ÀsÄË¥@¬ö > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¥½¥@¤§¤H¥ÍĹ®a

¥¿¤å 217 ¦~¤Ö±U°_¤§®á®á·s§Þ¯à ¤å / °Ù¤½¥Dªº¬rÄ«ªG

    ****************

    µÞµÞªº¬ðµMµo«Â¡A§O»¡¬O¨º¨Ç­¯¥Íªº­Æ¦sªÌ­Ì¡A­þ©È¬O¼ô±x¦oªº´X­Ó¤Ö¦~³£¦³¨Ç¿ù´j¡A¹p¨t·½²§¯àªº«Â¤O¥L­Ì¬O¨£ÃѹLªº¡AµÞµÞ±qı¿ô²§¯à¶}©l¡A´N¨S¦³¬°²§¯àªºÀx³Æ¶q¾á¤ß¹L¡A©Ò¥H¦o¦V¨Ó³ßÅw¤j¶}¤j¦X½VÀ£¦¡ªº±Ù±þ¡A¦p¦¹²Ó¿°µØ¬üªº¹q¥ú²Ó¯½¥L­ÌÁÙ¯u´N¬O²Ä¤@¦¸¨£ÃѨì¡C

    ¤Ö¦~­Ì²ö¦W¦³¨Ç´m´m¡A§t²\ÀqÀq­±­±¬Ûòó¡X¡XµÞ¤Ö±z³o¬O¨üÔ£¨ë¿E¤F°Ú³Þ~¡H¡I

    ´N¬O³o¤@«b¨ºªºµSºÃ¡A·¨¶}¬ðµM§Ý¤F¤@¤U¸}¡A¤U·NÃѪº¼R¤F¤@Án¡A¤p¹Ù¦ñ­Ì¥ß¨èÂà¦^ÀY¬Ý¹L¥h¡A«o¨£·¨¶}Áy¦â·L·Lµo¥Õ¡A¨­§Î¤£Ã­ªº®Ì¤F¤@¤U¡A«Kª½±µ§¤­Ë¦b¦a¤W¡A¤p¹Ù¦ñ­ÌÁy¦â¤jÅÜ¡A¥ß¨è³ò¤F¤W¥h¡C

    ·¨¶}ª½´h´hªºÀüµÛ²´·ú¡A¬ÝµÛ¦ü¥G¦³¨Ç¤ß¯«¤£¹çªº¼Ë¤l¡A¦B¨Ì«æ¤F¡A¡u«ç»ò¤F§A¡H¡v

    ·¨¶}©ï²´§bº¢ªº¬Ý¤F¤p¹Ù¦ñ­Ì¤@²´¡A¤~Ÿ§ÝµÛ¤â«ü±N¿Ç»L©Ô¨ì½¥»\¤W¡AÅS¥Xµ²¹êªº¤p»L¡A«o¨£¤p»L«e°¼¦³¤@­Ó¤p¤pªº¶Ë¤f¡A¬ÝµÛ¦ü¥G¹³¬O³Q¤°»ò¤pÂΤl«rªº¡A¤@Á\²Ó²Óªº¦å¬õ²I¤F¤U¨Ó¡A¤Ö¦~­ÌÁÙ¨Ó¤£¤Î¤ÏÀ³¡A´N²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ®ï¬õªº¦å½u¥H¦×²´¥i¨£ªº³t«×º¥º¥Åܦ¨¤F¶Â¦â¡A¶Ë¤f©P³òªº¥Ö½§¤]½w½w±q¥ÕÞÕ¹L«×¨ì«C¶Â¡A¦Ó¥B³o¸Þ²§ªº¦â¿AÁÙ¦b¤£Â_ÂX´²¡C«Ü§Ö´N½¯©µ¨ì¾ã­Ó¤p»L¨{¡C

