| 后一頁 前一頁 回目錄 |
本杰明敲了一陣儿鍵盤，感到垂頭喪气，接著便不耐煩地猛然將它推到一邊。他已經耗費了兩個多鐘頭，想把兩百万數据程序壓縮至不超過一半。 一個巨大的三維屏幕展現在他面前，上面不停地閃爍著“輸人失敗”的提示。這時候，他听到身后的門“砰”的一聲開了。不過，他懶得轉過身去，他心里明白來人是誰，因為除了他的孿生妹妹麗莎以外，任何人都不允許進人大樓的這個地帶。 麗莎雙臂修長，手指纖細，她站在本杰明的身后伸出雙手，把月牙形的電腦鍵盤拖到自己跟前。麗莎彎下腰來，下巴儿几乎靠在了哥哥的頭頂上，她的手指輕輕地在鍵盤上熟練地來回敲著，屏幕上立即顯示出許多數字和符號。 “我都試過了，”本杰明嘟囔著說，“机器失靈了。” 麗莎按下了“回車”鍵。 屏幕上閃爍起來，光亮忽隱忽現，上面終于出現了“請輸人”的提示。 “究竟是什么失靈了呢？”麗莎追問。 “謝謝了，麗莎。”本杰明歎了口气，說：“恐怕，我只好必須一切從頭做起了。”他一邊說著，一邊伸了個懶腰，那結實的肌肉一塊塊顯現出來。他背朝著她說：“你回來得挺早啊。” “我們出事了。”麗莎貼著本杰明的耳朵，悄悄告訴他，“這是個非常嚴重的問題。” 本杰明回過頭來，不解地望著妹妹。本杰明和麗莎雖然是雙子座孿生兄妹，然而，他們倆只有眼睛的顏色是一樣的——都是藍寶石色。本杰明的個頭儿矮墩墩的，相比之下，麗莎就長得高多了，十五歲那年她就長到六英尺了。但是本杰明卻一直沒超過五英尺半，他的頭光禿禿的，臉上的皮膚很光滑，圓眼睛，小嘴巴，一副永遠充滿好奇的面龐。麗莎的面龐看上去卻是更堅毅、更敏銳些，她的顴骨棱角分明，眼睛有點微微上挑。与大多數電腦程序員差不多，這女孩的頭發修剪得短短的，看上去干練而簡洁。 “到底是怎么回事？”本杰明不解地問道。 “我們有麻煩了。”麗莎悄悄地說。 本杰明轉過身打量著妹妹，麗莎正站在窗戶旁邊，俯視著樓下車水馬龍的大都市景象。放眼望去，市區毫無規則地向四面八方延伸。這會儿正是黎明時刻，空气當中夾雜著二氧化硫刺鼻的气味，幸好渾濁的黃色煙霧還不算太濃，街道和建筑物的整体輪廓還算清晰。大概用不了一個鐘頭，空气就會變得濃稠起來，將下面整座城市的街道籠罩在有害的黃色酸霧之中。 麗莎回過身來坐在椅子上，那椅子的寬窄和高矮會根据人的各种形体進行自動調節。她面朝巨大的電腦屏幕，手指輕快地在表面平滑的月牙形鍵盤上跳動。 “問題到底有多嚴重？”本杰明問道，他讓自己的座椅順著室內的空气墊挪動了一段距离，然后在她的身旁坐了下來。 “你瞧。”她輕聲地指著屏幕說。 大屏幕上有圖像在滾動跳躍，背景音樂驟然增大，當第一聲管風琴的音調隆隆而起的時候，本杰明的臉上眉開眼笑，“我們的《黑夜城堡》！”他興奮地喊道。 眾所周知，這對雙子座兄妹不但是電腦程序編制員，而且還是游戲發明家，他們專門創造比較复雜的虛擬現實仿真電子游戲。這個《黑夜城堡》是他們花費將近兩年的時間創造出來的，而且已經發送到了電腦网絡上。該項研究耗費資金高達上百万。他們心里盤算著，游戲程序一旦售出，就可以賺回大錢。他們經營的“雙子座公司”是從父母那里繼承來的，該公司處于電腦游戲市場的領先地位，資產高達數百万英鎊。