ÀsÄË¥@¬ö>¥j¨å¤å¾Ç¡@
¶¾¹ÚÀs§@«~¶°
    ¡i¶¾¹ÚÀs¡j ¡]1574¡ã1646¡^ ©ú¥NÀ¸¦±®a¡B³q«U¤å¾Ç®a¡C¦rµSÀs¡A§O¸pÀs¤lµS¡A¤S¸¹¾¥éwÂN¥D¤H¡C¦¿Ä¬ªø¬w¡]¤µ¦¿Ä¬§d¿¤¡^¤H¡C¥L¤Ö¦³¤~Éa¡A©M¥S¶¾¹Ú®Û¡B§Ì¶¾¹Úºµ¦}ºÙ¬°¡§§d¤U¤T¶¾¡¨¡C¶¾¹ÚÀs¤@¥Í¦b¬ìÁ|¤W¤£±o·N¡A57·³¤~¸É¤F¤@¦W°^¥Í¡A61·³³Q¿ï¥ôºÖ«Ø¹ØÉrª¾¿¤¡C¦]¦¹¡A¥Lµo¼«µÛ®Ñ¡A±N¥D­nºë¤O°^Ämµ¹·j¶°¡B¾ã²z³q«U¤å¾Çªº¨Æ·~¤W¡C¦b¤p»¡¤è­±¡A¥L§¹¦¨¤F¡m³ë¥@©ú¨¥¡n¡]ÂÂÃD¡m¥j¤µ¤p»¡¡n¡^¡B¡mĵ¥@³q¨¥¡n¡B¡m¿ô¥@ùÚ¨¥¡nªº½s¿ï¤u§@¡AÁÙ¼W¸É¤Fªø½g¤p»¡¡m¥­§¯¶Ç¡n¡A§ï§@¤F¡m·s¦C°ê§Ó¡n¡A½s¿è¹L¡m¥j¤µÃÓ·§¡n¡B¡m±¡¥v¡nµ¥µ§°O¬G¨Æ¡Aų©w¤F¡m¦³°Ó§Ó¶Ç¡n¡B¡m¦³®L§Ó¶Ç¡n¡B¡m½L¥j¦Ü­ð¸·¶Ç¡nµ¥¡F¥Áºq¤è­±¡A¥L·j¶°¡B¾ã²z¹L¡m¬EªK¤I¡n¡B¡m¤sºq¡n¨âÏú¥Áºq¶°¡FÀ¸¦±¤è­±¡A¥L§ï©w¡mºë©¾ºX¡n¡B¡m°s®a¦þ¡nµ¥¦±¥»¡A½sÄ¡´²¦±¶°¡m¤ÓÁø·s«µ¡n¡A¦}¥B³Ð§@¤F¡mÂù¶¯°O¡n©M¡mÉE¨Æ¨¬¡n¨â³¡¼@¥»¡C¥L¬O¤¤°ê¤å¾Ç¥v¤W¦b³q«U¤å¾Çªº¦U­Ó¤è­±§¡§@¥X¤F­«¤j°^Ämªº§@®a¡C¶¾¹ÚÀsÁÙ¬O¤@¦ì·R°êªÌ¡A¦b±RºÕ¦~¶¡¥ô¹ØÉrª¾¿¤®É¡A´¿¤W²¨³¯­z°ê®a°I±Ñ¤§¦]¡C²M§L«n¤U¡A¥L¶i¦æ§Ü²M«Å¶Ç¡A¥Z¦æ¡m¤¤¿³°¶²¤¡n½Ñ®Ñ¡C²M¶¶ªv¤T¦~¡]1646¡^¬K¼~¼«¦Ó¦º¡A¤@»¡³Q²M§L©Ò±þ¡C
    ¦b«ä·Q¤W¡A¶¾¹ÚÀs¨ü§õ¨ô§^ªº¼vÅT¡A´±¤_¨R¯}¶Ç²ÎÆ[©À¡C¥L´£¥X¡G¡§¥@«U¦ýª¾²z¬°±¡¤§­S¡A±Eª¾±¡¬°²z¤§ºû¥G¡H¡¨¡]¡m±¡¥v¡n¨÷¤@¡mÁ`µû¡n¡^±j½Õ¯u¼°ªº±¡·P¡A¤Ï¹ïµê°°ªºÂ§±Ð¡C¦b¤å¾Ç¤W¡A¥L­«µø³q«U¤å¾Ç©Ò²[Ä­ªº¯u¼°±¡·PÉO¥¨¤j±Ð¤Æ§@¥Î¡C¥L»{¬°³q«U¤å¾Ç¬°¡§¥Á¶¡©Ê±