| 后一頁 前一頁 回目錄 |
話表孫大圣在老魔肚里支吾一會，那魔頭倒在塵埃，無聲無气，若不言語，想是死了，卻又把手放放。魔頭回過气來，叫一聲：“大慈大悲齊天大圣菩薩！”行者听見道：“儿子，莫廢工夫，省几個字儿，只叫孫外公罷。”那妖魔惜命，真個叫：“外公！ 外公！是我的不是了！一差二誤吞了你，你如今卻反害我。万望大圣慈悲，可怜螻蟻貪生之意，饒了我命，愿送你師父過山也。”大圣雖英雄，甚為唐僧進步，他見妖魔哀告，好奉承的人，也就回了善念，叫道：“妖怪，我饒你，你怎么送我師父？”老魔道：“我這里也沒甚么金銀、珠翠、瑪瑙、珊瑚、琉璃、琥珀、玳瑁珍奇之寶相送，我兄弟三個，抬一乘香藤轎儿，把你師父送過此山。”行者笑道：“既是抬轎相送，強如要寶。你張開口，我出來。”那魔頭真個就張開口。那三魔走近前，悄悄的對老魔道： “大哥，等他出來時，把口往下一咬，將猴儿嚼碎，咽下肚，卻不得磨害你了。”原來行者在里面听得，便不先出去，卻把金箍棒伸出，試他一試。那怪果往下一口，扢喳的一聲，把個門牙都迸碎了。行者抽回棒道：“好妖怪！我倒饒你性命出來，你反咬我，要害我命！我不出來，活活的只弄殺你！不出來！不出來！”老魔報怨三魔道：“兄弟，你是自家人弄自家人了。且是請他出來好了，你卻教我咬他。他倒不曾咬著，卻迸得我牙齦疼痛，這是怎么起的！“三魔見老魔怪他，他又作個激將法，厲聲高叫道： “孫行者，聞你名如轟雷貫耳，說你在南天門外施威，靈霄殿下逞勢。如今在西天路上降妖縛怪，原來是個小輩的猴頭！”行者道：“我何為小輩？”三怪道：“好漢千里客，万里去傳名。你出來，我与你賭斗，才是好漢；怎么在人肚里做勾當！非小輩而何？”行者聞言，心中暗想道：“是是是！我若如今扯斷他腸，揌破他肝，弄殺這怪，有何難哉？但真是坏了我的名頭。也罷！也罷！你張口，我出來与你比并。但只是你這洞口窄逼，不好使家火，須往寬處去。”三魔聞說，即點大小怪，前前后后，有三万多精，都執著精銳器械，出洞擺開一個三才陣勢，專等行者出口，一齊上陣。那二怪攙著老魔，徑至門外叫道：“孫行者！好漢出來！此間有戰場，好斗！” 大圣在他肚里，聞得外面鴉鳴鵲噪，鶴唳風聲，知道是寬闊之處，卻想著：“我不出去，是失信与他；若出去，這妖精人面獸心。先時說送我師父，哄我出來咬我，今又調兵在此。也罷也罷，与他個兩全其美：出去便出去，還与他肚里生下一個根儿。”即轉手，將尾上毫毛拔了一根，吹口仙气，叫“變！”即變一條繩儿，只有頭發粗細，倒有四十丈長短。那繩儿理出去，見風就長粗了。把一頭拴著妖怪的心肝系上，打做個活扣儿，那扣儿不扯不緊，扯緊就痛。卻拿著一頭笑道：“這一出去，他送我師父便罷；如若不送，亂動刀兵，我也沒工夫与他打，只消扯此繩儿，就如我在肚里一般！”又將身子變得小小的，往外爬，爬到咽喉之下，見妖精大張著方口，上下鋼牙，排如利刃，忽思量道：“不好！不好！若從口里出去扯這繩儿，他怕疼，往下一嚼，卻不咬斷了？我打他沒牙齒的所在出去。”好大圣，理著繩儿，從他那上顎子往前爬，爬到他鼻孔里。那老魔鼻子發痒，“阿口妻”的一聲，打了個噴嚏，卻迸出行者。行者見了風，把腰躬一躬，就長了有三丈長短，一只手扯著繩儿，一只手拿著鐵棒。