò¥»ªº¤èªk¾Û±°©R·½¡X¡X¦Y¡I

    ³o­Ó¿ìªk»¡¤£¤W¦n¡A¦]¬°¥¦«Ü®ö¶O¡A¥Î¶i­¹ªº¿ìªk¨ÓÀò±o¥Í©Rªº·½°Ê¤O¡A¬O¨C¤@­Ó¥Í©R³Ì¬°­ì©lªº¥»¯à¡A¦ý¥¦ªº¦n³B¦b©ó¤£·|¹³¦Û¤v¤§«e§l¨ú©Þ²§µ¥¤H©R·½¨º¼Ë³Q¼Ï¾÷µo²{¡C

    ¦]¬°¥¦¬O¦ÛµM¡A¦s¦b©ó¦ÛµM¡A¥Ñ¦ÛµM¦Ó¥Í¡A¨C®É¨C¨è³£¦bµo¥Í¡A´N¬O¦ÛµMªº¥»¨­¡C

    ¦pªG¨º­Ó¥¨¤jªº¨­¼v¥u¬O¤@­Ó´¶³qªº²§¬P²y¥Íª«¡A¦b¥Î¦Y­¹ªº¿ìªk¨Ó«ì´_©R·½¡A§Y«K¤]³\¥¦¬O¦b¦Y¤¤°êÀç¦a¸Ìªº¤H¡A·¡¶³¤É¤£·|¦p¦¹ºò«æ¨M©w¡A°_½XÁÙ·|¦Ò¼{¤@¤U±o¥¢¡C

    ¦ý¥¦µ´«D¨º»ò²³æ¡C

    ±q¥¦¥X²{¨ì²{¦b¡Aµuµu¤@¤p·|ªº¥\¤Ò¡A¥¦ªº¹ê¤O´N¹³§¤¤õ½b¤@¼Ë­¸ª@¡A¤Ó§Ö¤F¡A§Ö¨ì·¡¶³¤É³£¦³¨Ç¤ßÅåÁxŸ¡C

    ³o¬O­n½ÄÀ»¥|¤¸¤Ñ¡A¬O½ÄµÛ¼Ï¾÷¥hªº¡I

    Åý·¡¶³¤É²r¦a·Q°_¤BÃC´¿´£°_¹Lªº¤@¥ó¨Æ¡Aª÷³®«°®ø¥¢«á¡A¥X²{ªº¦a¤è³º¤£¬OÂΤlªº¥@¬É¡A¦Ó¬O·¥¬°³±´HµS¦p¼X¹Óªº¦º±I¤§¦a¡A¨Ã¥B¤]´¿¨£¨ì¹Lªº¤@­Ó¥¨¤H¡A¤]¬O¥Î¼C¡A¤]¬O­n¤F«Ü¦h¤H©R¡A§ó¬O¬I®i¤F¥|¤¸¤Ñ¤~¯à¨Ï¥Xªº±j®«¾Ô§Þ¡C

    ¤BÃC©Ò´y­zªº¥¨¤H¡A©M±æ»·Ãè¸Ìªº¥¨¤j¨­¼v§ó¬O·¥¬°¬Û¦ü¡C

    ¦pªG³o­Ó¥¨¤j¨­¼vªº¹sºû¨¬°÷±j¡A¥»¨­¤S¥i¯à´N¬O¤BÃC¨£¨ìªº¨º¼Ë¼Ï¾÷¥H¤Wªº¥Í©R¡C¥B¥»Åé¹ê¤OÁÙ¦b­¸ª@¡A¨º»ò¡C¹F¨ì¼Ï¾÷©Ò¯Êªº¶È¶È¬O¨¬°÷½ÄÀ»ªº©R·½¦Ó¤w¡I

