我正在鄧尼茨的辦公大樓外面等待普裡恩回來，自他進去那個有4個半門衛的大門後已經有2個小時又21分17，哦不是19，no，現在是21秒了。為什麼說是4個半門衛呢？因為有四個門衛和一隻純種的黑背大狗，為我正在想辦法把那只看起來傻呼呼的狗給騙到噴泉裡去，經過n次的操作後鬱悶的發現那隻狗對我沒興趣，只對他的食物感興趣，正在我正準備大叫普裡恩的時候，他從門裡面走了出來，帶著滿臉的思慮。
「怎麼了？」我趕上前去問他。
「跟我回去說。」普裡恩停止思考對我說。
回到他家後他馬上從他的公文包中拿出一摞海圖來，經過我的辨認發現，那是一張大西洋中奧克尼群島的地圖，其中還有幾張航空照片和數據資料。「我們有48個小時時間來考慮。」普裡恩轉過頭來對我說，我走到前去在在他身邊，看著他的手指向了——斯卡帕灣海軍基地。
「斯卡帕灣海軍基地是英國皇家海軍在不列顛群島上的主力艦隊錨地，該基地位於蘇格蘭以北的奧克尼群島。這一地點恰恰位於我們海上運輸線出入北海的要衝，具有極其重要的戰略意義。」他頓了頓，拿起邊上的水牛飲了一口。
「毫無疑問，該這裡也經常會出現一些對於我們潛艇而言極富誘惑力的目標，但正和其他堅不可摧的要塞一樣，斯卡帕灣戒備森嚴，尤其是對可能發生的潛艇攻擊。1918年10月，厄姆斯曼指揮的ub-116號潛艇曾於潛入斯卡帕灣，但由於觸雷而沉沒，所有艇員喪生。」他看了看我的眼神。而我，正在消化他那些話。等我明白我們即將執行的任務的時候。我跳了起來
「去tmd，讓我們去死啊？我不同意！」我大喊起來。
「命令已經下達，如果我們不去的話將要去軍事法庭，一樣要死。」普裡恩冷靜的回答我。
「哦，那不早說。我們能成功，不是嗎？」我用帶著期望的眼睛看著他。
「已經有一艘掛了！」普裡恩毫不留情的回答了我。
「tmd，yyd！究竟要我們怎麼的？還要我們掛了？天嫉妒我嗎？」我聽見普裡恩的回答後用盡力氣喊了起來……
在我罵遍鄧尼茨的先輩們以後，坐了下來：「如果被發現了我們能不能說我們是在參觀？」
「不行。」普裡恩否決道。
「釣魚？」我又問。
「不行」普裡恩又否決了我。
「那……」沒等我再問他，他就馬上叫了起來「上帝啊！救救我吧，除非我們說去投降去，什麼都不行。」
然後我們就陷入沉默中。
………………………………
10分鐘以後。
「我們有幾艘船？」我問他。
「就我們一艘。」「u-47？」
「是的，我們還沒考慮換個船。」
「能不能再找幾個？」我仍不死心。
「上帝啊？我什麼時候惹了你了？林，這些是我們的資料，你先看看，我去找點吃的來，勤務兵！」普裡恩受不了我的墨跡終於逃跑了。
「碰！」門關上了，房間裡就剩我一個人，還有一桌子的圖紙，我拿起來一張數據表仔細看了起來……
9月26日，德國空軍設法拍攝了一些該基地的清晰照片；今年9月在斯卡帕灣附近海域巡邏的u-16號潛艇也冒險靠近斯卡帕灣帶回了一些極有價值的報告。剩下的就是氣象部門的情報和海圖之類的數據。
………………………………
不知道過了多久，突然身後出現普裡恩的聲音：「我們如果能活著進去的話，要擊沉多少艘再閃？」我一回頭便看見他正在那裡看地圖。「上面確定至少有一艘戰列艦！可能還會有幾艘驅逐艦什麼的，要我說最好是發射2次全套的（指發射4個魚雷管裡面的魚雷後再次發射）」
「時間能夠嗎？被發現了就跑不出去了」普裡恩臉上有了汗珠……
「最少是它！」我的手指向了資料上的那張照片——「皇家橡樹」號戰列艦。
然後我轉過頭來問他「航線準備好了嗎？」「好了，剛才已經計劃好了，我們準備兩個星期的食物就夠了」普裡恩正在做最後一次航線擬訂。「好了，如果氣象部門的情報正確的話這個月的13號或者14號的晚上是最好的行動時間，那個時候的海流均較平緩，我們可以不用考慮海洋因素造成的麻煩。」
「林，羅恩都教了你什麼？」普裡恩放下圓規問我。
「沒什麼，我們在海上的時候他讓我當了幾天的水手，還教了我很多潛艇方面的知識，那個時候我不知道他為什麼教我那些，來到基爾後那幾個月的學習也都是潛艇方面的，我都不知道我為什麼能這樣優秀，也許……嘿嘿……我是天才吧」我笑了起來。
「天才？那我是什麼？」普裡恩鬱悶的嘟囔：「想當年我在西班牙內戰的時候第一次出海巡邏的時候就擊沉了3艘敵艦呢」
「呵呵，好漢不提當年勇，少來，說正事，我們如果十三號或者十四號攻擊的話那我們幾號出發？」
「如果造計劃進行的話應該八號左右出發，怎麼？你有事？先說一下，這個任務要絕對保密，要不我們全得掛！」普裡恩疑惑的問我。
「沒什麼，我想這幾天我們不休假了，直接在船塢裡面演習怎麼樣？順便看看有什麼需要的地方」
「也好，今天是一號，我們有5天時間，剩下的時間休假，怎麼樣？」普裡恩楞了一下馬上說出了答案。
「好，今天太晚了，我們休息，明天演習去。」我揉著發紅的眼睛說「嘿嘿……今天你的床就我睡了」我陰笑道。
「那我呢？」普裡恩馬上叫起來。
「嘿嘿……你的沙發挺大啊？」我笑著問。
「當然了，這個可是上好的紅木做的。」普裡恩用看二百五的眼神看著我。
「結實嗎？」我又問。
「廢話啊，能不結實嗎？上回聚會輪機手，就是那個大個子緹萊恩在上面跳舞呢。」普裡恩笑瞇瞇的說。
「真的？」我問，心裡想：傻瓜，等著上當吧。
「當然了，我騙你幹什麼呢？」普裡恩等著我釣他。
「那好，今天晚上你睡沙發！放心，你都說結實了，不會塌的。」說著拍了一下沙發，而可憐的沙發發出巨大的呻吟聲「嘎吱……」
「天啊！該死的林，為什麼我總是上你的當！」普裡恩絕望的喊道。
「沒辦法，誰讓我是天才呢！」我嘿嘿一笑，猛的一撲身，撲到了床上。
「勤務兵！給我找一個錘子和幾個釘子來！」普裡恩向門外喊了一聲…………
呼……呼……——我的呼嚕聲
叮噹……當……叮噹……——普裡恩釘沙發的聲音
咚……啊啊啊…………——普裡恩吧錘子敲到手上的聲音……
「林……我跟你沒完……」普裡恩用巨大的聲波企圖攻擊醒我，但是，再大的聲音也吵不醒我……錘子聲音還在繼續……
《{我們的目標
pic./pics/2004_10_4_38977_
pic./pics/2004_10_4_38978_
pic./pics/2004_10_4_38979_
pic./pics/2004_10_4_38980_
英國皇家海軍第二艦隊「皇家橡樹」號戰列艦}》_del_logo_