¦Z¤@­¶
«e¤@­¶
¦^¥Ø¿ý
¤T¡@¤H¥Íµú¼Û


º¥

¡@¡@¨Ï¤H¥Í¶ê·Æ¶i¦æªº·L§®ªº­n¯À¡A²ö¦p¡§º¥¡¨¡F³yª«¥DÄF¤Hªº¤â¬q¡A¤]²ö¦p¡§º¥¡¨¡C¦b¤£ª¾¤£Ä±¤§¤¤¡A¤Ñ¯uÄ꺩ªº«Ä¤l¡§º¥º¥¡¨Åܦ¨³¥¤ß«k«kªº«C¦~¡FºB´n»¨«Lªº«C¦~¡§º¥º¥¡¨Åܦ¨§N»Åªº¦¨¤H¡F¦åÉa©ô²±ªº¦¨¤H¡§º¥º¥¡¨Åܦ¨¹x©Tªº¦ÑÀY¤l¡C¦]¬°¨äÅܧó¬Oº¥¶iªº¡A¤@¦~¤@¦~¦a¡B¤@¤ë¤@¤ë¦a¡B¤@¤é¤@¤é¦a¡B¤@®É¤@®É¦a¡B¤@¤À¤@¤À¦a¡B¤@¬í¤@¬í¦aº¥¶i¡AµS¦p±q±×«×Ìå½wªºªø»·ªº¤s©Y¤W¨«¤U¨Ó¡A¨Ï¤H¤£¹î¨ä»¼­°ªº²ª¸ñ¡A¤£¨£¨ä¦U¶¥¬qªº¹Ò¬É¡A¦Ó¦ü¥Gı±o±`¦b¦P¼Ëªº¦a¦ì¡AùÚ¤[¤£ÅÜ¡A¤SµL®É¤£¦³¥Íªº·N½ìÉOɲ­È¡A¤_¬O¤H¥Í´N³QÚ̹êªÖ©w¡A¦Ó¶ê·Æ¶i¦æ¤F¡C°²¨Ï¤H¥Íªº¶i¦æ¤£¶H¤s«@¦Ó¶H­·µ^ªºÁäªO¡A¥Ñdo©¿µM²¾¨ìre¡A§Y¦p¬Q©]ªº«Ä¤l¤µ´Â©¿µMÅܦ¨«C¦~¡F©ÎªÌ¶H±Û«ßªº¡§±µÖöi¦æ¡¨¦a¥Ñdo©¿µM¸õ¨ìmi¡A§Y¦p´Â¬°«C¦~¦Ó¤i¼Ç©¿¦¨¦Ñ¤H¡A¤H¤@©w­nÕa³Y¡B·P´n¡B´d¶Ë¡B©Îµh·P¤H¥ÍªºµL±`¡A¦Ó¤£¼Ö¬°¤H¤F¡C¬G¥iª¾¤H¥Í¬O¥Ñ¡§º¥¡¨ºû«ùªº¡C³o¦b¤k¤H®£©È¤×¬°¥²­n¡Gºq¼@¤¤¡A»R¥x¤Wªº¦pªáªº¤Ö¤k¡A´N¬O±N¨Ó¤õÄl®ÇÃ䪺¦Ñ±C¤l¡A³o¥y¸Ü¡AÆJ§v¨Ï¤H¤£¯à¬Û«H¡A¤Ö¤k¤]¤£ªÖ©Ó»{¡A¹ê«h²{¦bªº¦Ñ±C¤l³£¬O¥Ñ¦pªáªº¤Ö¤k¡§º¥º¥¡¨Åܦ¨ªº¡C
¡@¡@¤H¤§¯à³ô¨ü¹Ò¹JªºÅÜ°I¡A¤]¥þ¾a³o¡§º¥¡¨ªº§U¤O¡C¥¨´IªºÐK¿Ç¤l§Ì¦]¹ð¦¸¯}²£¦Ó¡§º¥º¥¡¨¿ººÉ¨ä®a²£¡AÅܬ°³hªÌ¡F³hªÌ¥u±o°µ¦þ¤u¡A¦þ¤u©¹©¹Åܬ°¥£Áõ¡A¥£Áõ®e©öÅܬ°µL¿à¡AµL¿àÉO¤^¤¢¬Û¥h¬Æªñ¡A¤^¤¢¤£§«°µ°½¤I¡K¡K³o¼Ëªº¨Ò¡A¦b¤p»¡¤¤¡A¦b¹ê»Ú¤W¡A§¡¦h±o«Ü¡C¦]¬°¨äÅÜ°I¬O©µªø¬°¤Q¦~¤G¤Q¦~¦Ó¤@¨B¤@¨B¦a¡§º¥º¥¡¨¦a¹F¨ìªº¡A¦b¥»¤H¤£·P¨ì¬Æ¤\±j¯Pªº¨ë¿E¡C¬GÁö¨ì¤FÄÈ´H¯f­W¦D²Ç¥æ­¢ªº¦a¨B¡A¤´¬Oº³º³µM³gÅʵۥثeªº¥ÍªºÅw³ß¡C°²¦p¤@¦ì¤dª÷¤§¤l©¿µMÅܤF¤^¤¢©Î°½¤I¡A³o¤H¤@©w¼«¤£±ý¥Í¤F¡C
