三百二十三章損兵折將！
整個球場沸騰了，巴西場邊替補球員，工作人員，教練人員一窩蜂衝入球場，各自尋找他們熟悉的身影。圍在羅納爾多身邊的人最多，他只用六場比賽就追平了上屆世界盃八粒進球的記錄，還有決賽等待著他，相信以他目前的狀態，再進一、兩個球也將不會成為任何問題！
巴西解說員不無感慨道：「賽前沒有人能猜到中國隊竟然可以同強大的巴西隊打到這個份兒上。經過九十分鐘的比賽，三十分鐘的加時賽，我們才依靠羅納爾多的進球擊敗中國隊，而中國隊的頑強程度另全世界為之側目。」
「中國隊員平均年齡只有20幾歲，這絕對不是他們最後一屆世界盃。我們2010年南非世界盃見！」
中國解說員充滿傷磁性而傷感的聲音再度響起：「由於羅納爾多的進球產生在加時賽下半場第二十九分鐘，已經沒有再繼續開球的必要可。」
「主裁判三聲哨響，比賽正式結束，最終的比分是巴西隊3：2中國隊。這場比賽我們發揮得很好，甚至可以說超常發揮，在被主裁判罰下兩名隊員的情況下，依然堅持與巴西隊踢到了最後，可以說雖敗猶榮。」
「我們大家很早就知道中國隊總有一天會輸，會敗，可是當失敗光裸擺放在面前的時候，小伙子們還是有些無法接受，他們的情緒低落到了谷底！」
中國隊員或躺或坐零落的分散在球場各處，主帥貝爾薩找到眼中噙滿淚水的張翔，走到他面前，來回渡幾步，指著鮮紅的隊長袖標問道：「張（翔），回答我，這是什麼？」
張翔急忙擦了擦眼角，無力地掩飾著他的軟弱：「隊長袖標！」
貝爾薩平靜地點點頭，忽又厲聲道：「你知道戴著它意味著什麼嗎？」
張翔微微一怔，本能地答道：「知道，戴著它的人除了做好本職工作外還要承擔很多責任！」
「好，回答得很好。可我要問一句，現在正是要你去承擔責任的時候，你為什麼還會待在這裡？」
「我………」
不給張翔解釋的機會，貝爾薩緊逼道：「難道，難道你輸不起嗎？」
「當然不是！」
「如果不是，為什麼你不擔負起自己的隊長責任來？你自己看看球場看台吧，中國球迷只走了不到十分之一，我們已經輸掉了比賽，球迷們為什麼不馬上離開？而選擇站在這裡淋雨？」
順著貝爾薩手指方向，張翔看向看台，雖然不時有三五成群的中國球迷離開座位走向通道口，但更多人則是堅定的站在原地，手中瘋狂舞動著五星紅旗！
「張（翔），就算為了他們，你也應該堅強起來！」
「堅強？我懂了，對不起貝爾薩教練，讓你擔心了！」張翔站起來，一掃眼中陰霾之色，目光堅定地回應道！
「我在更衣室等著你們！」貝爾薩拍拍張翔的肩膀，轉身走下球場！
「讓隊友們盡快振作起來，然後一起去答謝他們！」看著依然守在看台不肯離開的球迷，張翔心中充滿了勇氣，可是當他右腳剛剛踏出第一步，眉頭卻緊緊鎖在一起，身子再不肯動，目光掃向右腳踝。
盧西奧加時賽時給了他一記飛鏟，也正因為如此，盧西奧獲得了本人第二張黃牌被主裁判請出場，決賽肯定缺席！
比賽時並沒有太大的不適感，可是比賽結束後，身子放鬆下來卻疼得厲害！
「難道要被抬出球場嗎？不行，這樣大家會擔心的，我一定要堅強，我一定要堅強！」
每走一步都異常艱難，如刀割似的感覺絕對不是一般人能夠承受的，不過張翔為了不讓大家發現異常，臉上故作輕鬆，幸好雨水替他及時掩飾，讓人無法發現他額頭上不時滴出的冷汗。
