二百零五章
看到主裁判要走，德羅巴哪裡能幹，趕緊截住對方去路，扯著嗓子質問道：「為什麼才補時兩分鐘便草草結束比賽？張受傷的時間就耽誤了最少五分鐘之久，還有其他的呢？難道你收了什麼不乾淨的錢了嗎？你這麼做會得到報應的！」
主裁判沃克覺得自己的尊嚴受到了極大的侮辱，立刻黑起臉，冷冷的說道：「德羅巴，你知道你在說些什麼嗎？我警告你，你最好把剛才的話立刻收回，並且向我道歉！不然你會倒霉的，我敢肯定！」
「呵，真是見鬼了今天，我不道歉又怎樣？去足協告狀嗎？還是把我送上法庭？我告訴你，我等著，有種你試試！」德羅巴已經被憤怒沖昏了頭腦，根本就無法用理性來控制自己！
特裡見到兩人誰也沒有退步的意思，趕緊上前打圓場，「天啊，迪迪埃，你知道自己在幹些什麼嗎？」隨即轉向主裁判求饒道：「沃克先生，德羅巴是在開玩笑，您別介意，我替他向您道歉好嗎？」
特裡的面子還是要給些的，主裁判沃克不情願的點點頭，然後手指著德羅巴，警告道：「小子，你最好給我放聰明點，我的判罰沒有絲毫問題，如果你有什麼意見，可以上訴！但是我不喜歡你當面質問我，因為你沒有這個權利，懂嗎？」
望著主裁判囂張的背影，德羅巴「蹭」的一下竄起來，不過特裡已經注意到了他臉上的表情變化，兩隻手像一把大鉗子似的按住他的肩膀：「迪迪埃，跟裁判爭論沒有什麼好結果的，你必須給我冷靜下來，你現在是切爾西的重要一員，我不想你下輪比賽被踢出球場，知道嗎？」
德羅巴到現在腦子還是轉不過彎兒來，逞強的回答道：「哼，難道就看到他這麼逍遙法外嗎？他明明是在偏袒阿森納，我為什麼不能說？」
「迪迪埃，算了吧！」
德羅巴轉回身來，看著葉楓一臉不在乎的表情，揮舞著拳頭激動地吼道：「呃？葉，難道你也覺得我做錯了嗎？我……」
葉楓搖了搖頭，緩緩道出心中的想法：「別在計較這些了，比賽不是已經結束了嗎，就算我們再怎麼努力，結果還是2-2，我們還爭論不休幹什麼？反正我們與阿森納還會交手的，在斯坦福橋，在我們的主場，那時候……我們會叫他們輸得心服口服！」
德羅巴一撇臉，吐了口唾沫，嘀嘀咕咕道：「哼，好吧，葉，我就聽你的，暫時先忍下這口惡氣，等再次與阿森納交手的時候，我一定會讓他們知道我的厲害！」
葉楓無言拍了拍德羅巴的肩膀，然後向場外走去！
「呃，抱歉，打擾一下，你可以聽我說幾句話嗎？」
「嗯？什麼事？」葉蜂轉回身來，挑了挑眉毛道！
法佈雷加斯已經做好了「對方拒絕自己的設想」，不過卻沒想到他這麼乾脆就答應了，頓時有些手足無措，憋得臉色通紅！
葉楓看著對方窘迫的樣子，微微一笑，輕聲慢語的說：「你是想說張受傷的這件事情嗎？」
法佈雷加斯趕緊點點頭，解釋道：「是的，剛剛我真的不是故意的，當時誰也沒想到事情會發生這個樣子，雖然我們是對手，但是我絕對不會卑鄙到弄傷對手來獲得勝利！」
「哦，這件是你不用在意，張昨天就受傷了，他是帶傷參加本場比賽的，幸好你把他揭露了，要是他堅持踢滿整場比賽，說不定傷情會更嚴重呢！對了，剛剛我也是心急，險些對你動粗，請你不要介意！」