那魔頭不知好歹，見他出來了，就舉鋼刀，劈臉來砍，這大圣一只手使鐵棒相迎。又見那二怪使槍，三怪使戟，沒頭沒臉的亂上。大圣放松了繩，收了鐵棒，急縱身駕云走了，原來怕那伙小妖圍繞，不好干事。他卻跳出營外，去那空闊山頭上，落下云，雙手把繩盡力一扯，老魔心里才疼。他害疼往上一掙，大圣复往下一扯。眾小妖遠遠看見，齊聲高叫道：“大王，莫惹他！讓他去罷！這猴儿不按時景，清明還未到，他卻那里放風箏也！” 大圣聞言，著力气蹬了一蹬，那老魔從空中，拍刺刺似紡車儿一般跌落塵埃，就把那山坡下死硬的黃土跌做個二尺淺深之坑。慌得那二怪三怪一齊按下云頭，上前拿住繩儿，跪在坡下哀告道：“大圣啊，只說你是個寬洪海量之仙，誰知是個鼠腹蝸腸之輩。實實的哄你出來，与你見陣，不期你在我家兄心上拴了一根繩子！”行者笑道：“你這伙潑魔，十分無禮！前番哄我出去便就咬我，這番哄我出來，卻又擺陣敵我。似這几万妖兵，戰我一個，理上也不通，扯了去！扯了去見我師父！”那怪一齊叩頭道，“大圣慈悲，饒我性命，愿送老師父過山！”行者笑道：“你要性命，只消拿刀把繩子割斷罷了。”老魔道：“爺爺呀，割斷外邊的，這里邊的拴在心上，喉嚨里又菾菾的惡心，怎生是好？” 行者道：“既如此，張開口，等我再進去解出繩來。”老魔慌了道：“這一進去，又不肯出來，卻難也！卻難也！”行者道：“我有本事外邊就可以解得里面繩頭也，解了可實實的送我師父么？”老魔道：“但解就送，決不敢打誑語。”大圣審得是實，即便將身一抖，收了毫毛，那怪的心就不疼了。這是孫大圣掩樣的法儿，使毫毛拴著他的心，收了毫毛，所以就不害疼也。三個妖縱身而起，謝道：“大圣請回，上复唐僧，收拾下行李，我們就抬轎來送。”眾怪偃干戈，盡皆歸洞。 大圣收繩子，徑轉山東，遠遠的看見唐僧睡在地下打滾痛哭，豬八戒与沙僧解了包袱，將行李搭分儿，在那里分哩。行者暗暗嗟歎道：“不消講了，這定是八戒對師父說我被妖精吃了，師父舍不得我痛哭，那呆子卻分東西散火哩。咦！不知可是此意，且等我叫他一聲看。”落下云頭叫道：“師父！”沙僧听見，報怨八戒道：“你是個棺材座子，專一害人！師兄不曾死，你卻說他死了，在這里干這個勾當！那里不叫將來了？”八戒道：“我分明看見他被妖精一口吞了。想是日辰不好，那猴子來顯魂哩。” 行者到跟前，一把撾住八戒臉，一個巴掌打了個踉蹌，道：“夯貨！我顯甚么魂？”呆子侮著臉道：“哥哥，你實是那怪吃了，你、你怎么又活了？”行者道：“象你這個不濟事的膿包！他吃了我，我就抓他腸，捏他肺，又把這條繩儿穿住地的心，扯他疼痛難禁，一個個叩頭哀告，我才饒了他性命。如今抬轎來送我師父過山也。”那三藏聞言，一骨魯爬起來，對行者躬身道：“徒弟啊，累殺你了！若信悟能之言，我已絕矣！”行者輪拳打著八戒罵道：“這個囊糠的呆子，十分懈怠，甚不成人！師父，你切莫惱，那怪就來送你也。”沙僧也甚生慚愧，連忙遮掩，收拾行李，扣背馬匹，都在途中等候不題。 卻說三個魔頭帥群精回洞，二怪道：“哥哥，我只道是個九頭八尾的孫行者，原來是恁的個小小猴儿！你不該吞他，只与他斗時，他那里斗得過你我！洞里這几万妖精，吐唾沫也可湅{殺他。你卻將他吞在肚里，他便弄起法來，教你受苦，怎么敢与他比較？才自說送唐僧，都是假意，實為兄長性命要緊，所以哄他出來。決不送他！”