    ©Ò¥H¥¦¦b¦Y¡A¤£°±¦a¦Y¡A¨Ì·Ó¥Í©Rªº¥»¯à¦a¥h¦Y¡C

    ¥i¦pªG¥¦¶È¶È¬O³o¼Ë¡A·¡¶³¤É¤´¤]¥Ç¤£µÛ©Û·S¤@­Ó­¸³t¦V¼Ï¾÷¬ð¯}ªº©Çª«¡A³o¤Ó«_ÀI¡A¤Ó¦MÀI¤F¡C

    ¦ý¥¦©M¨ä¥L©Ò¦³¥Í©R³£¤£¦P¡A´ý¨­¤W¤U´²µoµÛ¿@­§ªº¦º®ð¡A·¡¶³¤É¥»¯à¦a´Nı±o¥¦¤£¬O¡u¬¡¤H¡v¡C¦Ó¬O¦º¤H¡A¦ºªº¤£¯à¦A¦ºªº¤H¡I

    ¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¥¦ÁٯଡµÛ¡A³oºØ·PıÅý¨£¦hÃѼsªº·¡¶³¤É¤]¤ò°©®ªµM¡A¤@­Ó¥»¸Ó¦º±¼ªº¥Í©R¡A«o¬¡Â۶øõ¦a¥X²{¦b¦Û¤v²´«e¡A¦Ó¥B©M¥L¦Û¤v±¡ªp§¹¥þ¤£¦P¡A¥L¬O¸Ó¦º«o¥¼¦º¡C¦Ó¥¦«o¬O¦º¤F¤S¬¡¹L¨Ó¡A¹³¬O±q³±±ä¦a©²¸Ìª¦¦^¨Óªº¤@¼Ë¸Þ²§¡C

    ·¡¶³¤É©M¥¦³£¦³¦º®ð¡A¦b¥Lµo²{¥¦ªº®É­Ô¡A·¡¶³¤É´X¥G´±»{©w¥¦¤]µo²{¤F¦Û¤v¡A¦Ó¥B¡u¨n¦í¡v¤F¦Û¤v¡A¤£¬O¥¦¬O¤£¬O¦³´¼°Ó¡C¦Ó¬O§¹¥þ¬O¤@ºØ¥»¯à¡A´N¹³·¡¶³¤É»Ý­n¸É¦º¤@¼Ëªº¥»¯à¤@¼Ë¡A¥¦¤]»Ý­n·¡¶³¤Éªº¦º®ð¡A¥u¬O¥¦²{¦b¦£¤£¨ì·¡¶³¤É¡A¥¦±o¥ý¸É¥R©R·½¡C¤@¤Á³£¬O«ö·Ó¥»¯à¦æ¨Æ¡C

    ¦ý·¡¶³¤É¥u­n¤@°Ê¡A¦VµÛ»·Â÷¥¦ªº¤è¦V¤@°Ê¡C¥¦¥²µM·|°l¨Ó¡A´N¹³¾jª¯µ´¤£·|¥á±¼°©ÀY¤£ºÞ¡C

    ©Ò¥H¥²¶·±þ±¼¥¦¡A¥²¶·¦b¥¦½ÄÀ»¨ì¼Ï¾÷«e·m¥ý±þ±¼¥¦¡A§_«h¡A¥¦¤@¯}¼Ï¾÷¡A¦^¹LÀY¨Ó¡A¦Û¤v¥u¦³¦º¸ô¤@±ø¡I

    °£¦¹¤§¥~¡A·¡¶³¤ÉµL¸ô¥i¿ï¡C

    ¤£¶È¬O¥L¡A¸òÀH¥Lªº¤@¦Ê¦h¦W¦åÃM¤]µL¸ô¥i¿ï¡A¥L­Ì¤]¬O¨­§t¦º®ðªº¤H¡C

    ¤£¬O¥¦¦º¡A´N¬O·¡¶³¤Éµ¥¤H¤`¡A¦b¥Í¦º§à¾ÜªºÃöÀY¡A·¡¶³¤É±q¤£µS¿Ý¡A¦Ó¥B¤@¦V¬O¥»µÛ¥ý¤U¤â¬°±jªº­ì«h¡A±N©Ò¦³¦MÀI®ø·À©óµÞªÞ¤§¤¤¡A¥Lªº¾Ô°«·NÃÑ»·¶W¥Lªº¨ä¥L¥ô¦ó¤è­±¡C

