ÀsÄË¥@¬ö > ¾ú¥v­x¨Æ > ¬õĵ¤j¤¤µØ1985

¥¿¤å 707 ´H¥V¤¤ªºªü©Ô´µ¥[ ¤å / ¥Õ­±¶Â¼r

    ¥pµÛ¤@®Ú¤pºµ¿ß·Ï¨÷ªºµ¸¸|ÄG¥Õ¤H¤jº~,¬ïµÛ¤@¨­¤¤°ê¨î¦¡ªº¯SºØ§L°g±m,Åý¤H¬Ý¤W¥hı±o¥Rº¡¤F¹H©M·P,¦ý¬O¦b¥L¨­®Çªºµ×­^¾Ô°«§L²´¤¤,³o¦ì²Ê§§µ²¹êªº¨k¤H´N¹³¬O¥L­ÌªºÆF»î¤@¼Ë¡C¤jº~´N¬OÀj¸Ì´µ,»ô¤@»ï¤â¤Uªº´X¦ì¬õĵ­^¶¯¤§¤@,¤]¬O¾Ô°«¯à¤O±j¤jªº¥|¯Å­^¶¯,¶È¦¸©ó¤w¸g¬ð¯}¤­¯Åªº¤×¨½¡C

    ¤£¦P©ó¤×¨½¦b¥»¦ì­±¥Í¤F¤@°Æ¤¤°ê¤Hªº¼Ò¼Ë,Àj¸Ì´µ¤´Â¬O¨å«¬ªº«Xù´µ­±¤Õ,¤£¹L±Ú¸Ç¤£¯à°÷§ïÅÜ¥L¹ï¬õĵ°ò¦a¥D±±ªÌªº©¾¸Û,¹ï¥L¦Ó¨¥¥Á±Ú¥D¸q©M¦å²Î»ù­ÈÆ[³£¨S¦³¥ô¦óªº·N¸q,¥L±q¨Ó¤£Ä±±o¦Û¤v¬O¤@­Ó«Xù´µ¤H,§ó¤£Ä±±o¦Û¤v¬O¤@­Ó¤¤°ê¤H,¹ï©ó¥L¨Ó»¡,¥u¦³§¹¦¨³QÅñ¦«ªº¥ô°È,¥H¤Î¤@­Ó­x¤H³Ì²×·¥ªººaÅA¡C

    µM¦Ó¦b¬°¤¤°ê°}Àç®Ä¤Oªº¹Lµ{¤¤,Àj¸Ì´µÁÙ¬O¬V¤W¤F¤£¤Öªº¤¤°ê²ß©Ê,¤ñ¦p¥L³ßÅw©â·Ï,¤£©â³·­X¤§Ãþ,³ßÅw¤pºµ¿ß¤@Ãþªº¤¤°ê¦W·Ï;¥L³ßÅw¦Y»¶,´ò«nµæ©M¥|¤tµæ³£¬O¥L«Ü³ßÅwªºµæ¦¡,¤Ï¦Ó¶Â¦C¤Ú³oºØªF¦è¥L¤£®h¤@ÅU;¬Ý¤W¥h¹³­Ó¤ò¤l,¦ý¬OÀj¸Ì´µ±q¨Ó¤£¶¼°s,¦]¬°¥Lı±o¶¼°s·|»~¨Æ,¦Ó¥B°sºë¹ï¥Lªº§@¥Î¤]¤Q¤À¦³­­¡C

    Àj¸Ì´µ©M¥Lªºµ×­^¾Ô°«§L­Ì§¤¦b¤@¿´¿E¬ya¤§¤¤,¦Ó¥Lªº¨­®ÇÁÙ¦³µÛ¥t¥~¤@­Ó­«¶q¯Åªº¬õĵ­^¶¯,¦o´N¬O¦Ê¦X¤l¡C¦Ê¦X¤l¦b¤@¸s¤­¤j¤T²Êªº¯SºØ§L¤§¶¡Åã±o®æ®æ¤£¤J,§Y«K¬O¥~­±¦³¹s¤U¥|¤­¤Q«×ªº§C·Å,¦b¿µ¤º¦o¤´Â¬ïµÛÅS¥X¤@¶ôµ´¹ï»â°ìªº¤k°ª¤¤¥Í¤ô¤âªA¡C