老魔道：“賢弟不送之故，何也？”二怪道： “你与我三千小妖，擺開陣勢，我有本事拿住這個猴頭！”老魔道：“莫說三千，憑你起老營去，只是拿住他便大家有功。”那二魔即點三千小妖，徑到大路旁擺開，著一個藍旗手往來傳報，教：“孫行者！赶早出來，与我二大王爺爺交戰！”八戒听見笑道：“哥啊，常言道，說謊不瞞當鄉人，就來弄虛頭搗鬼！怎么說降了妖精，就抬轎來送師父，卻又來叫戰，何也？”行者道：“老怪已被我降了，不敢出頭，聞著個孫字儿，也害頭疼。這定是二妖魔不伏气送我們，故此叫戰。我道兄弟，這妖精有弟兄三個，這般義气；我弟兄也是三個，就沒些義气？我已降了大魔，二魔出來，你就与他戰戰，未為不可。”八戒道：“怕他怎的！等我去打他一仗來！”行者道：“要去便去罷。”八戒笑道：“哥啊，去便去，你把那繩儿借与我使使。”行者道：“你要怎的？你又沒本事鑽在肚里，你又沒本事拴在他心上，要他何用？”八戒道：“我要扣在這腰間，做個救命索。你与沙僧扯住后手，放我出去，与他交戰。估著贏了他，你便放松，我把他拿住；若是輸与他，你把我扯回來，莫教他拉了去。”真個行者暗笑道：“也是捉弄呆子一番！”就把繩儿扣在他腰里，撮弄他出戰。 那呆子舉釘鈀跑上山崖，叫道：“妖精出來！与你豬祖宗打來！”那藍旗手急報道：“大王，有一個長嘴大耳朵的和尚來了。”二怪即出營，見了八戒，更不打話，挺槍劈面刺來。這呆子舉鈀上前迎住。他兩個在山坡前搭上手，斗不上七八回合，呆子手軟，架不得妖魔，急回頭叫：“師兄，不好了！扯扯救命索，扯扯救命索！”這壁廂大圣聞言，轉把繩子放松了拋將去。那呆子敗了陣，住后就跪。原來那繩子拖著走還不覺，轉回來，因松了，倒有些絆腳，自家絆倒了一跌，爬起來又一跌。始初還跌個躘踵，后面就跌了個嘴搶地。被妖精赶上，捽開鼻子，就如蛟龍一般，把八戒一鼻子卷住，得胜回洞。眾妖凱歌齊唱，一擁而歸。 這坡下三藏看見，又惱行者道：“悟空，怪不得悟能咒你死哩！原來你兄弟全無相親相愛之意，專怀相嫉相妒之心！他那般說，教你扯扯救命索，你怎么不扯，還將索子丟去？如今教他被害，卻如之何？”行者笑道：“師父也忒護短，忒偏心！罷了，象老孫拿去時，你略不挂念，左右是舍命之材；這呆子才自遭擒，你就怪我。也教他受些苦惱，方見取經之難。”三藏道：“徒弟啊，你去，我豈不挂念？想著你會變化，斷然不至傷身。那呆子生得狼犺，又不會騰那，這一去，少吉多凶，你還去救他一救。” 行者道：“師父不得報怨，等我去救他一救。”急縱身赶上山，暗中恨道：“這呆子咒我死，且莫与他個快活！且跟去看那妖精怎么擺布他，等他受些罪，再去救他。”即捻訣念起真言，搖身一變，即變做個蟭蟟虫，飛將去，釘在八戒耳朵根上，同那妖精到了洞里。二魔帥三千小怪，大吹大打的，至洞口屯下，自將八戒拿入里邊道：“哥哥，我拿了一個來也。”老怪道：“拿來我看。” 他把鼻子放松，捽下八戒道：“這不是？”老怪道：“這廝沒用。” 八戒聞言道：“大王，沒用的放出去，尋那有用的捉來罷。”三怪道：“雖是沒用，也是唐僧的徒弟豬八戒。且捆了，送在后邊池塘里浸著，待浸退了毛，破開肚子，使鹽腌了晒干，等天陰下酒。”八戒大惊道：“罷了罷了！撞見那販腌的妖怪也！”眾怪一齊下手，把呆子四馬攢蹄捆住，扛扛抬抬，送至池塘邊，往中間一推，盡皆轉去。 