張翔上前將一個個隊友拉起來，並且擁抱輕聲安慰幾句！
當所有人一個不差的都聚集到面前時，張翔提高聲音道：「中國隊輸了，無論我們怎樣逃避現實，事實就是如此，不可更改。」
「可是我要說得是，失敗其實早以注定，雙方實力的差距有多麼巨大我們心裡應該非常清楚，勝了是僥倖，輸了就應該灑脫的接受、承認。為什麼不像一個男人一樣昂著首走下球場，而是選擇坐在地上自怨自哀？」
「幾萬球迷正苦苦等待著我們，我要去答謝他們，你們自己看著辦吧！」張翔撇下這句話後，轉身就走。葉楓稍微猶豫一下，緊隨老友其後。接著張凌、Henry、韓剛三人不甘落後，剩下的隊員你望望我、我望望你，最後都動起來了！
中國隊員走到球員通道口附近，正當所有人、甚至包括中國球迷全都認為他們將以最快速度進入通道，逃離球場這個傷心地的時候，九人奇跡般停止腳步，並排而立，他們互相搭著隊友的肩膀，深深向球迷看台鞠了一躬。然後沒有繼續向前進入球員通道，而是緩緩向右側移動，每走幾步，他們就像看台鼓掌鞠躬！
「中國隊，我們為你驕傲！」
「中國隊，我們為你驕傲！」
「中國隊，我們為你驕傲！」
起初只是隱隱約約，直到中國隊員環場一圈，所有人都聽到了中國球迷如天崩地裂般的吶喊聲。最後就連瘋狂慶祝勝利的巴西隊員都停了下來，目瞪口呆地看著如獲得比賽勝利的中國球員及球迷！
「他們在幹什麼？演出嗎？第一次看到輸了還這麼高興的球迷？中國人不會是輸掉比賽把腦袋刺激壞了吧？」中衛胡安不無惡意的猜想著，並脫口而出！
「恰恰相反，中國人現在非常冷靜。」
「2010年南非世界盃，中國隊將會比現在更加強大、更加頑強、更加難以對付。到那個時候，我們巴西隊想要再擊敗他們恐怕要打起十二萬分精神了……世界盃冠軍有利爭奪者中國隊？嗯，會的，我敢肯定！」
「哈哈，不會吧？我們可是『王者』巴西隊，有人可以戰勝我們嗎？」胡安乾笑兩聲，他可不敢頂撞羅納爾多，不過他認為反駁幾句還是十分有必要的。
「呃？等著瞧吧。不過我已經30歲了，要參加四年後的世界盃可能有點困難，也許我會在看台上為巴西隊、為你們加油，哈哈！」羅納爾多聳聳肩，在巴西工作人員的陪同下走出球場。
不知不覺間雨下得有一點大。「糟糕透頂的天氣」，羅納爾多不滿地嘟囔一聲，加快了前行的腳步，他可不想被雨淋感冒了，幾天後還有一場惡仗（決賽）要打呢，巴西隊現在可離不開他，他的進球就是瓦解對方意志最好地武器！
不知是荷蘭隊晉級呢，還是英格蘭隊獲勝。
總之，無論是哪一支球隊，都極難應付。
可惜呀可惜，他們倒霉，生錯了年代，遇到了歷史上『最強的巴西隊』之一，注定要品嚐失敗的苦果！
羅納爾多嘴角微微上揚，他當然有理由高興，到目前為止所進行的六場世界盃比賽中他已經打進八粒進球之多，逼平了上屆韓日世界盃自己的進球總數。
如果，如果決賽可以再兩球，湊成十個，就更加完美了！
按照自己目前的競技狀態，只要有機會，再下兩城不是什麼大問題，可球場畢竟有太多不可預測的因素！
不知道這個夢想能不能實現呢？
也許？我不喜歡這個詞兒！
肯定？太決斷了！
努力？嗯，盡自己最大努力就好！
就算沒有取得十個進球又如何？