    ²³¤H­Ë©â¤@¤f§N®ð¡A¤Ö¦~­ÌÃø¥H¸m«HªºÀü¤j¤F²´·ú¡A¦Ó¨º¨Ç­Æ¦sªÌ­Ì©ú©ú«e¤@¨èÁÙ¹ï³o¨Ç¬@±Ï¥L­Ì©ó³à«Í¼L¤Uªº¤Ö¦~­Ì·P¿E®÷¹s¡C³o¤@¨è«o»ô¨ê¨êªº«á°h¡A±æ¦V¥L­Ìªº¥Ø¥ú¥Rº¡¤F§Ù³Æ§Ò¼ª»P¬ÈÄß¡C

    ¨º±N¤Ö¦~­Ì±q©~¥Á¼Ó¸Ì©Ô¥X¨Óªº¤Ö¦~À~±o¥b¦º¡A«o¤´µM±j¦ÛÂí©wªº¤j¥s°_¨Ó¡AÁn­µ²¤Åã¦y¾U¡A¡u¬O«Í¬rÂΡA¥L³Q«Í¬rÂΫr¤F¡A§Ö¡C¶XµÛ«Í¬rÁÙ¨Sµo¡A§â¥L¤¤¬rªº»Lµ¹¬å±¼¡C¤£µM´N¨Ó¤£¤Î¤F¡C¡v

    ¬å»L¯«°¨ªº¡A¬Ý¦b¦¹¤Ö¦~¨S¦³¹³¨º¨Ç­Æ¦sªÌ¤@¼Ë²Ä¤@®É¶¡¹ï¨ü¶Ëªº·¨¶}¤ñ¦p³DÃÈ¡A¤p¹Ù¦ñ¼È®ÉÀ£¤UÄøÄø±ý°Ê·Q­n§â¥L¤j¨ø¤K¶ôªº¤ö¤l¡A»ô¨ê¨êªº±æ¦VµÞµÞ¡C

    ÁöµMµÞµÞ¦~¬ö³Ì¤p¡C¦ý²@µLºÃ°Ý¡A¦o¤~¬O³o¤ä¶¤¥îªº»â³S¡C

    µÞµÞ§Ö¨B¨«¨ì·¨¶}¨­«e¡A¥Õ¹à¹àªº¤p¤ö¤l¤@¤Ä¡A¤@­Ó¤p¤pªº¥®¸X¶éÂùªÓ­I¥]¬ð¤aªº±¾¦b¦o¤âÁu¤W¡A¤Ö¦~­Ì­Ë¬O²ß¥H¬°±`¡A»·»·³òÆ[ªº­Æ¦sªÌ­ÌÅå³YªºÅÑÅѨp»y¡A¦Ó¤~©ê¤FµÞµÞ¤@§âªº¤Ö¦~²´¯«·L·L°{°ÊµÛ¬y¥ú¡A¦ü¥G·Q¨ì¤F¤°»ò¡A«o¤°»ò³£¨S»¡¡C¥u¬O¬ÝµÛ¡A¦ý¥Lªº±¡ºüÅãµMÂí©w¤F«Ü¦h¡C

    µÞµÞ§CÀY®I­º©ó¤p­I¥]¸Ì¡A§V¤OªºÂ½°Ú½°Ú½¡C²×©ó½¥X¤@¤ä¥u¦³¤â«ü²Ê²Óªº¬Á¼þ²~¡A¬Ý°_¨Ó¹³¬O¥[¤F¶ëªº¸ÕºÞ¡A¸ÕºÞ¸Ì¸ËµÛ´¹¼ü­ç³zªº²H¬õ¦â²GÅé¡X¡X¤Ñ°ó¤§¬u¡A«UºÙ¡G¸É¦å¾¯¡I

    µÞµÞ±NÃľ¯»¼µ¹·¨¶}¡A·¨¶}¨S¦³µ·²@µS¿Ýªºµ²ªGª½±µÄé¶i¤F¼L¤Ú¸Ì¡A©B©N¤@Án§]¤U¨{¡C¥LÁÙ·NµS¥¼ºÉªº¯{§a¯{§a¼L¡A¤]¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¥Lªº¿ùı¡C³Ü¤F³o²~¤£ª¾¹D¬O¤°»òªº¡u¤ô¡v¥H«á¡A¥L·Pı¦n¹³¨S¨º»ò§N¤F¡A³s¤w¸g¶}©l³à«Í¤Æªº¤p»L¦ü¥G³£¤£¨º»òµh¤F¡C