「哪裡、哪裡，這才叫朋友，我很羨慕張，因為他有你這樣的好兄弟！」「我最後有一個請求，不知道你可不可以答應我！」
「什麼？」葉楓一灘手，示意對方接著說下去！
法佈雷加斯扭扭捏捏的說道：「我們可不可以互相交換球衣？」
「當然，為什麼不呢？你是個優秀的球員！」雖然倫敦的天氣寒冷，但葉楓卻是乾脆，直接脫下上衣交到對方手中！
兩人互相套上對手的球衣後又擁抱在一起，海布利球場內、不管是切爾西球迷還是阿森納球迷，都站起身來為兩人鼓掌，仇恨的種子在雙方心中一下子淡了不少！
葉楓雖然是本場比賽的焦點，但是他卻謝絕了記者們的採訪快速進入球員通道，切爾西眾將士並沒有馬上離開客隊更衣室，雖然在客場逼平了阿森納已經非常驕人的成績了，不過大家卻開心不起來！
穆裡尼奧左手死死攥著手機，臉上出現了非常少見的急噪情緒，「該死的，為什麼醫院方面還不來電話，難道……！」
「滴噠滴、滴噠滴、滴噠滴……」就在大家都要失去耐心的時刻，遲到的手機鈴聲終於響起了，穆裡尼奧趕緊按動開關，將手機放入耳邊，「我是穆裡尼奧，張的情況怎麼樣？」
電話那邊傳來一個中年男人的聲音：「這個病人是腰肌上韌帶剝離，這種傷只有受到猛烈撞擊拉扯才會出現，很少出現在賽場上，這個球員不能參加任何訓練及比賽，他必須休養整整七周時間才行，期間進行服藥、理療才能痊癒。」
穆裡尼奧迅速盤算著接下來比賽的日程，心裡叫苦道：「七周？也就是說他將缺席七輪聯賽？」「那……就這樣吧，再見！」
放下電話後，穆裡尼奧陰冷的目光描向葉楓，嘶啞著聲音問道：「葉，張的腰部到底是怎麼回事？醫生說了，他應該是昨天弄傷的，為什麼你要隱瞞我，如果他可以盡快進入醫院接受治療，也許只要兩周就可以康復了，你耽誤了切爾西的奪冠計劃，該死！」
葉楓抱起腦袋，痛苦述說著昨天發生的一切！
「見鬼，居然為了區區五千英鎊而受傷，我就沒看過這麼愚蠢的人，你們兩個都是笨蛋！」聽到前因後果，穆裡尼奧被弄得有些哭笑不得！
「算了，反正事情已經發生了！」
「你們可以休息五天時間，利用這幾天的休假盡快恢復恢復體力，雖然諾維奇是一支魚脯球隊，但是我們也絕對不可以掉以輕心，因為我們被阿森納逼平，埃弗頓已經迎頭追上來了，我們只相差四分，形式很危機！」
「今天就地解散吧！」穆裡尼奧揮了揮手，示意隊員可以離開了！
張翔躺在柔軟的大床上，眼神呆呆地望著天花板，心裡暗歎道：「我怎麼就這麼倒霉，為什麼傷病總是要跟我過不去？葉楓這麼單薄，卻受傷極少！而我體格這麼健壯，卻總是受傷，可惡！！！」
當…當…當…「阿翔嗎？我是葉子，你睡了嗎？」
早晨剛剛與葉楓吵完架，張翔顯得有些彆扭，衝著門口招呼道：「葉、葉子嗎？我還沒睡呢，進、進來吧！」
葉楓輕輕推開門，領著李俊逸走入病房，張翔身體被固定在床上，胸部以下根本就無法動彈，只有脖子還能活動，樣子非常滑稽可笑！
李俊逸咧著小嘴走到床前，用自己的小手摟住張翔右胳臂，關心的問道：「張，你的腰部還疼嗎？剛才在電視上看到你受傷，我被嚇壞了！」