我踢球是為了看這些不斷上漲的數字嗎？
也許在剛出道時會非常在意！
可是………
我現在不在乎這些了！
因為我………
已經足夠偉大！
羅納爾多緩過神兒，對著上方苦苦守侯的Fans鼓鼓掌，低頭鑽入球員通道！
回到更衣室，中國隊員三三兩兩坐在一起聆聽貝爾薩教練做出的總結。其中有兩個人好像有些心不在焉，一個是張翔，另一個是葉楓。
「葉子，你這麼直勾勾的盯著我幹什麼？我臉上又沒長花兒！」被葉楓看得心裡直發毛，張翔苦笑著問道。心裡想：「不會是被發現了吧？」
「奇怪！」葉楓嘀咕一句，在球場上他便發覺張翔有一些怪，但具體怎麼個怪法兒卻說不出所以然來，本來沒太注意，可是回到更衣室，他終於發現異常。
「阿翔，你怎麼總是在擦額頭啊？你很熱嗎？」
怕被人察覺頭上的冷汗，所以張翔不停用毛巾擦拭額頭，不過他萬萬沒想到頻繁使用毛巾居然引起了葉楓的注意。
「嗯，是挺熱的，呵呵呵呵！」張翔故意用毛巾擦了擦臉，傻笑道！
「哦，原來如此！」葉楓點點頭，一副恍然大悟的樣子，解除了心中懷疑，張翔高高吊起的一顆心終於落回肚子裡。
可，就在這個時候，葉楓突然用力拍打張翔的右大腿！
牽連到腳踝傷處，又太過突然，張翔哪裡忍得住，不禁『啊』的一聲咧開嘴，五官幾乎堆在一起！
葉楓被嚇了一跳，心裡暗罵道。「該死，真的受傷了？」當即站身起來，十分緊張地問道：「阿翔，你感覺怎麼樣？不要緊吧？是不是………」
「什麼是不是的？我根本沒事，你大驚小怪啥！」張翔下意識的看向右腳，神情有些慌張！
「既然你什麼事都沒有，讓我看看你的右腳怎麼樣？」張翔本來就不是一個會說謊話地人，他這點兒小伎倆怎麼可能瞞住『老奸巨滑』的葉楓！
「葉（楓），怎麼了？嚷嚷什麼？」貝爾薩走過來，臉色有些難看！
「阿翔受傷了！」剛才還只是懷疑，現在葉楓確定了！
「哦，上帝啊，張（翔），這是真的嗎？」聽到受傷兩字，貝爾薩立刻瞪大了眼睛。張翔可是中國隊上下第一重要人物，堪比中國國寶大熊貓，球隊現在一刻也離不開他！
「一點小傷而已，老毛病了，沒什麼！」眼見遮掩不住，張翔只好點頭承認，可他還是抱著大事化小、小事化了的態度！
一點小傷？貝爾薩可不這麼認為，第一時間打電話把中國隊最好的隊醫唐寧叫來！
一分鐘後唐寧來到更衣室，在挽起張翔球襪的時候，發現他表情有些不自然！
「很疼？」
「還行！」
「疼就是疼，什麼叫還行？為什麼不早說告訴大家你受傷了？你知不知道這很有可能使病情惡化？你當職業球員也有幾年了，居然還這麼不知輕重？你要我說幾次才能懂？如果再有下次我肯定不再管你，給我記住了小子！」雖然質問聲一句比一句響亮，可唐寧還是把動作放慢放緩下來！
張翔尷尬地傻笑不停，乖乖閉上嘴巴。
唐寧在氣頭兒上，最好別惹他，這是張翔經過一年時間接觸得出來的結論！
摸幾下骨頭，唐寧心中有了數，皺著眉頭對貝爾薩說道：「幸好發現得早，還不算太麻煩，一般需要兩周時間才能恢復，如果是我親自主理的話，大概八、九天左右就可痊癒。」說完，唐寧又加上一句：「別再提出要求，這是我所能做到的極限了，如果你有意見可以換其他醫生來！」