    ªGµM¡A¦B¨ÌÅå³ßªº¥s¤F°_¨Ó¡A¡u¬r©Ê¦n¹³¤£¦A½¯©µ¤F¡C¡v

    ¤Ö¦~­Ì¥ß¨è¤C¤â¤K¸}ªº®ºµÛ·¨¶}ªº¿Ç¤l±N¥L¤p»L©ð°_¨Ó¡AªGµM¨£¨ì¨º«C¶Â¦âªº¬r¯À¤£¦b½¯©µ¡A³ô³ô°±¯d¦b½¥»\½u¤W¡A¤p¹Ù¦ñ­Ì¬½¬½ªºÃP¤F¤@¤f®ð¡A«o³Q¿E°Êªº¤Ö¦~¤@§â±À¶}¡A¥LÃø¥H¸m«HªºÀüµÛ·¨¶}ªº¤p»L¡AµM«áÂàÀY¥Î¤@ºØ§Ï©»¾j¤üâ䨣¦×°©ÀY¯ëªº¿ººy¥Ø¥ú¾®µøµÛµÞµÞ¡A¡u§A¡K¡K§Aµ¹¥L³Üªº¤°»ò¡H¡v

    µÞµÞ¬Ý¤F¥L¤@²´¡A¤°»ò³£¨S»¡¡AªGÂ_ÂàÀYµLµø¤§¡A¤Ö¦~Á٫ݰݨǤ°»ò¡A«o·Pı²ä¤lÆJµM¤@²D¡A¤@§âµuµu«o¾W§Qªº¤P­º¤w¸g¶K¦b¤F¥LªºÀV°Ê¯ß¤W¡A¤Ö¦~À~±o¤@ÎG¶Û¡A¾Ô¾Ô¹¸¹¸ªº©ïÀY¡A«o¹ï¤W¤­Âù¦B§Nªº¥Ø¥ú¡A¦B¨Ì¯º±o²@µL·Å«×¡A¡u¤£¸Ó§Aª¾¹Dªº§O¶Ã°Ý¡A§_«h¡K¡K¡v

    ¦B²Dªº¤P­º¶KµÛ·Å¼öªº²ä¤l¼¯À¿¤F¤@¤U¡A¤Ö¦~¥ß°¨ªGÂ_ÂIÀY¦pÂû°Ö¦Ì¤@¼Ë¡A¡u¤£°Ý¤£°Ý¡A¥´¦º¤£°Ý¡C¡v

    ¤Ö¦~­Ìº¡·NªºÂIÂIÀY¡A¥Ø¥ú±½¦V»·»·³òÆ[ªº­Æ¦sªÌ¡A½m¥É¤pÁn¹D¡A¡uµÞµÞ­Ó¤l¤p¡A¥L­ÌÂ÷±o¤S»·¡AÀ³¸Ó¨S¬Ý¨£¦o­è­èÁýµ¹·¨¶}ªº¬O¤°»òªF¦è¡K¡K¡v

    ¡u¬Ý¨£¤F¤S«ç¼Ë¡A½Ö´±°_¤ï¤ß¡A¨Ó¦Û¼A¦º¥L¡C¡v³J³J¥´Â_¤F½m¥Éªº¸Ü¡Aéw«pªºÁn­µ¸Ì«ÝµÛªÑ¬½«l¡C

    ©s¤§®ÊÃÙ¦P¹D¡A¡u³J³J»¡ªº¨S¿ù¡AµÞ¤Öµ}©_¥j©ÇªºªF¦è«Ü¦h¡A®Ú¥»¿f¤£¦í¡AÁÙ¤£¦p°®¯Ü´N§O¾B¾B±»±»ªº¡A©Ò¿×©úºj©ö¸ú·t½bÃø¨¾¡A¦Ü¤Ö§Ú­Ìª¾¹DµÞ¤Ö¨­¤W¤Þº×ªº¦]¯À¦b­þ¸Ì¡A³o¼Ë¤~¯à³Ì¤j­­«×ªº¶i¦æ¦M¾÷¹w´ú¡C¡v