大圣卻飛起來看處，那呆子四肢朝上，掘著嘴，半浮半沉，嘴里呼呼的，著然好笑，倒象八九月經霜落了子儿的一個大黑蓮蓬。大圣見他那嘴臉，又恨他，又怜他，說道：“怎的好么？他也是龍華會上的一個人，但只恨他動不動分行李散火，又要攛掇師父念《緊箍咒》咒我。我前日曾聞得沙僧說，也攢了些私房，不知可有否，等我且嚇他一嚇看。”好大圣，飛近他耳邊，假捏聲音叫聲：“豬悟能！豬悟能！”八戒慌了道：“晦气呀！我這悟能是觀世音菩薩起的，自跟了唐僧，又呼做八戒，此間怎么有人知道我叫做悟能？”呆子忍不住問道：“是那個叫我的法名？”行者道：“是我。”呆子道：“你是那個？”行者道：“我是勾司人。”那呆子慌了道：“長官，你是那里來的？”行者道：“我是五閻王差來勾你的。”那呆子道：“長官，你且回去，上复五閻王，他与我師兄孫悟空交得甚好，教他讓我一日儿，明日來勾罷。” 行者道：“胡說！閻王注定三更死，誰敢留人到四更！趁早跟我去，免得套上繩子扯拉！”呆子道：”長官，那里不是方便，看我這般嘴臉，還想活哩。死是一定死，只等一日，這妖精連我師父們都拿來，會一會，就都了帳也。”行者暗笑道：“也罷，我這批上有三十個人，都在這中前后，等我拘將來就你，便有一日耽閣。你可有盤纏，把些儿我去。”八戒道：“可怜啊！出家人那里有甚么盤纏？”行者道：“若無盤纏索了去！跟著我走！”呆子慌了道：“長官不要索，我曉得你這繩儿叫做追命繩，索上就要斷气。有有有！有便有些儿，只是不多。”行者道：“在那里？快拿出來！”八戒道：“可怜，可怜！我自做了和尚，到如今，有些善信的人家齋僧，見我食腸大，襯錢比他們略多些儿，我拿了攢在這里，零零碎碎有五錢銀子，因不好收拾，前者到城中，央了個銀匠煎在一處，他又沒天理，偷了我几分，只得四錢六分一塊儿，你拿了去罷。”行者暗笑道：“這呆子褲子也沒得穿，卻藏在何處？咄！你銀子在那里？”八戒道：“在我左耳朵眼儿里揌著哩。我捆了拿不得，你自家拿了去罷。”行者聞言，即伸手在耳朵竅中摸出，真個是塊馬鞍儿銀子，足有四錢五六分重，拿在手里，忍不住哈哈的大笑一聲。那呆子認是行者聲音，在水里亂罵道：“天殺的弼馬溫！到這們苦處還來打詐財物哩！”行者又笑道：“我把你這囊糟的！老孫保師父，不知受了多少苦難，你到攢下私房！”八戒道：“嘴臉！這是甚么私房！都是牙齒上刮下來的，我不舍得買了嘴吃，留了買匹布儿做件衣服，你卻嚇了我的。還分些儿与我。”行者道：“半分也沒得与你！”八戒罵道：“買命錢讓与你罷，好道也救我出去是。”行者道：“莫發急，等我救你。”將銀子藏了，即現原身，掣鐵棒把呆子划攏，用手提著腳，扯上來，解了繩。八戒跳起來，脫下衣裳，整干了水，抖一抖，潮漉漉的披在身上，道：“哥哥，開后門走了罷。”行者道：“后門里走，可是個長進的？還打前門上去。”八戒道：“我的腳捆麻了，跑不動。”行者道：“快跟我來。” 好大圣，把鐵棒一路丟開解數，打將出去。那呆子忍著麻，只得跟定他，只看見二門下靠著的是他的釘鈀，走上前，推開小妖，撈過來往前亂筑，与行者打出三四層門，不知打殺了多少小妖。那老魔听見，對二魔道：“拿得好人！拿得好人！你看孫行者劫了豬八戒，門上打傷小妖也！”那二魔急縱身，綽槍在手，赶出門來，應聲罵道：“潑猢猻！