「一個星期多一點兒，還好還好！」貝爾薩表情自然，心裡喃喃地道，可是想了想，越想越不對勁兒，最後抱頭驚呼道：「一個多星期？我的天啊！幾天後我們還有一場比賽要打，是爭奪三、四名的比賽，李（伊唯）、董（新）身染紅牌都不能出場，再缺少張（翔），我怕中國隊會………」
「你以為我不知道中國隊有比賽嗎？至於怎麼安排戰術與人員是你這個主教練的問題，反正張翔不能上場！」
聽到唐寧堅定的語氣堅定，知道自己基本沒有機會了，不過要張翔坐在看台上眼睜睜看著隊友們與敵廝殺豈能甘心？還是小心翼翼問了一句：「別呀唐哥，你看，打封閉成嗎？」
唐寧橫了張翔一眼，語氣生硬地道：「我拒絕，你最好連想都別想。如果給你強行打了封閉，一場比賽你咬咬牙或許可以堅持下來，但是你敢保證在這樣的情況下依然能發揮出、我不說顛峰狀態，依然能發揮出較高水平嗎？」
「而且根據我的初步估計，接下來你可能要休息兩個多月，這不僅會嚴重傷害到你的身子，還會另你缺席不少拉齊奧俱樂部比賽。還有，請聽清楚，我剛才說得是初步估計，也許到時候你的傷勢情況要比我預估得更加嚴重，修養三個月？缺席四個月？重傷五個月？誰敢保證？我絕對不是故意嚇唬你！」
「雖然如此，不過………」
真是狗改不了吃屎！唐寧心裡狠狠罵了張翔一句。「你是中國隊主教練，你自己看著辦吧！」將矛頭仍給呆立原地的貝爾薩，唐寧冷著臉走出更衣室。
房間霎時間靜極了，貝爾薩臉部表情陰晴不定，內心顯然在激烈掙扎著！
沉默了近十分鐘，貝爾薩仰頭呼出一口長氣，彷彿下定了某種決心！
「教練！！」隊員們站起來齊聲喊道，其中張翔與葉楓兩人聲音最為急切，前者渴望參加比賽，獲得榮譽，而後者則不希望老友冒險！
貝爾薩眼睛一眨不眨看著張翔，緩緩說道：「張（翔），你安心的接受治療吧，請相信我們會贏得勝利！」
「一點商量餘地都沒有嗎？」張翔語氣低沉道！
「你可是中國隊的核心球員，你以為我不想你出場比賽嗎？我這麼決定完全是為了你好！」貝爾薩神情非常煩躁，心裡不無自嘲道：三員主力大將啊，早知道比賽會如此的損兵折將，也許在賽前我就應該果斷放棄與巴西隊抵抗！
發現貝爾薩真生氣了，張翔不敢再繼續堅持，眼神幽怨地看著葉楓，暗怪這小子小題大做，提前讓自己傷情暴露。一旦瞞過今天，偷偷找一名隊醫每天給自己定時打一針封閉，這樣的話，就算腳傷露餡，也是比賽後的事情了！
「喂，你不是在怪我吧？」見張翔惡狠狠瞪著自己，葉楓瞪大眼睛回敬道！
雖然張翔礙於旁人在側沒有開口，但是葉楓分明在他眼中看到了肯定。
靠，狗咬呂洞賓！葉楓心裡大罵著對方不知好賴，嘴上卻不說，他才懶得跟一個病號叫板呢！
由於腳傷不便，張翔缺席了賽後新聞發佈會，只有貝爾薩只身前往，當媒體記者問到張翔為何沒來時，貝爾薩如實相告。他知道紙包不住火，這種事情是隱瞞不住的，也許能瞞得過一天，可是一連幾天訓練場不見張翔這個中國隊隊長兼攻防核心，媒體不起疑才怪呢！晚說不如早說，早說不如現在就說！
嘩啦一聲！台下的各國記者一片嘩然，眼中充滿了懷疑，他們第一個反應就是貝爾薩在撒謊，這是針對下一場比賽的一種戰術。
就在半個小時前，張翔還帶領著中國隊員在雨中環場一圈答謝來到現場的中國球迷，絲毫看不出哪裡受傷！
