回目錄 |
(2000年5月28日至31日,中國小說學會第五次年會在浙江金華的浙江師范大學召開。包括馮驥才、陳忠實、航鷹、陳沖、葉文玲等在內的著名文學家和陳俊濤、金漢、湯吉夫、夏康達、陳公重在內的著名文學理論家共一百余人參加了這次會議。天津青年科幻作者鄭軍也參加了年會,并作了關于科幻文學的大會發言,引起強烈反響。下面是鄭軍的發言原稿) 首先感謝中國小說學會給我安排了發言時間。能夠在這么多位主流文學家和文學理論家們面前介紹科幻文學,自1997年以來,在中國所有的科幻作者中間,我還是第一個得到了這樣的机會。所以,我的感謝不僅代表我個人,也代表所有在中國科幻文學這塊貧瘠的土地上默默耕耘,但因為种种原因未能參加本次會議的科幻作者們。 1902年,梁啟超先生將凡爾納的科幻小說從日文翻譯成中文,中國讀者第一次接触到這樣一個文學樣式。從那時到現在,九十八年過去了,中國主流文學界對于科幻文學始終是霧里看花。提起科幻小說,大家都知道世上有這么一個事物,但在中國,究竟誰在寫科幻小說,寫了怎樣的科幻小說,卻很少有人能說清楚。如此鴻溝的形成,既有觀念上的原因,也有体制上的原因。這次我來參加年會,就是為了向大家介紹一些關于科幻文學的基本資料,以此作為填平這個人為鴻溝的小小努力。 為了更好地實現我的目的,我編印了一本科幻文學資料手冊,与會代表每人可以得到一本。這本小冊子由這樣几篇文章組成。前言《科幻文學--浪漫主義在科學時代的复歸》加上第二篇文章《科幻文學与其它文學流派的比較》是我對科幻文學的定位。既然認為科幻文學也是文學,那么它在文學這個大家庭里應該處在什么位置?這兩篇文章一正一反,提出了我個人的看法。它們沒有什么資料性,大家不妨最后再看。 《世界科幻名家名作》是我從十卷本的《簡明不列顛百科全書》找到的所有關于科幻文學的詞條。如果說,在當代,中國主流文學与西方主流文學在水准上有不小差距的話,那么,中國科幻文學与世界成熟形態的科幻文學之間差距更為懸殊。如果在座的哪位理論家、評論家想找最能体現科幻文學本質特點的樣本來研究的話,恐怕我只能提供西方科幻文學中的精品。這也是我把這個資料放在最前面的原因。 但是,無論起點多低,中國科幻文學最終還是要由中國人自己來發展。所以介紹中國科幻文學現有成就的部分是這個小冊子的主要內容。第三篇《中國科幻的百年歷程》是我向本次年會提交的論文。它從"面"上概括介紹了中國科幻的百年興衰史。第四篇《中國科幻藝術一百人物傳》則從點上介紹了這段歷史。這樣,作到點面結合、縱橫交錯。第五篇《中國科幻藝術研究回顧》介紹了到目前為止國內僅有的一些系統研究科幻文學的嘗試。中國科幻創作本身已經很薄弱了,從這樣薄弱的基礎上產生的科幻理論肯定更為薄弱。但要進一步研究中國科幻的話,這些努力都是應該得到關注的。這三篇文章加在一起,實際上是一本中國科幻發展史的提綱。可惜我無法單憑個人能力來完成這樣一個工程。 以上這本小冊子,就算是我給大會提供的書面發言。剩下的時間里,我還想作個口頭發言,談一個小冊子里沒有寫到的問題:科幻文學能夠對主流文學有什么貢獻。我想,對于在座的主流文學界人士來說,恐怕這更是大家關心的方面。 從這几天的大會發言、小會討論以及平時閒談中,我感覺到,中國文學需要大變革,這已經成了大家的共識。任何時代任何領域的變革,其最初的萌芽總是從非主流、体制外、民間力量那里產生的。