¦Z¤@¶ «e¤@¶ ¦^¥Ø¿ý |
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ÂX±i¨B¥ïÁÚ±o¨g¡AµL©`±ø¬ù¨³Q¸j¡F ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¨â¦¸½Í§P«æ¥ý¾W¡A¤@·N©t¦æÆZ¹ï§Ü¡C ¡@¡@20¦~¥N¤¤¦Z´Á¡AÀHµÛ·í®É¥@¬É¤W«Ò°ê¥D¸q¦C±j¹ê¤O¹ï¤ñªºÅܤơA¤Zº¸Áɤ@µØ²±¹yÊ^¨t©ÒÚÌ©wªº¹ï´Þ¥Á¦a©M¶Õ¤OS³òªº¤À³Î¥Ê¤À¦A¤]Ãø¥Hºû«ù¤F¡C¦b¼Ú¬w¡A¼w°ê©M·N¤j§Q¤£Â_´£¥X׬ùn¨D¡F¦b¨È¬w¡A¤é¥»«h¥R·í¤F׬ùªº«æ¥ý¾W¡C1927¦~4¤ë¡Aªø¦{x»Ö¥Ð¤¤¸q¤@¤W¥x°õ¬F¡A¥L³d³Æ«e¤@©¡¤º»Õ©}±qµØ²±¹y·|ijªº¨Mij¡A¦}«Å¥¬¹ï¤¤°ê¹ê¦æ¡§ÅK¦å¡¨¬Fµ¦¡C¬°¤F¬ã¨s«I²¤¤¤°êªº¬Fµ¦¡A1927¦~6¤ë27¤é¦Ü7¤ë7¤é¡A¤é¥»¤º»Õ¥l¶}¤F¯ä¦W¬LµÛªº¡§ªF¤è·|ij¡¨¡C°Ñ¥[·|ijªº¤H°£¥~°È¬Ù¡B³°x¬Ù¡B®üx¬Ù¡B°Ñ¿Ñ¥»³¡ªº¦³Ãö¤Hû¥~¡AÁÙ¦³¤é¥»©Ò¦³ªº´Þ¥ÁÁ`·þ¡B¾n¤¤°ê¤½¨ÏÀ]¦U±¡³ø¯¸ªº¤Hû¡C ¡@¡@³o¦¸·|ij¥þ±°Q½×¤F§â¤¤°êªF¥_¸m¤_¤é¥»²Îªv¤§¤Uªº«IµØ¬Fµ¦¡A¨ä¥Øªº¦b¤_¡A´N¤é¥»¦b¤¤°ê¤j³°À³¿í´`ªº¤è°w²Î¤@«ä·Q¡C·|ij¤L¥G¤@P»{¬°¡AÀ³·í§â¡§º¡¬w±q¤¤°ê¤ÀÖÃ¥X¨Ó¡A¸m¤_¤é¥»¬F©²²Îªv¤§¤U¡¨¡C¡§³o´Nn¨D¤é¥»ªº¥þ³¡¬Fµ¦¡A¥]¬A°ê¤º¬Fµ¦¡B¥~¥æ¬Fµ¦©Mx¨Æ¬Fµ¦¶°¤¤¤@P¡A«P¨ä¹ê²{¡C¡¨¹ï¥Ð¤¤¤º»Õ³o¼Ë¤@Ó±þÉaÄËÄ˪º«IµØp¦E¡A§Y«K¬OÃöªFxÁ`¥q¥OªZÃëH¸q¤]·P¨ì¾á¤ß¡C¥L»¡¡G¡§¦pªG³o¼Ë¤@Ó±þÉaÄËÄ˪ºp¦E¥I½Ñ¹ê¬I¡A¤é¥»¥²¶·ã³Æ±¹ï¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡Cº¥ý¬ü°ê¤£·|®e§Ô¡A¦pªG¬ü°ê¤£¦P·N¡A¨º¤\^°ê©M¼Ú¬w¨ä¥L¦C±j¤]³£¤£·|¦P·N¡C§Anã³Æ¹ï§Ü¬ü°ê©M²×±N¤Þ°_¤@³õ¥@¬É¤j¾Ô¶Ü¡H¡¨ ¡@¡@¡§§Úã³Æªï±µ³oÓ¦ZªG¡C¡¨¥Ð¤¤¦^µª»¡¡C ¡@¡@¡§§AÚÌ«H§A¦¹¦Z¤£·|°Ê·n¡A¬O¶Ü¡H¡¨ªZÃðݹD¡C ¡@¡@¡§§Ú¬°¹ï¥I³o¤@³Ì§¥±¡ªp§@¤F¥R¤Àã³Æ¡C¡¨¥Ð¤¤µª¹D¡C ¡@¡@·|¦Z¥Ð¤¤®ÚÕu·|ij³q¹Lªº¡mªF¤è·|ij«Å¨¥¡n©M¯µ±K¨M©w¡A¦V¤Ñ¬Ó§e¥æ¤F¤@¥÷«µ§é¡A³o´N¬O¾ú¥v¤W¯ä¦W¬LµÛªº¡m¥Ð¤¤«µ§é¡n¡C¥Ð¤¤¦b³o¥÷«µ§é¤¤ºÙ¡G¡§¦p±ý©ºªA¤¤°ê¡A¥²¥ý©ºªA¡¥º¡»X¡¦¡F¦pn©ºªA¥@¬É¡A¥²¥ý©ºªA¤¤°ê¡C¡¨¡§¡¥º¡»X¡¦Åv§QªG¯uÂk§Ú©Ò¦³¡A¨º¤\¡A´N¥i¥H¥Î¡¥º¡»X¡¦§@°ò¦a¡A°²É¶T©ö¨Ó©ºªA¤¤°ê¥|¦Ê§E¦{¡A´N¥i¥H§Q¥Î¡¥º¡»X¡¦ªºÅv§Q§@¬°¥q¥O¶ð¨ÓĄ̊ú¾ãÓ¤¤°ê´I·½¡A¦A§Q¥Î¤¤°êªº´I·½¡A©ºªA¦L«×¤Î«n¬v¸s®q¡A¦}¶i¦Ó©ºªA¤¤¨È²Ó¨È¤Î¼Ú¬w¡C¡¨³o¥÷¥]ÂõۨäºÙÅQ¨È¬w©M¥@¬É³¥¤ßªº«µ§é¡AÁÙ±N¬ü°êµø¬°¨ä«I²¤¤¤°êªº¥Dn»Ùê¡C¥¿¦p¥Ð¤¤¦b·|ij´Á¶¡¦^µªªZÃýè°Ý®É©Ò»¡¡A¥Lã³Æªï±µ¦]¹ï§Ü¬ü°ê¦Ó¤Þ°_¥@¬É¤j¾Ôªº¦ZªG¡AÅã¥Ü¤F¤é¥»x°ê¥D¸qªÌºÆ¨gªº«I²¤³¥¤ß©M±ý±æ¡C ¡@¡@§@¬°¤é¥»x°ê¥D¸q¦V¥~ÂX±i¤u¨ãªº¡§«Ò°ê®üx¡¨¡An¹ê²{¨äºÙÅQ¥@¬Éªº¥Ø¼Ð¡A´N¥²¶·¦bÄ¥¥u«Ø³y¤WÉO^¬ü¶i¦æÄvª§¡A¦}ª§¨úקïµØ²±¹y·|ij©Ò©wªº¥D¤OÄ¥5¡G5¡G3ªº¤£§Q¤_¤é¥»ªº¨î¡C¥¿¬O¦b³o¼ËªºI´º¤U¡A¤é¥»¦b1930¦~¡B1934¦~¨â¦¸°Ñ¥[¤F¦bÛ´°¥l¶}ªº®üxµôx·|ij¡C ¡@¡@µØ²±¹y·|ij¥Dn°Q½×¤F¥D¤OÄ¥ªº³yÄ¥¼Ðã¡A¦ý¹ï«D¥D¤OÄ¥¦}¨S¦³¥[¥H¨î¡CµØ²±¹y·|ij¤§¦Z¡A1927¦~¤S¦b¤é¤º¥Ë¥l¶}¤F¦U°êµô´î®üxx³Æ·|ij¡A¥Dn°Q½×¨î«D¥D¤OÄ¥°ÝÃD¡CµM¦Ó¥Ñ¤_¦U¤è¤ßÊä°L¡A¤é¤º¥Ë·|ij²@µLµ²ªG¡C¬°ÚÌ©w¦U¨µ¬vÄ¥¥H¤U»²§UÄ¥ªº¤ñ¨Ò¡A¥´À»Ävª§¹ï¤â¡A1928¦~9¤ë¡A^°êº¬Û³Á§Jð¯Çu¬üÉO¬ü°êÁ`²ÎJ¦ò½R°Ó¡A¨M©w¤_1930¦~1¤ë¦bÛ´°¥l¶}®üxµôx·|ij¡C ¡@¡@1929¦~7¤ë¡A¤s¥»¤¤Q¤»¦b±´µø¬Ó¦Zªº¤÷¿Ë¤[Ââ®c®É±oª¾¡A¥L±N§@¬°¤é¥»¥Nªí¹ÎªºÀHû°Ñ¥[Û´°®üxµôx·|ij¡C±oª¾³o¤@®ø®§¦Z¡A§@¬°¡§±ø¬ù¬£¡¨¤@ûªº¤s¥»³´¤J¤F¨I«ä¡C ¡@¡@®üxµôx°ÝÃD¦b¤é¥»¬O¤@Ó«ÜÎ`Âøªº¬Fªv°ÝÃD¡C³\¦h¤é¥»¤H³£¤£ÃÙ¦¨1922¦~µØ²±¹y·|ij©ÒÚÌ©wªº³yÄ¥¤ñ¨Ò¡A¦]¬°³oÓ¤ñ¨Ò¥Hªk«ßªº§Î¦¡©Ó»{¤F¤é¥»¦b®üx¤W¹ï¬ü^ªº¦H¶Õ¦a¦ì¡A¬O¤é¥»ªº®¢°d¡A¦]¦¹°í¨Mn¨Dקï³o¤@¤ñ¨Ò¡A¦b»²§UÄ¥¤W«h°í¨Mn¨D¹ï^¬üªºÉ¬¶Õ¦a¦ì¡CµM¦Ó¡A§@¬°¤@¦W±Ó¤_«ä¦Òªºx©x¡A¤s¥»«o²M·¡¦aª¾¹D¡A¥¿¬O³oÓ¤ñ¨Ò§â¤é¥»«Ø³y¥D¤OÄ¥ªº¸g¶O¬Ù¤F¤U¨Ó¡A¨Ï¤é¥»¦b1922¦~¥H¦Z¡A¯à¶i¦æ¯µ±Kªº®üxµo®ip¦E¡A«Ø³y¤F4¿´³Ì·s¦¡ªº¯èªÅ¥ÀÄ¥¡C¤s¥»»{¬°¡A¥¼¨Óªº®ü¾Ô±N¦³¿à¤_³oÏúxÄ¥¡A¦Ó«D¦U°ê¥¿Áͤ§YÄE¦a«Ø³yªº¤j«¬¾Ô¦CÄ¥¡C¦¹¥~¡A¤é¥»ÁÙ¥¿¦b«Ø³y³t«×©MªZ¾¹¸Ë³Æ³£Ð`¹L¦è¤è°ê®aªºÅX³vÄ¥¡B³S¬Ã¾Ô¦CÄ¥¡A¼ç¸¥³¡¶¤¤§¤j¤]©~¥@¬É²Ä¤T¦ì¡A¶W¥X¬ü°ê9000ʤ¥H¤W¡C ¡@¡@¤s¥»¦b®üx¯èªÅ§L«Ø³]¤è±ªº¸gÅç¡A¨Ï¥L·NÃѨì¤é¥»À³ÁקK¦P¸gÀÙ¹ê¤O¶¯«pªº¬ü°ê¦b«Ø³y¾Ô¦CÄ¥¤è±¶i¦æ¯Ó¸ê¥¨¤jªºÄvª§¡A¦ÓÀ³¸ÓÄ~Äòµo®i«D¥¿²ÎªºªZ¾¹¡A¯S§O¬O¸Éó¡A¥¦¥i¥H«OÃҤ饻¥²n®É¥´¤@³õ¶i§ð©Êªº¾Ôª§¡C¦ý¬O§@¬°¤@¦W¤j¦õ¡A¤s¥»ÁÙ¤£¯à¦Û¥Ñ¦a¿ï¾Ü¡AµLÅv¨î©w½Í§Pªº¬Fµ¦¡A¥L±o¨ìªº©R¥O¬O¥²¶·ª§¨ú¹ï¬ü7¡G10ªº¤ñ¨Ò¡C ¡@¡@1929¦~11¤ë¡A¤é¥»uÛ´°°Ñ¥[·|ijªº¥þÅv¥Nªí¹Î¥¿¦¡«Å§i¦¨¥ß¡F«eº¬ÛY¡]¤ì³W¡^§¦¸¦¡B®ü¬Û°]³¡³C¤j±N¡B¾n^¤j¨ÏªQ¥ùÚ¶¯µ¥4¤H¬°¥þÅv¥Nªí¡A¥Nªí¹Î¦¨û¦³ÅU°Ý¦w«O²MÏú¡Aº®uÀHû¥ªªñ¥q¬F¤T¤¤±N¡A®üxÀHû¦³¤s¥»¤¤Q¤»¤j¦õ¡]¥Xµo¦Z®Ê¤É¬°¤Ö±N¡^¡B¤¥¥Ðs¦¸¦¤j¦õ¡]¦Z´¿¥ô¤º»Õ°Ó¤u¤j¦Ú¡B¥~°È¤j¦Ú¡^¡B¤¤¤sÀt¤T¦¤j¦õ¡B©¥§ø²M¤@¤j¦õ¡B¤s¤f¦h»D¤¤¦õ¡A³°xÀHû¦³«e¥Ð§Q¬°¤j¦õ¡C¤ì¥»§L¤Ó¦¤¤¦õ¡A¤º»Õ¥~¬Ù¬£¥X¤F»ôÃóաB¶P«Î¿³«Åµ¥¤H¡C ¡@¡@11¤ë30¤é¡A¥Nªí¹Î±q¾îÀرҵ{¡A¨ú¹D¬ü°ê«e©¹^°ê¡C¤s¥»¦bµØ²±¹y¦í¤F3©P¡A¥ø¹Ï§Q¥Î¥Lªº¬¡°Ê¯à¤O¡A¦b·|«e¦P¬ü°ê¹F¦¨¤@Ó«D¥¿¦¡ªº¨ó©w¡C¥Nªí¹Î¦¨û¦b¥Õ®c¨ü¨ì¤FJ¦òÁ`²Îªº®b½Ð¡A¤s¥»¦bµê°°¦a¬°¨â°ê¤Í½Ë¤zªMªº¦P®É¡A¥X¦â¦a§¹¦¨¤F¥L¦¹¦æªº²Ä¤@¶µ¥ô°È¡AºN²M¤F¬ü°êªº©³µP¡A¥L³q¹LJ¦òÁ`²Îªº®üx°Æ©x¡B¥Lªº¦Ñ¬ÛÃѦãÛ¡P¥«§¢«n¤W®Õ¡A¦PµØ²±¹yªº¤W¼h¤Hª«¥´¥æ¹D¡C¤s¥»¾Ì¥Lªº¾y¤O¡B¡§¸ÛÀµ¡¨©M¤L¤p®Éªº¾ôµP¡A´N±q¨º¨Ç¬ü°ê¤H¨º¨½Àòª¾¡A¤é¥»±NÀò±o¤@Ó±µªñ¥¦©Òn¨Dªº¤ñ¨Ò¡CÊäµÛ³o¼Ë¤@Ïúº¡·Nªº¤ß±¡¡A¤é¥»¥Nªí¹Î¼²î´ç¹L¤j¦è¬v¡A¨Ó¨ì¤F^°ê¡C ¡@¡@¨ì¹FÛ´°¦Z¡A¤é¥»¥Nªí¹Î¤Uºf¤_·í¦aªº®ÈÀ]¡A¦}¦b¤é¥»¤j¨ÏÀ]ªº¹ï±¯²¤F¤@´É©Ð¤l§@¬°¿ì¨Æ³B¡C¤@¤Á´Nºü¡A^°ê¥ç´©¨Ò®i¶}¤F·|«eªººN©³¤u§@¡A¥L̬£¥Xªº¹ï¤é¥æ¯A©eû¬O^°ê¥~¥æ©x¤¤¦³¦Wªº¤é¥»³q§JµÜ´Ñ¡A¦Z¨Ó¥L¾á¥ô¤F¾n¤é¤j¨Ï¡C ¡@¡@¡§§JµÜ´Ñªº¤÷¿Ë¥H«e¬O^°ê»·ªFÄ¥¶¤ªºÄ¥ªø¡A¦]¦¹¥L¦Û¥®´NÀH¤÷¿Ë¨Ó¨ìªF¤è¡A¹ï¤_¤é¥»ªº¤å¤Æ¡BÀô¹Ò¦ÛµM¬O¤F¦p«ü´x¡C¡¨²ßºD¤_¬}¹î§O¤H¦Ó¤S¦³ãÚ̧PÂ_¤Oªº¤s¥»¡A¦A¦¸Åã¥Ü¤F¥L¦b¥Nªí¹Î¤¤ªº¦s¦b¡A¤@²´´N¬Ý¥X¤F^°êªº·N¹Ï¡C¥LÄ~Äò»¡¹D¡G¡§³o¦¸^°ê³ºµM¬£¥L¾á¥ô¥æ¯A©eû¡A¤À©ú¬O¦bªí¥Ü^°ê¤Ï¹ï§ÚÌ©Ò´£¥Xªº«O¯d7¦¨x¤Oªºn¨D¡C¡¨¤s¥»¤¤Q¤»®ÚÕu¦Û¤v©Ò´x´¤ªº±¡ªp¤ÀªR¤F^°êªº¥ø¹Ï¡AÁöµM¸Ü»y¤£¦h¡A¦ý¥y¥y¥´°Ê¥Nªí¹Î¦¨û¡C§@¬°¤@¦W®üx´¶³qx©x¡A¹ï°ê»Ú¨Æ°È¦³¦p¦¹³z¹ýªº²z¸Ñ¡A¨Ï¥L̤j·PÕa©_¡C ¡@¡@1930¦~1¤ë21¤é¡AÛ´°®üx·|ij¥¿¦¡¶}¹õ¡C¤é¥»¥Nªí¹Î´£¥X¤F¨Æ¥ý¸g¤º»Õ§å㪺¤T¤jì«h¡G¡]l¡^¤é¥»¤ô±»²§UÄ¥Á`ʤ¼Æ¬°¬ü°êªº7¦¨¡F¡]2¡^¤j«¬¨µ¬vÄ¥¬°¬ü°êªº7¦¨¡F¡]3¡^¼ç¤ô¸¥«O«ù²{¦³ªº7.8ÉEʤ¡C¤é¥»ªº´£®×¾D¨ì^¬üªº±j¯P¤Ï¹ï¡A¬ü°ê°í«ù«D¥D¤OÄ¥ªºÊ¤¦ì¤ñ¨ÒÀ³«ö·Ó¥D¤OÄ¥ªº¤ñ¨Ò¡A¦}´£¥X¼o°£¼ç¤ô¸¥ªº«Øij¡C¤_¬O¤S¥X²{¤F10¦~«e¦bµØ²±¹y¥l¶}·|ij®Éªº6¡G10ÉO7¡G10¤§ª§¡C³o¤@¦¸¥Ñ¤_¤é¥»¨Æ¥ýºN²M¤F±¡ªp¡A¦]¦Ó©Ú¤£Åý¨B¡AÂù¤èª§°õ¤£¤U¡A·|ij¤LÃx¤_¯}µõ¡C^°êÁöµMªí±¤W©~¤_½Õ°±¦a¦ì¡A¦ý¥Ñ¤_³Á§Jð¯Ç¨Æ¥ý¤]¤wÉOJ¦ò¹F¦¨¨óij¡A¬ü^ªº·N¨£°ò¥»¤W¬O¤@Pªº¡C ¡@¡@³oÏúÎ`Âøªº±¡ªp¨Ï·|ij¶i¦æ±o¤Q¤À§xÃø¡C¤s¥»¤¤Q¤»¦b³o´Á¶¡±Hµ¹®üx¬Ùx°È§½ªøÔ³®¦N¤Ö±Nªº«H¤¤´£¨ì¡G¡§³o¦¸·|ij¯u¦p¦P¦Ñ¤û©ì¨®¡A¥¼¨Óªºµ²ªG¹ê¥O¤H¾á¼~¡C¡¨ ¡@¡@¬°¤F¤£¨Ï·|ij¯}µõ¡A¤é¬ü¸g¹L¤@¨t¦C¹õ¦Z¥æ©ö¡A¤_3¤ë¹F¦¨¤F¤@Ó§´¨ó¤è®×¡C³o¤@¤è®×¦b®üxÄ¥¸¥Á`ªº¤ñ¨Ò¤W±µ¨ü¤F¤é¥»¤è®×¡Aã³\¤é¥»»²§UÄ¥ªºÁ`ʤ¼Æ¬°¬ü°êªº69.75¢H¡A¦ý¤j«¬¨µ¬vÄ¥ªº¤ñ¨Ò¤´ºû«ù6¡G10¡A¼ç¸¥ªº¤ñ¨ÒÉO¬ü°ê¬Ûµ¥¡C¤s¥»§@¬°®üxÀHû¹ï¦¹´£¥XÉÝij¡An¨D©º±o°ê¤º¦P·N¡C¦b¤s¥»ªº°í«ù¤U¡A¤é¥»ªº4¦W¥þÅv¥Nªí¸g¨ó°Ó¦Z¡A¤_3¤ë14¤é±N¤Wz¤è®×¦V¬F©²½Ð¥Ü¡C ¡@¡@¤é¥»·í§½±µ¨ì½Ð¥Ü¹q¤å¦Z¡A®üx³¡ªùªº·N¨£¤Àµõ¬°¤G¡G®üx¬Ù»{¬°ªö¨ú§´¨óºA«×¬O¢¤£±o¤w¡A¦ýx¥O³¡«oªí¥Ü¤Ï¹ï¡A²z¥Ñ¬O¸Ó®×¹ï¤é¥»ªº¨â¤j«ÂI§Y¤j«¬¨µ¬vÄ¥©M¼ç¤ô¸¥Ìå¤O¥[¥H¨î¡An¹ï¬ü§@¾Ô¡A¤é¥»ªº¼ç¸¥µ´¹ï»Ýn¹F¨ì7.8ÉEʤ¡A5.27ÉEʤ¬OµLªk¶i¦æ¹ï¬ü¨¾±s§@¾Ôªº¡C·í®Éªºº¬ÛÀؤ鶯©¯¸g¹L¥J²Ó¦Ò¼{¦Z¡A¦P·N®üx¬Ùªº¬Ýªk¡A¦}¤_4¤ë1¤éÎ`¹q³qª¾¤F¤é¥»¥Nªí¡C4¤ë2¤é¡A¤é¥»¥þÅv¥NªíY¡]¤ì³W¡^ÉO^¬ü¥Nªí¥æ´«¤F³Æ§Ñ¿ý¡A4¤ë22¤éñ¸p¤F¡m¨î©Mµô´î®üxx³Æªº°ê»Ú±ø¬ù¡n¡C®ÚÕu³oÓ±ø¬ù¡A¤é¥»°ò¥»¤W¹F¨ì¤F7¡G10ªº¥Øªº¡C ¡@¡@µM¦Ó¡A¤é¥»°ê¤ºx°ê¥D¸q¶Õ¤O«o¦}¤£¨ì¦¹¬°¤î¡C¥ĻðÀ»¤é¥»¬F©²¹ï^¬ü¹ê¦æ§ë°¥~¥æ¡A¦b°ê¤ºµo°_¤F¤@³õ§ðÀ»¬F©²ªº¹B°Ê¡A«ü³d¬F©²¤£ÅUx¥O³¡ªº¤Ï¹ï¡A¬O«I¥Ç¤Ñ¬Ó¹ïx¶¤ªº²Î«ÓÅv¢°¡C5¤ë20¤é¡Ax¥O³¡°Ñ¿Ñ¯ó¤Â^ªv¤Ö¦õ¥ø¹Ï·t±þ®üx¤j¦Ú°]³¡¥¼¦¨¡A¬°³ê°_°ê¤º¥kÁlª`·N¦Ó帡¦Û±þ¡C6¤ë20¤é¡Ax¥O³¡³¡ªø¥[Ãüeªv¦V¤Ñ¬Ó´£¥XÃã§e¡A¤@®É°ê¤º¾x±o¯É¯ÉÄcÄc¡CÁöµM³Ì¦Z±ø¬ùñ¦r¥Í®Ä¡A¦ýÀؤf¶¯©¯º¬Û¥»¤H¤]¤_·í¦~11¤ë14¤é¦bªF¨Ê¨®¯¸³Q±þ¡A³o¹w¥Ü¤Fªk¦è´µ°f¬y¦b¤é¥»ªº±U°_¡C¥Ø¸@³o¤@Åܧ½ªº¤s¥»¤¤Q¤»¡A¦^°ê¦Z²`¨ü¨ë¿E¡A¹E¦b®a³¬ªùÁ«ȡA«·s¦Ò¼{¤é¥»ªº¥X¸ô¡C¤_¬O¥~¬ÉÁÁ¶Ç¤s¥»¤¤Q¤»±NnÃ㾡C ¡@¡@-------- ¡@¡@¢°©úªv¾Ëªk²Ä¤Q¤@±ø³W©w¡A¤é¥»³°¡B®üxªº²Î«ÓÅvÂk¤Ñ¬Ó©Ò¿W¦³¡C¡X¡X§@ªÌ ¡@¡@¦n¤ÍÔ³®¦N©ú¥Õ³o¬OÁÁ¨¥¡A¹E¨ì¤s¥»®a¥h«ô³X¡C©¼¦¹´H·y¤§¦Z¡AÏx°È§½ªøÀH§Y¨¥Âk¥¿¶Ç¡G¡§¦]¬°§A¥¼¦V®üx³ø¨ì¡A¤j®a³£ÁÁ¶Ç§A±N¤Þ©SÃ㾡C¡¨ ¡@¡@¡§«ç¯à´N³o¼ËÃ㾩O¡H¦^°ê¦Z§Ú¤@ª½¦b«ä¯Á¦p¦ó¨ÓÀ±¸É¦¹¦¸·|ijªº¯Ê¾Ñ¡C°ê¤H¥uª¾¹D¤@¨ý¦a§åµû±ø¬ùªº¤£¬O¡A³o®Ú¥»µLÀÙ¤_¨Æ¡C¡¨ ¡@¡@¡§©Ò¥H¤Snµoªí§Aªº¸Éó½×¤F¡H¡¨ ¡@¡@¡§¦b³oÏúx³Æ¤ñ¨Ò¤U¡A°²¦p¦³¤@¤Ñ©M±j«lªº¬ü°ê®üx§@¾ÔÀ³¸Ó«ç¤\¿ì¡H°²¦p§Ṳ́£²z·|µôx±ø¬ù¦Ó«Ø³y¥D¤OÄ¥¡A¥L̤]¦P¼Ë·|³y¡A¦óªp¬ü°êªº¤u·~§Þ³N¤S¶W¥X¤é¥»¤@Äw¡C¸Ñ¨M³o¤@°ÝÃDªº°ß¤@¿ìªk¬O¡A¦b¶}¾Ô¤§ªì¥HªÅŧµhÀ»¹ï¤è¡A¨Ï¹ï¤è©M§Ú°êªº¤ñ¨ÒÁͤ_¬Ûµ¥¡C¦]¦¹·í°È¤§«æ¡A¤é¥»¥²¶·°µªº¬Oµo®iªÅx¡C¡¨¤s¥»«D±`²M·¡¦a¬Ý¨ì¡Aµôx±ø¬ù¹ï®üx¯èªÅ§Lªºµo®i¤è±¨S¦³¥[¥H¥ô¦ó¨î¡C³o¥i¥H»¡¬O¤s¥»¦b²Ä¤@¦¸Û´°µôx½Í§P´Á¶¡Àò±oªº³Ì¤j¦¬Àò¡C ¡@¡@4¦~¤§¦Z¡A¤s¥»¤¤Q¤»¤S¤@¦¸½ñ¤W^°ê°ê¤g¡A¨Ó¨ì¤FÛ´°¡C¤s¥»¦¹¦¸Û´°¤§¦æ¬O°Ñ¥[°Q½×¼o°£¡§µØ²±¹y±ø¬ù¡¨©Mק۴°±ø¬ù¡¨ªº¹w³Æ½Í§Pªº¡C ¡@¡@ÁöµM¶Z¤W¦¸Û´°¤§¦æ¶È¶È¹L¥h¤F4¦~®É¶¡¡A¦ý¦b³o4¦~¤¤¡A¤é¥»ªº§Î¶Õ«oµo¥Í¤F«Ü¤jªºÅܤơC1929¦~¦Ü1933¦~®u¨÷¥þ¥@¬Éªº¸gÀÙ¤j¦MÉó¡A¤é¥»¤]¥¼¯à©¯§K¡C¦bªÅ«eªº¸gÀÙ¦MÉ󪺨RÀ»¤U¡A¸gÀÙµ²ÌÛ¥»¨Ó´N¤Q¤À¯Ü®zªº¤é¥»¡A¤uÉD˳¬¡A¦Ê·~¿½±ø¡A¥Ñ¦¹¾ÉP¶¥¯Å¥Ù¬ÞªÅ«e¦y¾U¿E¤Æ¡C¤é¥»ªºªk¦è´µ¶Õ¤O§Q¥Î°ê¤º¶¥¯Å¥Ù¬Þ¿E¤ÆªºÉó·|¡A¤j¤j¿±µÈ°_¨Ó¡A§Î§Î¦â¦âªºªk¦è´µ²Õ´¦b¸gÀÙ¦MÉ󪺰ª¼é¤¤¯É¯É¥XÅ¢¡C1930¦~®L¡Ax¤º³Ì¤jªºªk¦è´µ²Õ´¡X¡XÄå·|«Å§i¦¨¥ß¡A³o¬O¤@ӥѤ饻³°x°Ñ¿Ñ¥»³¡¤¤¦õ¦Ü¤j±L¯Åx©x²Õ¦¨ªºªk¦è´µ¹ÎÊ^¡A¨ä©v¦®¬O¡§¥H§ï³y°ê®a¬°³Ì²×¥Øªº¡A¦p¬°¦¹»Ýn¦æ¨ÏªZ¤O¡A¥ç¦b©Ò¤£Ãã¡C¡¨ÉO¹ï¤º¡§§ï³y°ê®a¡¨¬ÛÓìÀ³¡A¦b¹ï¥~¬Fµ¦¤¤Ìå¤O¹ª§j¡G¡§¾Ôª§¤D³Ð³y¤§¤÷¡A¤å¤Æ¤§¥À¡¨¡A¥D±i¥HªZ¤O¸Ñ¨M©Ò¿×ªº¡§º¡»X¡¨°ÝÃD¡C1931¦~3¤ë¡AÄå·|µ¦¦E¥kÁlªk¦è´µ¶Õ¤Oµo°Ê¬FÅÜ¥¢±Ñ¥H¦Z¡AÀHµÛ¥Dn¤z³¡³Q½Õ¨ì¾n¤¤°êªF¥_ªºÃöªFx¡Aµo°Ê¹ï¥~¾Ôª§¤S¦¨¬°¤é¥»³°xªº¥Dn¥Ø¼Ð¡A¦}¦b1931¦~9¤ë18¤é¡A¨î³y¡§¬h±ø´ò¨Æ¥ó¡¨¡Aµo°Ê¤F¹ï¤¤°êªº«I²¤¾Ôª§¡A¦b3Ӥ몺®É¶¡¤º¥e»â¤F¤¤°êªF¥_¥þ¹Ò¡C ¡@¡@¤é¥»¤Ö§§¬£ªk¦è´µ¦b¤¤°êªF¥_±o³x¤§¦Z¡Aªk¦è´µx¤H¦b°ê¤º¨É²¥ß®É¿¼W¡Ax³¡ªk¦è´µªºÅv¶Õ¤é¯qÅã»®¡Aªk¦è´µ¶Õ¤OªÅ«e¿±µÈ¡Aªk¦è´µ¤À¤lªº¸o´c¬¡°Ê¤]§ó¥[¸vµL§Ò¼ª¡C¥Ñ¥L̵o°Êªº¤@³s¦êªº·t±þ¨Æ¥ó¡Aµ¹¤é¥»ªk¦è´µ¹B°ÊÒ\¤W¤F¤@¼h¦å²O²Oªº´³¸ñ¡C1932¦~2¤ë9¤é¡A¥H¤«¤W¤é¥l¬°ÀYÀYªº¡§¦å·ù¹Î¡¨¡A¶}©l¹ê¬I¡§¤@¤H¤@¤M¡¨p¦E¡A·t±þ¤F«eÂìۤ«¤W㤧§U¡A3¤ë5¤é¡A¤S·t±þ¤F¤T¤«°]»Öªº¸³¨Æªø¹ÎµZ¿i¡C±µµÛ5¤ë15¤é¡A¤@§åªk¦è´µ«C¦~x©xÉO¹A¥»¥D¸qªÌ¾ï§µ¤T¦©Ò»â¾Éªº·R¶m¹Ñ¾Çû¦X¿Ñ¡AŧÀ»¤Fº¬Û©xªó¤Î¤º¤j¦Ú©xªó¡B¬F¤Í·|¥»³¡¡B¤TµÙ»È¦æ¡Bº³£ÄµµøÆU¡BÅܹq¯¸µ¥³B¡A¦k¹Ï¨î³y²V¶Ã¡A¼Éó¹ê¦æ¬FÅÜ¡Cµ²ªGº¬Û¤ü¾i¼Ý³Q·t±þ¡A³o´N¬O¤é¥»¾ú¥v¤W¦³¦Wªº¡§¤¤@¤¨Æ¥ó¡¨¡C1933¦~7¤ë¡Aªk¦è´µ¤À¤l¤S·d¤F¤@¦¸¥¼¹E¬FÅܳ±¿Ñ¡C¥LÌ·d¬FÅܬO¬°¤F¦b¤é¥»«Ø¥ßª½±µªºªk¦è´µ±M¬F¡A¬°¨ä±À¦æ¾Ôª§¬Fµ¦±½²M¹D¸ô¡CºÉºÞ¤é¥»¬F©²¶e®·¤F¥LÌ¡A¦ý¦bÀH¦Z¹ï¥L̪º¼f§P¤¤¡A¥L̪º³o¨Ç·t±þ¬¡°Ê¡A«D¦ý¨S¦³¨ü¨ìÀ³¦³ªº³B»@¡A¤Ï¦Ó±o¨ì¹ªÀy¡C¨g¼öªºªk¦è´µ¤À¤l¤@P¾ÖÀ¹¨º¨Ç³y¤Ïªº¿Ñ±þªÌ¬°^¶¯¡A¨Ï¿Ñ±þªÌ¥þ³£³Q§P±o¸û»´ªº¦D»@¡AµL¤@¤H³Q³B¨M¡C³oÏú±¡ªp¾ÉP¦Z¨Ó¤Wºt¤F§ó¤j³W¼Òªº¦å¸{§LÅÜ¡C ¡@¡@¦b¹ï¥~Ãö¨t¤W¡A¤é¥»¦b¤¤°êªF¥_§ß´Ó¤F°°º¡¬w°ê¡CºÉºÞ°êÁp¢°¦b¹ï¤é¥»«I²¤¤¤°ê°ÝÃD¤WÌåºÉ¨ä§´¨ó¸k¹t¤§¯à¨Æ¡A¦ý¥Ñ¤_¤@¤è±¤é¥»ªº«I²¤³¥¤ß¤£§½¤_¤¤°êªF¥_¡A¥t¤@¤è±¤é¥»n¿WÅQ¤¤°êªº¥ø¹ÏÉO^¬üµo¥Í¤F¥Ù¬Þ¡A©Ò¥H°êÁp¤´¦b1933¦~1¤ëªº¯S§O¤j·|¤W³q¹L¤FÄþ³d¤é¥»«I²¤©Mn¨D¤é¥»°h¥Xº¡¬wªº¨Mij¡C3¤ë29¤é¡A¤é¥»«Å¥¬°h¥X°êÁp¡A±q¦¹¤é¥»¨«¤WÉO^¬üªZ¤O¹ï§Üªº¹D¸ô¡C ¡@¡@-------- ¡@¡@¢°¥þºÙ°ê»ÚÁp·ù¡A¬O²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô¦Z¥X²{ªº²Ä¤@Ó¥@¬É©Ê°ê»Ú²Õ´¡C1919¦~4¤ë¦b¤Ú¾¤©M·|¤W³q¹L¤F°ê»ÚÁp·ù·ù¬ù¡A1920¦~1¤ë¥¿¦¡¦¨¥ß¡C¡X¡X§@ªÌ ¡@¡@¦b³o¤@§Î¶Õ¤U¡A1935¦~µØ²±¹y±ø¬ù§Y±N¨ì´Á¡A«æ¤_ÂX¤j«I²¤ªº¤é¥»®üx¢¤£¤Î«Ý¦anÂ\²æµØ²±¹y±ø¬ù¹ï¥¦ªº¨î¡A¦]¦¹¹ï®üxµôx¥t´£¥X¤F¦Û¤vªºn¨D¡G©ñ±ó¡§¤ñ¨Ò¥D¸q¡¨¡A¥D±ixÄ¥Á`ʤ¦ì¤@«ß¥µ¥¡A¥u³W©w¡§¤£«Â¯Ù¡A¤£«I²¤¡¨ªº¼Ðã¡C¨Æ¹ê¤W¬Oɦ¹¥H¹ý©³¥´¯}°ê»Úµôx±ø¬ù¹ï¨äªº§ô¿£¡C ¡@¡@1934¦~9¤ë7¤é¡A¤s¥»¤¤Q¤»³Q¥ô©R¬°Û´°®üxµôx·|ij¹w³Æ·|ij¤é¥»¤è±ªº®üxº®u¥Nªí¡C¤º»Õµ¹¤s¥»ªº¤è°w¬O¡G¡]1¡^¤Ï¹ï²{¦æ¦U°êxÄ¥«ö¤ñ¨Ò©wªº¿ìªk¡A¡]2¡^¥D±ixÄ¥Á`ʤ¦ì¤@«ß¥µ¥¡A¡]3¡^³W©w¡§¤£«Â¯Ù¡B¤£«I²¤¡¨ªº§L¤O¼Ðã¡A¡]4¡^°h¥X²{¦³±ø¬ù¡C¨Æ¹ê¤W´N¦b¥ô©R¤s¥»¬°½Í§P¥Nªíªº·í¤Ñ¡A¤é¥»¤º»Õ¤w¨M©w¼o°£¡§µØ²±¹y±ø¬ù¡¨¡A¦}¨M©w¦Vªk°ê¡B·N¤j§Q©I¦S¦@¦P¦æ°Ê¡C¤s¥»¤¤Q¤»ªºÛ´°¤§¦æ¡A¤£¹L¬O¤é¥»²Îªv¶°¹Î§Q¥Î¡§¹x±jªº¤s¥»¡¨¡A¹ï^¬ü¹ê¦æ·M§Ë©M´ÛÄF¦Ó¤w¡A¦]¬°¥LÌ´Á±æ¤s¥»¬J¯à¨Ï¤é¥»¹F¨ì¼o°£±ø¬ùªº¥Øªº¡A¦Ó¤S¤£I¤WÁֽשM¹D¸q¤Wªº¤£§QÀ£¤O¡A¹F¨ì¬Jn°µ±D¤l¡A¤Sn¥ßµP§{ªº¥Øªº¡C ¡@¡@¤@Ó¬P´Á¤§¦Z¡A¤s¥»±Òµ{°õ¦æ¥Lªº¨Ï©R¡C¥Xµo¤§¤é¡AªF¨Ê¨®¯¸©M¾îÀØ´äÀ½º¡¤F°e¦æªº¤H¸s¡A¤@¨Ç¨g¼öªºªk¦è´µ¤À¤l¹ï¤s¥»¤§¦æ±H¤©¤F«Ü°ªªº´Á±æ¡C¤s¥»¦b¼gµ¹Ô³®¦Nªº«H¤¤»¡¡G¡§Á{¦æ®É¡A¤£½×¦bªF¨Ê¤õ¨®¯¸¡AÁÙ¬O¦b¾îÀؽXÀY¡A³£»E¶°¦³«Ü¦h±¥Ø¤£²Mªº¤H¡C¥L̩κ٬Y¬Y¦P·ù©Î¬Y¬YÁp¦X·|¡A«ÅŪ¨Mij©Î«Å¨¥¥H§§§Ú¦æ¡A¹ê·P¤£§Ö¡C³o¼Ëªº¼~°ê§Ó¤h¹ê¦b¥O¤H¾á¤ß¡C¡¨ ¡@¡@¤s¥»¦A¦¸¨ú¹D¬ü°ê¡A¤´µM´Á«Ý¦b¬ü°ê·|¦³©Ò¦¬Àò¡C·í®É¦³¬ü°ê¡§§ù¶Â¡¨¤§ºÙªº¤ñ§Q¡P¦Ì¤Áº¸±Nx¥¿¶D½Ñ¤_Áֽ׬ɡA«æ¤Án¨D¬ü°ê¥ÎªÅxªZ¸Ë¦Û¤v¡A¥H§@¬°³Ì²×¥Î¤_¹ï§Ü¤é¥»ªº¤â¬q¡C¤s¥»ÁöµM¤Q¤ÀÃöª`¥Lªº¬ü°ê¦P¦æªº²z½×¡A¦ý«oÌå¤O±»¹¢¦Û¤v¡C·í¦³°OªÌ°Ý¥L¦³Ãö¤é¬ü¤§¶¡¤é¯qºò±iªºÃö¨t®É¡A¥L¥Î¤é»y«ÅºÙ¡G¡§§Ú±q¨Ó¨S¦³»{¬°¬ü°ê¬O¼ç¦bªº¼Ä¤H¡A¤é¥»ªº®üxp¦E¤]¥Ã»·¤£·|¥]§t¤é¬ü¾Ôª§ªº¥i¯à©Ê¡C¡¨¦b»¡§¹³o¥y¸Ü¤§¦Z¡A«¢¦ò¤j¾Ç²¦·~ªº¤s¥»É¤f¤£·|^»y¡A©Úµ´¦A»¡§Oªº¸Ü¡CµM¦Ó¡A·í¥L¼¡§¨©Û¥[¨½¨È¡¨¸¹¶l²î¨ì¹F^°ê®É¡A¥L¥Î¤Q¤À¼Ð㪺·s^®æÄõ¤fµ¡Aµ¹^°êªº°OªÌ´£¨Ñ¤F¤@±øÀYª©·s»D¡G¡§¤é¥»¦A¤£¯à©}±q¤_®üx¤ñ¨Ò¨îªº¬ù§ô¡C¦b³o¤@ÂI¤W¡A§Ú°ê¬F©²¨S¦³¥ô¦ó§´¨óªº¥i¯à¡C¡¨ ¡@¡@10¤ë25¤é¡A·|ij¥¿¦¡¶}©l¡C°Ñ¥[½Í§Pªº^¤è¥Nªí¬Oº¬Û³Á§Jð¯Ç¡B¥~¥æ¤j¦Ú¦è»X¡B®üx¤j¦Ú»X¶ëº¸¡B°Ñ¿Ñªø¬d¯Sµáº¸¼w©M¥~¥æ³¡°Ñ¨Æ§JµÜ´Ñ¡A¬ü°ê¤è±ªº¥Nªí¬OÀ¹ºû´µ¤j¨Ï©M°Ñ¿Ñªø¥v©Z¼w¡C ¡@¡@·|ij¶}©l¡A¤s¥»¤¤Q¤»«K´£¥Xקï¥D¤OÄ¥¤é¥»¹ï^¬ü3¡G5¡G5ªº¤ñ¨Ò¡A»{¬°¹L¥h¦bµØ²±¹y©MÛ´°¨â¦¸·|ij¤¤©Ò¨M©wªº¤ñ¨Ò¦}¤£«ê·í¡A¥D±iÀ³«ö¤é¥»¤è±´£¥Xªº·s¤è®×¹F¦¨¤T°ê¶¡ªº¨ó©w¡C^¡B¬ü¨â°ê¦ÛµM¤£ªÖ¦P·N¡CÂù¤è¹E®i¶}¤F¤@µf®Bºj¦Þ¼Cªº¤æª§¡C ¡@¡@¤s¥»¤¤Q¤»³ÌªìÁÙ¬O¥H¤Ö±N¨¥÷ÉO^¬ü¥Nªí½Í§Pªº¡]¦Z¤_11¤ë15¤é´£¤É¬°¤¤±N¡^¡AÉO^¡B¬ü¥Nªíªº¨¥÷¬Û¤ñÅã±o¹L¤_§C¤F¡A¦]¦¹¤s¥»¦b½Í§P®à¤W©úÅã¨ü¨ì»´µø¡A¤×¨ä¬O¬ü°ê¥NªíÀ¹ºû´µ§ó¬O¦p¦¹¡C¦]¬°¤s¥»¤¤Q¤»1920¦~¦bµØ²±¹y°Ñ¥[·|ij®É¡A¤£¹L¬O¤é¥»¥Nªí¹ôì³ß«¦ÄݤUªº¤@¦W¤¤¦õ¡A¦ÓÀ¹ºû´µ·í®É¤w¦ì©~°Æ°ê°È뤧n¾¡C¦¹¦¸·|ijÀ¹ºû´µ¨S¦³·Q¨ì¥Lªº½Í§P¹ï¤â³º¬O¹L¥hªº¤@¦W¤p¤pªº¤¤¦õ¡CµM¦Ó¡A¦n¤æªº¤s¥»¾Ì¨ä½ä³Õ¾i¦¨ªºµ½¤_Æ[¹î©M¦ô¶q¹ï¤âªº¤~¯à¡A¦b½Í§P¤¤«Ü§Ö´N¥O¹ï¤â·P¨ìÀYµh¤F¡C ¡@¡@¼ç¸¥¦s¼o°ÝÃDº¥ý¦¨¬°ª§½×ªºµJÂI¡C¤é¥»¥Ñ¤_¦b¥D¤OÄ¥¤è±ªº¨î¡A¹ïµo®i¼ç¸¥´Á±æ«Ü°ª¡A¦Ó^¡B¬ü«hn¨D¼o°£¡C¦bª§°õ¤£¤Uªº±¡ªp¤U¡A¬ü°ê¥Nªí¥v©Z¼w½è°Ý¤s¥»¡G¡§§ÚÌÚÌ«H¼ç¤ô¸¥¬O§ðÀ»©Ê¯àªZ¾¹¡A¦Ó¤é¥»«o§â¥¦µø¬°¨¾±s©Ê¯àªZ¾¹¡A³oËn§v§v»Õ¤Uªº·N¨£¡C¡¨ ¡@¡@¤s¥»¤¤Q¤»º¡Áy¯º®e¦aµª¹D¡G¡§¦³Ãö¼ç¸¥ªº©Ê¯à¡A»Õ¤U¤]¬°®üxx¤H¥X¨¡A¥B¤£½×¦b¦~ÄÖ¡B¸gÅç¦U¤è±³£¬O§Úªº«e½ú¡A§Ú·Q·í¤ñ§Ú§ó¬°²M·¡¡C±qÄò¯è¤O¨Ó»¡¡A¼ç¸¥¤ñÅX³vÄ¥¤j¡A¥i¬O±qÌÛ³y¨Ó»¡¡A²îûªº¥Í¬¡©M³¹ªº¶J¦sµ¥µ¥³£»·¤£¦pÅX³vÄ¥¡C¦]¦¹¼ç¤ô¸¥µ´¤£Óì¤_»·Öðò¦a¡A²`¤J¼Ä°ê®ü°ì§@¾Ô¡A¤£ºÞ«ç¤\»¡¡A¦bªñ®ü¨¾±s¨Ó§ðªº¼ÄÄ¥¤~¬O¨ä¥Dn¥ô°È¡C¬ÈÄ߼縥¡AµS¦p¤p°½®`©È«Î¤ºªºª¯¤@¼Ë¡A¥un¤£ÀH·N«I¤J¡A§YµL³Qª¯«rªºÅU¼{¡C³o¬O§Ú±N¼ç¤ô¸¥µø¬°¨¾±s©Ê¯àªZ¾¹ªº²z¥Ñ¡C¡¨ ¡@¡@¦b·|½Í¤¤¡A^°ê®üx°Ñ¿Ñªø¬d¯Sµáº¸¼w®üx¤W±NÃѯ}¤F¤é¥»¬J·Q¼o°£±ø¬ù¡A¤S¤£º@t¯}§¥·|ij¤§³dªº³±¿Ñ¡A¹E¦V¬ü°ê¬I¥[À£¤O¡An¥L̽w©MºA«×¡A¬Ý¤é¥»¥NªíÁÙ¦³¤°¤\¤â¬q¥i¬I¡C¥i¬O¬ü°ê¥Nªí¤£º@Åý¨B¡A¥LÌ©ê«è»¡¡A¬ü°ê®üx¥²¶·¤À»º¦b¨âÓ¤j¬v¨Ï¥Î¡A©Ò¥H¥L̤£¯à±µ¨üÄ¥¶¤Á`¤O¶qÉO¤é¥»§¹¥þ¬Ûµ¥ªº¤è®×¡C¦Ó¤s¥»«h²@¤£°Ê·n¦a°í«ùn§¹¥þ¹ïµ¥¡A¥L¦b¤@¦¸¤ÈÀ\·|¤W»¡¡G¡§§ÚÁöµM¤ñ§AÌÓ¤l¤p¡A¦ý§A̤£·|°í«ù¥uÅý§Ú¦Y§Ú½L¤º3/5ªº¹ª«¡A§AÌ·|Åý§Ú«ö§Úªº»Ýn¦Ó¦Yªº¡C¡¨¨Ï¬ü°ê¥Nªíú¯º¤£±o¡C ¡@¡@·í·|ij§Önµ²§ôªº®ÉÔ¡A¤s¥»²×¤_©^©R´£¥X¨ú®ø¯èªÅ¥ÀÄ¥ªºÀ¸¼@©Ê«Øij§@¬°¥Lªº±þ¤âùS¡CÀ¹ºû´µª¾¹D¤s¥»¬O¥D±i¡§ªÅ®ü¥D¸q¡¨ªº¡A¦]¦Ó·P¨ì¦³¤F¤ÏÀ»ªºÉó·|¡A¹E¼J§Ë¦a»¡¹D¡G¡§¦b§Úªº°O¾Ð¤¤¡A¤s¥»±Nx·í¹L¯èªÅ¥ÀÄ¥¡¥¨ª«°¡¦¸¹ªºÄ¥ªø¡A¤]´¿¥ô¹L¯èªÅ¾Ô¶¤ªº¥q¥O©x¡C¦³³oÏú¯èªÅ¸g¾úªº¤H¡A³º·|»¡¥X³oÏú¼o°£¯èªÅ¥ÀÄ¥ªº¸Ü¡A²ª½¥O¤HÃø¥H¬Û«H¡C¡¨¤s¥»ÁÙ¬O¤£·W¤£¦£¦aµª¹D¡G¡§¤£¿ù¡A§Ú´¿¥ô¯èªÅ¥Àĥĥªø¤Î¯èªÅ¾Ô¶¤¥q¥O¡A±©¨ä¦p¦¹¤~§ó²`²`Ê^·|¨ì¸Éó«Â¤Oªº±j«l©M¦b¤µ¤é¤w¦³ªº«Ü¤j¶i¨B¡A¦¹¦Z¤]¥²±N¦³¤L¦ó¦¡ªºµo®i¡C¦p¦¹«h¯èªÅ¥ÀÄ¥¶Õ±N¦¨¬°Ä¥¶¤ªº¤¤¤ß¥D¤O¡A¨ä«Â¤O¬OµL¥i¹wª¾ªº¡C¯èªÅ¥ÀÄ¥¦b¾Ô®Éªº§