后一頁 前一頁 回目錄 |
路易· 雨果既到巴黎,少不得要到斐揚丁納一走。除了本人問候嫂嫂和探望侄儿們外,他此來本挾有兩項使命,一是呈遞將軍上皇帝的報告,二是代致丈夫給妻子的家信。 家信的內容是勸雨果太太入西班牙。一別三年,丈夫不免有伉儷之思,父親不免想天倫之樂。此外,還有一層理由: 西王約瑟夫希望受了他高官厚祿的群臣,定居在西班牙,不再作返回故鄉的念頭,為得他在這勉強鎮壓住的异國境內不致有左右空虛的憂慮;同時做給西班牙人看,法國人決心在此久居下去,他們的反抗是沒有用的。他賞給雨果和全体將級軍官和高級官員每人一百万里亞爾,讓他們在西班牙購買土地;雨果一時沒有找到合意的地方,西王特別召他回來,用极溫藹而凄愴的口气,責備他不該藏起這一筆錢來,准備帶回法國,更不該作如此脫离他的打算。雨果答稱,第二天不問好歹必定先買地,隨后就接家眷。 因此种种,雨果太太不能不去西班牙。到西班牙,她以三省省長夫人的資格可以享有很高的地位;至于孩子們的教育,他們可以進馬德里學院。唯一的困難是當時西班牙——如當時一般人所稱的——正在叛亂,旅途不宁;但是,這時從法國進西班牙的運輸隊很多;況且,她可以等到春天再動身,有從容准備的工夫,西班牙也當有了平定的可能。 那一百万里亞爾,也當在這里交代一下。這筆款子,全是信用券,找不著主顧,人們沒有合适的土地和這約瑟夫政府的紙券交換。雨果把它們存了起來,后來在維多利亞戰役中被人偷了,這一偷倒是表明它們還值几個錢的唯一證据。這其間,雨果為免為怀疑他有貳心起見,自己拿出錢來,隨便買了一塊地皮。這一點產業是他用全部俸給和多年積蓄交換來的,等到斐迪南七世复辟,也被沒收,因此,那一百万里亞爾,本應叫雨果發財的,反使他破了產。 話歸本傳。一個秋天的清早,孩子們正進早餐,看見一個人十分高興地走了進來。這人很象他們父親,高高的個儿,身段很是好看,衣服上繡滿錦花,兩腿中間拖著一柄雪亮的腰刀。這人是從太陽之國來的。這一柄雪亮的刀,那隨身帶著的西班牙味儿,那陽剛而和善的臉色,和當時一切与軍事有關的東西所帶的威風,使這人成了一位光輝奪目的人物。維克多·雨果先生追敘當日他叔父跨進斐揚丁納飯廳的一剎那,說:“我們象是看見了太陽光里的圣米歇爾。” 這儿童時代所受的印象,影響他日后的思想到何等程度,誰能說得出來? 如果一個人不知道維克多·雨果先生是軍人家世,——父親和兩個叔叔都是軍人——他就不容易完全了解雨果的文學和政治生活為什么帶著如此濃厚的戰斗性格,所以我現在談一談他的叔父,實在還是談他本人。 路易·雨果是奉了他哥哥的召喚到西班牙去的。哥哥的意思是想用自己的地位,為兄弟謀一個前程。另一個弟弟弗朗西斯也被叫了去。哥哥積极提拔他們,路易這時已做到了上校;但是,我不想敘述他的生活,還是讓他來介紹自己吧。許多年后——他已升到將軍——有一天晚上,我听他敘說埃洛戰役的一幕,听眾之一听了他的故事,印象甚深,當晚就把這事逐家逐句地記了下來,并且承他把這篇記事送給了我。 ------------------ 亦凡公益圖書館掃校 |
后一頁 前一頁 回目錄 |
|