¡@¡@³o¯u¬O¤j¦ÛµMªº¯«¯µªº­ì«h¡A³yª«¥Dªº·L§®ªº¤u¤Ò¡I³±¶§¼ç²¾¡A¬K¬î¥N§Ç¡A¥H¤Îª«Ãþªº°Iºa¥Í±þ¡AµL¤£·t¦X¤_³oªk«h¡C¥ÑµÞªÞªº¬K¡§º¥º¥¡¨Åܦ¨ºñ½®ªº®L¡A¥Ñ­ä¹sªº¬î¡§º¥º¥¡¨Åܦ¨¬\±Iªº¥V¡C§Ú­ÌÁö¤w¸g¾ú¼Æ¤Q´H´»¡A¦ý¦b³òÄl¾ÖÓÚªº¥V©]¤´¬OÃø¤_·Q¶H¶¼¦B´§®°ªº®L¤éªº¤ß±¡¡F¤Ï¤§¥çµM¡CµM¦Ó¥Ñ¥V¤@¤Ñ¤@¤Ñ¦a¡B¤@®É¤@®É¦a¡B¤@¤À¤@¤À¦a¡B¤@¬í¤@¬í¦a²¾¦V®L¡A¥Ñ®L¤@¤Ñ¤@¤Ñ¦a¡B¤@®É¤@®É¦a¡B¤@¤À¤@¤À¦a¡B¤@¬í¤@¬í¦a²¾¦V¥V¡A¨ä¶¡¹ê¦b¨S¦³ÅãµÛªº²ª¸ñ¥i´M¡C±Þ©]¤]¬O¦p¦¹¡G³Ä±ß§¤¦bµ¡¤U¬Ý®Ñ¡A®Ñ­¶¤W¡§º¥º¥¡¨¦a¶Â°_¨Ó¡A­Õ¤£Â_¦a¬Ý¤U¥h¡]¥Ø¤O¯à¦]¤F¥úªºº¥®z¦Óº¥º¥¥[±j¡^¡A¤L¥G¥Ã»·¥i¥H»{ÃѮѭ¶¤Wªº¦r¸ñ¡A§Y¤£Ä±±Þ¤§¤wÅܬ°©]¡C¾¤©ú¾Ìµ¡¡A¤£Àþ¥Ø¦aª`µøªF¤Ñ¡A¤]¤£¿ë¦Û©]¦V±Þªº±À²¾ªº²ª¸ñ¡C¤I¤kº¥º¥ªø¤j°_¨Ó¡A¦b´Â¤i¬Û¨£ªº¤÷¥À¥þ¤£Ä±±o¡AÃø±o¨£­±ªº»·¿Ë´N¬Û¨£¤£¬ÛÃѤF¡C©¹¦~°£¤i¡A§Ú­Ì´¿¦b¬õãÜÀ멳¤U¦u­Ô¤ô¥Pªáªº¶}©ñ¡A¯u¬O·öºA¡I­Õ¤ô¥PªáªG¯u·í­±¶}©ñµ¹§Ú­Ì¬Ý¡A«K¬O¤j¦ÛµMªº­ì«hªº¯}§¥¡A¦t©zªº®Ú¥»ªº·n°Ê¡A¥@¬É¤HÃþªº¥½¤éÁ{¨ì¤F¡I
¡@¡@¡§º¥¡¨ªº§@¥Î¡A´N¬O¥Î¨C¨B¬Û®tÌå·LÌå½wªº¤èªk¨ÓÁô½ª®É¶¡ªº¹L¥hÉO¨Æª«ªºÅܾEªº²ª¸ñ¡A¨Ï¤H»~»{¨ä¬°ùÚ¤[¤£ÅÜ¡C³o¯u¬O³yª«¥DÄF¤Hªº¤@¤j¸Þ­p¡I³o¦³¤@¥ó¤ñ³ëªº¬G¨Æ¡G¬Y¹A¤Ò¨C¤Ñ´Â±á©ê¤FÃ}¦Ó¸õ¹L¤@·¾¡A¨ì¥Ð¨½¥h¤u§@¡A¤i¼Ç¤S©ê¤F¥¦¸õ¹L·¾¦^®a¡C¨C¤é¦p¦¹¡A¥¼¹Á¶¡Â_¡C¹L¤F¤@¦~¡AÃ}¤wº¥¤j¡Aº¥­«¡A®t¤£¦hÅܦ¨¤j¤û¡A¦ý¹A¤Ò¥þ¤£Ä±±o¡A¤´¬O©ê¤F¥¦¸õ·¾¡C¦³¤@¤Ñ¥L¦]¨Æ°±¤î¤u§@¡A¦¸¤é¦A´N¤£¯à©ê¤F³o¤û¦Ó¸õ·¾¤F¡C³yª«ªºÄF¤H¡A¨Ï¤H¯d³s¤_¨ä¨C¤é¨C®Éªº¥ÍªºÅw³ß¦Ó¤£Ä±¨äÅܾEÉO¨¯­W¡A´N¬O¥Î³o­Ó¤èªkªº¡C¤H­Ì¨C¤é¦b©ê¤F¤é­«¤@¤éªº¤û¦Ó¸õ·¾¡A¤£­ã°±¤î¡C¦Û¤v»~¥H¬°¬O¤£Åܪº¡A¨ä¹ê¨C¤é¦b¼W¥[¨ä­W³Ò¡I