ðÀ»©Ê¨Ï©R¡A±Nµ¹¤HÃþ±a¨Ó¦h¤Ö¤£©¯¡A¤@·Q¨ì³o¨Ç´N¨Ï§Ú¤£´H¦Ó®ß¡C¦]¦¹¤£±o¤£¥D±i¼o°£¡C¡¨À¹ºû´µ¹ï¤s¥»ªº³o¤@µf¸ÜµL¨¥¥H¹ï¡A¥L¦YÕa¦a¦V¨®Çªº¥Nªí»¡¡G¡§¤£ª¾¬O§Úªº¯à¤O¤£¤Î¥ð´µ¡AÁÙ¬O¤s¥»ªº¤ô¥¤ñ¥[Ãá]¤Í¤T¦¡^°ª¡C¦bµØ²±¹y·|ij®É¡A¬O¬ü°ê¥ª¥k½Í§P§½¶Õ¡A¦Ó²{¦b«h§¹¥þ¬Û¤Ï¡A¤s¥»¥ª¥k¤F½Í§Pªº§½¶Õ¡C¡¨¤_¬O¦bÛ´°¡A^°êªº·s»D¬É¹ï¤s¥»¤¤Q¤»ªºªí²{¶i¦æ¤F¤j¸v³ø¹D©M«Å¶Ç¡AºÙ¤s¥»»¡¸Ü±±aªº¯º®e¬O¡§¿ûÅK·L¯º¡¨¡CÕu»¡^°ê«eº¬Û³Ò¦X¡P³ìªv±oª¾¦Z¡A¤D¦b¨ä¨pªó¬ù½Ð¤s¥»¡A¹ï¤s¥»»¡¡G¡§À¹ºû´µÕa¼Û¥L¦bµØ²±¹y¹J¨ìªº¤p³¾¡A²{¦bÅܦ¨¤@¥u¦ÑÆN¤F¡A¦Ó§Ú¤£³o¼Ë»{¬°¡An§Ú»¡¡A§A¬O¤@¥uøl¡AÛ´°¤§øl¡C¡¨ ¡@¡@¦ý¤£ºÞ¤s¥»¦³¦h¤\±jªº¬¾ÅG¯à¤O¡A¨ä©Ò´£¥XªºÂX±in¨Dªº¥»½è«o¬OµLªk§ïÅܪº¡C¦]¦¹¦b¬ü°ê¥Nªí¬}±x³o¬O¤s¥»ªº³_¶B¦Z¡A«K¶¶¤ô±À¦à¡Aªí¥Üº@·N´N¦¹ÉO¤é¥»½Í§P¡A³o®É¤s¥»³o¥u¬¾·â¤¿²rªº¡§Û´°¤§øl¡¨«KÀrÆj§Þ½a¤F¡C¥L·NÃѨì¬ü°ê´N¬On§â¤é¥»©¹³æ¤è±¼o°£µØ²±¹y±ø¬ùªºµ~¹Ò¨½¹G¡A¥u¦n«æ¦£¹q³ø°ê¤º¡C³o¬O¤s¥»¦bÛ´°´Á¶¡«Ü¤Öªº¤L¦¸¦V°ê¤º½Ð¥Ü¤§¤@¡C¥»¨Ó¿WÂ_ªº¤s¥»¡A¦Û«î¦Û¤vªº§PÂ_¤O©M±Ó¾UªºÆ[¹î¤O¡A¬Û«H·|»´ªQűo½Í§P¡C¥L¦b¥Xµo«e®üx¤j¦Ú¬°¥LÁ|¦æªºÅw°e·|¤Wn¨D±ÂÅv¡G¡§¦b²Å¦XÁ`½Í§P¤è°w¡Bì«h¡B«ü¾É«ä·Qªº«e´£¤U¡A½Ðµ¹§Ú¤@Ó®ÚÕu·í®É½Í§Pªº¨ãÊ^±¡ªp¡A¦b¤£¸g¦V°ê¤º½Ð¨Dªº±¡ªp¤U¥i°µ¥X¬YÏú¨M©wªºÅv¡C¡¨³o¤@¦¸³Q¬ü°ê¥Nªí±N¤F¤@x¡A¥L¤]·P¨ì¬°Ãø¤F¡C ¡@¡@¤é¥»¬F©²±µ¨ì¹q³ø¦Z¡Aª¯«æ¸õÀð¡A«ö¹w©w³¡¸p¡A¤_12¤ë29¤é«Å¥¬¼o°£®üxÃB±ø¬ù¡C¤_¬OÛ´°µôx¹w³Æ·|½Í¤£Åw¦Ó´²¡C¦Ü1935¦~12¤ë9¤é¡AÛ´°µôx·|ij¥¿¦¡¶}¹õ¡A¤é¥»¤è±²@¤£°hÅý¡A¤é¥»°ê¤ºÁֽצA¦¸±È°_¡§¹ï¥~±jµw¡¨¨g¼é¡A³Ì¦Z²×¤_¦b1936¦~1¤ë15¤é°h¥X¤FÛ´°µôx·|ij¡A¥@¬É®üx±j°ê¥Ñ¦¹¶i¤J¤FµL¨îªº³yÄ¥ÄvÁɮɴÁ¡C ¡@¡@¤s¥»¤¤Q¤»¦bÛ´°µôx¹w³Æ·|ijªºªí²{¡Aűo¤F°ê»Ú°ê¤ºªk¦è´µ¶Õ¤OªºÅwªï¡B³Ü±m¡C¦Z¨Ó¦¨¬°¯Çºé¼w°ê¥~¥æ³¡ªøªº¨½»«¯S¬¥¨j¤]¦b±K¤Á¦aÃöª`µÛ¤s¥»³o¥u¡§Û´°¤§øl¡¨¦bÛ´°ªº¬¡°Ê¡A¦}¦b·|ijµ²§ô¦Z¡A¼ö¯PÁܽФs¥»¦b¦^°ê³~¤¤¶¶³X¬fªL¡C¤s¥»¦b¬fªL¤õ¯¸¨ü¨ì¤F¨½»«¯S¬¥¨j©M¯Çºé®üx³¡ªø©Ô¹Fº¸ªº±µ¨£¡CµM¦Z¼¤õ¨®¬ï¹LĬÁp¡A¸g¦è§B§Q¨È¤_1935¦~2¤ë12¤é¦^¨ì¤F¤é¥»¡C®üx¤j¦Ú¤j¨¤§Â¥Í¡B¥~°È¤j¦Ú¼s¥Ð¥°¼Ýµ¥¦a¦ìÅã»®ªº¤j¤Hª«³£¿Ë¦Û¨ìªF¨Ê¤õ¨®¯¸ªº¤ë¥x¤Wªï±µ¤s¥»ªº¡§³Í±Û¡¨¡C¹ï¤_«æ¤_ÂX±iªº¤é¥»ªk¦è´µ¨Ó»¡¡A¤s¥»¤§¦æ¬O¤é¥»¦ÛµØ²±¹y·|ij¥H¨Ó²Ä¤@¦¸¥~¥æ¤Wªº¦¨¥\¡C¦b³q©¹¬Ó®cªº¹D¸ô¨â®ÇÀ½º¡¤F¨g¼öªºÅwªï¤H¸s¡A¦n¥XÕa¤H¤§Á|ªº¤s¥»¯Á©Ê¤U¨®¡A¤@Ãä¦VÅwªïªº¤H¸s´§¤âP·N¡A¤@Ãä«_³·¨B¦æ¡Aª½¨ì¬Ó®c¥~ªº¤G«¾ô¡C³o¬O¤s¥»¦bÂX±i«I²¤°ÝÃD¤W²Ä¤@¦¸¨ü¨ì°ê¤Hªº¨g¼ö±R«ô¡C ¡@¡@2¤ë14¤é¡A¤é¥»®üx·í§½¦b®üx¤j¦Ú©xªó¡A¬°¤s¥»Á|¦æ¤F¡§Âk°ê³ø§i·|¡¨¡Ax¥O³¡Á`ªø¥ñ¥§®c¿ËÁ{·|³õ¡C·|ij«öºD¨Ò¥Ñ¤s¥»¦V¤j¨¤®ü¬Û§@¤F¶×³ø¡C¦P¤é¤U¤È¡A¤s¥»¦bx¨Æ°Ñij©x·|ij¤W§@¤F¦P¼Ë¤º®eªº¶×³ø¡A¦}¤_2¤ë19¤é±N¦¹¤º®e¥H¡§Î`©R®Ñ¡¨ªº§Î¦¡§e³ø¤Ñ¬Ó¡C ¡@¡@¤£¹L¤s¥»¦^°ê¦Z¤]¸I¤W¤F¤@¥ó¤£´r§Öªº¨Æ±¡¡A³o´N¬O¥Lªº¦n¤ÍÔ³®¦N¦b¥LuÛ´°½Í§P´Á¶¡³Q¢°h§Ð¡A°h¥X¤F²{¾¡CÔ³®¦N¬O¤s¥»¦b®üxx©x¾Ç®Õ®Éªº¦P¯Z¦P¾Ç¡A¦b¾Ç²ß´Á¶¡¤G¤H´Nµ²¬°ª¾¤v¡C±¸¡C®÷¦N¬°¤H¶ê·Æ¡B¥Ã¡A¦³ªøªÌ·S¡A«Ü¬°¤s¥»©Ò·q«©M«H¿à¡C¥Î¸òÀH¤s¥»¥hÛ´°½Í§Pªº¡]¤ì®L¡^¥»«ªvªº¸Ü¨Ó»¡´N¬O¡G¡§ªø©£¤s¥»³o¼Ë¤@Ó¾|²õªº¶m¶¡ªZ¤Ò¡A¤§©Ò¥H¯àÁë·Ò¦¨¬°¤@¦ì¨IµÛ¤z½m¡B´¼«iÂù¥þªº±Nx¡AÉO±¸¡C®÷¦NªºâÀ³³©M¼vÅT¬O¤À¤£¶}ªº¡C¡¨¦]¦¹Ô³®¦N¤ñ¤s¥»®Ê¤É±o§ó§Ö¡A¦¤@¦~§Y¤É¬°¤¤±N¡C¥L̹ïµôx°ÝÃDªº¬Ýªk¤jP¤@P¡A§¡Äݤ饻®üx¤¤ªº¡§±ø¬ù¬£¡¨¡C¦Û1923¦~¦]¦bµØ²±¹y·|ijñ¦r¦Ó³Qµø¬°±ø¬ù¬£ÀYÀYªº¥[ÃäͤT¦¥h¥@¦Z¡A±ø¬ù¬£³vº¥¥¢¶Õ¡A¥H¥[Ãüeªv¡B¥½¦¸«H¥¿¬°º¥D±i¹ï^¡B¬üªö¨ú±jµwºA«×ªº¡§Ä¥¶¤¬£¡¨¡A«h¦b¤é¥»ªk¦è´µ¹B°Ê«æ¼@µo®i§Î¶Õªº¨ë¿E¤U¡A³vº¥±±¨î¤F¤é¥»®üxªº¦Un®`³¡ªù¡A¦}±ÆÀ½¥´À»±ø¬ù¬£¡C±ø¬ù¬£ªº¥Dn¤Hª«¤s±ùÐ`¤§¶i¡B¨¦¤f©|¯u¡B¥ªªñ¥q¬F¤Tµ¥¥ý¦Z³Q¢¤U¥x¡A¥u³Ñ¤UÔ³®¦N©M¤s¥»¤¤Q¤»¨â¤H¡C¦¹¦¸Ä¥¶¤¬£¤S¥H±¸®÷¦N¦b«I²¤¤¤°ê¤W®ü®É¤ä´©µn³°³¡¶¤¦æ°Ê¤£¤O¬°É¤f¡AºM¥h¤F±¸¡A®÷¦N²Ä3¾Ô¶¤¥q¥O©xªºÂ¾°È¡C»D¦¹®ø®§¦Z¡A¤s¥»¤¤Q¤»¤j·Pµh¤ß¡A¥L¼Û®§»¡¡G¡§ºM±¼Ô³®¦N¡Aµ¥¤_·l¥¢¤@¤ä¨µ¬vÄ¥¶¤¡C¡¨ ¡@¡@³q¹L¨â¦¸µôx½Í§P¡A¤s¥»¤¤Q¤»¹ï¥@¬É®üx¤j¶Õªºµo®i§ó¥[©ú¤F¡C¥L¤§©Ò¥H¤£¦P·NÄ¥¶¤¬£¥D±i¦b¥D¤OÄ¥¤è±ÉO^¬ü¥°_¥§¤¡A¦ÓÃÙ¦¨±ø¬ù¬£ªºÆ[ÂI¡A¬O¦]¬°¥L¹ï¬ü°êªº¤u·~¼ç¤O¤F¸Ñ¸û¦h¡C¥L´¿»¡¹L¡G¡§¶È¶È¬Ý¬Ý©³¯S«ßªº¨T¨®¤u·~©M±o§JÂÄ´µ¦{ªº¤jªo¥Ð¡A«K¥i©ú¥Õ¡G§Ú̧â¬ü°ê§@¬°¹ï¤â¡AÉO¨ä¶i¦æ²@µL¨îªº«Ø³yxÄ¥ªºx³ÆÄvÁÉ¡A¤@¶}©l´N¬O¿ù»~ªº¡A¬O§Ṳ́饻°ê¤O©Ò©Ó¨ü¤£¤Fªº¡C¡¨¥L»{¬°¡A¤é¥»¦pªG¨÷¤J©M¬ü°êµL¨îªº³yÄ¥ÄvÁÉ¡A±NµL¥iÁקK¦a¨Ï¤é¥»¯ÓºÉ¸ê·½¡C¥L§Æ±æ¤é¥»±µ¨ü¼w°êªº±Ð°V¡A¥Ø«en¤£¨ÆÁn±i¡AÁקK¹L¤À¨ë¿E^¡B¬ü¡AÀ³§NÀR¡B·V«¦a¥h¥R¹ê¦Û¤vªº¹ê¤O¡A¯S§O¬O¥[³t¯èªÅ§L¤Oªºµo®i¡AªG¯à¦p¦¹¡A«hÅý^¬ü¦V¤é¥»½WÀYªº¤é¤l´N¬°´Á¤£»·¤F¡C¥L¦bÛ´°·|ij´Á¶¡¼gµ¹¨ä¿Ë«H³¡¤U¤T©M¸q«iªº«H¤¤»¡¹D¡G¡§§Úµ¥®zªÌ¦b±jªÌ¡]^°êªºº¬Û¡B®ü¬Û¡B¥~¬Û©M¬ü°ê¥Nªí¤Î¨â°êªº°Ñ¿Ñªø¡^±«e¡A¾Ä¤O©P±Û¡C¥L̤ߨ½ÁöµM¦}¤£º¡·N¡A¦ý¦b³oÏú³õ¦X¡A¤]¤£±o¤£±j§@¯ºÁy¡A¶É§v§Ú̪º·M¨£¡C¤£¥i§_»{¡A§Ú«Ò°ê¤§°ê¤O¸û¤§¬ü°êÚ̦³¤ÑÄ[¤§§O¡A³o¤@ÂI¤£¯à¤£¥O¤H·t¦ÛÕa¼Û¡C¬O®É¡A§^µ¥²`·P¤é¥»«Ò°ê¬O¨ì¤FÂÔ·V¦Û«¡Bµo¾Ä¹Ï±jªº®ÉÔ¤F¡C¡¨ ¡@¡@¥L±µµÛÄ~Äò¼g¹D¡G¡§¥i¥H·Q¶H¡A¤j¾Ô¡]²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡^«eªº¼w°ê¡A¦pªG¦A§Ô@50¦~ªº¸Ü¡A¥¦·í¤µ¤]¯à¦P¼Ú¬w±j°ê¬Û¤Ç¼Ä¡C«e¨®¤§ÂСA¦Z¨®¤§Å³¡C¤µ¤Ñ§Ṳ́饻«Ò°ê¥²¶·§NÀR¦Û«¡A¿n»W¤O¶q¡A²±°ê±j§L¡CºÉºÞ¦¹¦¸½Í§P¤w²@µLÐ`§Q¥i¨¥¡A¦ý¥un§Ú̯à²M¿ô¦a·NÃѨì¤Wz¦UÂI¡A¦}¨Ï¤§¥I½Ñ¹ê¬I¡A±N¤£·T^¬ü«ô˦b§Ú̪º¾£¤U¡C¡¨ ¡@¡@³Ì¦Z¥Lº¡Êä«H¤ß¦a»¡¡A¡§¹ï®üx¨Ó»¡¡A¦Ü¬°«nªº¤]¬OÂÔ·V¦Û«¡AÁ}W§V¤O¡A·í°È¤§«æ´N¬OµL½×¦p¦ó¤]n¨³³tµo®i®ü¤W¯èªÅ§L¡C¡¨¥¿¥i¿×¡Gª§¹ÜÅQÅv·¹p¯q«æ¡Aº¡Êä«H¤ß´M³V±¶®|¡C±ýª¾¦Z¨Æ¦p¦ó¡AÁ٫ݤU³¹µû»¡¡C ¡@¡@------------------ ¡@¡@¥ç¤Z¤½¯q¹Ï®ÑÀ]±½®Õ |
¦Z¤@¶ «e¤@¶ ¦^¥Ø¿ý |
|