「已經不疼了，只要過個一、兩個月，我就好了，其實這病也沒有什麼大礙，是醫生們大驚小怪了！」張翔扯動著臉蛋露出笑容！
聊了半天，張翔終於忍不住問道：「比賽結果怎麼樣？」
葉楓躺在對面的沙發上，用水果刀切割著蘋果，嬉笑道：「結果？雙方都滿意的結果，是平局，2-2，我打入扳平的一粒進球！」
「嗯？葉子，除了定位球，你好像好久沒有進球了吧？」
葉楓把削好的蘋果遞給李俊逸，緩慢的說：「是啊，這是我在英超聯賽中的第二粒進球，我這個鐵樹也終於開花了！」
張翔沉寂了片刻，道出了心中珍藏許久的秘密：「如果我一直病下去，你會進更多的球，是嗎？」
「呃？」葉楓臉上的驚愕表情稍瞬既逝，隨即換上一副笑臉道：「阿翔，你在說什麼啊，我只不過是一名邊衛，進球的次數掰手指頭都能算出來，跟你有什麼關係！」
「是我限制了你的能力，這是事實，其實我早就發現了，你有能力進更多的球，但是你卻把大部分機會都讓給了我！」
葉楓臉上的笑容有些不自然，姍姍道：「切，你把我說得跟傻子似的，我有那麼笨嗎？」
「……！！！」張翔輕輕的閉上眸子，漸漸睡去，也許是太累了，因為腰部的折磨，他昨天晚上根本就沒有休息，就算是鐵打的身子也頂不住睡魔的召喚！李俊逸揉了揉眼睛，額頭枕在雙臂上，躺在床角也跟著睡去！
「呼…」葉楓站起身來，緩步走到窗前，望著天空上的一輪明月，忍不住推開窗戶，一席涼風瞬時吹入房間內，清新的空氣讓人格外舒爽！
「他知道了？我以為這將是永遠的秘密，我的好兄弟！」
切爾西眾將士從海布利球場全身而退，在聯賽中繼續高居榜首，穆裡尼奧的隊伍難得地得到了三天的休息時間。週四，俱樂部將在新的訓練基地「科布漢姆」集中！
再沒有飛機在頭頂隆隆作響，再不用聽著摩托車道上一輛輛呼嘯而過的車輛作伴奏，也再不用過寄人籬下的悲涼生活。正像切爾西如今在聯賽中的形勢，頭頂不再有兩座大山，中小球隊不再是這支「海鮮」隊伍的攔路虎，一切命運都掌握在自己手中！
阿森納憋足勁頭，最終還是讓切爾西在自己的主場拿走一分。他們已經足夠幸運，曼聯都敗給了切爾西，紐卡斯爾更是一潰千里。看起來，切爾西真的像英國各大媒體描述的那樣，向著奪冠的目標，不可阻擋地前進。
比賽一個小時前斯坦福橋便以爆滿，綠蔭場被一片藍色的海洋包圍其中，切爾西越戰越勇，這也給了球迷十足的信心，對手是魚脯部隊，正好拿對方開刀，也可以看到一場經典的屠殺式比賽，以滿足一下球迷們小小的虛榮心！
本場比賽應該不會作為焦點來談論，但是卻很重要，埃弗頓竄升勢頭很猛，已經甩開阿森納一分，佔據「榜眼」之位，與切爾西僅僅相差四分，就連穆裡尼奧都對這支「平民部隊」讚不絕口！
諾維奇首發陣容：門將：格林！後衛：埃德沃斯、弗萊明、查爾頓、德魯利！中場：強森、霍爾特、弗朗西斯、麥肯濟！前鋒：斯文森、哈克比！
切爾西首發陣容：門將：切赫！後衛：費雷拉、特裡、加拉！中場：達夫、葉楓、蘭帕德、馬克萊萊、羅本！前鋒：德羅巴、凱日曼！
雙方球員在場上熱身了十幾分鐘後從新回到球員通道內，在休息室裡臨聽教練最後的指導！