¡¤§ÅT¡¨¡A¡§¤Ñ¦a¶¡¦ÛµM¤§¤å¡¨¡A¬O¯u±¡ªº¬yÅS¡C¦b¡m±Ô¤sºq¡n¤¤¡A¥L´£¥X­n¡§­É¨k¤k¤§¯u±¡¡Aµo¦W±Ð¤§°°ÃÄ¡¨ªº¤å¾Ç¥D±i¡Aªí²{¤F¨R¯}§±Ð§ô¿£¡B°l¨D­Ó©Ê¸Ñ©ñªº®É¥N¯S½è¡C¥L­«µø³q«U¤å¾Çªº±Ð¤Æ§@¥Î¡A¦b¡m¥j¤µ¤p»¡§Ç¡n¤¤¡A»{¬°¡§¤é»w¡m§µ¸g¡n¡B¡m½×»y¡n¡A¨ä·P¤H¥¼¥²¦p¬O¤§±¶¥B²`¡¨¡A³q«U¤p»¡¥i¥H¨Ï¡§©ÄªÌ«i¡B²]ªÌ­s¡BÁ¡ªÌ´°¡B¹x¶wªÌ¦½¤U¡¨¡C³o¨Ç¨£¸Ñ¹ï»Àµø³q«U¤å¾Çªº½×½Õ¬O¤@­Ó¦³¤Oªº¥´À»¡C
    ¶¾¹ÚÀs½s¿ïªº¡§¤T¨¥¡¨¥Nªí¤F©ú¥NÀÀ¸Ü¥»ªº¦¨´N¡A¬O¤¤°ê¥j¥N¥Õ¸Üµu½g¤p»¡ªºÄ_®w¡C³o¤T³¡¤p»¡¶°¬ÛÄ~¿è¦¨¦}¥Z¨è¤_©ú¥N¤Ñ±Ò¦~¶¡¡C¡§¤T¨¥¡¨¦U40½g¡A¦@120½g¡A¬ù¤T¤À¤§¤@¬O§º¤¸¸Ü¥»¡A¤T¤À¤§¤G¬O©ú¥NÀÀ¸Ü¥»¡C¡§¤T¨¥¡¨¤¤¸û¦h¦a¯A¤Î¨ì¥«¥Á¶¥¼hªº¸gÀÙ¬¡°Ê¡Aªí²{¤F¤p¥Í²£ªÌ¤§¶¡ªº¤Í½Ë¡F¤]¦³¤@¨Ç«Å´­«Ê«Ø­Û²zºõ±`¡B¯«¥P¹D¤Æªº§@«~¡F¨ä¤¤ªí²{ÅÊ·R±B«Ãªº¥e«Ü¤j¤ñ¨Ò¡A¡mªÀ¤Q®Q«ã¨I¦ÊÄ_½c¡n¬O¨ä¤¤³Ìɬ¨qªº¤@½g¡A¤]¬O©ú¥NÀÀ¸Ü¥»ªº¥Nªí§@¡CÁ`¤§¡A©ú¥NÀÀ¸Ü¥»¸û¦h¤Ï¬M¤F¥«¥Á¶¥¼hªº·P±¡·NÃÑ©M¹D¼wÆ[©À¡A¨ã¦³¥«¥Á¤å¾Ç¦â±m¡C¥¦ªí²{¤F¸ê¥»¥D¸qµÞªÞ®É´ÁªºªÀ·|­·»ª¡A¨ã¦³ÂA©úªº®É¥N¯S¦â¡CÃÀ³N¤W¡A¡§¤T¨¥¡¨¤ñ§º¤¸¸Ü¥»¦³¤F«Ü¤j¶i¨B¡C¥¦ÉO§º¤¸¸Ü¥»¤@¼Ë¡A¨ã¦³±¡¸`¦±§éªº¯SÂI¡A¦ý¥¦ªº½g´T¥[ªø¤F¡A¥DÃD«ä·Q§ó¶°¤¤¡A¤H±¡¥@ºAªº´yø§ó¤¥´I¡A¤º¤ß¨èµe¤W¤]§ó²Ó¿°¡C¦ý¬O¡A¡§¤T¨¥¡¨»y¨¥¤£­Y¸Ü¥»¥Í°Ê¡A¥Ù¬Þ¨R¬ð¤]²H¤Æ¤F¡C
    ¶¾¹ÚÀs¦b¤p»¡¡BÀ¸¦±¡B¤åÃÀ²z½×¤W³£°µ¥X¤FªN¥X°^Äm¡A¦b¤å¾Ç¥v¤W¨ã¦³­«­nªº¦a¦ì¡C
±¡¥v ĵ¥@³q¨¥
¿ô¥@ùÚ¨¥ ³ë¥@©ú¨¥
´¼Ån¥þ¶°