這般無禮！怎敢渺視我等！” 大圣听得，即應聲站下。那怪物不容講，使槍便刺。行者正是會家不忙，掣鐵棒，劈面相迎。他兩個在洞門外，這一場好殺： 黃牙老象變人形，義結獅王為弟兄。因為大魔來說合，同心計算吃唐僧。齊天大圣神通廣，輔正除邪要滅精。八戒無能遭毒手，悟空拯救出門行。妖王赶上施英猛，槍棒交加各顯能。那一個槍來好似穿林蟒，這一個棒起猶如出海龍。龍出海門云靄靄，蟒穿林樹霧騰騰。算來都為唐和尚，恨苦相持太沒情。那八戒見大圣与妖精交戰，他在山嘴上豎著釘鈀，不來幫打，只管呆呆的看著。那妖精見行者棒重，滿身解數，全無破綻，就把槍架住，捽開鼻子，要來卷他。行者知道他的勾當，雙手把金箍棒橫起來，往上一舉，被妖精一鼻子卷住腰胯，不曾卷手。你看他兩只手在妖精鼻頭上丟花棒儿耍子。八戒見了，捶胸道： “咦！那妖怪晦气呀！卷我這夯的，連手都卷住了，不能得動，卷那們滑的，倒不卷手。他那兩只手拿著棒，只消往鼻里一搠，那孔子里害疼流涕，怎能卷得他住？”行者原無此意，倒是八戒教了他。他就把棒幌一幌，小如雞子，長有丈余，真個往他鼻孔里一搠。那妖精害怕，沙的一聲，把鼻子捽放，被行者轉手過來，一把撾住，用气力往前一拉，那妖精護疼，隨著手舉步跟來。八戒方才敢近，拿釘鈀望妖精胯子上亂筑。行者道：“不好！ 不好！那鈀齒儿尖，恐筑破皮，淌出血來，師父看見又說我們傷生，只調柄子來打罷。”真個呆子舉鈀柄，走一步，打一下，行者牽著鼻子，就似兩個象奴，牽至坡下，只見三藏凝睛盼望，見他兩個嚷嚷鬧鬧而來，即喚：“悟淨，你看悟空牽的是甚么？”沙僧見了笑道：“師父，大師兄把妖精揪著鼻子拉來，真愛殺人也！” 三藏道：“善哉！善哉！那般大個妖精！那般長個鼻子！你且問他：他若喜喜歡歡送我等過山呵，饒了他，莫傷他性命。”沙僧急縱前迎著，高聲叫道：“師父說：那怪果送師父過山，教不要傷他命哩。”那怪聞說，連忙跪下，口里嗚嗚的答應，原來被行者揪著鼻子，捏齉了，就如重傷風一般，叫道：“唐老爺，若肯饒命，即便抬轎相送。”行者道：“我師徒俱是善胜之人，依你言，且饒你命，快抬轎來。如再變卦，拿住決不再饒！”那怪得脫手，磕頭而去。行者同八戒見唐僧，備言前事。八戒慚愧不胜，在坡前晾晒衣服，等候不題。 那二魔戰戰兢兢回洞，未到時，已有小妖報知老魔三魔，說二魔被行者揪著鼻子拉去。老魔悚懼，与三魔帥眾方出，見二魔獨回，又皆接入，問及放回之故。二魔把三藏慈憫善胜之言，對眾說了一遍，一個個面面相覷，更不敢言。二魔道：“哥哥可送唐僧么？”老魔道：“兄弟，你說那里話，孫行者是個廣施仁義的猴頭，他先在我肚里，若肯害我性命，一千個也被他弄殺了。卻才揪住你鼻子，若是扯了去不放回，只捏破你的鼻子頭儿，卻也惶恐。快早安排送他去罷。”三魔笑道：“送！送！送！” 老魔道：“賢弟這話，卻又象尚气的了。你不送，我兩個送去罷。”三魔又笑道：“二位兄長在上，那和尚倘不要我們送，只這等瞞過去，還是他的造化；若要送，不知正中了我的調虎离山之計哩。”老怪道：“何為調虎离山？”三怪道：“如今把滿洞群妖點將起來，万中選千，千中選百，百中選十六個，又選三十個。” 老怪道：“怎么既要十六，又要三十？”