穆裡尼奧把眾人聚集到身前，然後大手一揮，戰術板上立刻被畫得亂七八糟，不過隊員們已經習慣了，最後緩緩伸出三根手指，對眾人說了惟一一句、也是最後一句：「諾維奇是什麼水平我也不想多說，開場十五分鐘內擊跨對手的意志，上半場隨你們發揮，盡量多進幾個，二粒進球是我心裡的底線，你們自己看著辦吧！」「下半場我需要讓板凳上的那些傢伙稍微活動一下筋骨！」
諾維奇主教練尼格爾沃丁頓（NigelWorthington）張牙舞爪的向眾人比畫道：「對方很強大，是英超最厲害的球隊之一，我們今天來到這裡只要搶走一分就是勝利！」
「前段時間的體能訓練是該到釋放的時候了，你們十名隊員必須要高速奔跑九十分鐘，積極拼搶，爭取讓對方遠離球門，用身體靠他，用手拽他，用腳鏟他，不要怕犯規，只要不得黃牌，我們通通不在乎，懂嗎？」
雙方球員擠在狹長的通道內，雖然諾維奇球員眼中都是挑釁的目光，但是切爾西球員全部衝著牆壁或者吹著口哨，根本就懶得理他們，正如特裡所說：你們沒資格！
開場諾維奇隊員們便像瘋了似的到處亂奔，雖然他們這種以體能為代價的逼搶確實起到了一定作用，但是切爾西是誰？他是英超領頭羊，對方這點小伎倆還不夠看，雖然中路有些受阻，但是蘭帕德馬上改變進攻策略，改打邊路！
諾維奇隊員頓時蒙門了，尤其是左路，達夫與羅本的小配合簡直可以用奇跡來形容，「溜猴」知道嗎？現在對方邊衛就是這種情況！
羅本將皮球交給達夫，轉身向底線跑去，埃德沃斯（MarcEdworthy）頓時猶豫了，對面是愛爾蘭邊衛，後方是荷蘭飛翼，他已經不知道該去防守誰了，兩人同樣危險！
達夫看準機會，利用埃德沃斯稍微楞神的瞬間、果斷的插入左路禁區，直接殺奔對方球門近角！克萊格弗萊明（CraigFleming）趕緊移過來填補漏洞，不過達夫非常珍惜自己首發的位置，並沒有貪功，而是把皮球交給位置更好的隊友！
德羅巴在中路禁區弧旁接到達夫傳來的皮球，身子突然陡轉，虛晃一槍後，左腳笨拙的扣過西蒙查爾頓（SimonCharlton），右小腿迅速擺起抽射球門左下角！
羅伯特格林（RobertGreen）狀態不錯，早早的便進入興奮狀態，神勇的側身飛撲，在切爾西球迷的歡呼聲中將皮球托出左門柱、滾出底線！切爾西前場角球！
切爾西眾將士臉上並沒有絲毫氣餒之色，葉楓從後面偷襲，摟住德羅巴的肩膀饒有興致的調侃道：「嘿，迪迪埃，你剛剛的那一扣真是神來之筆啊？比起我真是有過之而無不及！」
德羅巴黑臉立刻羞愧得通紅，因為他最不擅長的就是過人技術！
羅本趕到角球區後迅速捅出皮球，達夫沒有停歇，而是直接回敲給「荷蘭飛翼」，羅本迅速大跨幾步，一腳將皮球悶入中央禁區！
「空戰之王」特裡迅速擠開對方，一個加速越過弗萊明身側，身體越起向前飛去，皮球正好出現在他的前方，「隊長」奮起餘勇，額頭稍稍一偏，雙腿在空中一蹬，頸部跟著猛地一用力，獅子甩頭！諾維奇門將格林扭頭目送皮球貼著左門柱飛入球網！
「GOOOOOOAL！John！Terry！」切爾西現場解說員立刻跳上桌子，撕扯著喊道，把聲音飆到從未到達到過的高度！