    ®É¶¡´N¬O¨M©w³o³õ½Ö¥ý¦º¾Ô°«ªºÃöÁä¡A±q·¡¶³¤É¤U¥O¥XÀ»°_¡A¤@¦Ê¦h¦W¦åÃM¥[¤W©Þ²§µ¥¤H¡A«K¤@¸ô¦V¦è¨g©b¡A¤£­p¥ô¦ó¥N»ù»PÅé¤O¤]­n¦b³Ìµuªº®É¶¡¤º»°¨ì¥¨¤j¨­¼vªº¸ò«e¡C

    ÃM³N¡A·¡¶³¤É¤£¬O«Ü¦n¡A»â¥ýªº­ï§L»°¦b¥L¤§«e«K¶V¤W¤F¤p¤s©Y¡A«ö·Ó¥Lªº©R¥O¡A¥Î³sÄò¤£Â_ªº¸¹­µ§l¤Þ°_¥¨¤H¯ë©Çª«ªºª`·N¡AºÉ³Ì¤j¥i¯à¦a¥´Â_¥¦Ä~Äò­¹¤J©R·½¡A½w¸Ñ¥¦­¸³t´£¤Éªº¹ê¤O¡C

    ÄǬO³o¼Ë¡A·¡¶³¤É©b¤W¤s©Y¡A¨£¨ì¥¦ªº®É­Ô¤´µM¤@°}ÀY¥Öµo³Â¡A¦b¥Xµo®É¡A¥LÁÙ¯à·Pı¨ì³oªF¦è¹ê¤O¤£¦p¦Û¤v¡Aµ¥¥L©é©R¥[³t»°¨Ó¡A¶È¶È³o»ò¤@·|ªº¥\¤Ò¡A¥¦ªº¹ê¤O¤w¸gíí¦a¶W¹L¤F¦Û¤v¡I

    ´N¬O¼v¤H©M¦Û¤v¤]¤£´¿³o»ò§Ö¹L¡C

    ¨Ã¤£¬O»¡¥¦¤ñ¼v¤H±j¡A¦Ó¬O¨ì¤F¸ò«e¡A·¡¶³¤É¤~¯à¬Ý²M·¡¡A³o¥¨¤jªF¦èªº¹ê¤O¬O³Q°v¤J¸£³U¸Ìªºª÷¦â¤T¸WÅéµ¹«Ê¦º¤F¡A¨C³Q¹G¥X¤@¤o¡A¥¦ªº¾Ô¤O»P¤¸®ðÂZ°Êµ{«×«K¦¨­¿ªº¤W½Ä¡A¦AÅý¥¦­¹¤J¤j¶q¥Í©R·½°Ê¤O¡AÂ಴¤§¶¡¡A¥¦´N¯à¯}¼Ï¾÷¡C

    ¨ì®É­Ô¤£¶È¬O¥L©M¦åÃM­Ì­n¦º¡A´N¬O³o­Ó¬P²y¤W¨ä¥L¼Ï¾÷¥Í©R¤]·|µo²{²§±`¡A²V¾Ô¤U¨Ó¡A·¡¶³¤É·Pı³s¨ä¥L¼Ï¾÷­Ì³£­n¿é¡A¨º¹ê¤O¤W¤Éªº³t«×¹ê¦b¤Ó®£©Æ¡A¤F¡A¦Ó³oÁû¬P²y³s¦P¥L¦b¤º¡A¥þ±NÅܦ¨¥¦¤f¸Ìªº­¹ª«¡A¦¨¬°¤@­Ó¨S¦³¥Í©Rªº¦º¬P¡C

