¦Z¤@¶ «e¤@¶ ¦^¥Ø¿ý |
¡@¡@¡@¡@¡m¤j¥ÕÃT¡n¤£¹L¬O¤@³¡¥Î¥HÁÈ¿úªº¨aÃø¤ù¡AµM¦Ó¡A¥¦´N¬O¤@³õ¨aÃø¡C ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡X¡X¥v¸¦¤å¡P´µ¥Öº¸§B®æ¡A1925¦~6¤ë28¤é¡Aµn¸ü¤_¡m¯Ã¬ù¶l³ø¡n ¡@¡@´µ¥Öº¸§B®æ¬°¡m¤j¥ÕÃT¡n¤Î®É¦V¤½²³¹D¤Fºp¡C1978¦~¥L´¿¦V¯Ã¬ù¤@¦ìÆ[²³©Z²v¦a»¡¤F¤@µf¸Ü¡Aªí¥Ü³o³¡¼v¤ù¤µ¤Ñ¦b¥L¬Ý¨Ó¤]¬O¡§¤¿´Ý¡Bͬż©M³¥ÆZªº¡C¥¦°£¤FÉO§ÚÓ¤H¦³Ãö¥H¥~¨S¦³¥ô¦ó·N¸q¡C¥¦¬O§Úºë¤ß³]pªº¼v¤ù¡A§Ú¨C°Å¿è¤@ÓÃèÀY¤ß¤¤³£¥Rº¡³ß®®¡A¦]¬°¥Ñ¦¹§Ú¬Ý¥X¥¦±Nµ¹Æ[²³±a¨Ó¤°¤\¼Ëªº¼vÅT¡A§Ú±q¥¼¬Ý¨ì¹L¤@³¡¼v¤ù¯à¹³¥¦³o¼Ë§â¤H¨÷¶i±j¯Pªº±¡ºü¤¤¥h¡C¡¨ ¡@¡@¦ý¬OÀ³¸Ó©Ó»{¡A´µ¥Öº¸§B®æ©ç³o³¡¤ù¤l¤]¬O¢¤_§Î¶Õ¡CÀHµÛ¡§·RÉO©M¥¡¨ªº¼v¤ù¤£¯à¨ú«H¤_¦h¼ÆÆ[²³¡A¹q¼v·~¦A«×¶É¦V¥H®T¼Ö¬°¥Øªºªº¼v¤ù¡GÃz¦Ìªá¼v¤ù¡C¡m±Ð¤÷¡n©M¡m°s§a¶¡¡n¥H¥¦ÌÌå±jªº¬G¨Æ©Ê¡B°ª¶Wªº¨î§@¤ô¥©M©ö¤W¤fªºµ¼Ö¦±½Õ±½¿º¤F1972¦~ªº¶ø´µ¥d¼úÔ¿ï¤H¦W³æ¡C¡m¤j¥ÕÃT¡n¥¿¬O³oÏú¬J¶¶À³§Î¶Õ¤S²Å¦X´µ¥Öº¸§B®æ¨Æ·~µo®iªº¼v¤ù¡C¦b³oÏú§Î¶Õ¤U¡A¥L¥Î¤£µÛ¦^Á׹糧¤Á§Q¤p»¡¤¤¨º¨Ç¤j¥ÕÃTªº®i²{¡A¥Î¤£µÛÅU§Ò¹ï®L¤é¤ªÃú¤U¨º¨Ç»¤¤Hªº¡B¦b§A±«e®Ì¨Ó®Ì¥hªº´å«È̪º¤j¥Õ»Lªº®i²{¡A³o¤@ÂI¹ï¥«³õ¡B¹ï´µ¥Öº¸§B®æªº¦P¨Æ©MªB¤Í³£¬O¤Q¤À±Ó·Pªº¡C ¡@¡@¬O´µ¥Öº¸§B®æªº¥»¯à¨Ï¥L¦¨¥\¡C·í¥L©ç§¹¡m¾î¨Rª½¼²¤j°k¤`¡n¦Z¡A§@¬°¤@¦W¦~»´ªº¾Éºt¡A¥L¿E°_¤F¤H̹ï©Ò¦³¦~»´¾Éºtªº¨g¼ö¡C¡m¤j¥ÕÃT¡n¤S¤@¦¸µ¹´µ¥Öº¸§B®æ±a¨Ó¤F¤£®e©¿µøªº¡A³Q¦P¦æ¨ØªA¡BÊäºÃ¡B¼¨«ëªº¾y¤O¡C¦nµÜ¶õ¾Ö©êµÛ¤@Ó¯«µ£¡A¦ý«o±q¤£¬Û«H¥L¡C¦³¹D¬O³Ì¼ö¤ßªº¤H©¹©¹¬O²Ä¤@Ó¥´ºâ·´±¼§Aªº¤H¡CµL½×¦p¦ó¡m¤j¥ÕÃT¡nűo¤FÆ[²³¡A¶È±q¥¦ªº°ê¤º²¼©Ð¦¬¤J´NÁȦ^2.6»õ¬ü¤¸¡CµM¦Ó¡A´µ¥Öº¸§B®æªº¨º¨Ç¡§¹q¼vÃÀ³N¬ì¾Ç¾Ç°|¡¨ªº¦P¦æÌ¡A³q¹L¨C¦~ªº¡§¾Ç°|¼ú¡¨§ë²¼§Î¦¡¡Aªø¹F20¦~®É¶¡¤£±Â¤©´µ¥Öº¸§B®æ¥»¤H¤@Ó¶ø´µ¥d¼ú¡C ¡@¡@§Y¨Ï¦b1974¦~«e¤LӤ봵¥Öº¸§B®æ«÷©R¬ã¨s¡m¤j¥ÕÃT¡n¤â½Zªº¤é¤l¨½¡A¥L¤ß¨½¤´·QµÛ¡§ª`µø¤ÑªÅ¡¨¡C¸g¹L¤ÏÎ`±ÀºV¡A¥L®ÚÕu¶Â©`§Jªº¦W¥y±N¥¦§ï¦W¬°¡m²Ä¤TÃþ±µàD¡n¡C1973¦~10¤ë¡AÀô²y¤½¥q³qª¾´µ¥Öº¸§B®æã³Æ¥h¬°¥LÌ°õ¾É¤Ú¥î¼w©Mù»«´µªº¥t¤@Ó¼@¥»¡m²M¤ô¡n¡A¥i¦b¡m¤j¥ÕÃT¡n§¹¦¨¦Z¡A¥LÌ°£¤F¡m²Ä¤TÃþ±µàD¡n¥~¡A¨S¦AÅý¥L©ç¥ô¦ó¹q¼v¡C´µ¥Öº¸§B®æ»{©w¡G¹q¼vÀ³¸Ó¦¨¬°¥L©Ò¶É¤ßªº¨Æª«ªº¿ï¶°¡AÀ³¸Ó¬O¹ï³e¬ï¥L¾ãÓ«C¬K®É´Áªº¬y¦æ¤å¤Æªº¤@Ïú»{¥i¡A¤_¬O¥L¥´ºâ¦Û¤v¥h¼g¼@¥»¡C ¡@¡@¡m¤j¥ÕÃT¡n³o¥»®Ñ¦b1974¦~2¤ëªºµo¦æ¶q¦ü¥G¬OªêÀY³D§À¡CµM¦Ó¤W¤d¥Uªºµo¦æ¶q¤´§â¥¦±À¤W¤F¥[§Q¥±¥§¨ÈºZ¾P®Ñ¦æ¦C¡C´µ¥Öº¸§B®æ¡B¤ã¯Ã§J¡B¥¬®Ô©M¤L¦ìªB¤Í¨C¤H¶R¤F100¥»¡C¥ḺN¤j³¡¤À®Ññ¤W¦t°eµ¹µû½×®a©M¡§µû½×±Ú¡¨¦¨û¡CÀ\À]¹ï®Ñ°Ǫ́ӻ¡¬O³Ì«nªº¥Ø¼Ð¡A¥L̦b®Ñ¨½¬°³\¦hÀ\À]°µ¤F¼s§i¡C¥Î¤£µÛ¶i¦æ¥þ°êS°êªº²Îp¡A¶È´N¥»¦{¦Ó¨¥¡A¨ì°â®Ñ²Ä¤@¤Ñ³Ä±ß7ÂIªº²Îp¡A¡m¤j¥ÕÃT¡n¦¨¬°³Ì¦¨¥\ªº®Ñ¡C¤L©P¦Z¡A¸Ó®Ñ(¥¸Ë¥»)ª©Åv¥H57.5ÉE¬ü¤¸½æµ¹¤F¸G¸}Âû(Bantam)¡A¤£¤[¡A¥¦ªº¾P°âÃB¶È¦b¬ü°ê¥»¤g´Nª¦¤W¤F950ÉE¥Uªº¾P°â³»®p¡C ¡@¡@³o¥»®Ñ¥H¥¦±µ³s¤£Â_¦a¦b¦U¦aºZ¾P©ÒÀò±oªº¥¨¤j¦¨¥\¾_Õa¤F¾ãÓ¥Xª©¬É¡C¥»¤Á§Qªº¤I¤l©`´µ¦w¥§º¸¤]¬OÓ¤p»¡®a¡A®]¤lù§B¯S¡P¥»¤Á§Q¬O¡m¯Ã¬ù¤H¡nÂø§Ó«ÕÀqÄd¥Øªº¼¶½Z¤H¡A°¸º¸ÁÙ·í·íºtû¡C©¼¯S¡P¥»¤Á§Q¥»¤H¬O¤@¦W¦Û¥Ñ°OªÌ¡C¥L̳£©Î¦h©Î¤Ö¦a¾Ö¦³³oÓ®a±Ú¯S¦³ªº¤Ñ¤~¡C¹D¥¬©Ô}´¿¬°4¶½g´Tªº¡m¤j¥ÕÃT¡n¼@¥»¤jºõ¥Iµ¹¥»¤Á§Q1000¬ü¤¸§@¬°7500¬ü¤¸½Z¹Sªº¹w¥I´Ú¡C¦Ó¥»¤Á§Qªº²Ä¤@½Z©~µM´¿Åý¤j®aÊäºÃ¥L̬O§_¬°¦¹®ö¶O¤F¿ú¡C ¡@¡@¥»¤Á§Q¥»¤H©l²×¹ï¬O§_¯à§â¤p»¡¤¤°l®·ÃT³½ªº¹Lµ{©M¤@¨Ç¦¸n±¡¸`³e¬ï¤_¼@¥»¤§¤¤¨S¦³«H¤ß¡C´µ¥Öº¸§B®æ©ê«è»¡¥L³o¥»®Ñ¦³ÂI¤I¡m±Ð¤÷¡nªº¨ý¹D¡A¦³ÂI¡m¤H¥Á¤½¼Ä¡n(Enemy of the People)ªº¨ý¹D¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¡m¥ÕÄH¡n(Moby¤@Dick)ªº¨ý¹D¡C¦ã¦Ì¸¦ªº¶l§½§½ªøĵ§i¤j®a¡A³o¥uÃT³½´N¹³±öº¸ºûº¸ªºÄH³½¤@¼Ë¨ã¦³¯«¤O¡A¤£¥iºR·´¡C¦³¤@ÓÃèÀY¥»¤Á§Qªí¥Ü¦P·N¡GÃT³½±þ¦ºJªi©M«¶®¦¯S¦}·´§¥¤F¥L̪º²î¦Z¡A¥¦¤£¦A²z·|¥¬¾|}¦Ó®|¦Û¨I¨ì²`®ü¤¤¥h¤F¡C¡§¤@Ó¤Û¼v¯ëªºªF¦è³vº¥®ø¥¢¦b¶Â·t¤¤¡C¡¨«¶®¦¯Sªº¤rÊ^´N¹³¨È«¢ªº¤rÊ^¤@¼Ë¦V«eº}¥h¡AÂùÁu¦ù¶}¡AÀY¦V¦Z¥õ¡A¡§±i¶}ªº¼L¤Ú¹³¬O¦bµLÁn¦a§Üij¡C¡¨´µ¥Öº¸§B®æ¦Z¨Ó»¡¡A¡§§Ú©M¥dº¸¡P°ª¯S¨½§B¤@°_ªá¤F«Üªø®É¶¡¡A±q¡m¤j¥ÕÃT¡nªº§¹¦¨¥»¤¤±N¤¶¥G¤_±öº¸ºûº¸©M°ª¯S¨½§B¡B¤¶¥G¤_±öº¸ºûº¸©M¥»¤Á§Q¤§¶¡ªº¤º®e¬D¤F¥X¨Ó¡C¡¨ ¡@¡@¤S¹L¤F¤LÓ¤ë¦Z¡A¥»¤Á§Q°e¨Ó¤F3Ó¼@¥»¡AµL½×¬O´µ¥Öº¸§B®æÁÙ¬O¨î¤ù¤H³£¤£³ßÅw¡CÀH¦Z¥»¤Á§Q®³µÛ¨º3Ó¼@¥»¥h¤F¹Ç¯Ç¹q¼v¸`¡A³Ì¦Z¨ì¦Ê¼}¤j¼g¥Lªº¤p»¡¥h¤F¡C´µ¥Öº¸§B®æ³Q¡m¤j¥ÕÃT¡n§xÊðµÛ¡A¦Z¨Ó¥L¦Û¤v©Ó»{¥L´¿3¦¸·Q©ñ±ó³oÓ¹q¼v¡C¤ã¯Ã§J©M¥¬®Ô¤]©M¥L¤@¼Ë¡A©l²×¹ï¦¹Á|´Ñ¤£©w¡A¤£¶È¦]¬°¥L̯ʤ־ɺt©M¼@¥»¡A§ó«nªºì¦]¬O¡Aªø¤[¥H¨Ó¥Ñ¤_¹qµø¨î¤ù¤Hªº¦¬¤J°ÝÃD©Ò¤Þ°_ªºª§°õ¹F¨ì¤F³»ÂI¡A¹q¼vºtû¨ó·|¥¿¦bµo°Ê¤@³õ±q1974¦~6¤ë28¤é¶}©lªº½}¤u¡A¨S¦³¨î¤ù¤½¥qº@·N§â¿ú§ëµ¹¤£ª¾¥|¤Ñ¤~¯à§¹¦¨ªº¼v¤ù¡C ¡@¡@¦b¨S¦³¼@¥»ªº±¡ªp¤U¡A¨î¤ù¤u§@«o¦b¶i¦æ¤§¤¤¡C¦a²y²×Âk¬OnÂ઺¡C¥Ñ¤_¡m¾î¨Rª½¼²¤j°k¤`¡n¦b²Ä¤@½üªº©ñ¬M¤¤¥u±Ã¤F300ÉE¬ü¤¸¡A¤ã¯Ã§J©M¥¬®Ô±N¡m¤j¥ÕÃT¡nªº¹wºâ©w¬°250ÉE¬ü¤¸¡X¡X¤@ÓÌ夣¦X©yªº¹wºâ¡C¦P¦~¡AºÖ§J´µ¤½¥q§ë©ç±öº¸¡P¥¬¾|§J´µªº¡m¦~»´ªº¥±®ÔªÖ´µ©Z¡nªá¤F280ÉE¬ü¤¸¡A©çÄá¤u§@¤L¥G§¹¥þ¬O¦bÄá¼v´×¤¤¶i¦æ¡A¨S¦³©ú¬P°Ñ¥[¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¶Â¥Õ¤ù¡C¥t¥~ÁÙ¦³§ó¬°¤Áªñªº¥i§@¬°¤ñ¸ûªº¹ê¨Ò¡G¡m®ü¯«¸¹¾úÀI°O¡nªá¤F500ÉE¬ü¤¸¡A¡m¦a¾_¡nªá¤F700ÉE¬ü¤¸¡C¦]¦¹±q¤@¶}©l¡A¥Ñ¤_³oÓ¹wºâ¡A¤j®a³£§â¡m¤j¥ÕÃT¡n¬Ý¦¨¤@³¡¬J¤£·|¦³¤Ó¦h§Þ³N¡A¤]¤£·|¦³¤°¤\¥iµø®ÄªGªº¤p¤ù¤l¡C ¡@¡@´µ¥Öº¸§B®æ§Æ±æºÉ¥i¯à¦a§â¡m¾î¨Rª½¼²¡n¤@¤ù¥Î¹Lªº®a·í¥Î¤_¡m¤j¥ÕÃT¡n¡C³]p®v³ì¡Pªüº¸«Â´µ¡B¨î¤ù¸g²z¤ñº¸¡C°òº¸¼¯º¸©M¾Éºt§Û¨½¡Pù¼w´µ¥þ³¡³Q±a¤W³o±ø¯}²î¡C¥Î¯÷®æ»X¼w·íÄá¼v®v¬O¤£¥i¯à¤F¡A´µ¥Öº¸§B®æ¶±¥Î¤F¡m´cÅ]Ä^Ïú¡n©M¡m³¥¤H¡nªºÄá¼v®v¤ñº¸¡P¥¬¯S°Ç¡C¥L§Æ±æ«Âº¸®R¡Pµáº¸ÁJ´µ¤´§@¸Ó¤ùªº½s¿è¡C¤£¥ú¦]¬°¦o²{¦b¬O¦nµÜ¶õ³Ì¦nªº°Å¿è¤Hû¡AÁÙ¦]¬°§@¬°¯Ç¼w¡P®õ«äªº¡m©@°Ø»E·|¡n¤@¤ùªº®Ö¤ß¤Hª«¡A¦o¥i¥Hµ¦²¤¦aªý¤î¯Ç¼w¡P®õ«äªº¤z¯A¡C«Âº¸®R¡Pµáº¸¼w´µ¦¹®É¥¿ã³ÆµÛ¤â°Å¿è©¼¯S¡P§B®æ·íºû©_ªº¡m¥ÃùÚªº·R¡n¡C¦¹¤ù¬O¬°º¡¨¬¤H̹ﵼ֪ºÄÈ´÷©Ò°µªº°¶¤j¹Á¸Õ¡C§B®æ·íºû©_¤£·QÅýºtû̦b°Ûºq®É¹³ªíºt°×¼@¨º¼Ë¥u±i±i¼L¡A¦Ó¬O¥´ºâ¦b©ç¥~´º®É§â¥L̪º¯u¹êÁnµ¿ý¤U¨Ó¡A³o¹ï¤_°Å¿è¤Hû¬O¤@¦¸¦³½ìªº¬D¾Ô¡A¥i¥LÁÙ¥¼§ä¨ì¦XÓ쪺ºtû¡C¦b½}¤uªº³±¼vÅ¢¸n¤U¡Aµáº¸¼w´µÁÙ¬O¿ï¾Ü¤F¡m¤j¥ÕÃT¡nªº°Å¿è¤u§@¡C¦o§â¤I¤l·ç§J¤]±a¤F¨Óµ¹´µ¥Öº¸§B®æ·í¶]»L¤I©M¾Ç®{¡C§B®æ·íºû©_¦¹´o«ã¦a¤L¥Gú°_¨Ó¡A¤£¹L«Âº¸®R¡Pµáº¸¼w´µªºÚÌ°µ¤F¤@ÓÁo©úªº¿ï¾Ü¡C¡m¥ÃùÚªº·R¡n¥Ñ¤_²o¯A±¤Ó¦h±¾D¨ìºG±Ñ¡C ¡@¡@¡m¤j¥ÕÃT¡n³Ì³Ìºò¢ªº¨Æ¬O»Ýn¤@Ó¼@¥»¡C¤ã¯Ã§J¦bºÖ§J´µ¤½¥qÁÙ¦³¤@³¡¤ù¤l©|¥¼§¹¦¨¡A¬OÃö¤_¤@¦W¶Â¤H®±À»¤âªN§J¡P¬ù¿«»¹ªº¬G¨Æ¡A¤ù¦W¬°¡m°¶¤jªº¥Õ¦â§Æ±æ¡n¡A¥ÑÀNµØ¼w¡P¶ë§J°Ç½s¼@¡C¤ã¯Ã§J°O±o¶ë§J°Ç¬OÓ¼ç¤ô·R¦nªÌ¡A¥L°¸º¸·|¦b«°¨½§b¤L¤Ñ¡C·í©¼¯S¡P§B®æ·íºû©_¹ï¤@Ó¤w¨M©wªö¥Îªº¼@¥»§ïÅÜ¥D·N¦Z¡A¥L¾D¨ì¤F§N¹J¡C¶ë§J°Ç¦P·N¦b¨©º¸¯èªÅ¶º©±ªá¤W4Ó¬P´Á«¼g¡m¤j¥ÕÃT¡n¡A´µ¥Öº¸§B®æ®É±`µ¹¥L´£´£«Øij¡AÀ°¥L¼W±j«H¤ß¡C³o¦ì¼@§@®a¤ß¨½²M·¡¡AºÉºÞ¥L¬°¦¹¼@½s³Ð¤F³\¦hÉO¤p»¡¤£¦Pªº±¡¸`¡A¦ý¥L¦}¤£·|¦]¦¹¦Ó¥X¦W¡C ¡@¡@¬°¤F´M§ä¥~´º¦a¡A³ì¡Pªüº¸«Â´µ¹ïªF®ü©¤¶i¦æ¤F¤@µf¨µµø¡A³Ì¦Z¿ï¾Ü¤F°¨Âĸ²µå¶é®q¤Wªº®J±o¥[«°¡C³oÓ®qÉO¬ì¼w¨¤©Mº~¥§´µÆW¬Û¤ñªÀ·|Àô¹Ò¤ñ¸û¦n¡A¦}¦³°ª¹F3^¤Øªº®ü®ö¡A¦Ó¥BÖ餤£»·³B´N¦³¤@¤ù²`¤ô°ì¡C³oÏú±ø¥ó¨Ï¤u§@¤Hû¥i¥H¥þ¤Ñ©çÄá¡C´µ¥Öº¸§B®æ±q¤@¶}©l´N°í«ù»{¬°¨S¦³¤°¤\ÃèÀY¥i¥H¦b¨î¤ùÉDªº»W¤ô¦À¤¤©çÄá¡A³o¤ù¤l¤£¹³¼Ú¤å¡P¦ãÛ60¦~¥Nªº¹qµø¨t¦C¤ù¡m®ü©³¯è¦æ¡n¡A¶È¦³²Mº«ªº¤ô©M²Ó²Óªºªi¯¾´N¥i¥H¤F¡CµM¦Ó¡A¦pªG¤£¬O¦b»W¤ô¦À¤¤¡AÃT³½«ç¤\¯à°é±o¦í©O¡H¤j®a³£¦P·N¤j¥ÕÃT¬OµLªk¹¥¤Æªº¡A¦Ó¥B¤]¨S¦³¤H¯à¦b¤ô¤U§b¤W¤LÓ¤p®É¡A¤_¬O¥L̳]·Q¬O§_¥i¥H§â¤@Ó¤j¥ÕÃT¼Ò«¬©ñ¨ì¬ü°êªº®ü¬v¤¤¥h¡K¡K ¡@¡@¡§¬Oªº¡A¥¿¬O³o¼Ë¡A¡¨´µ¥Öº¸§B®æ¦^¾Ð°_³oÓ«Øij®É¯º¤F¡A¡§µM¦Z§Ú̦b¤ô¤¤ªºÅ¢¤l¨½©çÄá¯u¥¿ªº¤j¦ÛÃTªºÃèÀY¡C¡¨ ¡@¡@·í¿D¤j§Q¨È¬ö¿ý¤ù¾Éºtù«ä¡P®õ°Ç©M·fÀɥ˵ܷç¡X¡X¥Lªº©d¤l¡A¤@¦ì«D±`¼ô±x®ü¬v¥Íª«ªº¤k¤h¡X¡X¤_1971¦~©çÄá¤F³Q¯S¡P°ò©i¨©º¸Ãö¤_¤j¥ÕÃTªº¬ö¿ý¤ù¡mÂŦâ¤ô°ì¡A¥Õ¦â¦º¤`¡n¡A¦}ÉO¨ºÃeµM¤jª«±µàD¤§¦Z¡A¥LÌ´N¦¨¤Fª¾¦W¤H¤h¡C°ò©i¨©º¸¶±¥Î¥L̦b¿D¤j§Q¨È©ø¤hÄõ¦{ªF¥_®ü©¤¥~ªº¬À·äÁG°Ïªþªñ©çÄá¤j¥ÕÃTªºÃèÀY¡C¥LÌ»{¬°n§ä¤@±ø25^¤ØªøªºÃT³½¤L¥G¬O¨S¤°¤\«ü±æªº¡CºÉºÞ¦³¶Ç»DÃÒ©úÁÙ¦³¤ñ¥¦¤j¨â¿ªºÃT³½¦s¦b¡A¥i±q¥¼¦³¤H©ç¹L¡C ¡@¡@¤ã¯Ã§J©M´µ¥Öº¸§B®æÁöµM¤£¤Ó±¡º@¦a±µ¨ü¤F¨î³y¤@±øÉó¾¹ÃT³½ªº«Øij¡A¥i¨s³º¸Ó¦p¦ó¦b¿û¨îªºÅ¢¤l¤¤©ç¯uÃT³½¦b²î©³¤U´å°Ê©MJªi¾D¨ìŧÀ»ªºÃèÀY©O¡HµLºÃ¡An©ç¦n³oÏúÃèÀY¥i¯u±o»ÝnÂI¯u¥»¨Æ¡C ¡@¡@¤ã¯Ã§J±a¨Ó¤F¸Ñ¨M¿ìªk¡A¡§§Ú̬°¤°¤\¤£¦A¨î¤@Ó¤pÅ¢¤l§â¤@Ó¸G¤pªº¤H©ñ¶i¥h©O¡H¡¨ ¡@¡@´µ¥Öº¸§B®æ±o¨ì¤F´£¿ô¡C¡§±q¤u§@¤Hû¤¤¿ï¤@Ó¡A³o¯u¬OÓ¦n¥D·N¡C¡¨ ¡@¡@¨âÓ¤pÅ¢¤l°µ¦n¤F¡A¤@Óµ¹´À¨ºtû¡A¤@Óµ¹Äá¼v¤Hû¡C³o¨âÓ¯U¤pªºÅ¢¤l³£¬O¥Î«Ü°í©Tªº¿ûÅKű¦¨¡C ¡@¡@´µ¥Öº¸§B®æ»¡¡G¡§¬°¤F´M§ä¸G¤H¡A§Ú±Mªù¶}¤F¤@Ó¬D¿ï·|¡C§Ú¬Ý¤F¤j¬ù10Ó¤H¡A¥i¥L̦h¼Æ³£¬O³Q¤HºÙ§@¨Ü¾§ªº¨ºÏú¸G¤H¡Cn¤£¬O¤@Ó¨¤W±a¦åªº¸GÓ¤lºVªù¨«¤F¶i¨Ó¡A§Ú¤L¥G¨M©w©ñ±ó³oÓ¥D·N¤F¡C³oÓ¶i¨Óªº¤H¦Õ¦·¦b¬y¦å¡A«eÃB¤W¦³Ó¶Ë¤f¡A»ó¤l¤]¦b¬y¦å¡AŨm¤W¦å¸ñ´³´³¡A¥L˦b¤F¦a´à¤W¡C¡§¥L»¡¡A¡¥§Ú¦b¥~±¥X¤FÂI¤I¨Æ¡Aĵ¹î¥¿¦b©ì§Úªº¨®¡A¥i§Ú¤£·Q¿ù¹L§Ú̪º·|±¡C¡¦¡¨ ¡@¡@³oÓ¤H¥s¥dº¸¡P²z¯÷¶ø¡A4.7^¤Ø°ª¡A¥L¬O«D±`¦XÓ쪺¤H¿ï¡C¥Lµo»}»¡¡A¥L¬O¤@Ó¡§¤@¥Í³£¦PÃT³½¤@°_§b¦b¤ô¨½ªº¡¨¼ç¤ô±M®a¡C³oÓ¤Hµ¹´µ¥Öº¸§B®æ¯d¤U¤F¤@Ó¦L¶H¡A¡§¥L¯à¦b³oÏú±¡ªp¤U¥X²{¦b§Úªº¿ì¤½«Ç¡A»¡©ú¥L«D±`´÷±æ±o¨ì³o¥÷¤u§@¡A¥L¤@©w¥i¥HÉO¤j¥ÕÃT¤@°_§b¦b¤ô¨½¡A¥L¬OÓµL©Ò¬ÈÄߪº¤H¡C¡¨ ¡@¡@²z¯÷¶ø©M²Ä¤G²Õ¾Éºtù¼w¤º¡PºÖ§J´µ¨Ó¨ì¿D¤j§Q¨È¤j³ùÁGÉO®õ°Ç¤Ò°ü¤@°_¤u§@¡C¥ḺaµÛ´£¥ÜªO©M¯ó¹Ï¡A¬°¤F¹w¨¾ÉE¤@¡A¥LÌÁÙ±a¨Ó¤F²z¬d¼w¡P¼w¨½ºÖ´µ¬ïµÛ¼ç¤ô¦çªº¤HÊ^¼Ò«¬¡C ¡@¡@®õ°Ç¤Ò°ü¥Î¤@¥u¤p§Ö¸¥©ìµÛ¨º¨âÓ¿û¨îÅ¢¤l´ÂµÛ¦MÀIªºÁG¥Û¾p¥h¡A¸¥¥~ÁÙ©ìµÛ¤L±ø¦å¦×¼Ò½kªº°¨»L¡C¤p¸¥±aµÛ¤@¬[16²@¦ÌªºÄá¼vÉó©M¬ïµÛ¼ç¤ôªAªº²z¯÷¶ø¨Ó¦^¨µ¯è¡C²z¯÷¶øºÝµÛ¤@ªM©@°Ø§¤¦b²îªO¤Wµ¥«ÝµÛ¥Lªº«n®É¨èªº¨ì¨Ó¡C ¡@¡@³oӮɨè²×¤_¨ì¨Ó¤F¡C±¡ªp²ª½¥X¤H·N®Æ¡A·í¤j¥ÕÃTÅS¥X¤ô±±µªñ¤p¸¥®É¡A¥¦²r¦a¥Î¼L«r¦í¤F¤@ÓÅ¢¤l¡A¦}§â¥¦«û¶i¤ô¨½¡C²z¯÷¶øÄ˦a¯¸°_¨Ó¡A¤T¨B¨â¨B¨«¶i²î¿µ±N¦Û¤v¾X¦b¹q±è¨½¡C·íºÖ§J´µ¥´ºâ¥h²î¿µ¨½¨ú¶Àªo¤M®É¡A²z¯÷¶ø¤w¸g§âªùºòºòÂê¤W¡C¥ËµÜ·ç¡C®õ°Ç³Ì¦Z¥u¯à¥Î³o¥y¸Ü¨Ó¦w¼¢¦Û¤v¡G¦pªG»¡ÃT³½ÖÃ¥L̤Ӫñªº¸Ü¡A¨ºÓ¥Î¤_Äá¼vªºÅ¢¤lÖÃ¥LÌÁÙ¤£ºâ¤Ó»·¡A¥¦¥i¥HÀ°¥L̸úÁ×ÃT³½ªºÅ§À»¡C·í²z¯÷¶øª¦¥XÅ¢¤l®É¡A¥L¦VºÖ§J´µ©Z¥Õ»¡¡G¡§§Ú¹ï´µ¥Öº¸§B®æºM¤FÁÀ¡A§Ú¤@¥Í¤¤±q¥¼¬ï¹L¼ç¤ô¦ç¡C¡¨ ¡@¡@©çÄá¤u§@°±¤F¤@¤Ñ¡A¦]¬°¦b³o¬P´Áªº¦Z¨â¤Ñ¨½¡A±µªñ¥L̪º¨º±øÃT³½¤£¦A¨ÓŧÀ»¨ºÓÅ¢¤l¤F¡C±¥t¤@±øÃT³½«o¦n¹³¬O¬°¤F¥L̪º§K¶O¬üÀ\¦Ó¨C¤Ñ³£¨Ó¡C¥H®·¼´Àj³½¬°¥Íªºº®¥ÁÌ»{¬°®õ°Ç¤Ò°ü¹ïÃT³½ªººB´n¡A¨Ï³oÓ¦a°ÏÅܱo¶V¨Ó¶V¦MÀI¤F¡C¨º±ø¨C¤Ñ³£¶]¨Ó¹¡À\ªºÃT³½¦b¤@¤Ñ¦¤W¬ðµM¦º¤F¡A¥¦´¿¸Õ¹ÏŧÀ»º®¥Á̪º²î¡C¤_¬OºÖ§J´µµ¹¼w²zºÖ´µªº¼Ò«¬©M²z¯÷¶ø©ç¤F¤@¨ÇÃèÀY´Nªð¦^¤F¡C ¡@¡@³ì¡Pªüº¸«Â´µ§¹¦¨¤F¤H³yÃT³½ªº³]p¡A¤w¶}©l§ä¤H¨î°µ¤F¡C¦b´µ¥Öº¸§B®æªº«Øij¤U¡A¥L¶±¤FÀj§B¡P°¨®õ¡C1954¦~¡A¥L´¿´À}´µ¥§ªº¼v¤ù¡m®ü©³¨âÉE¨½¡n³]p¹LŧÀ»¡§ÆxÄMÁ³¡¨ªº¤j¯Q¸é¡C³o¦¸¬O¥L°h¥ð¤§¦Z©Ò±Á{ªº°ß¤@¤@¦¸¹ï¥LÓ¤H§Þ³Nªº¤j¬D¾Ô¡C¡m¤j¥ÕÃT¡nªº¹wºâµyµy´£°ª¨ì310ÉE¬ü¤¸¡A´µ¥Öº¸§B®æºÜ¤O¦V¤ã¯Ã§J«OÃÒ¡A¥L¤@©w·|Åý³o³¡¼v¤ùÁȦ^§ë¤Jªº10¿¡C ¡@¡@¤ã¯Ã§J¦³¨Ç·Å«ã¦a»¡¡G¡§¥v¸¦¤å¡A¦pªG¯u¬O¨º¼Ëªº¸Ü¡A¥¦´N¤ÓÅý¤H¥¢±æ¤F¡A¤H̹復ªº´Á±æȤӰª¤F¡A¦Û±q¥L̬ݤF³o¥»®Ñ¦Z¥LÌ´N¤@ª½µ¥«ÝµÛ¡C¥ĻƱæ³o¤ù¤l¤ñ¥LÌ·Q¹³ªºÁÙn¦n¡C¦pªG³o¤ù¤lÁÙ¤£¦p¥L̪º·Q¹³¡A¦Ó¶È¶È¬OÁȦ^¤F3100ÉE¬ü¤¸¡A¨º¥X¿úªº¤H´N·|¥¢±æ¦aú¤F¡C¡¨ ¡@¡@¡m¤j¥ÕÃT¡n¼@²Õ«æ«ÝµÛ¤@¥÷¶}©çªºp¦Eªí¡A¦ý¶ë§J°Çªº¼@¥»¥u¦³50¢H¥O¤Hº¡·N¡C3¤ë¥÷¡A´µ¥Öº¸§B®æ§â¼@¥»®³µ¹¥dº¸¡P°ª¸¦µÜ§B¡A¥L¥¿¥´ºâ¦b¡m»â¾É¡n¤¤§êºt½s¿è¦Ì¹D´µªº¨¤¦â¡C³oÓD¥G¥Gªº§@®a´¿¬O¬ü°ê¼s¼½¤½¥q¹q¼v¡m¤£¯ë°tªº¤@¹ï¡nªº¼@¥»½s¿è¡A¥L¦P·N±µ¨ü¼g¡m¤j¥ÕÃT¡n¼@¥»ªº¥ô°È¡C°ª¸¦µÜ§B·Q¨ì¥L¥u¬O¨ü¶±¤_¤H¨Ó°ÑÉO¦¹¨Æ¡A¦}«D·s½s¼@¥»¡A¹ï¥L¨ÓÁ¿¨S¤°¤\·l¥¢¡A¤_¬O¥L¼g¤F¤@¥÷3¶¯Èªºµû½×»¼¥æ¤W¥h¡C ¡@¡@ÁöµM´µ¥Öº¸§B±N¤´Â¼¨«ë¿ïºtû¡A¥i¥L¬°¡m¤j¥ÕÃT¡n¿ïªººtû«o¬O«Ü¦³²´¤Oªº¡C¨î¤ù¤H·QÅý¬dº¸¹y¡P®ü´µ¹y¨Óºt¥¬¾|}¡A¥i¥L̤St¾á¤£°_¥Lªº¹Sª÷¡C³ì§J°¨¤W´N§Ö§¹¦¨¡m¦a¾_¡nªº©çÄá¤F¡A¥¿ã³Æ§@¬°«Â¯ÇÂÄ¡P¹p¼w®æ©Ô¤Òªº¦Z³Æºtû°Ñ¥[¬¥§üÁF»R¥x¼@¡m°¨§J¥Õ´µ¡nªººt¥X¡CµM¦Ó§Y«K¥L¦³®É¶¡¡A´µ¥Öº¸§B®æ¤]·|¤Ï¹ï¥L¨Ó°Ñ¥[©çÄá¡A¦]¬°¥L±q¤£¶R©ú¬Pªº½ã¡C¥L̤£µÛÃä»Úªºnɲ¡A«_¥Ç¤F¥L¸`»üªº¤Ñ©Ê¡C¥L»{¬°´¶³qºtû·|¬°¶W¥X¦Û¤w¨É²ªº«Ý¹J¦Ó·P¨ìº¡¨¬¡C·í´µ¥Öº¸§B®æ»¡°_¥L70¦~¥N¿ïºtûªºõ¾Ç®É¡A¥L»¡¡G¡§§Ú³ßÅw¥Î¨S¦³¤Ó¦h¸g¾úªº¤H¡C¦pªG§A¦³¤F©T©w§Î¶H¡AÅý§A¥h§êºt¤@Ó´¶³q¤H¬O«Ü§xÃøªº¡C±q¤@¶}©l¡A§Úªºì«h´N¬O¤£¥Î¡mºu¥Û¡nÂø§Ó«Ê±¤Wªººtû¡C¡¨·í´µ¥Öº¸§B®æ¤@Ã䬰¹q¼v¡m²Ä¤TÃþ±µàD¡n¤¤ªº¯S§Þ±N¤L¦ÊÉE¬ü¤¸ºB´n¦aªá¦b¹D®æ©Ô´µ¡P¯S®Ô¥¬º¸¨¤W®É¡A¤@Ã䤴¦b¤Ï¹ï§â«ö±`³WÀ³¥Iµ¹ªíºtªÌªº¿ú¥Iµ¹¥LÌ¡C¦b¥H¦Zªº20¦~¤¤¡Aºtû̳£¬¶«è´µ¥Öº¸§B®æ¥Iªº¹Sª÷¶È¶È¬Oªk©wɲ®æ¡A©ÎªÌ¶È¶È¬O¦æ·~¨ó·|¬ù©wªºÉ²®æ¡C¡m¬¥§üÄs®É³ø¡n´¿¤Þ¥Î¤@¦ìªø´Á¥N²z¤Hªº¸Ü»¡¡G¡§¦b¦h¼Æ±¡ªp¤U¡A¦b¶±¥Î¨º¨Ç¤Ñ¤~ªºªá¾P°ÝÃD¤W¡A¦P¦æ¤¤¨S¤H¯àÐ`¹L¥Lªº½Í§P§Þ¥©¡A¤]¨S¦³¤H¯à¬°¦Û¤vªº§Q¯qª§±o¹L´µ¥Öº¸§B®æ¡C¡¨ ¡@¡@¡m¤j¥ÕÃT¡n¤¤ªº¥Dn¨¤¦â¬O¥¬¾|}¡A´µ¥Öº¸§B®æ³Ìªì§Æ±æù§B¯S¡P§ù¥Ëº¸¨Óºtĵªø¡A¦ý¦Z¨Ó¥L¨M©wÁÙ¬OÅýù¨Ì¡PÁ¼wº¸¨Óºt¡A¦]¬°¥L³q¹L¦b¼v¤ù¡mªk°ê³c¬rÊI¡n¤SĶ¡m¯«±´ÅR¹p¤õ¡n)©M¡m¦U±o7¤À¡n¤¤§êºt²ÊÄqªºÄµ¹î¡A¤w¸g¥H¥L¨º±¨ã¯ëªºÁy©Mª`¥U°Ó¼Ð¦¡ªºÁV»ó¤l§l¤Þ¤FÆ[²³ªºª`·N¤O¡CµM¦Ó³o¨â³¡¦bªk°ê©çªº¤ù¤lµ¹¥L±a¨Óªº¦¬¤JÌåÀ²¡C´µ¥Öº¸§B®æ¤Ï¹ï¥L¤@¦¨¤£Åܪº¡§²ÊÂx¨k¤H§Î¶H¡¨¡A¦Ó³o¦ì¦b²ï¤h¤ñ¨È¤j¾Çºt¹L¡m¬ù·æ¤Òª¨ª¨¡n¡A¦]¦ÓÀò±o¯Ã¬ù¥«¹{µoªººaÅAÃҮѦ}¤Þ¥H¬°¦Û»¨ªºÁ¼wº¸«oªYµM¦P·N©ñ±ó¨ºÏú©T©w§Î¶H¡C´µ¥Öº¸§B®æ¥Ļâ¥Lªº¡§¯Ã¬ùĵ¹î¡¨ªº©Ê®æ´£·Ò¥X¨Ó¡A©ñ¶i³o³¡¼v¤ùªº¤Hª«©Ê®æ¤§¤¤¡C³o³¡¼v¤ù¤¤ªºÄµ¹î¬O³o¼Ë¤@Ïú¤H¡G¥®É¨IÀq¹è¨¥¡A§â¼««ã®I¦b¤ß©³¡Aª½¨ì¸ÓÃzµoªº®ÉÔ¤~Ãzµo¥X¨Ó¡C ¡@¡@Jªi¤ñ¸ûÃø¿ï¡A¤Ó¼¯´µ¡P§B¯S©i´µ©ÎªN¥±¡P¥¬¨½©_´µ¨â¤H³£¼ö°J¤_©¼¯S¡P§B®æ·íºû©_ªº¡m³Ì¦Z¤@³õ¹q¼v¡n¡A¤_¬O¥L̳Q¼È®É¦C¤J¤F¦W³æ¡C¡m°s§a¶¡¡n¤¤ªººq»Rºtû¤]¨Ó½Í¤F±ø¥ó¡C´N¦b´µ¥Öº¸§B®æ¤ß¨½¥´ºâÅý³ì«ä¡P¨U®æ¯S¨Ó§êºt³o¤@¨¤¦â®É¡A¥L¤´¨S§Ñ°O¶Ê«P¤ã¯Ã§J©M¥¬®Ô¦A±q¨º¨Ç¥N²z¤H¤õ«æ¤õ¿Rªº¹q¸Ü¤¤¿ï¥X¤@¨Ç«æ¤_ºtÀ¸ªºÔ¿ï¤H¨Ó¡C ¡@¡@²z¬d¼w¡P¼w¨½ºÖ´µ¬O©Ò¦³³o¨Çºtû¤¤¬O³Ì¯S®íªº¡A¥LªºÃø¥H¹ï¥IªºµÊÉa¬O¥X¤F¦Wªº¡C1972¦~¥L°kÁפFªA§L§Ð¡A¥Ñ¤_¨}¤ßªº¤£¦w¡A¥L¦Z¨Ó¨ì¬¥§üÄsªº¤@®a¿¤Âå°|·í¤F¤@¦W¶ÔÂø¤u¡A¦b¨º¤I¥L¬V¤W¤F§l¿³¾Ä¾¯ªº²ßºD¡C¦Û±qºt¹L¡m¬ü°ê·±¡µe¡n¥H¦Z¡AÁöµM¤S¦b¥[®³¤j°Ñ¥[¤F¡m§J©Ô«Â¯÷ªº¾Ç®{¥Í¬¡¡nªººt¥X¡A§êºt¤F¤@Ó§Q±ýâÀ¤ßªº¦~»´¤H¡A¥L´¿§Æ±æ¦¹¤ù¯à¨Ï¥Lªººt§Þ¦³©Ò¬ð¯}¡AµM¦Ó¥L¦Z¨Óªº¥Í¬¡«o¯ÁµMµL¨ý¡C ¡@¡@´µ¥Öº¸§B®æ·Q§âJªiªº¨¤¦âµ¹¼w¨½ºÖ´µ¡C¼w¨½ºÖ´µºÙ¦Û¤v¡§¤Ó¦£¡¨¡A¨Æ¹ê¤W¡A¥Lı±o³oÓ¨¤¦â¡§¨S·N«ä¡¨¡C´µ¥Öº¸§B®æ°í«ù½Ð¥L¨Óºt¡C¥L·|¦³¤°¤\·l¥¢©O¡H¡m¤j¥ÕÃT¡nªº©çÄá¥u¤£¹L»Ýn¨âÓ¤ë®É¶¡¡C ¡@¡@¡§¥i¦n¹³¤ñ6Ó¤ëÁÙnªø¡C¡¨¼w¨½ºÖ´µ¥ÍÉa¦a»¡¡A¡§ÃT³½¤£·Q¤u§@¡A¦Ó§A°£¤F¶Ë¤ß¥~¤°¤\¤]±o¤£¨ì¡C¡¨ ¡@¡@¦b¡m§J©Ô«Â¯÷ªº¾Ç®{¥Í¬¡¡n¤W¬M®É¡A¼w¨½ºÖ´µ¥h¤F»X¯S§Qº¸¡A¥L®`§B¥h¬Ý¦Û¤vªºªíºt¡C¡§§Ú·Q§Ú²ª½ÁV³z¤F¡A§Ú¥Ã»·¤£¦Aºt¤F¡C¡¨·í´µ¥Öº¸§B®æ¤S¤@¦¸§â¡m¤j¥ÕÃT¡nªº¨¤¦â´£¨Ñµ¹¼w¨½ºÖ´µ®É¡A¥Ln¨Dºt¨ºÏú©Ê®æ¤W¦³©ÒÅܤƪº¨¤¦â¡C¡§¥i¥H¡¨¡A´µ¥Öº¸§B®æ¦^µª¡C¼w¨½ºÖ´µÃ±¤F¦X¦P¡C¡§¬O¥X¤_µ´±æ¡A¡¨¥L»¡¹D¡C³o¥÷¦X¦P¶ÈÅý¥L±o¨ì¤ñ¦nµÜ¶õ¥ô¦ó¤@Ó¤p¦³¦WÉaªººtûªº20ÉE¬ü¤¸ÁÙ¤Ö±o¦hªº³ø¹S¡C4¤ë30¤é³o¥÷ºtû¦W³æ¤½¥¬¤F¡C¦³½ìªº¬O¡A¡m§J©Ô«Â¯÷ªº¾Ç®{¥Í¬¡¡n´N¦b¦W³æ¤½¥¬¦Z¤£¤[¤Wºt¤F¡A¦}«Ü§Ö´NÀò±o¤F¦¨¥\¡A¦ý³o¤w¸g¤£·|·S¼w¨½ºÖ´µµoµÊÉa¤F¡A¦]¬°¥L¤w¸g¦b¬ì¼w¨¤ªþªñªº¦B¤ô¨½¤u§@¤LÓ¬P´Á¤F¡C ¡@¡@¼w¨½ºÖ´µ¬O¨Ï¡m¤j¦Ûž¡nÀò±o¦¨¥\ªºÃöÁä¤Hª«¡C¥L¬O´µ¥Öº¸§B®æ·q¥õªºÂ¦nµÜ¶õ©ú¬P©Ò¨ã¦³ªºÉ¬ÂIªº¤Æ¨¡A¤×¨ä¬O¹³´µ¼ïÁÉ¡P©}Áɳo¼Ëªººtûªº¤Æ¨¡C¤]³\¦]¬°©}Áɤ]´¿¬O¤@¦ì¨I®û¤_өʪí²{ªººtû¡A´µ¥Öº¸§B®æµo²{¼w¨½Äá´µ¹³©}Áɤ@¼ËÓì¤_¬ï¦U¦¡ªA¸Ë¡A´µ¥Öº¸§B®æ»¡¡G¡§¥L¬O¤@¦ì·í¤µªº©}ÁÉ¡C¥L´N¹³§ÚÌ·í¤¤ªº¦h¼Æ¤H¤@¼Ë´¶³q¡K¡K§Ú¤ß¤¤ªº¥D¨¤¹L¥h¬O¦Ó¥B¥Ã»·¬O¤é±`¥Í¬¡¤¤¨º¨Ç´¶´¶³q³qªº¤H¡C¡¨ ¡@¡@´µ¥Öº¸§B®æº¥º¥µo²{¡m¤j¥ÕÃT¡nÉO´µ¼½¶ë¡P©}Áɪº¡m²îªøªº«iÉa¡n¤@¤ù«Ü¬Û¹³¡C´µ¥Öº¸§B®æ´¿¦V¼w¨½ºÖ´µ¦RÅS¡A¦³Éó·|¥Ln«©ç©}Áɨº¨Ç¦b1943¦~¬õÌå¤@®Éªº¼v¤ù¡C·í®É¨º¨Ç¼v¤ùªº¾Éºt¬Oºû§J¦h¡P¥±µÜ©ú¡A¡m¤@Ó¥s³ìªº®a¥ë¡n¤]¬O¥Lªº¼v¤ù¡C¼w¨½ºÖ´µ»¡¡G¡§§A¦pªG¿ï§O¤Hºt©¼¯S³oÓ¨¤¦â§Ú´N±þ¤F§A¡C¡¨´µ¥Öº¸§B®æ¬°¤F¤Æ¸Ñ¥Lªº¡§±þ¤H¡¨±ý±æ¡A1989¦~©ç¡m¥Ã»·¡n®Éµ¹¤F¥L¤@Ó¨¤¦â¡C¥»¤Á§Q´¿§âJªi¼g¦¨¤@Ó¦k¦Û´L¤j·R¤Ä¤Þ¤k¤Hªºª¾ÃѤÀ¤l¡A¥L¶i«°¯²¤F¤äºj¥u¬O¬°¤F·´·À¦Û¤v¡C¼w¨½ºÖ´µ®ÚÕu¡m¬ü°ê·±¡µe¡nªº¤º®e§â³oÓ¤Hª«¥[¥H¦j±i¡GÃ廽¡B²Â¤â²Â¸}¡A¤ñ©Ò¦³ªº¤Hªø±o³£¸G¤p¡CµL½×¥L¥[¤£¥[³o¨Ç¤º®e¡A³o¤ù¤_¬OĹ©w¤F¡CJªi¬O´µ¥Öº¸§B®æ²z·Q¤Æªº¡B®Ñ¥ÍÉaªº¦Û§Úªº¤S¤@ÓÎ`¨î«~¡C ¡@¡@ÁÙ¦³¤@ÂIÉO¥»¤Á§Qµ§¤UªºJªi¤£¤@¼Ëªº¬O¡G¼w¨½ºÖ´µ¬OµS¤Ó¤H¡C¡§§Ú¬°¦¹·P¨ì«D±`ź¶Æ¡A¡¨¼w¨½ºÖ´µ»¡¡A¡§§Ú¬O¦b90¢H³£¬OµS¤Ó¤Hªº®üÆW°ê®a¨½ªø¤jªº¡C±q9·³°_ª½¨ì17·³¡A§Ú¨C¬P´Á³£n¥h±Ð°ó¡K¡K§ÚÁ`¬O¦³¤@Ïú·Pı¡A§Ú°µªº¨C¤@¥ó¨Æ³£¦P§Ú¬OµS¤Ó¤H¦³Ãö¡C¡¨´µ¥Öº¸§B®æ¦b¡m¤j¥ÕÃT¡n©M¡m²Ä¤TÃþ±µàD¡n¤¤¨S¦³¹L¤À¦a«G¥XÏú±Ú³o±iµP¡A¦ý¨â³¡¤ù¤l«o³£¬O¥L¦Û¨ªº¼g·Ó¡A¦n¹³¦b¦V¤HÌ·t¥Ü¡A¼v¤ù¤¤ªº³o¨Ç¤Hª«¦bÃöÁä®É¨è«Ü¦³¥i¯à¹³´µ¥Öº¸§B®æ¤@¼ËÁx¤j¤ß²Ó¡A¨¬´¼¦h¿Ñ¡C ¡@¡@¹³¥®É¤@¼Ë¡A¼v¤ù¤¤ªº¤p¨¤¦â¦¨¤F¨î¤ù¤Hªºª±ª«¡C¥Ñ¤_²z¬d¼w¡P¤ã¯Ã§J©MªL¹F¡P«¢¨½´Ëªº¤I¤l¤p«¢¨½´Ë´¿¦b¡m¾î¨Rª½¾Õ¡n¤@¤ù¤¤§êºt¹L¤@Ó¤p«Ä¡A©Ò¥H·í¤ã¯Ã§Jn¨D§â¦ãÛ¡P¥¬¾|}³oÓ¨¤¦âÅýµ¹ªL¹F¨Óºt®É´µ¥Öº¸§B®æ¦}¤£¦YÕa¡C ¡@¡@¡§¹ï¤£°_¡AªB¤Í¡A¡¨´µ¥Öº¸§B®æ»¡¡A¡§§A»¡±o¦³ÂI¤I±ß¤F¡A§Ú¤w¸g§â³oÓ¨¤¦âµ¹³Ò·ç«ä¡P¥[¨½¤F¡C¡¨ ¡@¡@¿ï¥Î¨¯§B®æªº©d¤l¥[¨½¨Ï¼@²Õªº¦X§@Ãö¨t§ó¥[¾d©T¤F¡Cª÷µoºÑ²´¡B¥|ªÏתø¡A¦}¾Ö¦³«Üªøªº¹qµø¹q¼v¸g¾úªº¥[¨½ÉO°g¤Hªº«¢¨½´Ë¬Û¤ñ¡A¦ü¥GÁÙ¬O¥[¨½§óÓì¦X³oÓ¨¤¦â¡C¦o«Øij´µ¥Öº¸§B®æ§â¦ãÛªº§Î¶H§ï¦¨©¾¹ê©MÀqÀq©^Ämªº§Î¶H¡C¨ä¹ê¡A´µ¥Öº¸§B®æ¤@ª½§Æ±æ¼v¤ù¤¤¨C¤@Ó¨¤¦â³£À³¸ÓºÉ¶q¥i·R¡A¬Æ¦Ü¥]¬A«¶«ä¯S¦b¤º¡C ¡@¡@¨ºÓ¥j©Ç¡B§¥µÊÉaªºÃT³½®·Ây¤â«¶«ä¯S¡A¥L±Ðµ¹¥¬¾|}©MJªi¦p¦ó±þ¦º¨ºÓÃeµM¤jª«¦Z¡A¦Û¤v«o³QÃT³½±þ¦ºªº¨º¬q±¡¸`¬O¸Ó¤ùµ´§®ªº¤@µ§¡CÀNµØ¡P¶ë§J°Ç¹ï³o³¡¼v¤ù°µ¤F«Ü«nªº°^Äm¡C¦b¦òù¨½¹F¡A¥L§v»¡¤F¤@¨Ç¬G¨Æ¡A¬ü°ê¤@¿´¦W¥s¦L²Ä¦w¯Çªi¤O´µªº¼ç¸¥¸üµÛ¤@ªTì¤l¼u±q¬ü°êªÅx°ò¦a¤Ó¥§¦w®q«e©¹¤é¥»¼s®q¡A¦b¦^¨Óªº¸ô¤W³Q¤@ªT³½¹pÀ»¨I¡C³o±ø²î12¤ÀÄÁ¤º´N¨I¤F¡A²î¤W1100¤H±¼¶i¤ô¤¤¡C¥Ñ¤_¦æ°Ê¬O¯µ±Kªº¡A¦]¦¹µL¤@¤HÀò±Ï¡A¦b³oÓ®ÉÔÃT³½§]¹¤F³\¦h¤H¡C ¡@¡@³o¤@¨Æ¥ó³ê°_¤F´µ¥Öº¸§B®æªº·Q¹³¡A¥L¨Ó¨ì¬ù¿«¡P¦Ì¯d´µªº®a§â³oÓ¬G¨ÆÁ¿µ¹¥L§v¡A¦Ì¯d´µ³o°}¤l¥¿¥þ¨¤ß¦a§ë¤J¦b¤@³¡§Y±N¥Ñ¥L°õ¾Éªº¤ù¤l¡m¶¢¤H¡n¨½¡A³o¬O¥L¾Éºtªº²Ä¤@³¡¼v¤ù¡A¦]¦¹¥L¦£±o®Ú¥»¨S®É¶¡¥h¼g¡m¤j¥ÕÃT¡nªº¼@¥»¡C¦ý³oÓ¡§¦L¦a¦w¨ºªi¤O´µ¸¹¡¨ªº¬G¨Æ«o¦³¤@Ïú¥¨¤jªºÅ]¤O§l¤ÞµÛ¥L¡C¦Ì¯d´µ¨³³t´úÄý¤F¤@¤U³o¥÷ȱo¬ã¨sªº¯À§÷¡A50¤ÀÄÁ¤º«K¼g¤F¤@Ó¬ù9¤ÀÄÁªº±¡¸`¡G«¶®¦¯S¦^¾Ð°_¤F³o¬q¨I²îªº©¹¨Æ©M¨º¨Ç¦Y¤Hªº¤j¥ÕÃT¡C ¡@¡@´µ¥Öº¸§B®æ·P¨ì¦Ì¯d´µ¥»¤H¤Q¤À·Qºt«¶®¦¯S³oÓ¨¤¦â¡A¥i¥L̤w¸g§â¥¦µ¹¤F´µ¯SªL¡P®ü¹y¡C®ü¹y´¿¥Dºt¹LJ´µ¹yªº¡m¬fªo´ËªL¡n©M®w¥¬¨½§Jªº¡m¤¿±þ¡n¡A¥Ñ¤_µ|ªº°ÝÃD©M´¿¥X½æ¹LªB¤Íªºì¦]¦h¦~¬y¤`°ê¥~¡C³o¦ì¯è®ü©P´å¥@¬É¾úºÉ¤dÃøÉEÀI¦Ó¥B¸g±`³B¤_³h§x¤¤ªº¤H¡A¦³²z¥Ñª±¥@¤£®¥¡C®ü¹y´¿¦b¤Ú¾¤ªº¤@±ø»é½ü¤W¥Í¬¡¹L¡A¥L¼g§@¡A°¸º¸¤]°Ñ¥[¤@¨Çªíºt¡C¤ã¯Ã§J¡B¥¬®Ô¸ò¥L½Í¤F¤LÓ¤ë¡A¦ý¨nµÛ¥Lªºµ|°È©xû¦V¬ü°ê°ê¤ºµ|°È§½¥´¤F«OÃÒ¡A¥LÌ·|®³¨«¥L¦b¬ü°ê±Ãªº¨C¤@¤À¿ú¡C ¡@¡@4¤ë¥÷¡A¡mÄF¤¤ÄF¡nÀò±o¤F¶ø´µ¥d³Ì¨ÎÄá¼v¼ú©M³Ì¨Î¾Éºt¼ú¡Cù§B¯S¡P¨v§êºt¤ï®{³Ò¥§®Ú³o¨Æ¥»¨´N¬°³o³¡¤ù¤lªº¦¨¥\³þ©w¤F°ò¦¡C¤j½Ã¡P¥¬®ÔÅý¥L¨Óºt«¶®¦¯S¡A¦}µ¹¥¿¦b¯Ã¬ù¨U©`°Ñ¥[ºt¥X´µ¯SªL§B®æªº¡m¦º¤`¤§»R¡nªºªºÃ¹§B¯S¡P¨v°e¥h¤F¤@¥»¡m¤j¥ÕÃT¡n¡C ¡@¡@§Y¨Ï´N«¶®¦¯S³oÓ¨¤¦â¦Ó¨¥¡Aù§B¯S¡P¨v³oÓ³ßÅw§j¤ò¨D²«¡B·Rª§§nªº·Rº¸Äõ¤Hªº·®æ¤]¶û¹L¤_²Ê¾|¤F¡C¼w§J¡PÀj»\¼w»´½°¦a§â¨v§Î®e¬°¡§¥u¦³¨âӰʧ@°µ±o¦nªººtû¡A¡K¡K¹ïµÛ·«B¤j³Û¡A¤eµÛ»L¯¸µÛ¡C¡¨·í´µ¥Öº¸§B®æ¬Ý¤F«Â·G©i¡P¥±¨½¼wª÷®ÚÕu«¢Ã¹¼w¡P¥¯Sªº¤p»¡§ï½sªº¡m¥Í¤é»E·|¡n¤@¤ù¬Þ¡A¥L¤£¦P·N³oÏú»¡ªk¡A»{¬°¦pªG±¡ºü±±¨î±o¦n¡A³oÁ|¤î·|µ¹¤H±j¤jªº¾_¾Ù¡C ¡@¡@¨v¥»¤H¬OÓ¤p»¡®a¡A¥L»{¬°¡m¤j¥ÕÃT¡n¬O¡§³Q¤@¤j°ï¤H½s¥X¨Óªº¡K¡K¤@Ó¯}ª±·N¤I¡C¡¨¥L©d¤lº¿ÄR¡P¯Qº¸ÄU¥LÁÙ¬O¥hºt³oÓ¤ù¤l¡C¥L§i¶D¤ã¯Ã§J¡B¥¬®Ô¡Aµ¥¥L©ç§¹¤w¸g±µ¤Uªº¤ù¤l¦Z¡A¥L·|¬Ý³oÓ¼@¥»ªº¡Cº¸¦Z¡A¥L¥h¤F·Rº¸Äõ¡A¦b§êºt¤F¤@¤j³ô¨«¨ò©M¤Ï¬£¨¤¦â¤§¦Z¡A¥L¦b¯S¨Ó«Âº¸¡PÀNµØ¼wªº¡mÀþ¶¡¡n¤¤±o¨ì¤F¤@Ó¤Þ¤Jª`¥Øªº¨¤¦â¡AÉO¯Áµá¨È¡PùÄõ¤@°_°tÀ¸¡X¡X³o¬O¤@³¡¨ã¦³®öº©¥DÃDªº¼v¤ù¡C¨î¤ù¤H¾|¡C®æ©Ô±o¥uµªÀ³µ¹¥L5ÉE¬ü¤¸¡C·í¡m¤j¥ÕÃT¡n5¤ë¤W¦¯¥H4¬P´Á10ÉE¬ü¤¸ªº¹S³ÒÂ\¨ì¥L±«e®É¡A¥LÁÙ¦bÉO¨î¤ù¤H¬°É²®æ§nÓ¨S§¹¨S¤F¡C ¡@¡@¨ì¤F³o®É¡A¡m¤j¥ÕÃT¡n¤w¸g°ò¥»¤W³Q§ïÀY´«±¤F¡C¶ÂªÀ·|©MJªiÉO¦ãÛ³q¦lªº¨Æ¨S¦³¤F¡C¨ºÓ¦]À¹ºñ´U¤l±¤ßÊ伫«ëªº¥¬¾|}¬O¤@Ó¥¿ª½ªºÄµªø¡CÁöµM¥L¤@«×©}±q¤_¬FªvÀ£¤O¡A¦ý¥LÁÙ¬O¨îªA¤F²Ä¤@±ø¤jÃT³½¡A±q¦Ó°í©w¤F¦Û¤vªº¥ß³õ¡A¥Î¨Æ¹êÃÒ©ú¦Û¤w¬O¥¿Ú̪º¡CJªi¬OªøµÛ¤@Âù¤S¤p¤S«Gªº²´·ú¹ï¤°¤\³£µÛ°gªº¤H¡A¦]¹L¤ÀµÛ°g¤_¤j¥ÕÃT¦]¦Ó±q¤£¬°©Êªº°ÝÃD©Ò©TÊð¡C¦pªG»¡¥L̤§¶¡¦³¤°¤\Ãö¨tªº¸Ü¡A¨º¥Dn¬O±q¨âÓ³õ´º¤Wªí²{¥X¨Ó¡G¥¬¾|}ÉOJªi¨â¤H¤@°_¥´¼´¬õ¦èóÖ³½¡A¨â¤H»ô¤ß¨ó¤O¹ï¥IÃT³½¡A¦}¥Ñ¦¹«Ø¥ß¤F²`«pªº¤Í½Ë¡C ¡@¡@¼v¤ù¤¤ªº«¶®¦¯S¦¨¤F¤@Ӳʼɪº¦n¤H¡A³q¹L¥L¹ï¡§¦L¦a¦w¨ºªi¤O´µ¸¹¡¨¨I²î¨Æ¥óªº³¯z¡AÃÒ©ú¥L¹ïÃT³½ªº¨è°©¤³®Ú¬O¦³¹D²zªº¡C¸g´µ¥Öº¸§B®æ¦P·N¡A¨v§â¦Ì¯d´µªº9¶¯È¤º®eÀ£ÁY¦¨¤F¤³«ë©M·\ª¹¥æ´¦b¤@°_ªº¥O¤H·P°Êªºªí¥Õ¡A¼v¤ù¤¤ªº3Ó¤H³q¹L¤@°_¶¼°s¡A¤@°_¹ï¤@º·²²£¥Í¦@»ï¦Óµ²¦¨¤F¤@Ó¤p²Õ¡A³oÏú½s±Æ¤âªk¬O¬ù¿«¡PºÖ¯S¦¡¼v¤ùªº¤@Ó©úÅã¯S©º¡C³Ì²×¡A¥¬¾|}¦¨¤F³Ì«i´±ªº¤[¡A¥L§â¤@ªT¬µ¼u¥µ¶iÃT³½¼L¨½±þ¦º¤F³o±ø¤j¥ÕÃT¡C ¡@¡@§@¬°©ú¬P¤¤ªº¤@¦ì¦Ñ¤â¡A¨v¦P·N±µ¨ü³o¦¸¬D¾Ô¡A¦}ªÖ©w¦a»{¬°¥L·|±qÁJ¨½ºÖ´µ©MÁ¼wº¸¨º¨½°½¨ì³\¦h¸gÅç¡C¥L»¡¦pªG³o¤ù¤_¯àÓã¦b7¤ë8¸¹¡mÀþ¶¡¡n¶}©Û¤§«e§¹¦¨ªº¸Ü¡A¥L´N¥i¥H±µ©ç¦¹¤ù¡C¥Ñ¤_¨vªá¤F4Ó¥b¤ë®É¶¡¤~©ç§¹¡m¤j¥ÕÃT¡n¡A©Ò¥H¥¼¯à¦b¡mÀþ¶¡¡n¤¤§êºt¨¤¦â¡A¦ý³o¹ïÆ[²³¨Ó»¡¬O¥ó©¯¹Bªº¨Æ¡C¦Z¨Ó²z¬d¼w¡P§B¹y±o¨ì¤F¡mÀþ¶¡¡n¤¤¨ºÓ¤£°Q¦nªº¨¤¦â¡C ¡@¡@¨vªº®É¶¡¦w±Æ¦}«D¤ã¯Ã§J©M¥¬®Ô±©¤@ªºÀ£¤O¡C¥¿·í¡m¤j¥ÕÃT¡n«æ¤_¦b¿D¤j§Q¨È¶}Éó®É¡A¨º¨½¥¿È«×°²®È´å©ô©u¡A¦ý¥Ñ¤_¨ü¨ì¹q¼vºtû½}¤uªº«Â¯Ù¡AºÉºÞ¨º¨½ªº¤ô¤´Â¦B²D¨ë°©¡A¤ÑÉaÅܤƵL±`¡A¦ý¤ù¤l¥²¶·nºÉ§Ö§¹¦¨¡C ¡@¡@®J±o¥[«°¦bµJ«æ¦aµ¥«ÝµÛ¤@Ó¹q¼vÄá¨î²Õªº¨ì¨Ó¡C´µ¥Öº¸§B®æ§â¦Û¤vÃö¦b©Ð¶¡¨½²·±æµÛ¤j®ü¡A¦b³o¨½¡A¥L¬°³o¤ù¤lªº©çÄáã³Æ¤F¤W¤dÓ´£¥ÜªO¡A¶È³Ì¦Z¤@¹õ´Nn¥Î¤W400Ó¡C¦b³o¤ä¶¤¥î¨½¡A¤S²K¤F·ç§J¡Pµáº¸¼w´µ©M¥Lªº¨â¦ìÀH±q®Jº¸º¿©M¥¾º¸°Ò¡A¤@Ó¬O·í¦aªº¼p®v¡A¤@Ó¬OºÞ®a¡C¥t¥~ÁÙ¦³¥dº¸¡P°ª¯S¹p§B¡A¥L¬O¡m¤j¥ÕÃT¡n²Ä3¦ì¤]¬O³Ì¦Z¤@¦ì§@ªÌ¡C ¡@¡@°ª¯S¹p§B¬O¬°§êºtÁÚ¹D´µ³oÓ¨¤¦â¨Ó¨ì³o¨½ªº¡A·í´µ¥Öº¸§B®æ½Ð¥L«¼g³oÓ¼@¥»®É¥L«D±`Õa³Y¡C쥻p¦E¥Î¤@Ó¬P´Á®É¶¡¨Ó´£·Ò¼@¥»¤¤ªº»y¨¥¡A«o¤@ª½©ì¤F7Ó¬P´Á¡C±q¾Ô²¤¤WÁ¿¡A¥Î°ª¯S¹p§B¬O©ú´¼¤§Á|¡C¥»¤Á§Q¡B¶ë§J°Ç©M¨ä¥L¤L˳§@ªÌ¥X¤_¹ï¦Û¨©Î¹ï¤ã¯Ã§J¡B¥¬®Ôªº¦Ò¼{¨Ó½s¼g¼@¥»¡A¦]¦¹¼g°_¨Ó¤p¤ßÁlÁl¡C¦Ó¹ï¤_°ª¯S¹p§B¡A´µ¥Öº¸§B®æ¤£¶Èµ¹¤©¥L¥R¤Àªº«H¥ô¡AÁÙ¤£Â_¦a¥Î¦Û¤vªº«ä·Q¼vÅT¥L¡A´µ¥Öº¸§B®æ¬O¥L±©¤@ªº¤W«Ò¡C ¡@¡@¦bµÛ¤â¦w±Æ400¦W¸s²³ºtû¦b§N±oÅý¤Hµo§Ýªº¾¤©ú¥hªíºt7¤ë¥÷ªº±¡´º¤§«eªº¤@Ó¬P´Á¨½¡A´µ¥Öº¸§B®æ¨C¤Ñ¤@¦6ÂI°_§É¡Aªw¤W¤@ªM¯ù¡A§â¤@¤Ñn°µªº¨Æ°O¤U¨Ó¡CÁöµM¥L«Ü¤ÖÅý¥Lªº´£¥ÜªOÖäâ¡A¦ý«o±q¤£±a¼@¥»¨ì²{³õ¥h¡A¤£¶È©ç³o³¡¤ù¤l¬O³o¼Ë¡A©ç¨ä¥L¤ù¤l¥L¤]¬O¦p¦¹¡C¤L¤Ñªº®É¶¡³£ªá¦b¹D¨ã©M¤@¨Ç¤ì±í¤§Ãþªº¥²³Æ¤u¨ã¤W¤F¡C¥Ļâ¤@¨Ç¬JÃø¬Ý¤S²Â«ªº²î¥Î°µÄá¼v¥x¡A¦}¥Î¥¦Ì¤ä¼µ°_¤@±ø¤j²î¡A¥¦¬O¼v¤ù¤¤«¶®¦¯S¨º¥u42^¤Øªøªº¤j²î¡§¶ø¥d¡¨¡C¥LÌÁ٥άÁ¼þÅÖºû§÷®Æ¨î§@¤F¤@Ó¡§¶ø¥d¡¨ªº¼Ò«¬¡A·í¬G¨Æµo®i¨ì°ª¼é®É¡A¤j¥ÕÃTn§â¥¦§Ë¨I®ü©³¡C¦b®J±o¥[«°½XÀY¤W¥|³B¶¢³}ªº¡§¸q°È§Þ³NÅU°Ý¡¨Ìªº²´¨½¡A¨º¿´³Q«Ø¦b®·¨©²î¤Wªº¡§¶ø¥d¡¨¦ü¥G¦³¨ÇÀY«¸}»´¡C¦b³o²î¤W¥Î¤F¦p¦¹¦hªº¬Á¼þ¡A©Ò¥H¥¦ªÖ©w¸g¤£¦í¤@³õ¼É·«B¡CºÉºÞ¦p¦¹¡A¼@²Õ¦¨û̬°¤F³o¤ù¤©ªº¦¨¥\¤´¦b¹x±j¦a¤u§@µÛ¡C ¡@¡@¨C¤Ñ±ß¶º¦Z¡A´µ¥Öº¸§B®æ¡B°ª¯S¹p§B¡B«Âº¸®R¡Pµáº¸¼w´µ©M¤L¦ì©ú¬P̳£n³ò§¤¦bªM½L¯TÂǪºÀ\®à«e«·sקï¼@¥»¡A¦}§â§ï¦nªº¹ï¥Õ¿ý¨ìºÏ±a¤W¡Cºtų̂«±o¦¤@¨Ç¡C¨ì¤F±ß¤W10ÂI¡A´µ¥Öº¸§B®æ¤]³»¤£¦í¤F¡C°ª¯S¹p§B¼g¼@¥»¤@ª½n¼g¨ì¥b©]¡A²Ä¤G¤Ñ¤@¦¦A§â¥¦Ì¦L¥X¨Ó¡A¤Àµ¹¨CÓ¤H¡C¦í¦b³o¨½ªº¤H¸g±`¬Ý¨ì¨C·í¦³¤H¥´Êð¤F³o¦ì§@ªÌ®É¡A¤@ÓÀYµo½´¶Ãªº¸£³U«K±qªù¨½¦ù¥X¨Ó¹ïµÛ¥~±ªº¤H³Û¡G¡§¬OþӲ³J§â§AÄF¨ì³o¨½¨Óªº¡H¡¨µáº¸¼w´µ¥þ¤Ñ³£§b¦b¤@¶¡Á{®É°Å¿è«Ç¨½¡A¦}³q¹L¨B¸ÜÉóÉO¦b²{³õªº´µ¥Öº¸§B®æ«O«ùÁp¨t¡C¦pªG´µ¥Öº¸§B®æ¦³¤°¤\²Ó¸`¤è±ªºn¨D¡A¦o´NÃMµÛ¦Û¦æ¨®¥h½XÀY¡C ¡@¡@´µ¥Öº¸§B®æ¦Z¨Ó»¡¡A¡m¤j¦ÛÃT¡nªº¥»¤l³Q½s±o¶V¨Ó¶V¦j±i¡A¤£¹L³o¼Ë¤Î®É¡B¨³³t¦aµ¹¥DÃD©w¦ì¨Ï¼@¥»¦³¤F©Ê®æ¡A³oÂIªºÚ̬O¨Æ¹ê¡C®üº¸¡P¤Ú¥î¼w©M°¨×¡Pù»«´µ¤]¬°³o³¡¤ù¤©°µ¤F«Ü¦h°^Äm¡C¥Ñ¤_´µ¥Öº¸§B®æ¾á¤ß¼v¤ù¤º®e¯Ê¤Ö«ÕÀq¡A¥L«K¦b¯à¼g¤Lӳ߼@³õ±ªº¤H·í¤¤§ä¤F¤@¤j°é¤I¡C¬ù¿«¡PÄõ}´µ³Q¥l³ê¨ì¤F°¨Âĸ²µå¶é®q¡A¥L§YÕa©_¤S¿³¾Ä¡C¥L´¿¦]°õ¾É¤«°Ñ¥[ªíºt¼v¤ù¡m¦¸«~¡n¦Ó¤p¦³¦WÉa¡C³o¤ù¤l¶Èªá¤F6ÉE¬üª÷¡A¥¦¬O¨ä¥L®£©Æ¤ùªº¥é¨î«~¡CÄõ}´µ¼§¤¸Éó¨Ó¨ì³o¨½«o¥u³r¯d¤F¤LÓ¤p®É¡AÁöµM¥L©M´µ¥Öº¸§B®æ³£¦P¼ËµÛ°g¦¹¤ù¡A¥iÄõ}´µªº³¥¤ß¤ÓÅS°©¡Aөʤ]¤Ó¨g¼ö¡C¦¶}´µ¡P¨©°Ç¦è»¡¡AÄõ}´µÅý¥L·Q°_¤F¤@Ӱʵe¤ù¤¤ªº¤Hª«¡A¨C¥y¸Üªºµ²§À³£¤£¥i¯à¨S¦³Õa¼Û¸¹¡C´µ¥Öº¸§B®æ»{¬°©ç¡m¤j¥ÕÃT¡n¨S¦³³oÏú¤H¥[¤J´N¤w¸g°÷Ãøªº¤F¡A¦³¤F¥LÌ¡A·|Ãø¤W¥[Ãø¡C ¡@¡@¹³¹ï«Ý³\¦h¼v¤ù¨º¼Ë¡Aù¨Ì¡PÁ¼wº¸ªº¨¤¦â¤º®e³Q´µ¥Öº¸§B®æÂX¥R¤F¡A¥L³QÂX¥R±o«Ü¹³´µ¥Öº¸§B®æªº¤÷¿Ë¡C¼v¤ù¤¤¦b²Ä¤G¦¸ÃT³½Å§À»ªº³õ±¤W¡A¦³¤@¥u¤pª¯©M¤@Ó¨k«Ä§¤¦b¾ó¥Ö²î¤W¤£¨£¤F¡A´µ¥Öº¸§B®æ¼Ò¥é¤F§Æ°Ï¬ì§J¡m¯t·w¡n¤¤ªº¤@Óµe±¡AÅýÃèÀY±qÁ¼wº¸ªºÁy¤W¨³³t·n¹L¨Ó¡A¦P®É§âµJ¶Z±q250²@¦Ì´«¦¨30²@¦Ì¡A¥H¨Ï¦bµe±¤£§ïÅܪº±¡ªp¤U¡A±N¨º±iÁy©Ôªø¦Ó¥BÀ£«ó¡Aµ¹¤H¤@Ïú¨Ê^¾D¨ì¤F¬YÏú¥´À»ªº·Pı¡C´µ¥Öº¸§B®æÁÙ¼g¤F¤@Ó·sÃèÀY¡G¥¬¾|}§¤¦b¶º®à«e¡A¤ß±¡·Ð¶Ã¡A¦ý·í¥L¬Ý¨£¦Û¤vªº¤I¤l¥¿¦b¼Ò¥é¨CÓ¤Hµo·Tªºªí±¡®É¡A¯h¦a¯º¤F¡C ¡@¡@¦b³o³¡¼v¤ùªº¶i¦æ¹Lµ{¤¤¡A³Ò·ç«ä¡C¥[¨½ªº¨¤¦â³QÁY´î¤F¡A³oÅý¦o«Ü¥ÍÉa¡C¦oı±o¦Û¤v´N®t§¹¥þ±q¼v¤ù¤¤®ø¥¢¤F¡C¬Æ¦Ü°ª¯S¹p§Bªº¨¤¦â¤º®e¤]«d´î¤F¡C¥L»¡¡G¡§§Ú¦³ºë¯«¤Àµõ¯g¯f¤Hªº¨ºÏú·NÃÑ¡A¥²¶·¥h¼g¤@ÓÉO¦Û¤vµLÃöªº¤ù¤l¡C¡¨ ¡@¡@¦b³o³¡¤ù¤l¶i¦æ¹Lµ{¤¤¡A¥»¤Á§Q¤L¥G¨S¨ì¹L²{³õ¡C¦b¥LÉO°ª¯S¹p§B³£³Q©e¦«¨Ó§¹¦¨³oÓ¼@¥»®É¡A¥L¤]±q¥¼ÉO°ª¯S¹p§B¤@°_¤u§@¹L¡C¦ý·í¥»¤Á§Q¬Ý¨ì¤F³oÓ¼@¥»¡AÚÌ«H¦Û¤v®Ñ¤¤¤@¨ÇÃö¤_©Ê©M»G±Ñ²{¶Hªº»²§U±¡¸`³Q®æ¦¡¤Æªº±¡¸`©M¦æ¬°©Ò¨ú¥N¡A¹HI¤F¦Û¤vªºì·N®É¡A¥L¦V¡m¬¥§üÄs®É³ø¡n©ê«è»¡¡G ¡@¡@¡@¡@´µ¥Öº¸§B®æ»Ýn¶i¤@¨B¬ã¨s¤Hª«¡C©Z²v¦a»¡¡A¦³³\¦hªF¦è¥L®Ú¥»¦Ò¼{ ¡@¡@¤£¨ì¡A¥L¥u¬O¤@Ó26·³¡B¦ñµÛ¹q¼vªø¤jªº«Ä¤l¡C°£¤F¹q¼v¥H¥~¡A¥L¹ï²{¹ê ¡@¡@¥Í¬¡²@µL¸gÅç¡C¥L¥u¬O¤@Ө㦳©çÄá¤G¬y¼v¤ù¤ô¥ªº¤H¡C·í¥L¥²¶·¹ï¤HÌ ¡@¡@ªº¤@¨Ç²Ó·Lªº¦æ¬°¤è¦¡®³¥D·N®É¡A¥L´N±oÉ¥Î40¦~¥N©M80¦~¥N¼v¤ù¤¤ªººD ¡@¡@¥Î¤èªk¡A¡K¡K¦ý¬O²×¦³¤@¤Ñ¡A´µ¥Öº¸§B®æ·|¥H¬ü°ê²Ä¤G¥N³Ì°¶¤jªº¾Éºtªº ¡@¡@ºÙ¸¹»D¦W¤_¥@¡C ¡@¡@¥»¤Á§Q¦P·N¦b¡m¤j¥ÕÃT¡n¤¤§êºt¤@Ó¤p¨¤¦â¡A¤@¦ì¦bªö³X¦ã¦Ì¸¦Ë¾`ªº7¤ë4¤é³o¤Ñªº¸g¾ú®É¡A±q½ö¦b¨FÅy¤Wªº¤H̨Ãä¸õ¨Ó¸õ¥hªº¹qµø¥x°OªÌ¡C±q³o®É°_´µ¥Öº¸§B®æ´N·Q§â³oӶƺCªº¡§¤j¤Hª«¥»¤Á§Q¡¨¦w±Æ¨ì¡m²Ä¤TÃþ±µàD¡n¤¤¥h¥R·í¤@¦ìÀ~°ä¸ºÐ«H¥õªÌ¦}Åý¥LÌ©ñ±ó«H¥õªºªÅx¥N¨¥¤H¡C ¡@¡@¡m¤j¥ÕÃT¡nªº¹wºâ¤w³Q¼W¦Ü350ÉE¬ü¤¸¡A¦}¥B¤´¦b¤W¤É¡C¤ã¯Ã§J©M¥¬®Ô³Q³oÓ¥LÌ»{¬°§¹¥þ¥i¥H¸`¬Ùªº¶}¾PÉa±on©R¡C¦b©çÄá¡m¾î¨Rª½¼²¤j°k¤`¡n®É¡A¥LÌ¥i¥H¦PªÛ¥[ô¦UÏú°Ó·~¨ó·|´N¥LÌ°w¹ï©çÄá¨ó½Õ°ÝÃD©Ò´£ªºV¨è±ø¥ó¶i¦æ½Í§P¡A¦Ó¦b¯Ã¬ù©M³Q¤h¹y¡A·í¦a¦³Ãö¤½¥q³£¤£¤ÓÀ°¦£¡C¡m¤j¥ÕÃT¡n¤¤Áö¦³¤@¨Ç¶W¹L109¦h¤Hªº¨FÅy¤Wªº³õ±¡A¦ý¶È¥Î¤@¥b¤H°Ñ¥[´N¨¬¨o¡C¥i»R¥xÀ¸¼@¤u§@ªÌ°ê»ÚÁp·ùªºªi¤h¹y°Ó°È¥N²z«Oº¸¡PF¡P±d¯Ç´µ(¥L¥¿¦bª§¨ú³s¥ô)°½°½¨Ó¨ì¥~´º©çÄá³õ¡Aµo²{·í¦aªº¸s²³ºtû¤¤¦³23Ó«D¸ÓÉóÌÛ¸u¥Î¤Hû¥¿¦b°Ñ¥[©çÄá¡A¥Ln¨D¥ß§Y§ï´«¦¨¸ÓÉóÌÛ¦b¥U¤Hû¡C ¡@¡@¸ÓÉóÌÛ¬°¨CÓ¤H´£¨Ñ¼ö¤ÈÀ\¡A¥L̪º±M¨®¥qÉóÁÙ°í¨Mn¨D¨C¦ì¼¨®¥h²{³õ¤u§@ªººtû©M¼@°È¤Hû¦b¹B¿é³B±µ¨üÂI¦W¡A§Y¨Ï¦³¨Ç¤H¥u¦b²{³õ§b5¤ÀÄÁ¤]n¦p¦¹¡C¤@Ó¥qÉó´¿¹ï¤@¦ìºtû¤j¥s¹D¡G¡§¦pªG§Ú¬Ý¨£§A¤W¤F§Oªº¤°¤\¤Hªº¨®¡A§Ú´N¥ß§YÅý³o¨½ªº©çÄá°±¤U¨Ó¡C¡¨´µ¥Öº¸§B®æÁÙ¶}µÛ¥L¨º½øº¡¬O¼u¤Õªº¶Â¥ÕÂù¦â¨T¨®¡A¦ý¦³5Ó¥b¤ëªº®É¶¡¡A¥L¤]¹³¨ä§Eºtû©M¼@²Õ¤Hû¤@¼Ë¨B¦æ¡BÃM¨®©Î¼±M¨®¡C ¡@¡@¶±¥Î¶W¹L¹ê»Ú»Ýnªº¤H¨Ó°Ñ¥[©çÄá¡A¦}¤£¬O¼W¥[¶}¾Pªº±©¤@ì¦]¡C©ç¦nªº¤ù¤l³Q°e¨ì¥[§Q¥±¥§¨È¥h¤F¡A´µ¥Öº¸§B®æ¦³48¤p®É¨S¬Ý¨ì¼Ë¤ù¡C·í¦aªº¤H̨S¦³½Ö·|¦]¬°³o¤ù¤lµ¹¥Ḻa¨Ó¤F¦¬¤J¦Ó¤ßÊä·P¿E¡C¶º©±ªº©Ðɲ±q¨C¤Ñ14¬ü¤¸º¦¨ì45¬ü¤¸¡C§¤¸Éó¨ì¬¥§üÄs¥h¶R¼ç¤ôªA¤ñ¦b·í¦a¶RÁÙn«K©y60¬ü¤¸¡C¦b³o®q¤W¤u§@¨C¤Ñ¥u»Ýn¶}¾P3ÉE¬ü¤¸¡A¦ý·í¦a¬F©²«o³q¹L¨óijn¨D§A¥²¶·¶}¾P10ÉE¬ü¤¸¡C¦Ó¥B¬°¤FÅý«¶®¦¯S¨ºÓÜÀx²îªº²î¿µ«O¯d¤@¬q®É¶¡¡A¨C¤ÑÁÙn¥I1000¬ü¤¸ªº»@´Ú¡C³o¼Ëªº³g°ý¦b¦Z¨Ó10¦~¤¤ÀHµÛ¼v¤ù¨î§@³W¼ÒªºÂX¤j¦Ó¿E¼W¡C´µ¥Öº¸§B®æ¦bÛ´°¨î§@¼v¤ùªº¶}¾P¤]Ì嬰¥iÆ[¡C ¡@¡@©çÄá¤u§@À³¤_7¤ë1¤é§¹¦¨¡A7¤ë4¤é©P¥½³o¤Ñ¹ý©³¦¬¬B§Q¸¨¡C³o¤Ñ¦b¶Ç²Î¤W¬O¾¥¦èôÆW¬y§ïÅܯè½uªº¤é¤l¡A¥¦§â·x¬y±a¨ì¤F¬ì§J¨¤¡A¦P®É¤]±a¨Ó¤F¤j§å¦~¦~¨Ó¦¹´ç°²ªº´I¦³ªº´å«È¡C6¤ë5¤é¡A©çÄá¤u§@½wºC¶i®iµÛ¡A³o±¡ªp¨Ï¤u§@¤ñìp¦E©ì©µ¤F14¤Ñ¡CÁöµM¼@²Õ¦¨û³£¹ï¦¹Ì嬰¤£º¡¡A¦ý«o¤£±o¤£¿í·ÓÀô²y¤½¥qªº¦Ñ³W¯x§b¦b³o¨½¡C¦pªG¥LÌ©ñ±ó³o³¡¤ù¤l¡A´N±o«_¾D¨ü¥¨ÃB»@´Úªº·ÀI¡C´µ¥Öº¸§B®æ»¡¡G¡§¦pªG¥LÌ·Q°h¥Xªº¸Ü¡A¦b¤u§@¶}©lªº²Ä¤@Ó¬P´Á¨½¡A§ÚÌ´Nn¤Ö40Ó¤H¡C¡¨ ¡@¡@¦¦b´µ¥Öº¸§B®æÄw©ç¡m¤j¥ÕÃT¡n®É¡A¦Ñ¾Éºt¦ë§Q¡P®üÂī´N§i¶D¥L»¡¡G¡§§Úµ¹§A¤@ÓÄU§i¡A§Y«K§A¤£ª¾¹D¦Û¤v¦b°µ¤°¤\¡A§A¤]nÅý¼@²Õ¤Hû©Mºtû¬Û«H§A¥¿¤zµÛ¤°¤\¡C¡¨¦Ó´µ¥Öº¸§B®æªñ¨Óµo²{¡AÁ`¬O¸Ë¥X¶øªL¤Ç§J¹B°Êû¨ºÏú¥Rº¡¦Û«Hªº¼Ë¤l¶V¨Ó¶VÃø¤F¡C´¿¦³Ó·í¦a¤H°¸µM¬Ý¨£´µ¥Öº¸§B®æ¦bâ±á®É¤À¶]¨Ó¶]¥h¡A¼L¨½ÁÙ¯«¸g½è¦a¥|¥|©B©B¡A¥L»¡¡G¡§³o¾Éºt²ª½¤£ª¾¦Û¤v¦b°µ¤°¤\¡I¡¨³o¨½ªº¥Dn°ÝÃD¤£¬Oºtû¦Ó¬OÃT³½¡C¥Ñ´µ¥Öº¸§B®æªº¡m¤j¥ÕÃT¡n¦Ó¤Þ°_ªº¯S§Þ°ÝÃD¬O¨C¤@¦ì¾Éºt³£¥²¶·±¹ïªº¡C³ì¡P¤¦¯S´¿§â1984¦~¦Z©çªº¡m¤pºëÆF¡nÉO1980¦~©çªº¡m«ã§q¡n¶i¦æ¤F¤ñ¸û¡A¡m«ã§q¡n©ç¤F28¤Ñ¡A¡m¤pºëÆF¡n©ç¤F6Ó¥b¤ë¡C ¡@¡@¡@¡@¡§§ÚÌ¥ý§â¹D¨ãÉOºtû©ñ¦b¤@°_©ç¡AµyÔ¤ù¨è¡A§Ú̧â¤pºëÆFªº¯S§Þ ¡@¡@¤u¨ã¦w¸Ë¤W¡A³o¤¤¶¡ªº³\¦h¤u§@¬O«Ü³Â·Ðªº¡C§A¥²¶·¨Ó¦^½Õ¾ãÄá¼vÉ󪺳t ¡@¡@«×©M¨¤«×¡C§A±o¥Î¤j¶qªº½¦¤ù¡A§Y«K¦p¦¹¡A·í§A©ç¤F80¹M¤pºëÆFªº·L¯º©Î ¡@¡@²´¯]Âà°Ê®É¡A§A¬Æ¦Ü¦Û¤v³£·d¤£²M¨s³º¬O¦nÂI¤F¡HÁÙ¬O§óÁV¤F¡H¡¨ ¡@¡@³vº¥¦a¡A¨î¤ù̧⡧¯u¤H¡¨±q¡§®ÄªG¡¨¤¤¤ÀÖÃ¥X¨Ó¡Aºtû©ç§¹¥L̪ºÀ¸¦Z´N¥i¥H³Q°e¦^®a¤F¡C¦b©ç¡m¤j¥ÕÃT¡n®É¡A§Y¨Ï§A»{¬°¤@¤Á³£¬O¿ùªº¡A¤]±o°¨¤W§¹¦¨¡C ¡@¡@·í¼@²Õ¦¨û³Q©Ô¨ì®üÃäÉO¤j¥ÕÃT·i¤æ®É¡A¨v¬°´î¤Ö¦b¬ü°êªº®É¶¡¦Ó¸ú¨ì¥[®³¤j©Î¦Ê¼}¤j¥h¤F¡C³o¨Ï¨CÓ¤H³£¯à¼È®É±q¥Lªº§¥µÊÉa©M«ü¤â¦E¸}ªºµo¸¹¬I¥O¤¤©ñªQ¤@·|¤I¡C§êºt¥«Âí¦æ¬F©eû·|©xûªº°¨·ç¡Pº~±Kº¸¹y¹ï¦Û¤vªºÀ¸¶V¨Ó¶V¤Ö±¤£º¡¡A³Ò·ç«ä¡P¥[¨½¤]¬°¦Û¤vªºÀ¸§Ö³Q´î¨S¤F¥ÍÉa¡Cù¨Ì¡PÁ¼wº¸¤]¦P¼ËµoµÊÉa¡C ¡@¡@¡@¡@¨S¦³¤H·Q±o¨ì°¨Âĸ²µå¶é¬OªF®ü©¤¦UÃþ§Ö¸¥©M½ü²îªº®a¡C¦b®ü±¤W¸g ¡@¡@±`·|¦³¦E²î¤ñÁÉ¡C¦b¼v¤ù¬G¨Æªº¬YÓ°ª¼é¤¤¦³ÓÃèÀY¡K¡K§Ú̼¤p²î§b¦b ¡@¡@°²¸ËÖîü©¤¤L®ü¨½¥H¥~ªº¦a¤è¡A¦Ó¥B¬O§¹¥þ©t¿Wªº¡AµM¦Ó³o¨½«o¨ì³B³£¬O ¡@¡@¸Ó¦ºªº¤p²î¡C¶}©l§Ú̺ɶq¦b¥¦Ì¤§¶¡ªºªÅÀɤ¤©çÄá¡A¨ºÂ²ª½µLªk¤u§@¡C ¡@¡@¦Z¨Ó¡A§Ú̦±á5ÂI°_§É¡A¦b§Ö¸¥³]¨Ó¤§«e©çÄá¡C³o¤]µLªk¤u§@¡C³Ì¦Z¡C§Ú ¡@¡@̤z¯Ü¨M©wµ¥¦E²îÁÉ©u¹L¦Z¦A«©ç¡C ¡@¡@²z¬d¼w¡P¼w¨½ºÖ´µ°í«H¡A¹³¥L³oÏú¦a¦ìªº©ú¬P¡A¹ï³o¤\¤@Ó§Y®ö¶O®É¶¡¤SªÖ©w¤£·|¦¨¥\ªº¤ù¤lÀ³¸Ó¬O¤@¨«¤F¤§¡A¦ý¥L¨S³o¼Ë°µ¡A¥L¤]¥u¦n¥Î¦UÏú¥æ»Ú¬¡°Ê¨Ó¦w¼¢¦Û¤v¡C¥L¤]®É¤£®É¹ï·s»D¬Éµû½×´µ¥Öº¸§B®æ©M¥Lªº©çÄá¤u§@¡A³o¦ìºtû»¡¡G¡§¥v¸¦¤åªºªí²{³£¬OµL·NÃѪº¡A¥L¬O¤@Ó±q12·³°_´N¨M¤ß©ç¹q¼vªº¤j¨k«Ä¡A¦Ó²{¦b¥L¤´¬O12·³¡C¥L§â¦Û¤vªººë¤OÉO¯à¤O¥þ³¡¶°¤¤¨ì¹q¼v¤W¤F¡A¦Ó§â¥@¤W¤@¤ÁÉO¥LµLÃöªº¨Æ³£¸m¤§«×¥~¡C¡¨ ¡@¡@´µ¥Öº¸§B®æ¥H³Ì¨Î±¤Õ±¹ïµû½×¡A¥L»¡¡G¡§¦b²{³õ¤u§@®É§Ṳ́j®a³£¦³©Ò©ê«è¡K¡K¦b¼w¨½ºÖ´µÉO·s»D¬É±µàD®É¡A§Ú¥¿¹GµÛ©Ò¦³¦³Ãö¤Hû§ë¤J¨ì¤ù¤©¤¤¥h¡C¡¨¼w¨½ºÖ´µ¨ºÏú©ú¬P¦¡§Ö¸`«µªº¬¡¤O¬O¨Ï¨ä¥L¤H´£°ª¤hÉaªºÃöÁä¡C¥Î¤@¥y´µ¥Öº¸§B®æ´¿¸g¥Î¤_¥L¥À¿Ëªº¤ñ³ë¡A¡§¤@Ó¥¨¤jªº¯à¶q¿é¤J¾¹¡¨¡C´µ¥Öº¸§B®æ¤]±`³o¼Ë¤ñ³ë¼w¨½ºÖ´µ¡A¥L»¡¡G¡§¨C¦ìÉO¼w¨½ºÖ´µ¡¥±µ³q¡¦ªº¤H³£·|¤@¦´N¿ô¨Ó¡A§Ú̪º¤@¤Á¬¡°Ê³£¥H¥L¬°¤¤¤ß¡C§Ú·Q§AªÖ©w·|§â³oÏú²{¹³¥s°µ¡¥²z¬d¼w°g¡¦¡A¥L¹ï§Ų́ӻ¡´N¹³¤@Ó¤ô¹qÉD¤@¼Ë«n¡C¡¨ ¡@¡@´µ¥Öº¸§B®æ»{¬°¡AÀ³¸Ó©Ó»{¼w¨½ºÖ´µ¦b¬YÏúµ{«×¤W¤£¯àÉO¼@²Õ¤H©M·ü¬Û³B¡C©çÄá´N§Öµ²§ôªº¤@¤Ñ±ß¤W¡A´µ¥Öº¸§B®æ¯d¦í³o¦ì©ú¬P¡A¤@ÓÃèÀY¤@ÓÃèÀY¦aÁ¿¡A¤@ª½½Í¨ì²Ä¤G¤Ñ¤Ñ«G¡C´µ¥Öº¸§B®æ½Í¨ì¥L¤]³\¸Ó´«Ó¤èªk¥h©ç¡m¤j¥ÕÃT¡n¡A¥L¤]³\¥i¥H§â¥¦©ç¦¨§Æ°Ï¬ì§J·®æªº¤jÂøÀí¡A©ÎªÌ¹³¥¬¨½¦w¡P¼w¡P©¬º¸°¨ªº·®æ¡A©Î¤@³¡¤ý´Â¤p»¡·®æ¡A¬ìªi©Ô·®æ¡A¥H¤ÎÃþ¦ü§B®æ°Ò¥§´µ¬ìÛ²z¬G¨Æªº¨ºÏú¡C¦b³oÓ¬G¨Æ¨½¡A¤jÃT³½¥Nªí¤W«Ò¡C¼w¨½ºÖ´µ¹ï³oµf¸Ü¤£©ú©Ò¥H¡C¹ï³o³£¼v¤ù¨Ó»¡¡A¦h¤~¦hÃÀªº³Ð³y¤O¦ü¥G¤£¬O¤@Ïú¤Ñ¤~¡A¤Ï¦Ó¬O¤@Ïút¾á¡C ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡¯¡@¡@¡¯ ¡@¡@°¨®õªº¤H³y¤j¥ÕÃT¦W¥s¡§¥¬¾|´µ¡¨¡C¥¦ªº¥~´ß¬OÓ¿û¨î²¯¥Ò¡A¤Ḩ⥦¦w©ñ¦b¤@Ó12^¤Øªøªº¿û¬[¤W¡A¿û¬[³Q©T©w¦b¤ô¤Uªº¤@¶ô±×ªO¤W¡C¥L̤@¦@¨î§@¤F3Ó¦P¼Ë¤jªº¤j¥ÕÃT¼Ò«¬¡A¨CÓ1¡C5ʤ«¡A«Ø³y¶O15ÉE¬ü¤¸¡A¦Ó¾ÞÁa¥¦ªº¶O¥Î¦Ü¤Ö¤£§C¤_¥¦ªº«Ø³y¶O¡C¤@Ó¤j¥ÕÃT¼Ò«¬»Ýn13Ó¤H±±¨î¡C·í¥¦³Q©ì¤H¤ô¤¤¶KµÛ¤ô±¬¡°Ê°_¨Óªº®ÉÔ´N¹³¯uªº¤@¼Ë¡C¥»¨Ó¤]¸Ó¦p¦¹¡C¥i¦b¤j®a½m²ß¾ÞÁa¥¦®É¡A¥¦ªº²´·ú¤£§v¸Ü¦a¹ï¦b¤F¤@°_¡A·í¤H̸ò¥¦·i¤æ®É¡A¥¦ªº¼L¨½¬y¥X¤F¦å¦ý±±¨î¬y¦åªºÉóÃö«o¥¢ÆF¤F¡C°¨®õ«Ü»{¯u¦a§â³o®a¥ë×¾ã¤F¤@µf¡C°¨®õ¬OÓ¦æ°Ê¿ð½wªº¤H¡A´µ¥Öº¸§B®æ»¡¡G¡§¦pªG§A°Ý¥L¤LÂI¤F¡A¥L·|§i¶D§A¦p¦ó¥h¥Í²£¤@¶ô¤âªí¡C¡¨ ¡@¡@¤H̤@ã³ÆÉO¤jÃT³½·i¤æ¡A®ü®ö´N§â¥LÌ©M³oÓÃeµM¤jª«¤À¶}¡C¥Ñ¤_¡§¥¬¾|´µ¡¨¨¤W¨ì³B³£¬O¥W³´¡BÀ¿²ª¡BªþµÛª«©M³QÆQ¤ô»G»kªº´³¸ñ¡A¤HÌ¥²¶·¨C¤Ñ±ß¤W¹ï¥¦¶i¦æ²M¬~¡Bײz¡A¥Î§j·Éó±N¥¦§j¤z¡AµM¦Z«·s¼Qº£¡C²î¤Wªº¤ô½cº|¤ô¡Aµo°ÊÉóµÛ¤õ¡C¦³®É¤u¨ã©M³]³Æ·|³Q¤H°½¨«¡AÁ`¤§³Â·Ð¨Æ¤@¤j°ï¡C¤@³õ¼É·«BÅý©çÄá¤u§@°±¤F¤L¤Ñ¡A°òº¸¼¯º¸ß«äW·Q¥´ºâ§â©çÄá¤u§@®¿¨ì¡XÓ¸û«K©y¤S¸û¦w¥þªº¦a¤è¥h¡X¡X©Î³\¥[°Ç¤ñ¬Æ¦Ü¦L«×¥§¦è¨È¡C ¡@¡@¨ì¤F7¤ë17¤é¡A¥LÌ¥u§¹¦¨¤F96ÓÃèÀY¡C¥H«eªº¹wºâ©Mp¦E³£¦¨¤F¤@¯ÈªÅ¤å¡C²{¦b¬Ý¨Ó¡m¤j¥ÕÃT¡nn¤ñìp¦E®É¶¡©ì©µ4¿¡A¶}¾P¼W¥[3¿¡C°òº¸¼¯º¸©M´µ¥Öº¸§B®æ³£¤£º@½Í°_¦¹¨Æ¡C7¤ë30¤é¦b©ç¡§¶ø¥d¡¨¨I²î®Éµo¥Íªº¨Æ¥ó¬O³o¦¸©ç¤ù¤u§@¤¤³Ì¤jªº¨aÃø¡C³o±ø²îªº¨CÓ¨¤¤W³£¬O¥Î¤jÁ³®ê¨Ó¥[©Tªº¡A³o¼Ë²î¥i¥H¦b¥ô¦ó¦a¤è©ßÁã¡A¥¦³Q¤ô¤Uµ¹¤jÃT³½´£¨Ñ°Ê¤Oªº¹qÆl©ìµÛ¡C·í´µ¥Öº¸§B®æ¦b©çÁ¼wº¸¦b²î¿µ¤ºªºÃèÀY®É¡A¤@¶ô®à±¤jªº¤ìªO³Q«ûªQ¤F¡A¨â¬[ªü¨½ºÖ©Ô§J´µµPÄá¼vÉó·Æ¶i¤ô¨½¡C¦ý³o¤ñ°_¨º¨Ç·l¥¢ªº½¦¤ù¨Ó»¡Â²ª½¤£ºâ¤°¤\¡C¤_¬Oµo¥Í¤F¤@³õºò«æ®ü¤W±Ï´©¹B°Ê¡C·ç§J¡Pµáº¸¼w´µ§âÄá¼vÉó¤¤Ä_¶Qªº¤W¤d^¤ØªøÃn¤F¥úªº½¦¤ù©ñ¦b²M¤ô±í¨½¡A¦}±aµÛ¥¦ÌÓ㼲ĤG½ë¯Ã¬ùªø³~¨®¡C¨Ì´µ°Ò¤½¥qªº¹êÅç«Ç®¾±Ï¤F¤@¤Á¡C ¡@¡@¨º¨Ç¦³¤@©w¨¥÷¡A¤£¯à»´©ö¯xµ´ªº´å«È¹ïÄá¨î²Õ¨Ó»¡¬OÓt¾á¡C¹qµø¥x°OªÌ¨Uº¸¯S¡P§J¾|«ä°ò¯S¡A¤@Ó§Ö¸¥¨g¡A±K¤Áª`µøµÛÄá¨î²Õªº°Ê¦V¡A¤kºtû¾|´µ¡A¤à¹y¤]¬O¦p¦¹¡C¥t¥~¡AÁÙ¦³¤p»¡®a²`«ä¹y¡P«Âº¸¼w©M¡m¯Ã¬ù®É³ø¡nªº¦Ñ°OªÌ´µ¦Ò¸¦¡PµÜ´µ¹y¡A¥L̳£¦b³oÓ®q¤W¦í¤F¤U¨Ó¡C¬ù¿«¡P¦Ì¯d´µ¬ðµM¨Ó¤F¡C´µ¥Öº¸§B®æ¥h²{³õ¤u§@®É¡A§â¦Ì¯d´µ¯d¤U¨ÓÂ\§Ë¡§¥¬¾|´µ¡¨³o«r¤HªºÉ󾹡C³Á§J©M¦¶ÄRÔÕ¡Pµá§Q´¶´µ¨Ó³X¤F3¡B4¦¸¡A¨C¦¸¨Ó¥L̳£°Ý´µ¥Öº¸§B®æÃö¤_¡m²Ä¤TÃþ±µàD¡nªº¥´ºâ¡A¥L§i¶D¥LÌ¡A¥L¥Ø«e¹ï³oÓ¼@¥»¤£º¡·N¡C´µ¥Öº¸§B®æ¹ï¥X²{¦b³o¹ï¤Ò°ü¤§¶¡¶V¨Ó¶V¤j¡B¶V¨Ó¶V©úÅ㪺µõ²ª¤Q¤À¾á¼~¡C¦pªG¥L̤À¤â¤F¡A½Ö±N¦³Åv±µ¤â³o³¡¼v¤ù©O? ¡@¡@¤ã¯Ã§J©M¥¬®Ô¤]³´¤J¤Fºò±iª¬ºA¡C¡m¤j¥ÕÃT¡nªº©çÄá¹J¨ì¤F³Â·Ð³oÓ¤½¶}ªº¯µ±K·Uµo¥[«¤F¥L̪ººò±i¡C¥¬®Ô»¡¡G¡§§Ú̩Ҩ줧³B¡A©Ò¦³ªº¤H³£¹ï§Ú̪í¥Ü¦P±¡¡A¦n¹³§Ú̱o¤F¬YÏú¤£ªv¤§¯g¡C¡¨¥L̤]¹ï¤Ḩâ¥L̪º¤j¥ÕÃT¼J¯º¦¨¶V¨Ó¶V¹³¤@¥u¤õÂû¦Ó²`·P¤£¦w¡C ¡@¡@7¤ë¤U¦¯¡A¦è¼w¡P¨¯§B®æ§â¤ã¯Ã§J¡B¥¬®Ô©M´µ¥Öº¸§B®æ¥s¨ì¦nµÜ¶õ¶i¦æ¤F¤@¦¸¨aÃø©Ê·|±¡CÕu»¡¡A¨¯§B®æÅý¥L̵¥¤F2Ó¤p®É¡AµM¦Z°Ý¥LÌ¡G¡§§Ú¬O¤£¬O¸Ó°±¤F³o³¡¤ù¤_¡C¡¨³o3¤H¹³¤T«°Û¤@¼ËºÜ¤OÄU»¡¨¯§B®æ¤£n°±¡A¦}¨Ï¥LÚÌ«H¥L̤w¸g´ç¹L¤FÃøÃö¡A¦Ó¥B¡Aºtû½}¤uªº·ªi¤]¤w¸g¹L¥h¡A§Î¶Õ¹ï³o³¡¤ù¤l¬O¦³§Qªº¡C±q¦¹¡A¤ã¯Ã§J©M¥¬®Ô¨ì°¨Âĸ²µå¶é®qªº®É¶¡§ó¦h¤F¡C¦Ü¤_¥L̬O§_´¿¥´ºâ¶}°£´µ¥Öº¸§B®æ¡A¥¬®Ô°í«ù»¡¥Ḻq¥¼¦³¹L³oÏú©ÀÀY¡C¡§§Ú̬۫H§Ú̪º¹BÉa¡C´µ¥Öº¸§B®æ¤@ª½¦b§V¤O¡B¶Ô¾Ä¦a¤u§@¡C³o´N¬O§Ú̹ï¥Lªºµûɲ¡C½Ðª`·N°µ¥ô¦ó¨Æ³£¤£®e©ö¡A¦ý¦b§Ų́S¦³§ïÅܤè¦V®É¡A§ÚÌ¥²¶·¸ò´µ¥Öº¸§B®æ¤@°_§V¤O¡C¡¨µM¦Ó¡A¤H̤£·|§Ñ°O¤ã¯Ã§J´¿§â¡mªê¡Iªê¡Iªê¡I¡nªº¾Éºtªü°ò©Ô¡P®wùÂĥ˺M´«±¼ªº¨Æ¡C¤L¦~¦Z¡A¥L¤]´¿¥Î²¿Õ¯S¡P´µ¨U§J¨ú¥N¤F¬ù¿«¡P®ü®¦¬ì§J§@¬°¡m¤j¥ÕÃT¡nÄò¶°ªº¾Éºt¡C ¡@¡@¤]³\¬O¥Ñ¤_ªø®É¶¡ºò±i©M¤£Ã©w±¡ºüªº¿n²Ö¡Aºtû̶X¥¾¯Ã§J©M¥¬®Ô¨Ó«ô³X¥L̪º¤@¦¸Éó·|¡A¦b¶º©±¨½®i¶}¤F¤@³õ¹ª«¤j¾Ô¡CÁ¼wº¸¬O¾É¤õ¯Á¡C¡§§Ú·P¨ì§ÚÌ©Ò¦³¤H³£§ÖÅý³o¨½ªº¤ÑÉa©M¤u§@ªº©ì©µ¹GºÆ¤F¡A¡¨¥L»¡¡A¡§©Ò¥H§Ú§â¤ôªG¨F©Ô˦b´µ¥Öº¸§B®æªºÀY¤W¡C¡¨´µ¥Öº¸§B®æ¤]§â¬õ°s´ÂÁ¼wº¸¼â¥h¡CÁ¼wº¸»¡¡A¡§²z¬dÁJ¡P¼w¨½ºÖ´µ¬Ý¤W¥h´N¹³¤@®y§ÖÃzµoªº¤õ¤s¡C§Ú²ª½¤£¬Û«H¡A¤ã¯Ã§J¯à¥ÀR¦a§¤¦b¨º¤I¡A¨¤WÂq±o¨ì³B³£¬O¦×´ö¡C¡¨ ¡@¡@¤ã¯Ã§J©M¥¬®Ô´À²³¤H¥I¹L½ãÖö}¦Z¡A¨â¤H¦A¦¸»{¬°«O¦u¦³Ãö¡§¥¬¾|´µ¡¨ªº¤@¤Á¯µ±K¬O¤Q¤À«nªº¡C¦b¾ãÓ¼v¤ù©çÄá¹Lµ{¤¤¡A¥L̤@ª½¦b¥þ°êS³ò¤º³ò¶µÛ¥»¤Á§Qij½×µÛ¦³Ãö¡m¤j¥ÕÃT¡nªº¤º®e¡A¦P®É³o¦ì§@®a¬°¤F±À¾P¥Lªº®Ñ©M³o³¡¹q¼v¡A¦ÓÁôÂð_©Ò¦³¼Ä·N¡A¥¿¦b¦P¸G¸}Âû°µ¥æ©ö¡C¥L̵o²{¡A¥ô¦ó¦a¤èªº¤H̳£¹ï¦p¦ó§â¤@Ó¤H¤uÃT³½·h¤W»È¹õ·P¿³½ì¡A¦]¦¹«O«ù³o¥÷¯«¯µ¬O¤Q¤À¥²nªº¡C«Âº¸®R¡Pµáº¸¼w´µ»¡¡G¡§¦pªGÆ[²³¤¤¤°¤\¤H¼J¯º¤j¥ÕÃTªº¸Ü¡A§ÚÌ´N§¹³J¤F¡C¡¨ ¡@¡@¨C¤Ñ±ß¤W¡A³o±ø¤j³½©M¥¦ªº¤p«Î³£³Q«B¥¬¾B»\°_¨Ó¡C¦³¤LÓ·í¦a¤H·Q°½°½©ç·Ó³£³Q¨î¤î¤F¡C¡m¾Éºt«ü«n¡n¤W¦³½g«õWªº¤å³¹»¡¥LÌ¥¿¦b¥Î¤@±ø¯uÃT³½¡A³o±øÃT³½³QÃö¦bÅ¢¤l¨½³Þ¹¡C³o±øÃT³½³Q¥L̲¾´Ó¤F¤@ӶµVµVªº¤j¸£¤§¦Z¡A³QÁÚ§J¡P¥§§J°Ç´µªº¡m®ü³bªº¤é¤l¡n¤¤ªº¨º¦ìÁnµ¦Ñ®v°V½mµÛ»¡¸Ü¡C´µ¦Ò¸¦¡PµÜ´µ¹y§â³o³¡¤ù¤l¹J¨ì³Â·Ðªº®ø®§µn¤W¤F¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¡C§@®aL¡PM¡P¦N¯S¡P¥d´Ë¡A·í®Éªk°êÂø§Ó¡m¬O¡nªºµû½×®a¡A¥Lªá¤F¤@¾ã¤Ñ®É¶¡±´§v¦³Ãö¡m¤j¥ÕÃT¡nªº·s»D¡A·í¥L¦^¨ì¶º©±®Éµo²{©Ð¶¡ªù¤w³QÂê¤W¡A¥Lªº¦æ§õ³Q©ñ¦b¤jÆU¨½¡C¦ý´N¦b¥L¼¨®¥hÉó³õªº¸ô¤W¡A¤@¦ìÄǦުº¥qÉó¦V¥L³zÅS¤F³o±ø¤jÃT³½¡§¤£¤u§@¡¨ªº®ø®§¡C®ÚÕu³o¦ì¥qÉ󪺻¡ªk¡A¥d´Ëµoªí¤F¤@«h±Ò¥Ü¡G¡§©Ò¦³©ç¹q¼vªº¤H³£¬OºÆ¤l¡C¡¨³Ì¦Z¡A¡m°ò·þ±Ð¬ì¾ÇÄU§Ù¡nÂø§Óªº¤@¦W°OªÌÁÙ¬O°½°½¦a©ç¤F¤L±i³o±ø¤jÃT³½ªº·Ó¤ù¡C ¡@¡@³o³õ¦P·s»D¬Éªº´åÀ»¾ÔÅý¡m¤j¥ÕÃT¡nÄá¨î²Õªº¤HÌ·P¨ì¬JÃø³ô¤SÉa¼«¡A¦Ó¦nµÜ¶õªº°OªÌÌ«h§¹¥þ²ßºD¤F³o¤@¤Á¡A¥L̪¾¹D¡G¡§ÉO¨ä«r¥L̪º¤â¤£¦pÅý¥L̨ӳޡC¡¨(·N¬°ÉO¨äª§·m¡A¤£¦p§¤«Ý¡X¡X½sªÌ¡C)ù¨Ì¡PÁ¿pº¸»¡¡G¡§³o¨Æ¯uÅý¤H¦YÕa¡A¨º¤\¦h¤H¥X²{¦b°¨Âĸ²µå¶é®q¤W¡A³o¤@¤Á§i¶D§ÚÌ¡A§Ú̪º¤u§@¬O¦h¤\¥O¤H·P¿³½ì¡A¦Ó¨º®É¥LÌ¥é¦ò¥u·Q¦V¥~¬É³ø¾É³oÏú¨Æ¹ê¡G§Ú̹ï¥I³oÓÉó±ñÃT³½¡A¦³¼Æ¤£ºÉªº§xÃø¡CÅý¤H¶Ë¤ßªº¨Æ¬O¡A³o¨Ç¤H³Q¦w±Æ¨ì³o¨½¡A¨ü¨ì«Ü®ï¶Ôªº·ÓÅU¡A§Ú̧â¥LÌ·í§@ª¾¤ßªB¤Í¡A±µµÛ¡A§ÚÌ«K³Q¥LÌ¥X½æ¤F¡C¡¨¦Û±q¡m¤j¥ÕÃT¡n¤§¦Z¡A´µ¥Öº¸§B®æ¶}©l«H¦u«O±Kì«h¡C¥L¦Z±ªº¨º³¡¤ù¤l¦Û©l¦Ü²×ÄY®æ©Úµ´¥~¬Éªº¤zÊð¡C ¡@¡@¥~´º©çÄá²×¤_½W½W²Ì²Ì¦a¤_9¤ë15¤é°±¤F¤U¨Ó¡A¾ãÓ¹Lµ{¦@p©ì©µ¤F155¤Ñ¡C¦³¤LÓ¬P´Á¨½¡A¡§¥¬¾|´µ¡¨¶V¨Ó¶V¤£¹³¬O¤@±ø«Â²rªº¥¨Ã~¡A˹³¬O¤@Ó¶ì®Æ¨î«~¡C´µ¥Öº¸§B®æ»¡¥L¹ï¦¹¨Æªº¥þ³¡ºA«×¬O¡§¼Ú¡I¥h¥L¶ýªº¡I¡¨§v¥L¦¹¨¥¡A¼@²Õ¦¨ûÌ«Øij¤@¥¹©ç§¹³Ì¦Z¤@ÓÃèÀY¡A´N§â´µ¥Öº¸§B®æ©ß¤U²î¥h¡C´µ¥Öº¸§B®æ³o·|¤I¤ñ°_©ç¡m¤j¥ÕÃT¡n¤§«eÁÙn«ë¤ô¡C¥L§â²Ä¤@§U¤â¯d¤U¨Ó§¹¦¨³Ì¦Zªº¨Æ±¡¡A¦Û¤v¦P¼w¨½ºÖ´µ§¤µÛ¤@±ø¤p²î°k¶]¤F¡C·í¥Lªº²îº¥º¥¶}»·ªº®ÉÔ¡A¥L¯¸¦b²î¤W¼Ò¥éµÛ³Á§Jªü·æ±Nx«Å¥¬¡G¡§§Ú¦A¤£¦^¨Ó¤F¡C¡¨´µ¥Öº¸§B®æÉO¼w¨½ºÖ´µ¶}¨®¥h¤Fªi¤h¹y¡A¦í¶i¤@®a¶º©±¡C¥Ļ¤¦b°s§a¨½¬°¤@¤Á³Ì²×¹L¥h¦Ó·P¨ì¨g³ß¡CµM¦Ó¨Æ±¡¦}¨S¦³§¹¥þ¹L¥h¡A¤LÓ¤ë¦Z¡A´µ¥Öº¸§B®æ¤~²M¿ô¹L¨Ó¡A¥uı±o¯«¸g¦n¹³èè¸g¨ü¤F¤@¦¸¹qÀ»¡A§â¥L±q¹D¨ã¶R½æªº´c¹Ú¤¤Õa¿ô¡C¤L¦~¦Z¡A´µ¥Öº¸§B®æ¤´¥i¥H¬Û·íãÚ̦a¼Ò¥é¥X¡§¥¬¾|´µ¡¨±q¤º³¡ªÅÉaÀ£ÁYÉó¶Ç¥X¨Óªºúª_¯ëªºÁnµ¡C³oÓ¾¸µ´¿¦ñÀHµÛ¥L¥Í¬¡¤F¤LÓ¤ë¡C´µ¥Öº¸§B®æ¹ïªB¤ÍÌ»¡¡A¥Lµo»}¦A¤]¤£¨ì¥~´º¦a¥h©ç¹q¼v¤F¡C ¡@¡@·í´µ¥Öº¸§B®æ´ç§¹3Ӥ몺°²´Á¦Z¡A¡§¥¬¾|´µ¡¨³Q¾î¬ï¬ü°ê¹B¤F¦^¨Ó¡A¦}¥B´N³Q¦w¸Ë¦b¦Ì°ª±ö¦ã·æº¸¡P«Â·G©i´µªº»W¤ô¦À¤¤¡A¤]´N¬O´µ¥Öº¸§B®æ´¿°í«ù»{¬°¥DnÃèÀY¤£¯à¦b¦¹©çÄ᪺¦a¤è¡C²{¦bªº¤u§@´r§Ö¦h¤F¡A´µ¥Öº¸§B®æ¥i¥H¦b¤u§@¿Oªº·Ó®g¤U©çÄáµÛ³o¥b¨I¦b¤ô¨½ªº²î¡C´µ¥Öº¸§B®æ©M«Âº¸®R¡Pµáº¸¼w´µ®³µÛ³o¨Ç¦b»W¤ô¦À¤¤©çªº¥þ³¡¯À§÷¶}©l¤F³Ì¦Zªº½s¿è¡C ¡@¡@¬ù¿«¡P«Â·G©i´µµÛ¤â¬°¼v¤ù°t¼Ö¡C´µ¥Öº¸§B®æº¥ý·Q¥Î¤@ÏúµÎ½wªº¼Ö¦±¨Ó½w©M¥L¼v¤ù¤¤ªº´Ý¼É¡A©Î³\¥i¥H¥Î¤@¬qɬ¬üªº¿ûµ^¦±¨Óªí²{¤j¥ÕÃT¡A¨Ï¥¦§v¤W¥h´N¹³«Â·G©i´µ¬°ªüº¸¯S°Òªº¡m¤Û¹³¡n°tªº¦±½Õ¡C¦ý³o¦ì§@¦±®a¬Ý¹L¼Ë¤ù¦Z»¡¡G¡§¤£¡A³o¼Ë°µ´N¹³¬Oµ¹®üµs¤ù¤¤¥[¶i¤F¡m¤Û·Q¦±¡nªºµ¼Ö¡C¡¨³Ì¦Z¡A¥L¬°¡m¤j¥ÕÃT¡n°t¤W¤F§B¯Ç¼w¡P»®º¸°Ò·®æªº³±´Ë¥i¹¢ªº¦±½Õ¡AµM¦Z¤jPÅܤƤF¤@¤U¡A¤×¨ä¦bÊ^²{ÃT³½ªº¥D±Û«ß¤è±¶i¦æ¤F¤@µf½Õ¾ã¡A¥L¥Î¤W¤F¤@¨Ç}´µ¥§¼v¤ù¡m¤Û·Q¦±¡n¤¤´µ¯S©Ô¤å´µ°ò¦b¡§¬K¤Ñªº¼y¨å¡¨¤@¹õ¤¤¬°ªí²{®£Às¦ÓÃЪºµ¼Ö¡C«Â·G©i´µ¨Ï¡m¤j¥ÕÃT¡nªºµ¼Ö¦¨¬°¹q¼vµ¼Ö¤¤³Ì¾_¾Ñ¤H¤ßªºµ¼Ö¤§¤@¡C ¡@¡@·í¥Ļâ²Ä¤@³¡§¹¥þ½s¿è¦nªº¤ù¤l®³µ¹¦è¼w¡P¨¯§B®æ¬Ý®É¡A¥LÌ´N¤wª¾¹D¥L̪º©Ò¦³§V¤O©MµJ¼{³£±N±o¨ì¦^³ø¡C·í¼v¤ù©ñ¬M¨ì³Ì¦Z®É¡A³o¦ì¦æ¬Fªø©xÌå«×¿³¾Ä¦aÂà¦V¥LÌ¡A¹³¤@¦ì©¾¹êªº¾ñÆV²y²y°g¤@¼Ë±{±¤¦a°Ý¡G¡§§¹¤F¡H¡¨ ¡@¡@©Ò¦³ªº¤H³£³Q³oÓ²³©Ò©Pª¾ªºÉ󾹩ҧl¤Þ¡C«Âº¸®R¡Pµáº¸¼w´µ³o¦ì³Q³\¦h¤º³¡¤Hû»¡¦¨¥Ñ¤_¦oªº°Å¿è±®¾±Ï¤F³o³¡¤ù¤lªº¤H³Q¦C¤J¤F®Ê¤Éªº¦æ¦C¡C3¤ë¥÷¡A¡m¤j¥ÕÃT¡n°½°½¦a¸Õ¬M¤F¨â¦¸¡A©ñ¬M¤Hû²³æ¦a±N¼v´×¥~¨º±i³Ìªìªº¡m¤j¥ÕÃT¡nªº¼s§iקï¤F¤@¤U¡A¦ý¥Ñ¤_¥¦¤´ÉO¥ý«eªº¼s§i¤Q¤À±µªñ¡A¦]¦¹¤´¦³3¤d¦h¤H¬°¬Ý³o¤ù¤l¦b¤j«B¤¤±Æ¶¤±Æ¤F3Ó¦h¤p®É¡A¥L̬°¯à¦b¬Ý¹L¼v¤ù¡m¼¯¤Ñ¤j¼Ó¥¢¤õ°O¡n¦Z¡A²Ä¤@Ӭݨì¡m¤j¥ÕÃT¡n¦Ó·P¨ì°ª¿³¡C¦]¦¹Àô²y¤½¥q¨³³t¬£¥X³\¦h¤H¥h¦w±Æ±ß¤W11ÂIªº²Ä¤G¦¸¸Õ¬M¡CÀH¦Z´µ¥Öº¸§B®æ»{¬°¼v¤ùªº²Ä¤GÓ³õ´º»Ýn¤@Ó±j¯Pªº¾_¾Ù¡A¤_¬O¥L§âµo²{¤F¥b¨I¦b®ü¨½ªº¤p²î¨º¤@¹õ«§ï¤F¤@¤U¡A³o¼Ë·í¼w¨½ºÖ´µ´å¤W¤p²î®É¡A¤@Ó¦ºªÌªºÀY±q²î¤Wªº¬}¨½¦ù¤F¥X¨Ó¡C¨v«Ü¶ê·Æ¦a´£¥X¡A¥un¨C¼W¥[¤@¤Ñ©çÄá´N±o¦A¥I¥L5000¬ü¤¸¡C·í´µ¥Öº¸§B®æ¬°ªþ¥[ÃèÀY¥h¦V¨î¤ù¤H̯Án1ÉE¬ü¤¸®É¡A¥LÌÅã±oÌ嬰©T°õ¡C ¡@¡@¤ã¯Ã§J»¡¡G¡§¦pªG§A·QÅý¥LÌ©ç¡A§A¦Û¤v¥I¥LÌ¿ú¦n°Õ¡C¡¨ ¡@¡@¤_¬O´µ¥Öº¸§B®æ´N³o¼Ë°µ¤F¡C¥Ñ¤_¼w¨½ºÖ´µ°£¤F¦b¤p²îªþªñ©Úµ´¦A¥h¥ô¦ó¦a¤è¡A¦]¦¹¥LÌ¥u¦n¦b«Âº¸®R¡Pµáº¸¼w´µªº¦B²Dªº´åªa¦À¤¤©çÄá¡A¦Z¨Ó¡A¼w¨½ºÖ´µ¬V¤W¤FªÍª¢¡C ¡@¡@²Ä¤G¦¸¸Õ¬M¬O¦bªøÅyªº¡§´òÀش˪LÁʪ«¤¤¤ß¡¨¡C¨¯§B®æ©M¥ËÂĺ¸°Ò³£¨ì³õ¤F¡CÀô²y¤½¥q¤À°t¶µ¥Øªºt³d¤H¦ë§Q¡P¶Ù¡P°¨¤B¡A§âÆ[²³ªº¤ÏÀ³³£°O¿ý¤F¤U¨Ó¡C¦b¨âӨϤHÕaÀbªº¦a¤è¡AÆ[²³¿E°ÊªºÄ³½×Ánªø¹F1¤ÀÄÁ¤§¤[¡C¤@¬O¦º¤HÀYªº¥X²{¡A¤@¬OÁ¼wº¸²Ä¤@¦¸¿h¨£¤j¥ÕÃT¨º±i¦Y¤Hªº¼L¡A¼v¤ùµ²§ô®É´xÁn¹p°Ê¡C¼v¤ù©Ò¨ü¨ìªº¦nµû¬Oµo¦æ°Ó¹Ú´K¥H¨Dªº¡C¿³¾Äªº¤½¥q©xû̬ݧ¹¼v¤ù¦Z±ÆµÛ¶¤¥h¬~¤â¶¡¡A±q³o¨½¥LÌ´N¶}©lp¦E¥L̪ºµo¦æ¾Ô²¤¤F¡C«ÜÅãµM¡A³o³¡¼v¤ù¯à¨Ï¥L̨CÓ¤H³£±Ã¤W¤@¤jµ§¿ú¡C¥L̪º²Ä¤@Ó¨R°Ê´N¬O§Ñ¤F«ö·Ó¶Ç²Îªº¤À¯Åµo¦æì«h¨Óµo¦æ¸Ó¤ù¡A¥LÌÀ³¥ý¦b125¨ì150®a¥Dn¼v°|¤¤©ñ¬M¥¦¡AµM¦Z¦AÂX¤jS³ò¡CµM¦Ó¥LÌ«oÅý¥¦¤@¤U¤lªxÀÝ¥þ°ê¡A¦b800®a¼v°|¦P®É¤W¬M¡C¦b¬Ý¹L¥¦¤§¦Z¡AÁo©úªº¸£³U¨ì³B³£¬O¡A¹q¼v°|ªº¦ÑªO̳£¤@Ãä§nÄWµÛ»¡¥L̯à°÷¨Ï¡m¤j¥ÕÃT¡n¦³³Ì¦nªº²¼©Ð¦¬¤J¡A¤@Ãä±j¯Pn¨Dɬ´f¡C¹M¤Î¥þ°êªº°Ó·~©Ê©ñ¬M¤§·§â¤w¸g³Q¶Ç¨¥·d±oªmªm´´ªº¼v¤ù§j±o§ó¥[¨g¼ö¡C¹q¼v°|¦ÑªO̳£¹ïÀô²y¤½¥q´£¨Ñªº±ø¥ó«÷©R«sÀz¡C§Y¨Ï¦h¼Æ¹q¼v°|¥Dn¬O±qÃz¦Ìªá©M¥i¤f¥i¼Ö¤WÁȤF¤@¤jµ§¡A¦Ó¤L¥G©Ò¦³²¼©Ð¦¬¤J³£ªð¦^¤F¨î¤ùÉD¡A¦ý³oÏú¨g¼öªº²{¶H¤]¬O«e©Ò¥¼¦³ªº¡C¦]¦¹¹q¼v¨î¤ùÉDn¨D¹q¼v°|¥Î¥L̦ۤvªº¦¬¤J¦b¦a¤è¹qµø¤W¬°¸Ó¤ù°µ¼s§i¡C³Q·S´oªº¹q¼v°|¦ÑªO̳£¯É¯É¦V¥qªk³¡ªù´£¥X¤W¶D¡AÁöµM³Ì¦Z¨ä¥L¨î±ø¥ó¤´µM¦³®Ä¡A¦ýªk°|µô©wÀô²y¤½¥q¥²¶·¥H§ó¥[¼eªQªº±ø¥óµ¹¹q¼v°|´£¨Ñ³o³¡¼v¤ù¡C ¡@¡@¥Ñ¤_¡m¤j¥ÕÃT¡nªº¤º®e¹F¨ì¤F³Q¨îªº¬É¡A¥¦»Ýn¤@Ó¸û¼eªQªºÀˬdµ¥¯Å©w¦ì¡C´µ¥Öº¸§B®æ©Ó»{³o³¡¤ù¤lÀ³ÄÝ¡§R¡¨¯Å(¨î¯Å)¡AÀ³¸T¤î18·³¥H¤Uªº«C¤Ö¦~¬Ý¡A¤]´N¬O»¡¸Ó¤ù¥²¶·¹ï¥¦³Ì¤jªºÆ[²³¸s¡X¡X«C¤Ö¦~Ãö¤W¤jªù¡C¦b¤@¦¸©ñ¬M®É¡A¤@ӫĤl¬Ý¨ì¤jÃT³½§]¹¤F¤@Ó¨k¤HªºÀY®ÉÕaÀb¦a¥¢Án¥s°_¨Ó¡A±q¦¹¥H¦Z³\¦hÃèÀY³Q°Å±¼¤F¡C¨ä¤¤¥]¬A¤j¥ÕÃT¦b²Ä¤@ӥդѹï¨FÅy¤Wªº¤H¶i¦æŧÀ»³o¤@®£©Æ°ª¼é¡C´µ¥Öº¸§B®æ§â¤j¥ÕÃTªº²Ä¤@Ó¥þ´ºÃèÀY©ñ¨ì²Ä¤TÓ³õ´º¤¤¡A¥H¨D¼W¥[«eÃ䨺Ӥw¸gÅýÆ[²³±°´jªº³õ±®ÄªG¡A¥H¦¹¨Ó¦w¼¢¦Û¤v¶O¤F3Ó¬P´Áµ±ºÉ¸£p©çÄ᪺ÃèÀY³Q°Å±¼ªº¿ò¾Ñ¡C³o¼Ë°µªºµ²ªG¨Ï¡m¤j¥ÕÃT¡n±o¨ì¤F¤@Ó¡§PG¡¨(¤Iµ£¶·¦b¤÷¥À³¦P¤UÆ[¬Ý)ªº¦X®æÃÒ¡C³oÓ¦X®æÃÒµ¹±oÕa¤H¦a¼e¤j¡A¬ì¤Û¤ù¡m§ò¦B²y¡n¥u¦]¤LÓ¬y¦åªº¹B°Ê³õ±´N³Q©w¬°¡§R¡¨¯Å¡A¦Ó¥¦ªº¤º®e¤L¥GµLªkÉO¡m¤j¥ÕÃT¡n¬Û¤ñ¡C¬°¤FÀ³¥IÀˬd©xÌ¡AÀô²y¤½¥q§â¡§·q§i¡¨¥[¶i¼s§i¤¤¡A·q§i¤¤´£¿ô¤j®a¥Ñ¤_¸Ó¤ùªº¤º®e¥i¯à¤Ó¿E¯P±¹ï¤Ö¦~¤Iµ£¤£©y¡C¦b¸Ó¤ùµo¦æ«eªº¤@Ó¬P´Á¨½¡AÀô²y¤½¥q®ÚÕuÆ[²³ªº¤£¦P¿³½ì©M¹w´úµoªí¤F¤@¾ã¶¦³¡§±Ð¨|·N¸q¡¨ªº¼s§i¡A¦b¨½±¦CÁ|¤FÃT³½ªº¤¿´Ý¡C ¡@¡@¡m¤j¥ÕÃT¡n¦b1975¦~6¤ë20¥Ø¤_¬ü°ê407®a©M¥[®³¤j55®a¹q¼v°|¥¿¦¡¤½ºt¡C©ñ¬M«e3¤Ñ¡AÀô²y¤½¥q¥Î¥L̪º¤è¦¡¨Ï·s»D´C¤¶¹ï¸Ó¤ùªºµû½×«O«ù¤¤¥ß¡A¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n»¡¹D¡G¡§¥¦¤£¹L¬O¹ï¦Ñ±·¤úªº¡m¶Â´ò©ÇÃ~¡nªº«Î`¡C¡¨À¹®¦¡PªN§J§B´µ¹³¨ä¥L¤H¤@¼Ë¡A§â³o³£¼v¤ù¬Ý°µÄ~¡m°l±þ¡n¡B¡m¾î¨Rª½¼²¤j°k¤`¡n¨â³¡¤ñ¸û·N¸q¤Wªº¡§¯ÂÏ¡¼v¤ù¡¨¤§¦Zªº¤@³¡§´¨ó¤_°Ó·~»Ýnªº¼v¤ù¡A¡§´N¦n¹³²¦¥[¯Á¦bµe§¹Guernica¤§¦Z¬ðµM©ú¥Õ¦Û¤vÀ³¸ÓµeExcedrin commercial¤@¼Ë¡C¡¨¦ý«OªL¡P³Íº¸¼g¹D¡G¡§¡m¤j¥ÕÃT¡n¦b³\¦h¤è±¦V§ÚÌ´¦¥Ü¤F¡A¦pªG·R¦]´µ©Z¤£§â¦Û¤v§ô¤§°ª»Õªº¸Ü¡A¥L¤]·|³o¤\°µªº¡C¡¨¦Ó¦Ü¤_¤½²³ªº·Qªk¡A¥un¬Ý¬Ý¦b¨C¤@®a¤W¬M¸Ó¤ùªº¹q¼v°|ªù«e³òµÛ¼Ó°ÏÂàµÛ°é¤Iªº¶¤¥î¡A§A´Nª¾¹D¤F¡CµM¦Ó¡A¨S¦³¤°¤\¤ÏÀ³¤ñ¨Ó¦Û¥j¤ÚÁ`²Î¥d´µ¯Sùªº¼J¿Ø§óÅý´µ¥Öº¸§B®æ·P¨ì°ª¿³ªº¤F¡G¡m¤j¥ÕÃT¡nÅý§Ú̬ݨì¬ü°êªº¸ê¥»¥D¸q¨î«×¶È¦b¬°«OÅ@¤@Ó¯à±a¨Ó§Q¼íªº¶µ¥Ø¤è±·|¨«¦h»·¡C¥Ñ¦¹ÃÒ©ú¡A¡m¤j¥ÕÃT¡n¤£¶È¶È¬O¤@³¡ÅF°Êªº¼v¤ù¡A¥¦§ó¬O¤@Ó¥O¤HÆf¥Øªº·s»D¨Æ¥ó¡C ¡@¡@------------------ ¡@¡@¤å¾Ç·µ°ó ±½´y®Õ¹ï |
¦Z¤@¶ «e¤@¶ ¦^¥Ø¿ý |
|