貝爾薩只有對待唐寧時才『低聲下氣』，因為他把手下隊員的身子看得比自己還重要，唐寧是一位優秀醫生，他可以確保隊員身子。可是對待這些如蒼蠅一樣另人作嘔地記者，貝爾薩可就不那麼客氣了，正當佩雷拉意氣風發走進來的時候，他撂下一句愛信不信，轉身離開了發佈會現場。
佩雷拉楞在原地不知所措，直問發生了什麼事，可各國記者哪有時間搭理他，紛紛上前追問詳細情況，不巧卻被一群負責治安的工作人員攔截下來！
果然第一天記者在訓練場沒有發現張翔的身影，可大部分記者還是堅持自己的看法。貝爾薩用得肯定是疑兵之計，想要在比賽前另對手麻痺大意。
可是第二天，第三天………
連續打了五場比賽，魯尼的表現一直十分良好，不僅取得了四個進球暫時排名隊中射手榜第一位，並且幾場比賽下來奇跡般一張黃牌沒染，與『壞小子』這一個外號一點兒也不相匹配，反到擺出一副十足乖乖寶的形象！
就在所有英格蘭人及英格蘭媒體高呼『壞小子』終於長大了，半決賽開場不久，魯尼因為惡意報復海廷加{一個左勾拳轟中海廷加下巴}，直接吃到紅牌被趕出場，埃裡克森大呼失算，英格蘭隊不得不在後面的八十五分鐘裡以十人應戰！
利用人數上的優勢，荷蘭隊大舉壓上，范尼斯特魯伊第二十八分鐘在禁地左方獲得良機，晃開費尼南德後冷靜抽射球門近角，打進了本場比賽中的第一個進球，同時也是他本人德國世界盃的第五個進球。
失球使英格蘭人徹底喪失理性，開始瘋狂反擊，不過近來狀態相當神勇的歐文今天好像忘記帶射門靴了，在臨門一腳上不是射飛就是打在對方中衛腿上，總是與進球失之交臂。而無法取得進球讓英格蘭隊更加急噪，形成惡性循環！
浪費機會就要受到上帝懲罰，這是足球場永恆不變的道理！
下半場第十七分鐘，荷蘭隊中場攔截成功，就地反擊，羅本帶球如虎入羊群一樣衝入對方中路腹地，殺得英格蘭隊後防線血流成河。最後利用速度斜趟一步避開對方門將糾纏，輕鬆推射空門打入單刀球，為荷蘭隊再下一城，2：0。
不知道是不是起了化學反應，兩粒失球沒有另英格蘭隊員更加瘋狂，他們猶如注射了鎮靜劑一般，相當沉默，相當安靜，但是對手荷蘭隊卻嗅到了一絲危險的味道，神情變得有些緊張。
重新開始後，主帥埃裡克森換下左後衛阿什利.科爾換上一名前鋒，以加強攻擊覆蓋點。英格蘭隊也一改先前的焦躁打法，開始利用長傳沖吊與地面進攻相結合的進攻套路攻擊荷蘭隊禁地！
苦苦等待，第二十九分鐘，英格蘭隊終於扳回一球！
傑拉德邊路突破成功後傳中，混戰中歐文一腳撩射擊中門楣，足球滾出禁地，消失整場比賽的蘭帕德突然出現，一腳大力遠射轟開對手大門。後排插上施放冷箭，這是經典蘭帕德式破門手法！
2：1。
英格蘭隊一個進球讓比賽變得非常非常複雜！
直到………
下半場第三十八分鐘！
范尼斯特魯伊禁地裡被三人包夾，他想都沒想果斷回傳，范博梅爾在蘭帕德的死盯下同樣沒有出腳機會。就在這時，影響比賽的一刻發生了，范博梅爾橫傳，一道橙色閃電飛來，迎球就是一腳轟射，足球帶著勁風狠狠飛入英格蘭隊球門右上角，守門員站在原地一步沒動！
進球這個人不是別人，正是巴斯滕寄予厚望的中場小將托爾金！
3：1
比賽提前結束！後面的十幾分鐘雙方再也沒有破門得分，荷蘭隊經過九十分鐘激戰，與巴西隊決賽會師。英格蘭隊與同樣落敗的中國隊爭奪三、四名！