¡@¡@§Úı±o®É¨°ÄÁ¬O¤H¥Íªº³Ì¦nªº¶H©º¤F¡C®É¨°ÄÁªº°w¡A¥­±`¤@¬ÝÁ`ı±o¬O¡§¤£°Ê¡¨ªº¡F¨ä¹ê¤H³yª«¤¤³Ì±`°ÊªºµL¹L¤_®É¨°ÄÁªº°w¤F¡C¤é±`¥Í¬¡¤¤ªº¤H¥Í¤]¦p¦¹¡A¨è¨èı±o§Ú¬O§Ú¡A¦ü¥G³o¡§§Ú¡¨¥Ã»·¤£ÅÜ¡A¹ê«hÉO®É¨°ÄÁªº°w¤@¼ËªºµL±`¡I¤@®§©|¦s¡AÁ`ı±o§Ú¤´¬O§Ú¡A§Ú¨S¦³ÅÜ¡AÁÙ¬O¯d³sµÛ§Úªº¥Í¡A¥iÌ°¨üºÉ¡§º¥¡¨ªº´ÛÄF¡I
¡@¡@¡§º¥¡¨ªº¥»½è¬O¡§®É¶¡¡¨¡C®É¶¡§Úı±o¤ñªÅ¶¡§ó¬°¤£¥i«äij¡AµS¤§®É¶¡ÃÀ³Nªº­µ¼Ö¤ñªÅ¶¡ÃÀ³NªºÃ¸µe§ó¬°¯«¯µ¡C¦]¬°ªÅ¶¡©h¥B¤£°l¨s¥¦¦p¦ó¼s¤j©ÎµL­­¡A§Ú­ÌÁ`¥i¥H§â´¤¨ä¤@ºÝ¡A»{©w¨ä¤@ÂI¡C®É¶¡«h¥þµMµL±q§â´¤¡A¤£¥i®¾¯d¡A¥u¦³¹L¥hÉO¥¼¨Ó¦b´ù¯í¤§¤¤¤£µ´¦a¬Û°l³v¦Ó¤w¡C©Ê½è¤W¬J¤w´ù¯í¤£¥i«äij¡A¤À¶q¤W¦b¤H¥Í¤]¦ü¥G¤Ó¦h¡C¦]¬°¤@¯ë¤H¹ï¤_®É¶¡ªº®©©Ê¡A¦ü¥G¥u°÷¤ä°t·f²î­¼¨®ªºµu®É¶¡¡F¹ï¤_¦Ê¦~ªºªø´Á¶¡ªº¹Ø©R¡A¥L­Ì¤£¯àÐ`¥ô¡A©¹©¹°g¤_§½³¡¦Ó¤£¯àÅU¤Î¥þÊ^¡C¸Õ¬Ý­¼¤õ¨®ªº®È«È¤¤¡A±`¦³©ú¹Fªº¤H¡A¦³ªºÉrÄ묹¼È®Éªº¦w¼Ö¦ÓÅý¨ä§¤¦ì¤_¦Ñ®zªÌ¡A¥H¨D¤ßªº¤Ó¥­¡]©Î³Õ¼È®Éªº¬üÅA¡^¡F¦³ªº¨£²³¤Hª§¥ý¤U¨®¡A¦Ó°h¦b¦Z­±¡A©Î°ª©I¡§¤Å­nªî¡AÁ`¦³±o¤U¥hªº¡I¡¨¡§¤j®a³£­n¤U¥hªº¡I¡¨µM¦Ó¦b­¼¡§ªÀ·|¡¨©Î¡§¥@¬É¡¨ªº¤j¤õ¨®ªº¡§¤H¥Í¡¨ªºªø´Áªº®È«È¤¤¡A´N¤Ö¦³³o¼Ëªº©ú¹F¤§¤H¡C©Ò¥H§Úı±o¦Ê¦~ªº¹Ø©R¡A©w±o¤Óªø¡C¶H²{¦bªº¥@¬É¤Wªº¤H¡A­Õ©w¥L­Ì·f²î­¼¨®ªº´Á¶¡ªº¹Ø©R¡A¤]³\¦b¤HÃþªÀ·|¤W¥i´î¤Ö³\¦h¤¿ÀI´ÝºGªºª§¤æ¡A¦ÓÉO¤õ¨®¤¤¤@¼ËªºÁ¾Åý¡A©M¥­¡A¤]¥¼¥iª¾¡C
¡@¡@µM¤HÃþ¤¤¤]¦³¤L­Ó¯àÐ`¥ô¦Ê¦~ªº©Î¤d¥jªº¹Ø©Rªº¤H¡C¨º¬O¡§¤j¤H®æ¡¨¡A¡§¤j¤H¥Í¡¨¡C¥L­Ì¯à¤£¬°¡§º¥¡¨©Ò°g¡A¤£¬°³yª«©Ò´Û¡A¦Ó¦¬ÁYµL­­ªº®É¶¡¦}ªÅ¶¡¤_¤è¤oªº¤ß¤¤¡C¬G¦ò®a¯à¯Ç¶·À±¤_ªã¤l¡C¤¤°ê¥j¸Ö¤H¡]¥Õ©~©ö¡^»¡¡G¡§½½¤û¨¤¤Wª§¦ó¨Æ¡H¥Û¤õ¥ú¤¤±H¦¹¨­¡C¡¨­^°ê¸Ö¤H¡]Blake¡^¤]»¡¡G¡§¤@²É¨F¨½¨£¥@¬É¡A¤@¦·ªá¨½¨£¤Ñ°ê¡F¤â´x¨½²±¦íµL­­¡A¤@«b¨º«K¬O¥Ã§T¡C¡¨