這個進球立刻點燃了斯坦福橋球場的氣氛，四萬多名主隊球迷瘋狂的歡呼著、瘋狂的雀躍著、他們的眼中只有一人……特裡快速跑到角球區，狠狠的把達夫與羅本擁入懷裡，然後三人一同對著球迷鼓掌！
諾維奇主帥沃丁頓雙手抱著腦袋苦歎道：「天啊，三個人居然都防不住特裡，難道你們都是青年隊球員嗎？」
穆裡尼奧面無表情的從座位上站起來，雙手稀鬆的鼓了幾下掌，酷帥看樣子是想酷到底了，奪得歐洲冠軍杯都無法讓他激動起來，何況是這無關緊要比賽中的一粒進球！
前來等待奇跡的三百多名諾維奇球迷頓時變成了啞巴，他們已經自動繳械投降了，圍巾被隨手仍在地上，托著下巴呆呆望著球場，他們在嫉妒，因為阿布拉莫維奇是英超最可愛的人，因為他有錢，就這麼簡單！
切爾西進了一球後，隊員們的心裡有了譜，踢得更加隨意了！是隨意，不是隨便，這兩個詞組的意思完全不一樣，就是說他們在場上很放鬆，不過這僅僅是中前場的專利，因為後場還要時刻應對諾維奇的偷襲，雖然他們的反擊看樣子不是很理想，但是沒有人敢掉以輕心，陰溝裡翻船的事太平常了！
葉楓今天的位置有些特別，在前腰與前衛之間來回遊蕩，蘭帕德用身體倚開對方，隨後一記直塞，皮球徐徐滾向右路！
「見鬼！」德魯利（AdamDrury）再次被葉楓閃過，而且毫無反應的情況下，等轉身再去追趕的時候，兩人已經相差近七米之遠！
「白癡，居然這麼不長記性！」葉楓嘴角彎起一道弧線，帶著皮球直接殺入右路禁區內，查爾頓大驚，趕緊上前補防隊友留下的漏洞，不過還沒來得急伸腳便被對方輕鬆抹過！
葉楓現在出奇的冷靜，右小腿迅速擺起，準備短傳中路，後衛弗萊明趕緊向右側移動數步阻擋對方傳球路線！
葉楓右腿迅速落地，左腳輕輕一扣，右腳內側一撥皮球中間，從弗萊明右側殺過，不等對方轉身，直接起腳一記地滾球！
格林迅速移到左門柱，不過他顯然沒想到對方會選擇低射，雙腿再合併已經來不急了，皮球從他擋下竄過、滾入球網！
「GOOOOOOOAL！葉！楓！」切爾西現場解說員站立起來，左腳踩著椅子，拎起話筒忘情地吼著！
望著電視內葉楓奔跑慶祝的身影，張翔閉上雙眸，喃喃自語道：「果然，葉子，是我壓抑了你射門的**！」
穆裡尼奧這次都懶得再站起來，斜靠在椅子上「淅瀝嘩啦」的鼓幾下掌走走過場！而另一邊的沃丁頓則已經徹底陷入絕望當中，他緊咬著下唇，迷茫地望著場內垂頭喪氣的己方隊員們，「差距、差距居然會這麼大？我們是否還有資格留在英超？」
切爾西確實無比強大，而且還有四萬名主隊球迷的助威聲，這些球迷本身就是場上的第十二名切爾西隊員，他們的超高分貝在給主隊打氣的同時，也在給諾維奇隊員們施加著強大的心理壓力。每當觸球的時候，迎接他們的、只有無盡的噓聲。
當切爾西隊員全部退回己方半場的時候，特裡振臂高呼：「我們現在已經二比零領先了，完成了穆裡尼奧教練賽前制定的目標，現在……我們需要做什麼？」
隊員們同樣高舉著右臂回應道：「進球……進球……再進球……！」