    Åý¥¦©M¨ä¥L¼Ï¾÷­Ì¦å«÷¦Û¤v§¤¦¬º®¯Î¤§§Qªº½ä³Õ¡A·¡¶³¤É¤£´±½ä¡A¤@¨Ó¥L¦Ûı¦Û¤v¨S¨º»ò¦nªº¹B®ð¡A¥i¥H¾ß³o»ò¤jªº«K©y¡A¤G¨Ó¥L¿é¤£°_¡A¤@¥¹¿é¤F¡A´Nºâ¥LÁ{®É©_¸ñ¯ë¦a¯}¤F¼Ï¾÷¡A¤]¥¼¥²¦A¯à¼Ä±o¹L¥¦¡C

    ¥L«H©^¤@­Ó­ì«h¡A¦Û¤vªº¥Í©R¥²¶·¾a¦Û¤vªº¦å«÷¥X¨Ó¡A­±¹ï¤j¸£³U¦p¦¹¡A­±¹ï¼v¤H¦p¦¹¡A¦¹¨è¤]¬O¦p¦¹¡C

    Àç¦a¸Ìªº¤H¦³¨S¦³¬Ý¨£¥L¡A·¡¶³¤É¤£Ãö¤ß¡A¦åÃMªº¸¹¨¤¤]¤£¬O¬°¤F§i¶D¥L­Ì¦Û¤v¨Ó´©¡A¥Lªº¥Øªº¥u¦³¤@­Ó¡A§l¤Þ¥¨¤j©Çª«¡A¨Ã±þ¦º¥¦¡C

    ±°¹L¤p¤s©Y¡A·¡¶³¤É«Kµo²{¤F¦åÃM­Ìªº²§¼Ë¡A¥¨¤j©Çª«¨­¤Wªº¦º®ð·¥¬°¿@­§¡A»·¶W¦Û¤v¡AÅý¥¦¬Ý°_¨Ó§ó¹³¬O¯u¥¿ªº¤£¦º¤§¤ý¡I

    ¡u´²¶}¡A²Õ°}¡I¡v

    ·¡¶³¤É­â¼F¯e¹£¤¤¡A¤j³Ü¤@Án¡C

    ³sÄò¤£Â_ªº©R¥O¡A¥i¥HÅý¥L­Ì¤@ª½«O«ù°ª«×¶°¤¤ªº¾Ô°«·N§Ó¡A¤£³Q³Q¦º®ð¤zÂZ¨ì¤ßºü¡AÁöµM¦Û±q¸ó¹L¤õ½u¤§«á¡C¦b¥L­Ì¤ß©³¤£¦º¤§¤ý¬O¯u¬O°²³£¤£¦A­«­n¡A¦ý©v±Ð¯ëªº¶Ç²Î¿n«Â¤£¥i¯à¤@¤U¤l´N®ø¥¢±o¤@°®¤G²b¡C¸ò¤F¦Û¤v´N§¹¥þ¤ÁÂ_¹L¥h¨º¬O·N²]½M§è¡A¬O­Ó¤H³£·|¦³¤@­Ó¤ß²z¹Lµ{¡A­n¤£µM¥¬¯S©g´N¤£·|µh­ú¡A¦Ó¤Q¤G¦åÃM¤]¤£·|¬½¬½¦a©â¥´¾Ô°¨¡C

    ¦Ó¥L­n°µªº´N¬O¬å¤U¨ºªF¦èªº¸£³U¡A¥Î¨Æ¹êÃÒ©ú¡AÁöµM¥¦¬Ý°_¨Ó§ó¹³¬O¤£¦º¤§¤ý¡A¦ý¦b¦Û¤vªº¤M¤U¡A¤@¼Ë·|¦º¡I