今天相對于主流文學來說,有通俗文學、网絡文學等非主流文學形式。在這些文學形式中,科幻文學是最有潛力,并且能夠給主流文學帶來最多新鮮血液的一种。為什么有這個結論?這要從科幻文學的本質特點上談起。 自1818年瑪麗·雪萊創作了世界上第一部科幻小說以來,一百八十二年中,經過世界各國科幻文學家的共同建設。科幻文學形成了如下三個主要特色。首先,科幻文學是惟一把科學作為審美對象的文學樣式。文藝工作者的職責就是努力從世界的每一個地方發現美,再用自己熟悉的方式把它們表達出來。但正是在科學這個影響巨大,任何人都不可能視而不見的領域里,主流文學家一直是回避的。在許多主流文學界人眼里,科學就是咬不動、嚼不爛的公式和定理,談不上什么美。另一方面,職業科學家能夠直觀地感受到科學技術中存在的美和人性的成份,但他們不善于把這些感受表達出來。正是科幻藝術,成為溝通科學文化与人文文化的橋梁,使科學技術第一次成為審美對象。 而且,科學發展將如何影響整個社會,甚至將如此改變人性本身,這也是科幻文學的基本話題。所謂現代化的負面作用,在文學中首先為科幻小說家所注意到,并創作過大量相關的作品。從飛机、汽車到原子能、電腦,再到克隆技術、网絡技術,几乎沒有哪一种能夠改變社會面貌的重大發明,沒受到過科幻小說家們挑剔的質疑。在宏揚科學精神的同時如何科學帶來的負面,成為許多科幻小說的主題。 當然,主流文學中也不是沒有把視線投向科學領域的作品,比如徐遲、黃宗英的一些報告文學就把科學家和科學工作當成主題。但把整個文學樣式都壓在科學領域上,對其進行大量深入細致地描繪的,還只是科幻文學一家。 其次,科幻文學是惟一關注未來的文學樣式。昨天小組討論會上,大家談起電子媒体的發展會不會沖擊出版物,來自浙江奉化的一位老師指著我開玩笑說,這是他們科幻小說的話題。這位老師歪打正著!六十年代,當電腦還沒有在美國普及的時候,科幻作家阿西莫夫就寫下過一篇膾炙人口的短篇科幻小說《他們那時多么快樂》,講一個生活在三個世紀以后的孩子,從小就是電子媒体的包圍中長大。有一次,他偶然從小朋友家里看到一件傳家寶,一本真正用紙印刷的書。故事的情節很簡單,作者用大量筆墨,描繪了我們的這位后代,在面對一本真正的書時所產生的惊訝、感慨和愁悵之情。我舉這個例子不是同意阿西莫夫的思想,而是想說明,几乎沒有哪一個主要的社會領域的未來,沒有在科幻作家的筆下被分析過和描繪過。二十八號報到的那天晚上,中央電視台有這樣一則新聞:李鵬委員長觀看了蘭天少儿藝術團表演的一台節目。節目以建國一百年為背景,表現了那時社會發展的方方面面。恰好在兩年以前,四川的《科幻世界》雜志社在成都高校中組織了一次科幻習作征文,題目就叫《中國2050》。當時我在這家雜志社任職,征文由我來負責。我曾對各高校的學生代表解釋說,1998年的中國是前輩們創造出來而你們在享用,2050年的中國是你們用自己的一生去創造,而留給后代們享用。寫這樣一個題目,就是寫你們准備如何渡過自己的一生!這几天我在會上交了新朋友,他們手里都有我的名片。大家可能注意到名片背面的那句話:我們之所以關注未來胜于過去,就在于未來不象過去,已經被刻成碑文而不可改變。這句飽含主動精神和參与意識的話出自《科幻世界》編輯部寫給讀者的2000年新春祝詞,同時也是廣大科幻作者和科幻愛好者的共同心聲。 