「那你們還等著，一分鐘之內，把節奏控制在自己腳下！」
「吼，把對方一舉打垮！」
十分鐘後，蘭帕德在中路連續撞開兩名對方中場球員，大跨步變成了小碎步，在距離球門三十米左右的位置突然加快雙腿擺動頻率，虎嘯似的低吼一聲，右大腿迅速掄起，迎著皮球中下部一記大力抽射！
皮球像是一枚重榜炸彈般，以逼人的氣勢向對方球門射去，門將格林站位有些靠前，雖然他以自己的最快速度回側，但比起球速來還是稍微慢了半拍，不過蘭帕德的運氣同樣糟糕，皮球「砰」的一聲擊中橫樑，反彈回禁區內！
格林躺在地上楞楞的望著對面，因為德羅巴就像一頭聞到了腥味兒的禿鷲般，瞬時出現在皮球前，目光犀利的直射過來！
「補射成功，蘭帕德超級遠射擊中橫樑，德羅巴補射成功！上半場三十七分鐘，切爾西已經三比零領先了，看來正向大家賽前預測的那樣，這場比賽是一場單方面的屠殺！」
德羅巴進球後，轉身衝到蘭帕德面前，把他強行撲倒在地，隊員們迅速聚集過來，疊起羅漢來，這招切爾西眾將士好像很久沒用過了，當然……怎麼能缺少葉楓呢，他可是最為積極的！
上半場結束前，切爾西又浪費了兩次必進的機會，不過這並不重要，因為比分已經三比零了，正如一個切爾西球迷所說：如果有兩個謊言讓我選擇相信，第一：諾維奇能扳平比分！第二：地球是正方形的，我寧願相信後者！
沉默了十多分鐘，穆裡尼奧終於開口說話了：「上半場整體打得不錯，各線全面開花，我基本滿意這個結果！下半場、古德約翰森替換德羅巴，蒂亞戈替換葉楓！」
「還有……我希望今天比賽的結果是五比零，上場！」
切爾西雖然換下了兩個主要火力點，但是古德約翰森也絲毫不遜色，開場僅僅三分鐘便以射中對方左立柱宣佈自己的存在！蒂亞戈的突破也非常犀利，雖然比起葉楓還還稍遜半籌，但是對付對方這種蹩腳左後衛還是綽綽有餘的！
下半場第十七分鐘，左路的羅本與達夫數次配合後突然帶球斜插入禁區內，在成功吸引住對方兩名後衛後橫傳中路！
從後插上的蘭帕德在中路禁區弧外接到皮球，趁著對方防線鬆動的一瞬間，一記匪夷所思的直塞將皮球桶入點球區！
凱日曼用右手肘頂開對方後衛，如猛虎下山般直接殺入諾維奇禁區內，反越位成功！單刀推射左下角，格林奮力側撲，不過皮球還是從他的腋下竄入球網！
「GOAL！GOAL！GOAL！GOAL！GOOOOOAL！Mateja！Kezman！」
凱日曼激動得不能自己，迅速爭脫隊友的束縛，衝向角球區，光著膀子盡情揮舞著球衣！整個斯坦福橋球場再次陷入一片瘋狂當中！
下半場第三十五分鐘：凱日曼再次獲得一次單刀球，不過很可惜，他的射門擊中了右側立柱！
下半場第三十七分鐘：古德約翰森禁區左側接蘭帕德妙傳直接挑射、可惜皮球稍稍高出橫樑！
下半場第四十三分鐘：蘭帕德再次施展遠射，不過格林變聰明了，並沒有去抓皮球，而是直接用拳頭擊出禁區！
4：0！切爾西早早的便以鎖頂勝局！
切爾西隊員們雖然瘋狂的攻擊了整個下半場比賽，可惜除了凱日曼的一粒進球外並無其他收穫，不過主隊球迷們並沒有責怪他們，因為四粒進球足以讓他們在今天晚上經歷一個不眠夜！