    ½m¥É·Q¤F·Q¡AÂIÂIÀY¡A¡u¤]¹ï¡A¤£µM§Ú­Ì¥H¬°¥L­Ì¤£ª¾¹D¡A¦ý¨ä¹ê¥L­Ìª¾¹D¡A¨º»ò¤£ª¾¹D¥L­Ìª¾¹Dªº§Ú­Ìªº±¡³øªÖ©w·|¥X²{»~®t¥H¦Ü©ó¥X²{¨¾½Ã¥¢»~¡A³o¼Ë¥i¤£§Q©ó§Ú­Ì¥H«áªº®È³~¡C¡v

    ¤Ö¦~¤@ÀYÃú¤ô¡A¡u¤°»òª¾¹D¤£ª¾¹Dªº¡H¡v

    ¤p¹Ù¦ñ­Ì­±µLªí±¡ªº¬Ý¤F¥L¤@²´¡AªGÂ_µLµø¤§¡A·¨¶}¬½¬½¿iµÛ«á¤ú¼Ñ¡A¡u³Þ¡A¦Ñ¤l³o»L«ç»ò¿ì°Ú¡A´N³o»ò´½µÛ»ò¡A§A­Ì¯à¤£¯à¦³©l¦³²×¤@ÂI¡H¡v

    ¤p¹Ù¦ñ­Ì¤ßµêªº¥Ø¥úÄƲ¾¤F¨â¬í¡AµM«á»ô¨ê¨êªº±æ¦VµÞµÞ¡AµÞµÞÕtµÛ¤â«ü´ê¨ì¼LÃä¡A¤@Án¼I«Gªº­ïÁn±q¯»¹àªº¤p®B¤U·¸¥X¡A¤Ö¦~­Ì¤@®É¶¡¨S¯à¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A«o¬ðµM·Pı¸}¤Uªº¤j¦a¦ü¥G²ö¦Wªº¾_°Ê¤F¤@¤U¡AÀRÀq¨â¬í¡A¤S¬O¤@°}²Ó·Lªº¾_°Ê¡A¥L­Ì²×©ó½T©w¡A³o¯u¤ß¤£¬O¥L­Ìªº¤Ûı¡C

    ¤Ö¦~­Ì¥ß°¨©ïÀY´ÂµÛ¦a°Ê¶Ç¨Óªº¤è¦V¬Ý¹L¥h¡AµM«á¡K¡K´N¨S¦³µM«á¤F~¡I

    ¤p¯Þ»K¤p»Lªº®á®á¥¿¥H¸U°¨©bÄ˯몺³t«×¼»µÛÅw´ÂµÛ¥L­Ì¨g©b¦Ó¨Ó¡AºòÀH¦b¥L¨­«áªº¬O¥H¸U°¨©bÄ˯몺®ð¶Õ½a°l¤£±Ëªº³à«Í¤j­x¡A¨º¤@°¦°¦­±¼É«Cµ¬ªºÅܲ§³à«ÍÆF¬¡«×³ºµM¤@ÂI³£¤£¨È©ó¤@¶¥¶i¤Æ³à«Í¡A¨ºªÏÅ骺ÆF¬¡«×¡K¡K¹É¹É¡A²ª½±j¹LµL¼ÆÅé¯à´íªº¦v¨k¡C