三怪道：“要三十個會烹煮的，与他些精米、細面、竹筍、茶芽、香蕈、蘑菇、豆腐、面筋，著他二十里，或三十里，搭下窩舖，安排茶飯，管待唐僧。”老怪道：“又要十六個何用？”三怪道：“著八個抬，八個喝路。我弟兄相隨左右，送他一程。此去向西四百余里，就是我的城池，我那里自有接應的人馬，若至城邊，如此如此，著他師徒首尾不能相顧。要捉唐僧，全在此十六個鬼成功。”老怪聞言，歡欣不已，真是如醉方醒，似夢方覺，道：“好！好！好！”即點眾妖，先選三十，与他物件；又選十六，抬一頂香藤轎子，同出門來，又吩咐眾妖：“俱不許上山閒走！孫行者是個多心的猴子，若見汝等往來，他必生疑，識破此計。” 老怪遂帥眾至大路旁高叫道：“唐老爺，今日不犯紅沙，請老爺早早過山。”三藏聞言道：“悟空，是甚人叫我？”行者指定道：“那廂是老孫降伏的妖精抬轎來送你哩。”三藏合掌朝天道：“善哉！善哉！若不是賢徒如此之能，我怎生得去？”徑直向前，對眾妖作禮道：“多承列位之愛，我弟子取經東回，向長安當傳揚善果也。”眾妖叩首道：“請老爺上轎。”那三藏肉眼凡胎，不知是計；孫大圣又是太乙金仙，忠正之性，只以為擒縱之功，降了妖怪，亦豈期他都有异謀？卻也不曾詳察，盡著師父之意，即命八戒將行囊捎在馬上，与沙僧緊隨，他使鐵棒向前開路，顧盼吉凶。八個抬起轎子，八個一遞一聲喝道。三個妖扶著轎扛，師父喜喜歡歡的端坐轎上，上了高山，依大路而行。 此一去，豈知歡喜之間愁又至，經云泰极否還生，時運相逢真太歲，又值喪門吊客星。那伙妖魔，同心合意的，侍衛左右，早晚殷勤。行經三十里獻齋，五十里又齋，未晚請歇，沿路齊齊整整。一日三餐，遂心滿意；良宵一宿，好處安身。西進有四百里余程，忽見城池相近。大圣舉鐵棒，离轎僅有一里之遙，見城池把他嚇了一跌，掙挫不起。你道他只這般大膽，如何見此著唬，原來望見那城中有許多惡气，乃是：攢攢簇簇妖魔怪，四門都是狼精靈。斑斕老虎為都管，白面雄彪作總兵。丫叉角鹿傳文引，伶俐狐狸當道行。千尺大蟒圍城走，万丈長蛇占路程。樓下蒼狼呼令使，台前花豹作人聲。搖旗擂鼓皆妖怪，巡更坐舖盡山精。狡兔開門弄買賣，野豬挑擔干營生。先年原是天朝國，如今翻作虎狼城。那大圣正當悚懼，只听得耳后風響，急回頭觀看，原來是三魔雙手舉一柄畫杆方天戟，往大圣頭上打來。大圣急翻身爬起，使金箍棒劈面相迎。他兩個各怀惱怒，气呼呼，更不打話；咬著牙，各要相爭。又見那老魔頭，傳聲號令，舉鋼刀便砍八戒。八戒慌得丟了馬，輪著鈀向前亂筑。那二魔纏長槍望沙僧刺來，沙僧使降妖杖支開架子敵住。三個魔頭与三個和尚，一個敵一個，在那山頭舍死忘生苦戰。那十六個小妖卻遵號令，各各效能：搶了白馬行囊，把三藏一擁，抬著轎子徑至城邊，高叫道：“大王爺爺定計，已拿得唐僧來了！”那城上大小妖精，一個個跑下，將城門大開，吩咐各營卷旗息鼓，不許吶喊篩鑼，說：“大王原有令在前，不許嚇了唐僧。唐僧禁不得恐嚇，一嚇就肉酸不中吃了。”眾精都歡天喜地邀三藏，控背躬身接主僧。把唐僧一轎子抬上金鑾殿，請他坐在當中，一壁廂獻茶獻飯，左右旋繞。那長老昏昏沉沉，舉眼無親。畢竟不知性命何如，且听下回分解。 ------------------ 輸入：中華古籍oldbook.126.com 轉載請保留 |
后一頁 前一頁 回目錄 |
|
|
||||||