据《讀者文摘》的調查公布，在西方文明社會，几乎每個家庭至少擁有一种雙子座公司的游戲，而大多數家庭都有兩种或者更多一些。 本杰明眨著他那雙藍寶石般的眼睛，將三維屏幕的一絲一毫盡收眼底。他甚至察覺到了圖像顏色和形狀的細微變化。從表面上來看，似乎一切都很正常。但是，他心里疑團重重，直犯嘀咕：“《黑夜城堡》到底是怎么回事儿呢？” 麗莎關掉游戲之后，便發送了一封電子郵件。只見三維屏幕上隨即閃出“緊急情況！”的紅色醒目大字。在屏幕下方有警方的格式標記：警察局十三處。本杰明大吃一惊，僵直地癱坐在椅子上，呆若木雞。這里人人都知道，十三處是專門偵察計算机犯罪的机构。他突然有一种不祥的預感：“我們的游戲系統出麻煩了！ “你看，情況更糟了。”麗莎提醒他說。 “更糟了？”他低聲歎息著說，“再沒有比游戲系統受到破坏更倒霉的了。” 麗莎打開了“緊急救助”文件，只見一行行歪歪扭扭的字体在屏幕上緩慢地爬過： “嚴禁銷售《黑夜城堡》違法游戲 此游戲有十二個玩家正處于昏迷狀態。 責令奧科納家族本杰明和麗莎立即前來警察局本部報到！” “成了違法游戲？”本杰明剛要想笑，但是還沒等笑出聲來，就發出了一陣劇烈的咳嗽聲，“這簡直是荒唐！我們親自檢測過了《黑夜城堡》的每一個步驟。實際上，我還曾經親自在那里体驗過三個多月呢！ 麗莎點了點頭。她仰在舒服的自動座椅上盡量使自己鎮靜下來。“你說的這些我都知道。可就是在前兩天，先后有十二個游戲玩家都神不知鬼不覺地進入了昏迷狀態，得了昏迷症，其中有男人、有女人，還有小孩儿，他們种族不同，文化程度也不同。病情發作時，他們惟一的共同之處，就是都玩過《黑夜城堡》游戲。” “哎呀，天哪！” “警察局十三處認定它是一個不合法的游戲程序，”她接著說下去，“你應該知道這意味著什么。” 本杰明沮喪地倒吸一口涼气，“我們該如何是好呢？”他不知所措，高聲地嚷起來。 “警方要我們主動到他們那里報告，如果我們抗拒，他們就會采取行動，緝捕我們。” 本杰明搖著頭說：“我決不會向警方自首！” “我也不！”麗莎隨聲附和，表示同意。她的手指迅速地在鍵盤上移動，不一會儿接通了外界的其他電腦。這些電腦負責調整控制城市交通的流量，電子感應器能監控記錄所有車輛通過各個站點的情況，并根据情況對車主收費。司机開車行駛時使用的專門車道愈多，繳費也就愈多。無論在任何時候，司机的下落都可以隨時隨地通過電腦查得一清二楚。這些程序原本是高度保密的，但是雙子座兄妹利用最新計算机破譯技術解開了密碼，他們毫不費勁地進入了全市所有的電腦网絡。 潮水般的數据開始一串接一串地在大屏幕上滾動。 “這里是我們大樓周圍所有街道上的交通情況。”麗莎一邊說著，一邊用手指操作，電腦接通后，弄清楚了附近所有官方車輛的具体位置。 有六排數字停留在大屏幕上。 “警察！”本杰明低聲說道。 “共有六部警車。”麗莎說著，又啟動了另一個電腦程序，屏幕上面立即顯示出該城市的地圖。然后，她將兩個程序合在一起，使警方的車輛印在地圖上。屏幕上顯示出汽車在飛速朝一個方向靠攏，最后集中在雙子座公司總部。麗莎輕輕點了一個按鈕，屏幕上的圖像消失了。“自前，我們需要贏得一些時間來調查《黑夜城堡》的情況。我們一定要證明這個游戲并不違法。如果我們躲起來，閉門不出，就會失去机會。” 