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@1925¦~

”

¡@¡@§Úªº¦~·³¤W«a¥Î¤F¡§¤T¤Q¡¨¤G¦r¡A¦Ü¤µ¤w¨â¦~¤F¡C¤£¸Ñ¹FÆ[ªº§Ú¡A±q³o¨â­Ó¦r¤W¨ü¨ì¤F¤£¤Öªº·t¥ÜÉO¼vÅT¡CÁöµM©ú©úı±o¦Û¤vªºÊ^®æÉOºë¤O¤ñ¤G¤Q¤E·³®É¥þµM¨S¦³¤°¤\®tÉÝ¡A¦ý¡§¤T¤Q¡¨³o¤@­ÓÆ[©ÀÅ¢¦bÀY¤W¡AµS¤§±i¤F¤@³»¶§³Ê¡A¨Ï§Úªº¥þ¨­»X¤F¤@­Ó·t²H¦âªº³±¼v¡A¤S¥é¦ò¦b¤é¾ú¤W¼¹¹L¤F¥ß¬îªº¤@­¶¥H¦Z¡AÁöµM¤Ó¶§ªºª¢«Â¨ÌµM¨S¦³´î«o¡A´H´»ªí¤Wªº¼ö«×¨ÌµM¨S¦³­°§C¡AµM¦Ó¥u·í±o§E«ÂÉO´Ý´»¡A©ÎÁ÷­°¤ì¸¨ªº¥ýÅX¡A¤j¦aªº¸`­Ô¤w±q¤µ²¾¥æ¤_¬î¤F¡C
¡@¡@¹ê»Ú¡A§Ú¨â¦~¨Óªº¤ß±¡ÉO¬î³Ì®e©ö½Õ©M¦Ó¿Ä¦X¡C³o±¡§ÎÉO±q«e¤£¦P¡C¦b©¹¦~¡A§Ú¥u¼}¬K¤Ñ¡C§Ú³ÌÅw³ß·¨¬hÉO¿P¤l¡C¤×¨äÅw³ßªì¬VÃZ¶Àªº¹à¬h¡C§Ú´¿¸g¦W¦Û¤vªº´J©~¬°¡§¤p·¨¬h«Î¡¨¡A´¿¸gµe¤F³\¦h·¨¬h¿P¤lªºµe¡A¤S´¿¸gºK¨ú¨qªøªº·¨¬h¡A¦b«p¯È¤Wã÷¦¨¦UÏú­·½Õªº¬Ü¡A·Q¶H³oµ¥¬Üªº©Ò¦³ªÌªºÃC»ª¡A¦Ó¦b¨ä¤U­±²K´y¥X²´»óÉO¤f¡C¨º®É­Ô§Ú¨C³{¦­¬K®É¸`¡A¥¿¤ë¤G¤ë¤§¥æ¡A¬Ý¨£·¨¬hªKªº½u±ø¤W¬E¤F²Ó¯]¡A±a¤FÁôÁôªº«C¦â¦Ó¡§»»¬Ýªñ«oµL¡¨ªº®É­Ô¡A§Ú¤ß¤¤«K¥Rº¡¤F¤@Ïú¨g³ß¡A³o¨g³ß¤S¥ß¨èÅܦ¨µJ¼{¡A¦ü¥G±`±`¦b»¡¡G¡§¬K¨Ó¤F¡I¤£­n©ñ¹L¡IÓã§Ö³]ªk©Û«Ý¥¦¡A¨É¼Ö¥¦¡A¥Ã»·¯d¦í¥¦¡C¡¨§ÚŪ¤F¡§¨}¨°¬ü´º©`¦ó¤Ñ¡¨µ¥¥y¡A´¿¸g¯u¤ß¦a·P°Ê¡C¥H¬°¥j¤H³£¼Û®§¤@¬Kªºµê«×¡A«e¨®¥ių¡I¨ì§Ú¤â¨½¨M¤£©ñ¥¦ªÅ¹L¤F¡C³Ì¬O³{¨ì¤F¥j¤H±{±¤³Ì²`ªº´H­¹²M©ú¡A§Ú¤ß¤¤ªºµJ¨`«K§ó¬Æ¡C¨º¤@¤Ñ§ÚÁ`·Q¦³¤@Ïú¨¬¥H¥R¤À¹SÀv³o¨Î¸`ªºÁ|¦æ¡C§Ú­ãÀÀ§@¸Ö¡A§@µe¡A©Îµh¶¼¡Aº©´å¡CÁöµM¤j¦h¤£³Q¹ê¦æ¡F©Î¹ê¦æ¦Ó¥þµL®ÄªG¡A¤Ï¦Ó¤¤¤F°s¡A¾x¤F¨Æ¡A´«±o¤F¤£§Öªº¦^¾Ð¡F¦ý§ÚÁ`¤£¦Ç¤ß¡AÁ`ı±o¬Kªº¥iÅÊ¡C§Ú¤ß¤¤¦ü¥G¥u¦³ª¾¹D¬K¡A§Oªº¤T©u¦b§Ú³£·í§@¬Kªº¹w³Æ¡A©Î«Ý¬Kªº¥ð®§®É¶¡¡A¥þµM¤£´¿ª`·N¨ì¥¦­Ìªº¦s¦bÉO·N¸q¡C¦Ó¹ï¤_¬î¡A¤×µL·Pı¡G¦]¬°®L³sÄò¦b¬Kªº¦Z­±¡A¦b§Ú¥i·í§@¬Kªº¹L³Ñ¡F¥V¥ý¦æ¦b¬Kªº«e­±¡A¦b§Ú¥i·í§@¬Kªº­ã³Æ¡F¿W¦³ÉO¬K¥þµLÃöÁpªº¬î¡A¦b§Ú¤ß¤¤¤@¦V¨S¦³¥¦ªº¦ì¸m¡C