    ·|¦ºªº¤£¦º¤ý¡CÁÙ¬O¤£¦º¤ý¶Ü¡H

    ¦b¥Lªº³Ü¥O¤¤¡A¤@¦Ê¦h¦åÃM»ô»ô§C¨I¡uÀN¡v¤F¤@Án¡A¤À¦¨¨â¹D¾W¥ÚÃM¬y¦XÃl¦Ó¥h¡A¦ì©ó¤¤¶¡¦ì¸mªº¤Q¤G¦åÃM¦b¥¬¯S©gªº²v»â¤U¡A·m°¨¥[³t¦Ó¥X¡A¯É¯É©Þ¥Xªø¼C¡Aµ§ª½¦V¥¨¤j©Çª«µo°_½Ä¾W¡C

    ¥¬¯S©gªº½T¬O¤@­ÓÀu¨qªº¾Ô¤h¡C³o¤@ÂI¡A§Y«K¬O±q¨Ó³£¤£®h©ó¦å±Úªº©Þ²§¤]¤£±o¤£©Ó»{¡A¦b¦oªº²v»â¤U¡A¤Q¤G¦åÃMªº®ð¶Õ³º¤ñ¤@¦Ê¦h¦W¨ä¥L¦åÃM§ó¬°Åý¤HÅå¤ß°Ê¾z¡A°¨¿á­«½ñ¦a­±ªº«æ«PÁn¡A©M¦o°ªÁ|ªºªø¼C¥æ¿Ä¦b¤@°_¡C´N¹³¤@°¦®g¥X¥hªº­â¼F§Q½b¡C

    ¥u¦³¦b¾Ô°«¤¤¾Ô³õ¤W¡A¦oªº¡u¬üÄR¡v¤~Åý¤H¤£´±¹Gµø¡A¦o¤~¬O¤@°¦¥ú¨~¥|®gªº¾ÔÆN¡I

    ¡K¡K

    ¥¨¤j¤H§Î©Çª«³s¾É¼u³£¬µ¤£¦º¡A·¡¶³¤É¦ô­p¥H¦Û¤v¥Ø«eªº¾Ô¤O¡A·Q­n±þ¦º¥¦¡C¥²¶·¤@¦¸¥X¥þ¤O¹G¥X¥þ³¡ªº¤õ¤¸®ð¡A¥u¦³¤@À»ªº¾÷·|¡C¤@À»¤§«á¡A¤õ¤¸®ð¯ÓºÉ¡A¦pªG¥¨¤j©Çª«¤£¦º¡A¨º»ò¦ºªº´N¬O¥L¤F¡C

    ¦ý¥¨¤j©Çª«¤£·|¯¸µÛ¤£°Ê¤´¥Ñ¥L§ðÀ»¡A¦Ó¥B¡A¨S¦³¤T«~¾Ô¥Òªº»²§U¡A¥L¤]µLªkÄ˪ŧðÀ»¨ä­n®`¡A¥þ¤O¤@À»¦pªG¬å¦b¥¦¸}¤W»L¤W¡A³£¬O¥¢±Ñ¡A¥²¶·ºë·Ç¦a¬å¤U¥¦ªº¸£³U¡A¦A¥Î³Ìªñ¹sºû¹pÀ»¤U¨Óªº¤@ÂIÂIÂø½è¼Ï¾÷¤§¤õ¹ý©³µI·À¡A¤@¤M©w°®©[¡C

    ¦p¦ó¥´¡H

    ·¡¶³¤É¨IµÛÁy¡A®IÀY²r¶i¡A¨Óªº¸ô¤W¤w¸g·Q¥X¤F¿ìªk¡A¥L¦b¾Ô°«¤¤À³Åܯà¤OÁÙ¬O«Ü±jªº¡A¥u¦b¤@¸Õ¤F¡C

    ¡u§Ö¡IÁÙ­n§Ö¡I¡v

    ·¡¶³¤É¬ÝµÛ¥¬¯S©g¥L­Ìªº³t«×¡A¤£°±¦a¤jÁn¶Ê«P¡A³t«×¤W¤£¥h¡A¥Lªº¾Ôªk´N¦¨¥\¤£¤F¡C

    ¥¨¤j©Çª«¤w¸g¦^ÀY¡A«ã§q¤@Án¡A¾Þ°_¤â¤¤ªº¥¨¼C¡AªïµÛ¾W¥Ú¤@¯ë®g¨Óªº¤Q¤G¦åÃM­«­«¦a¼A±Ù¤U¨Ó¡C