大樓外面，几輛警車已經散亂地停在直通樓房的道路上。 “你設法拖住他們，”麗莎急忙說，“我去收拾一下東西。” 本杰明轉身返回到自己的電腦跟前。在這個龐大的建筑物中，各种各樣的設備全部都是由計算机控制的，現在，本杰明正在操作地下室的大型電腦主机，這個主机負責調整控制這幢五十層大樓中各個房間的照明、供熱或制冷。它還可以啟動大門，處理垃圾和污水。沒用三十秒鐘，本杰明就熟練地進入了電腦的命令程序，他首先取消了控制大門的密碼線路，緊接著，又將樓內的電力設施重新加以改動，把電線接到了“雙子座公司”銘牌下方的按鈕上。 “全部就緒！”他喊了一聲，使用聲控發出指令。 隨后，本杰明又“啪”的打開了位于頭頂上方的掃描監視器，使自己能夠看到大樓下面走廊周圍的情況。 這時候，有十几個身穿黑制服的警察在大門口擠靠在一起，似乎是想躲避外面的酸雨。他們一個個身穿防毒面具，好像是些昆虫模樣的龐然大物。突然，本杰明看到一個人向前方走過去，大概他是想看看那几十個按鈕上的標記，他剛戳了一下“雙子座公司”的銘牌，沒料想到電火花四處飛濺，這個警察被電擊得直往后退，恰好撞在另一個警察身上，于是，又絆倒了后面跟上來的人，就這樣，四個人跌跌撞撞，一起栽倒在地上。銘牌下面的其余按鈕也相繼冒起了電火花，煙霧盤旋，騰空而起。 麗莎匆匆忙忙從房間里跑出來，把一些物品塞進一個黑色的手提袋。她停下腳步，不知發生了什么事情，等弄清楚哥哥所做的一切，不禁有點儿抱怨他，“你總是做得太過頭了，”她不耐煩地搖著頭說，“本來你可以鎖好大門就行了。你知道這樣會發生什么后果？” 本杰明朝她搖了搖頭。 “他們將會開槍打斷大門上的樞紐。” “那是妄想！他們根本辦不到！”本杰明充滿自信地說。 在這幢五十層大樓的下面，有一個警察，正在窮凶极惡地舉著手槍，槍口對准了大門。雙子座兄妹還沒听到“砰砰”的炸門聲，就發現整個大門已經隨著玻璃和金屬的爆炸而解体了。 “我們赶緊离開這里吧。”本杰明低聲催促著。 他們准備离開時，本杰明朝電腦終端机房返過身來又發出聲控指令，他高聲喊：“安全保護！”一瞬間，所有的机器全部隨著聲控關閉了。今后，這些設備只有在雙子座兄妹輸入密碼后，听到他們的聲音指令時，才能重新啟動。 還沒等警察們從爆炸聲中清醒過來，本杰明和麗莎就已經從通往大樓中心的風道里爬了下來。他們對這條風道當然是了如指掌——因為他們畢竟曾經參加過大樓的設計。這條風道直接通到大樓后面一個狹窄的小胡同里，這是僅供本部門內部員工專用的小路。雙子座兄妹一口气跑到了停車場。停車場位于大樓地下室的下面，非常隱蔽。他們赶緊從汽車的行李箱中取出頭盔、護目鏡和金屬箔雨衣。這兄妹倆心里很清楚，不能駕車逃跑，因為警察有可能借助于交通電腦來跟蹤他們。 大約一分鐘之后，雙子座兄妹在緊張和忙亂中投人了黎明晨風的怀抱。他們總算逃到了大街上。這時候，市區的可見度已經下降到十碼以外就看不清東西了，他們手腕上佩戴的環境監視器也在閃著紅光，這表明空气已經被嚴重污染，人們感到呼吸困難。命運真會捉弄人，就在一個小時之前，他們還曾經是世界上最富有的人，然而現在，卻成了非法逃亡者，受到警方的追捕！ ------------------ 文學殿堂 雪人掃校 |
后一頁 前一頁 回目錄 |
|
|
||||||