¡@¡@¦Û±q§Úªº¦~ÄÖ§i¤F¥ß¬î¥H¦Z¡A¨â¦~¨Óªº¤ß¹Ò§¹¥þÂà¤F¤@­Ó¤è¦V¡A¤]Åܦ¨¬î¤Ñ¤F¡CµM¦Ó±¡§ÎÉO«e¤£¦P¡G¦}¤£¬O¦b¬î¤é·P¨ì¶H©õ¤éªº¨g³ßÉOµJ¨`¡C§Ú¥uı±o¤@¨ì¬î¤Ñ¡A¦Û¤vªº¤ß¹Ò«K¤Q¤À½Õ©M¡C«D¦ý¨S¦³¨ºÏú¨g³ßÉOµJ¨`¡A¥B±`±`³Q¬î­·¬î«B¬î¦â¬î¥ú©Ò§l¤Þ¦Ó¿Ä¤Æ¦b¬î¤¤¡A¼È®É¥¢«o¤F¦Û¤vªº©Ò¦b¡C¦Ó¹ï¤_¬K¡A¤S¦}«D¶H©õ¤é¹ï¤_¬îªºµL·Pı¡C§Ú²{¦b¹ï¤_¬K«D±`¹½´c¡C¨C·íÉE¶H¦^¬Kªº®É­Ô¡A¬Ý¨ì¸sªáªº¤æÆA¡A¸Á½ºªºÊðÄc¡A¥H¤Î¯ó¤ì©ø¦äµ¥¨ì³Bª§¥ý®£¦Z¦a´þ¥ÍÁc´Þªºª¬ºA¡A§Úı±o¤Ñ¦a¶¡ªº¤Z±e¡B³g°ý¡BµL®¢¡BÉO·M·ö¡AµL¹L¤_¦¹¤F¡I¤×¨ä¬O¦b«C¬Kªº®É­Ô¡A¬Ý¨ì¬h±ø¤W¬E¤FÁôÁôªººñ¯]¡A®çªK¤WµÛ¤FÂIÂIªº¬õ´³¡A³Ì¨Ï§Úı±o¥i¯º¤S¥iÌ°¡C§Ú·Q³ê¿ô¤@­Óªá¿¶¨Ó¹ï¥¦»¡¡G¡§°Ú¡I§A¤]¨Ó¤ÏÎ`³o¦Ñ½Õ¤F¡I§Ú²´¬Ý¨£§AªºµL¼Æ¯ª¥ý¡A­Ó­Ó¦P§A¤@¼Ë¦a¥X¥@¡A­Ó­Ó§V¤Oµo®i¡Aª§ºaÄv¨q¡F¤£¤[¨S¦³¤@­Ó¤£¼¬±|¦Ó¤Æªd¹Ð¡C§A¦ó­W¤]¨Ó¤ÏÎ`³o¦Ñ½Õ©O¡H¦p¤µ§A¤wªø¤F³oÄ^®Ú¡A±N¨Ó¬Ý§A§Ë¼b§ËÆA¡A¸Ë¯º¸ËÆI¡A©Û­P¤F¿äÆn¡BºR´Ý¡BÃk§é¤§­W¡A¦Ó¨B§A¯ª¥ý­Ìªº¦Z¹Ð¡I¡¨
¡@¡@¹ê»Ú¡Aªï°e¤F¤T¤Q¤L¦¸ªº¬K¨Ó¬K¥hªº¤H¡A¹ï¤_ªá¨Æ¦­¤w¬Ý±o¹½­Â¡A·Pı¤w¸g³Â¤ì¡A¼ö±¡¤w¸g§N«o¡A¨M¤£·|¦A¶Hªì¨£¥@­±ªº«C¦~¤Ö¤k¦ü¦a¬°ªáªº¤Û«º©Ò»¤´b¦ÓÃÙ¤§¡B¼Û¤§¡BÌ°¤§¡B±¤¤§¤F¡Cªp¥B¤Ñ¦aÉEª«¡A¨S¦³¤@¥ó°k±o¥Xºa¬\¡B²±°I¡B¥Í¤Ô¡B¦³µL¤§²z¡C¹L¥hªº¾ú¥v¬LµM¦aÃÒ©úµÛ³o¤@ÂI¡AµL¶·§Ú­Ì¦A»¡¡C¥j¨ÓµL¼Æªº¸Ö¤H¤d½g¤@«ß¦a¬°¶Ë¬K±¤ªá¶Oµü¡A³oÏú®ÄÆI¤]ı±o¥i¹½¡C°²¦p­n§Ú¹ï¤_¥@¶¡ªº¥Íºa¦º¤Ô¶O¤@ÂIµü¡A§Úı±o¥Íºa¤£¨¬¹D¡A¦ÓÉrº@Åw³ßÃÙ¼Û¤@¤Áªº¦º·À¡C¹ï¤_«eªÌªº³g°ý¡B·M¬N¡BÉO©Ä®z¡B¦ZªÌªººA«×¦óµ¥Á¾»¹¡B®©¹F¡A¦Ó°¶¤j¡I§Ú¹ï¤_¬KÉO¬îªº¨úªÙ¡A¤]¬O¬°¤F³o¤@ÂI¡C