    ¦åÃMÁöµM±j¡A¦ý¦pªG³Q¥¦­«¼C¼A¤¤¡A¤]¥²¬O¯»¨­¸H°©¡A¦ºµL¸®¨­¤§¦a¡C

    ¦ý¥L­Ì­^«i«K­^«i¦b³o¸Ì¡A¨S¦³·¡¶³¤Éªº©R¥O¡A¨S¦³¥¬¯S©gªº±a»â¡A§Y«KÀY³»¤W­«¼C¯}ªÅ¤§­µ©I¼S¦p¹p»ï¯ë¹Gªñ¡A¤]¨S¦³¤H©¹«á°h¶}¤@¨B¡C

    ³o¤@¹õ¡A¥¨¼C¤U¦åÃM¤´Â®«¤£¬È¦º¦a½Ä¾W¡AÅý¼È®É¦w¥þ¤FªºÀç¦a¤¤¤H¬Ý±o¤ßÅåÁxŸ¡A¥L­Ì¤£ª¾¹D¤U¤@¨è¡A¨º¨Ç«e¨Ó´©±Ï¥L­ÌªºÃM¤h·|¤£·|¹³¿ÂÃƤ@¯ë³QÀ»­¸¡A©Î¯{¦¨¦×ªd¡C

    ¡uÄ~Äò¥[³t¡A§Ú¨Ó¾×¦í¥¦¡I¡v

    ·¡¶³¤É±q¾Ô°¨¤W¤@ÅD¦Ó°_¡A½òµÛ°¨ÀY¡AÄË­¸¥X¥h¡A¤@¸ô½òµÛ¤Q¤G¦åÃMªº¤HÀY­¸Å§¡A»°¦b¥L­Ìªº«e­±¡A¦bªÅ¤¤©â¥X¬y¤õ¾Ô¤M¡AºÉ¶q«O¦s¤£¥Î¤õ¤¸®ð¡A¶È¾Ì­É¬y¤õ¾Ô¤M¥Ñ¼Ï¾÷¤§¤õ²f·Òªº°í¶´§÷½è¡A»P¦Û¤vªº¤T¤¸¤Ñ¤õ¹Ò¬Éªº¥»¨­¤O¶q¡Aµw¾Ùµw¦a²r¯PªïÀ»¤W±q¤ÑªÅ¤¤±Ù¤U¨Óªºù׸ñ´³´³ªº­«¼C¡C

    ¨ë¦Õªº«ü¥Ò¨í¤Wª÷Äݯ몺Án­µ¦b¥|®gªº¤õ¬P¤¤¬ï³zªÅ®ð¡A´Â¥|­±¤K¤èŧ¥h¡A¾a±oµyªñªº¤H³s¦£Ý³¦í¦Õ¦·¡AÁy¤W¥ß§YÅS¥XÃø¨üªº¯«±¡¡C

    ­«¼C¤W¶Ç¨Óªº¥¨¤j¤O¶qÅý·¡¶³¤É®tÂI¹³¥Ö²y¤@¼Ë³Q¾_À»¥X¥h¡A¯}ŧªÅ®ðªº«l­·¤]±N¥L±q¥¬¯S©g¨º¸Ì®³¨Óªº¤æÁO³T¦ç©I©I§@ÅT¡A°ª°ªÄÆ°_¡C

    ¦ý¥L²¦³ºÁÙ¦³¤T¤¸¤Ñ¹Ò¬Éªº¤O¶q¡AÁöµM¨S¦³°Ê¥Î¤õ¤¸®ð¡A¤­Å¦¤»µÆ³Q¾_Àú±o´X¥G²¾¦ì¡A¥i¥L¯«¸g¿ð¶w¡A·Pı¤£¨ì¦h¤Ö¼@µh¡A¤´¥i¥H¶°¤¤©Ò¦³ªº¤O®ð¡A¥þ¯«³eª`¦a¶¶µÛ­«¼C»G¦´ªº¼C¾W©¹¤UÃä·Æ°Ê¨ø¤OÃäªý¾×¥¦¸¨¦a¡C