第三,科幻文學是惟一具有全球化色彩的文學樣式。科幻作品往往以人類命運為主題,人物來自各個國家,背景也超越一個國家的狹小界限,甚至超越整個地球的界限。大家不熟悉科幻作者,但一定不會對凡爾納陌生。凡爾納是法國作家,但看一看他作品的題目吧:《八十天環游地球》、《海底兩万里》、《太陽系歷險記》等等。胸怀之博大,視野這開闊可見一斑。而這种胸怀和這种視野,正是科幻小說的鮮明特色。 科學、未來、人類一体,這三者是近二百年來,科幻文學自發形成的"主旋律"。這三個主線与當今時代恰恰合拍。我們這個時代,正是科學技術日益滲入人們日常生活的時代,正是社會變化逐漸加快,許多人覺得"赶不上車"的時代,正是全球經濟、文化乃至政治的一体化蓬勃發展的時代。正是這种吻合,決定了科幻文學可能是最具時代特征和發展潛力的文學樣式。 昨天晚上,我得到了本屆年會到會人員的通訊錄。我看了一下大家的工作單位,基本上來自四個方面。一是來自各高校的文學理論界、評論界的老師們。我希望各位今后能夠把視線分一部分給科幻小說,提練它的精華并幫助它健康成長。更進一步的奢望,就是如果你們通過自己的研究,發現科幻文學确實具有相當的藝術价值和社會价值的話,你們能夠在課堂上,給未來的文學工作者們講一講它。美國有五百所大學開設科幻文學課程,在英國,研究科幻文學可以授与碩士學位。這雖然不是中國的現實,但卻不是通過努力而不能實現的。 二是主流文學的作家們。我希望你們能夠嘗試一下科幻文學這种寫作方式。在我國,早有老舍的《貓城記》、近有梁曉聲的《浮城》、朱蘇進的《絕望中誕生》、喬良的《末日之門》、王小波的《白銀時代》,畢竟曾經有人作過嘗試。三是來自各文學出版社、文學雜志社的編輯們。我希望你們在選題時,能夠把目光投向朝气蓬勃、健康向上的科幻文學。在今天,科幻文學是鮮有的社會效益与經濟效益具佳的文學品种。科幻文學的社會价值一目了然,而無論是業已存在的專業科幻文學雜志,還是科幻文學作品集、長篇小說單行本,行銷量均很令人滿意。最后,還有來自各媒体的記者們,我希望你們把更多的筆墨投向科幻文學。中國的科幻文學不怕炒作,歡迎炒作。把新生事物推到大眾面前是媒体的責任。一些新生事物有生命力,媒体离開了,它照樣站得住。一些新生事物沒有生命力,离開媒体的攙扶就癱在地上。中國科幻文學肯定屬于前者。二十年以后,今天為科幻文學作過宣傳的媒体朋友們會發現,它的發展沒有辜負你們的關注和筆墨。 最后,請允許我用著名科幻作家阿西莫夫的一句名言結束這次發言。阿西莫夫于三十年代開始創作科幻小說。那時,處于萌芽狀態的科幻小說還很粗糙。當時美國文學評論界曾有一句嘲諷的話:如果你想找最劣小說的范本,請到科幻小說中尋找。從那以后,阿西莫夫在科幻小說這塊園地上創作了半個世紀,去世時,他親眼看到了科幻小說為美國主流文化所接受,并在美國社會發展中起到日益深入的作用。他的名言如下:激勵我去努力奮斗的目標,就是希望有一天,人們要找最佳小說的范本時,會想到從科幻小說中去尋找! 謝謝大家! 2000年5月31日下午于浙江金華望江飯店會議廳。 鄭軍本人提供,科幻桃花源友情推出。 http://flying01.yeah.net http://flying02.yeah.net http://flying03.yeah.net |
回目錄 |
|