¡@¡@®L¥Øº¤¥Û¤T¤Q·³ªº®É­Ô¡A´¿¸g³o¼Ë»¡¡G¡§¤H¥Í¤G¤Q¦Óª¾¦³¥Íªº§Q¯q¡F¤G¤Q¤­¦Óª¾¦³©ú¤§³B¥²¦³·t¡F¦Ü¤_¤T¤Q·³ªº¤µ¤é¡A§óª¾©ú¦h¤§³B·t¤]¦h¡AÅw¿@¤§®É·T¤]­«¡C¡¨§Ú²{¦b¹ï¤_³o¸Ü¤]²`©ê¦P·P¡F¦P®É¤Sı±o¤T¤Qªº¯S©º¤£¤î³o¤@ºÝ¡A¨ä§ó¯S®íªº¬O¹ï¤_¦ºªºÊ^·P¡C«C¦~­ÌÅÊ·R¤£¹Eªº®É­ÔºD»¡¥Í¥Í¦º¦º¡AµM¦Ó³o¤£¹L¬Oª¾¦³¡§¦º¡¨ªº¤@¦^¨Æ¦Ó¤w¡A¤£¬OÊ^·P¡CµS¤§¦b¶¼¦B´§®°ªº®L¤é¡A¤£¯àÊ^·P¨ì³òÄl¾ÖÓÚªº¥V©]ªº´þ¨ý¡C´N¬O§Ú­Ì¾\¾ú¤F¤T¤Q¤L«×´H´»ªº¤H¡A¦b«e¤L¤Ñªºª¢¶§¤§¤U¤]µL½×¦p¦ó·P¤£¨ì¯D¤éªº´þ¨ý¡C³òÄl¡B¾ÖÓÚ¡B¯D¤éµ¥¨Æ¡A¦b®L¤Ñªº¤Hªº¤ß¤¤¥u¬O¤@ÏúªÅµêªºª¾ÃÑ¡A¤£¹L¾å±o±N¨Ó¶·¦³³o¨Ç¨Æ¦Ó¤w¡A¦ý¬O¤£¥i¯àÊ^·P¥¦­Ìªº´þ¨ý¡C¶·±o¤J¤F¬î¤Ñ¡Aª¢¶§³xºÉ¤F«Â¶Õ¦Óº¥º¥°h«o¡A¦½¤ô®û­D¤Fªº¦Ù½§º¥º¥¦¬ÁY¡A¨­¬ï³æ¦ç¦ü¥G­n¥´´H¾¶¡A¦Ó¤âàDªkÄõµ³Ä±±o§ÖÓ쪺®É­Ô¡A¤_¬O³òÄl¡B¾ÖÓÚ¡B¯D¤éµ¥ª¾ÃѤè¯àº¥º¥¿Ä¤JÊ^Åç¬É¤¤¦Ó¤Æ¬°Ê^·P¡C§Úªº¦~ÄÖ§i¤F¥ß¬î¥H¦Z¡A¤ß¹Ò¤¤©Ò°_ªº³Ì¯S®íªºª¬ºA«K¬O³o¹ï¤_¡§¦º¡¨ªºÊ^·P¡C¥H«e§Úªº«ä¼{¯u²¨²L¡I¥H¬°¬K¥i¥H±`¦b¤H¶¡¡A¤H¥i¥H¥Ã¦b«C¦~¡A³º§¹¥þ¨S¦³·Q¨ì¦º¡C¤S¥H¬°¤H¥Íªº·N¸q¥u¦b¤_¥Í¡A¦Ó§Úªº¤@¥Í³Ì¦³·N¸q¡A¦ü¥G§Ú¬O¤£·|¦ºªº¡Cª½¨ì²{¦b¡A¥M¤F¬îªº·O¥úªºÅ³·Ó¡A¦ºªºÆFÉaÄÁ¨|¡A¤~ª¾¹D¥Íªº¥Ì­W´dÅw¡A¬O¤Ñ¦a¶¡¤ÏÎ`¹L»õÉE¦¸ªº¦Ñ½Õ¡A¤S¦ó¨¬¬Ã±¤¡H§Ú¦ý¨D¦¹¥Íªº¥­¦wªº«×°eÉO²æ¥X¦Ó¤w¡AµS¤§¿©¤FºÆ¨gªº¤H¡A¯f¤¤ªºÄA­Ë°gÖæ󨬭p¸û¡H¦ý¨D¨ä¥h¯f¦Ó¤w¡C
¡@¡@§Ú¥¿­nÀÁµ§¡A©¿µM¦èµ¡¥~¶Â¤ªÀ±º©¡A¤Ñ»Ú°{¥X¤@¹D¹q¥ú¡Aµo¥XÁôÁôªº¹pÁn¡AÆJµMÏs¤U¤@°}§¨µÛ¦B¹rªº¬î«B¡C°Ú¡I­ì¨Ó¥ß¬î¹L±o¤£¦h¤Ñ¡A¬î¤ß¸X¹à¦Ó¥¼´¿¦Ñ½m¡A¤£§KÁÙ¦³³oÏú¤£½Õ©Mªº²{¶H¡A¥i©È«v¡I

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@1929¦~¬î§@