    ¥L¨­Åé»P¥¨¼C¤ñ°_¨Ó¡A¤pªºÀ~¤H¡A¦p¦P¤@¤ù¤U¼Yªº¾ð¸­¡C

    ¨º¨Çùפù¦pÅì¥Ò¯ë³Q¬y¤õ¤M¨í¶}¡AÅS¥X»È¥Õ¦âªºÄ£²´´H¥ú¡A¥ú·Æ¤@¤ù¡A¬Ý¤£¥X¦³¥ô¦óªº²¨±K©ÎªÌ±ø¯¾¡A¹³¬O·¥¬°ºò´êªº¬YºØª÷ÄÝ¡A¥H¬y¤õ¤Mªº§÷½è³£µLªk¦b¤W­±¯d¤U¤@µ·²ª¸ñ¡C

    ¸g¹L¥L¾Ä¤Oªý¾×¡A¾®º¢¦í­«¼C¤U±Ùªº³t«×¡A¥¬¯S©g²v»â¤Q¤G¦åÃM±ô¤@¯ë¦a³½ÅD¦Ó¹L¡A½Ä¦V¥¨¤Hªº¸}©³¡C

    ¦Ó¸¨¦b³Ì«áªº·¡¶³¤Éªº¾Ô°¨¦¹®É¤]²×©ó¨g©b¤W¨Ó¤F¡A§ä·Ç·¡¶³¤Éªº¦ì¸m¡AÅý¥L¯à«j±j¸¨¦b¥¦¨­¤W¡A¦V«á¥õ­Ë¡A­«¼C¨íµÛ¬y¤õ¾Ô¤M±q¥L¨­Å骺¤W¤èÀ¿ªÅÅåÀI±°¹L¡C

    ¥Lªº¾Ô°«°Ê§@¨S¦³¥ô¦óªá­ï¡A§ó¨S¦³¥ô¦ó©ìªd±a¤ô¡A³£¬O´X¤Q¦~¨Ó¥Í¦º¾Ô°«¹G¥X¨Óªº¸gÅç©M§Þ¥©¡A´N³sÅD°_¦b§CªÅ¤¤®É¨­Å骺¥­¿Å©Ê¤]·¥¬°Ã­©w¡A³o¤@ÂI¡A¨S¸g¹L¿i½mªº¤H®Ú¥»µLªk°µ¨ì¡C

    ¦bÀç¦a¸Ìªº¤H¬Ý±o¤ßÅå°Ê¾z¡A¥L­ÌÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¨£¨ì¤@­Ó¤H¯à¦b¥¨Å]ªº¤â©³¤U¹Jŧ¦Ó¤£¦º¡A¨Ã¥BÁÙ¦¨¥\¦a¹Gªñ¤F¥¨Å]¡C

    »·¦bÂOªL¥_­±¡A¤@¬[ª½¤É¾÷°±¾aªº«e¤è¡A¥]¦nÁ^±aªº¦w²Ä¾|©ñ¤U±æ»·Ãè¡AÁy¦â¦b¤@±°¶¡¦³¨ÇÀZµM¡A©M­è¤~¬Ý¨ìªº¨º­Ó¤H¤ñ°_¨Ó¡A¥L±q¹q¼v¤W¼Ò¥é¨Óªº¤@¨Ç¾Ô°«¡u§Þ³N¡v¡A²ª½´N¬OÆZ¤O½M¥´¡A©M¨º­Ó¤H¤ñ°_¨Ó´N¬O¤@­Ó´í´í¡AµM¦Ó¡A§óÅý¥LÆ{´eªºÁÙ¦b«áÀY¡C

    ******

    ÁÙ¦³¤@§ó¡C

    ^
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