    &nbs

    p;·¨¶}§¤¦b¦a¤W¡AÁ}ÃøªºÃ`¤F¤f¤f¤ô¡A¡u¨º¡K¡K±o¦³¦h¤Ö³à«Í¡H¡H¡v

    ©s¤§®Ê±i¤F±i¼L¡A°®¤Ú¤Úªº¹D¡A¡u¨S¦³¤@¤d¡A¤]¦³¤K¦Ê¤F§a¡I¡v

    ¦B¨Ì¤@¤Ú´x©ç¤W©s¤§®Êªº«á¸£¤c¡A¡u¦³¨º®`©Èªº®É¶¡¡A¤£¦p§V¤O¦h±þ´X­Ó¡C¡v

    »¡µÛ¦B¨Ì«KÂàµÛ¤P­º®«µMµL¬Èªºªï¤F¤W¥h¡A©s¤§®Ê®º¤F®º©âÝzªºÁyÀU¦Ù¦×¤]¥ÏµÛªø¼C¸ò¤F¤W¥h¡A³J³J«ã§q¤@Án¡A´§»RµÛ¥¨©òµ´¤£¸¨¤H«á¡A­Æ¦sªÌ­Ì¦­´NÀ~±o¤@«¡¦Ó´²¡A¹³¸sµLÀY»aÃǤ@¼Ë¦y¥s­úÀzµÛ¥|´²°k«¡A½Ä¦V¥L­Ì»{¬°¦w¥þªº¦a¤è¡A°ß¿W³Ñ¤U¨º½G®zªº¤Ö¦~¡A©ú©ú¤w¸g®`©È±o·æ·æµo§Ý«o¨S¦³°k¶]¡A¦Ó¬O´ý¨­ÎG¶Ûªº¸ú¦bµÞµÞ¨­«á¡C

    ¤p®á®áÅw²æªº¶]¨ìµÞµÞ¨­«e¡A¨â°¦º¡Àû¯d»Øªº¤j²´·ú«G´¹´¹ªº¡A§¾ªÑ«á­±§Ï©»¦³¤@±ø¤ò¯ñ¯ñªº¤j§À¤Ú¦b©¯ºÖªº·n°Ú·n°Ú·n¡AµÞµÞ¦ù¥X¤ö¤l´|¤F´|¥¦²Ó³nªº¾vµ·¡AµM«á¤@«ü·¨¶}¡C

    ¤p®á®á²×©ó¤£¥Ì¤£Ä@ªº¤À¤FÂI®Ç¥úµ¹·¨¶}¡AµM«á¤@¬Ý´N®¿¤£¶}²´¤F¡A¥L´X¥G¬O¿³¾Äªº¼³¨ì·¨¶}¨­Ãä¡A¦b¹ï¤èÁx¾Ô¤ßÅ媺¥Ø¥ú¤¤¡A«G¥X¤@®Ú¾W§Qªº¶Â¦âªø«ü¥Ò¡A¤p¤ßÁlÁlªº¹º¶}·¨¶}Åܱo«C¶Â¦âªº¤p»L¡A¿@­§±aµÛ¸{¯ä¨ýªº«Í¬r²GÅé«K¥ß¨è±q¶}¤f³B´é¤F¥X¨Ó¡A·¨¶}¤ß»Ä±o²´²\³£§Ö¥X¨Ó¤F¡C

    ¤p®á®á±·µÛ·¨¶}ªº¤p»L¡A´N¹³¬O¾j¤F¤T¤Ñ¤T©]ªº¤^¤¢±·µÛ¿NÂû¤@¼Ë¡AÀüµÛ²´·úÃ`µÛ¤f¤ô¡A¦ù¥X¦ÞÀY¡A¥J¥J²Ó²Ó±q¤W¨ì¤U§¹¾ãªº±N·¨¶}ªº¤p»L»Q¤F­Ó¹M¡A«Í¬r¹ï©ó¬¡¤H¨Ó»¡­P©R¡A¹ï©ó³à«Í¨Ó»¡«o¬OÃø±oªº¬ü¨ý¡C

    ¤p®á®áªº¦ÞÀY¤W¦³µÛ²Ó·Lªº­Ë¹_¡A­Ë¹_¼¯À¿µÛ¶Ë¤f¡A¥O·¨¶}¾ã­Ó¤H³£­n¤£¦n¤F¡C

    ·P¨ü¨ì¤p®á®áÆF¥©ªº¦ÞÀY¦b¦Û¤v¤p»L¤WÁÓÂà|Äñ|ºø¡A·¨¶}´ý¨­ÎG¶ÛµÛ«r¦í®±ÀY¡A§t²\®C«|¡Aµ´¹ï¤£Åý¦Û¤v³ï|ÄV¸Ìªº©D§u·¸¥X¨Ó¡X¡X¨Dµ¹­Óµh§Öªº°Ú²ª½³à¯f~¶â~°Ú~(?ÈY?)¡I

    **************
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