ªüÃø

¡@¡@©¹¦~§Ú©d´¿¸g¾D³{¤p²£ªº­WÃø¡C¦b¥b©]¨½¡A¤»¤oªøªº¤p«ÄÃã¤F¥ÀÊ^¦ÓÀqÀq¦a¥X¥@¤F¡CÂå¥Í§â¥L»q¦b¯½¥¬¨½¡A¦«¥X¨Óµ¹§Ú¬Ý¡A»¡µÛ¡G
¡@¡@¡§«ÜºÝ¥¿ªº¤@­Ó¨k«Ä¡I«ü¤ö³£¤w§¹¥þ¤F¡A¥i±¤¨Ó±o¦­¤F¤@ÂI¡I¡¨§Ú¥¿¦bÕa©_¦a±qÂå¥Í¤â¨½¿s¬Ýªº®É­Ô¡A³o¶ô¦×©¿µM°Ê°_¨Ó¡A¯Ý³¡¤@¸õ¡A¥|ªÏ¦P®É¤@¼µ¡A©{¦p««¦ºªº«Cµìªº±Ã¤ã¡C§ÚÉOÂå¥Í¤j®a¦YÕa¡A«Ì®§¦uµø¤F¨}¤[¡A³o¶ô¦×¤£¦A¸õ°Ê¡A¦Z¨Óº¥º¥µo§N¤F¡C
¡@¡@­ü¡I³o¤£¬O¤@¶ô¦×¡A³o¬O¤@­Ó¥ÍÆF¡A¤@­Ó¤H¡C¥L¬O§Úªº¤@­Ó¤I¤l¡A§Ú­nµ¹¥L¨ú¦W¦r¡G¦]¬°¦b«e¦³ªüÄ_¡Bªü¥ý¡Bªü¤¡B¤S¥L¥À¿Ë¬°¥L¦Ó¨üÃø¡A¬G¦W¤ê¡§ªüÃø¡C¡¨ªüÃøªº¤rÊ^µ¹Âå¥Í®³¥h¸Ë¦b¨¾»G¾¯ªº¬Á¼þ²~¤¤¡FªüÃøªº¤@¸õ¦L¦b§Úªº¤ßÀY¡C
¡@¡@ªüÃø¡I¤@¸õ¬O§Aªº¤@¥Í¡I§Aªº¤@¥Í¦ó¨ä¯ó¯ó¡H§Aªº¹Ø©R¦ó¨äµu«P¡H§ÚÉO§Aªº¤÷¤lªº±¡½t¦ó¨ä²LÁ¡©O¡H
¡@¡@µM¦Ó³oµ¥³£¬O§Úªº¦k©À¡C§Ú¤ñ°_§A¨Ó¡A¨S¦³¬Æ¤\¤j®tÉÝ¡C¼Æ¤dÉE¥ú¦~¤¤ªº¤C¤Ø¤§Âß¡AÉOµL½aªº¯E§T¤¤ªº¼Æ¤Q¦~¡A¥s°µ¡§¤H¥Í¡¨¡C¦Û¦³¥Í¥H¨Ó¡A³o¡§¤H¥Í¡¨¤w³Q¤ÏÂФF¼Æ¤dÉE¹M¡A³£¹³¾èªáªw¼v¦a°¿²{°¿·À¡A²{¦b½ü¨ì§Ú¦b¤ÏÂФF¡C©Ò¥H§Ú§Y¨Ï¬¡¤F¦Ê·³¡A¦b¯E§T¤¤ÉO§Aªº¤@¸õ¨S¦³¬Æ¤\®tÉÝ¡C¤µ§Ú¶Ø¶Ë§Aªºµu©R¯u¬O¤E¤Q¤E¨Bªº¯º¦Ê¨B¡C
¡@¡@ªüÃø¡I§Ú¤£¦A¬°§A¶Ø¶Ë¡A§Ú¤Ï­nÃÙ¬ü§Aªº¤@¥Íªº¤Ñ¯uÉO©ú¼z¡C­ì¨Ó³o­Ó§Ú¡A¦­¤w¤£¬O¯uªº§Ú¤F¡C¤HÃþ©Ò³y§@ªº¥@¶¡ªºÏúÏú²{¶H¡A°g¶ë¤F§Úªº¤ß²´¡AÁô½ª¤F§Úªº¥»©Ê¡A¨Ï§Ú¹ï¤_ÊðÄc©b³vªº¦a²y¤Wªº¥Í¬¡¡Aº¥º¥²ßºD¡Aµø¬°¤H¥Íªº·íµM¦Ó«ï¤£¬°©Ç¡C¹ê«h¼Z¦a®Éªº§Úªº¥»©Ê¡A¤w¸g©Ò³àµL¾l¤F¡C§Ú¹ÁŪ¡m¦è«C´²°O¡n¡A¹ï¤_¥v¾_ªLªº¦Û§Ç¤¤ªº³o¼Æ»y¡G¡§§Eªì¥Í®É¡A©Æ¤Ò¤Ñ¤§¥E©ú¥E·t¡A®a¤H¤ê¡G±Þ©]¤]¡C©Ç¤Ò¤H¤§¥E¦³¥EµL¡A¤ê¡G¥Í¦º¤]¡C±Ð§E§O¬P¡A¤ê¡G±Eºß¤æ¡F§O¸V¡A¤ê¡G±E³¾ÄN¡AÃÑ©Ò©l¤]¡C¥Í¥Hªø¡A¥E·t¥E©ú¥E¦³¥EµLªÌ¡Aº¥¤£¬°ÉÝ¡C¶¡¤_¯É¯É²V²V¤§®É¡A¦Û´£¨ä¯«¤_¤Óµê¦Ó­Á¤§¡Aı©ú·t¦³µL¤§¥E¥EªÌ¡A·L¥i´d¤]¡C¡¨«D±`·P°Ê¡A¬°¤§±»¨÷´d¶Ë¡A¥õ¤Ñ¤Ó®§¡C¥H«e§Ú±`±`ÃÙ¬ü§AªºÄ_©n©nÉO¤­ô­ô¡A»¡¥L­Ìªº¤Iµ£¥Í¬¡¦óµ¥ªº¤Ñ¯u¡B¦ÛµM¡A¥L­Ìªº¤ß²´¦óµ¥ªº²M¥Õ¡A©ú²b¡B¬°§Ú©ÒÉE¤£´±±æ¡CµM¦Ó¥L­Ì­þ¨½¤ñ±o¤W§A¡A¥L­Ìªºµø§A¡A¥çµS§Úªºµø¥L­Ì¡C¥L­Ìªº¥Í¬¡Áö»¡¤Ñ¯u¡B¦ÛµM¡A¥L­Ìªº²´Áö»¡²M¥Õ¡B©ú²b¡FµM¥L­Ì²×¨s¤w¸g¦³¤F³o¥@¶¡ªºª¾ÃÑ¡A¨ü¤F³o¥@¬ÉªºÏúÏú»¤´b¡A¬V¤F³o¥@¶¡ªº¦â±m¡A¤@¼hÁ¡Á¡ªºÃú»Ù¤w¸gÅ¢¸n¤F¥L­Ìªº¤Ñ¯uÉO©ú²b¤F¡C§Aªº¤@¥Í§¹¥þ¤£µÛ³o¥@¶¡ªº¹Ð®J¡C§A¬O§¹¥þªº¤Ñ¯u¡B¦ÛµM¡B²M¥Õ¡B©ú²bªº¥Í©R¡C¥@¶¡ªº¤H¡A¥»¨Ó³£¦³¹³§A¨º¼Ëªº¤Ñ¯u©ú²bªº¥Í©R¡A¤@¤J¤H¥@¡A«K¦p¤J¤F¶Ã¹Ú¡A±o¤F¨g¯e¡AÄA­Ë°gÖáAª½¨ì§x¹y¯hÀÅ¡A©l­Ü¬Ó¦a°k¦^¥Í©Rªº¬G¶m¡C³o¬O¦óµ¥©ü¬Nªº·öºA¡I§Aªº¤@¥Í¥u¦³¤@¸õ¡A§A¦b¤@¬í¶¡¤z²b¦a¤Fµ²§A¦b¤H¥@¶¡ªº¤@¥Í¡A§A¼Z¦a¥ß¨è¸Ñ²æ¡C¥¿¦b¤¤­·¨g¨«ªº§Ú¡A§ó¦ó´±¥ø±æ§Aªº¤Ñ¯uÉO©ú¼z©O¡H
¡@¡@§Ú¥H«e¬Ý¤F§AªºÄ_©n©n¤­ô­ôªº¤Ñ¯uÄ꺩ªº¤Iµ£¥Í¬¡¡A±{±¤¥L­Ìªº¶Àª÷®É¥Nªº±N³u¡A±`±`§@³o¼ËªºÉÝ·Q¡G¡§¤p«Ä¤lªø¨ì¤Q·³¥ª¥kµL¯f¦a¦Û¤v¦º¥h¡A°Z¤£§¹¦¨¤FÌ妳·N¸qÉOɲ­Èªº¤@¥Í©O¡H¡¨¦ý²{¦b·Q·Q¡A©Ò¿×¡§¤Iµ£ªº¤Ñ°ê¡¨¡A¡§¤Iµ£ªº¼Ö¶é¡¨¡A¨ä¹ê³h¥F¦Ó§C¤p±o«Ü¡A¥u­È±oÄA­Ë§x¯hªº¯B¥@­WªÌªºÆAÛC¦Ó¤w¡A¤S¦ó¨¬¬E¾¦¡H¹³§Aªº¥H¤@¸õ¤F¥Í¦º¡Aµ´¤£ôL¯B¥Í¤§­W¡A¤£§ó¦n¤\¡H¦b¯E§T¤¤¡A¤H¥Í­ì¥u¬O¤@¸õ¡C§Ú¦b§Aªº¤@¸õ¤¤¿h¨£¤@¤Áªº¤H¥Í¤F¡C
¡@¡@µM¦Ó³o¤´¬O§Úªº¦k©À¡C¦t©z¶¡¤Hªº¥Í·À¡AµS¦p¤j®ü¤¤ªºªiÀܪº°_¥ñ¡C¤jªi¤pªi¡AµL«D®üªºÅܤۡAµL¤£Âk¤¸¤_®ü¡A¥@¶¡¤@¤Á²{¶H¡A¬Ò¬O¦t©zªº¤j¥Í©RªºÅã¥Ü¡CªüÃø¡I§A§Úªº±¡½t¦}¤£²HÁ¡¡A§A´N¬O§Ú¡A§Ú´N¬O§A¡GµL©Ò¿×§A§Ú¤F¡I
¦Z¤@­¶
«e¤@­¶
¦^¥Ø¿ý