    ¨S¦³­þ­Óµ×­^¾Ô°«§L´±¹ï¦o¶Ã¬Ý,¬Æ¦Ü³£¤£´±°Ê¤°»ò¤ß«ä¡C³o¬O¤@ºØ¬õĵ°ò¦a¥Í²£³æ¦ì©TµM¦s¦bªº¦ì¶¥À£¨îªº²{¶H,¦P®É¦Ê¦X¤l±j¤jªº¶W¯àªi¤]¨¬¥H¡æ¤@¯ë¤H®Ú¥»µLªk±µªñ³o­Ó¤Ö¤k¡C

    Àj¸Ì´µ¨Ã¨S¦³µo´­¤°»ò²Ô¤h­·«×,¦b¦³¡u¤k¤h¡vªº²î¿µ¤¤ÁÙ©â·Ï¤£°±,¤£¹L¦Ê¦X¤l¤]¨Ã¨S¦³©ê«è¥L¤°»ò,Àj¸Ì´µÕt·À¤F·ÏÀY,»¡¹D¡G¡u¤]³\³o¼Ëªº¾Ôª§Åý¤×¨½¨º¤p¤l¥X¤â§ó¥[¦X¾A¤@¨Ç¡C¡v

    ¦Ê¦X¤l»´­ó¤F¤@Án¡G¡u§A­Ë¬O¦n¤ß®ð,¤×¨½¦b¤é¥»¥X¤F¨º»ò¤jªº­·ÀY,§A´N¦³¦nµÊ®ð¬ÝµÛ¥Lªº­·ÀYÀ£¹L§Ú­Ì¨ä¥L´X­Ó­^¶¯¶Ü¡H¡v

    Àj¸Ì´µ¹D¡G¡u¦P¼Ë¬O§¹¦¨¥ô°È,¯à°÷¹F¨ì¨º¼Ëªº¤ô¥­¦ÛµM¬O­È±o·q¨Øªº¨Æ±¡¡C¡v

    ¦Ê¦X¤l¤S¹D¡G¡u´Nºâ¥L¦³¯à­@¯à«ç¼Ë,¤é¥»¨º¨Æ¨à¤§«á¥L¤w¸g§Î¦P¼o¤H¤F,¨S¦³­Ó¤@¬q¤é¤lªº­×¾i,¤@ÂI§@¥Î³£µo´§¤£¤F,µn³°ªü©Ô´µ¥[ªº³o¨Æ¨àÁٻݭn§Ú­Ì¨Ó°µ¨ì¡C¡v

    ¥Õ¯í¯íªº¦B¾ô¤§¤W,¬O´X¥G±æ¤£¨ìÃ䪺¿E¬yaÄ¥¶¤,¦b¨C¦~ªº10¤ë«á,°É¹î¥[©Mªü©Ô´µ¥[¤§¶¡ªº¥Õ¥O®ü®l³B©ó«Ê­áª¬ºA,¤]´N§Î¦¨¤F¦B¾ô¡C³oºØ¦B¾ô¨Ã¤£¬O§¹¥þí©wªº,¦³¥i¯à¥X²{¯B¦B,¤]¦³ªº¦a¤è§Î¦¨¤F¥¨¤jªº¦B»\¡C¥_¬üªº­ì¦í¥Á·íªì´N¬O±q¨È¬w³q¹L³o®y¦B¾ô¨Ó¨ì¬ü¬wªº,¤@ª½¨ì¤µ¤Ñ,¦B¾ô¤@ª½¦s¦bµÛ,¤£¹LÀHµÛ®ð­ÔÅÜ·x,¤]¥X²{ªº¶V¨Ó¶V¤p,®É¶¡¶V¨Ó¶Vµu¡C

    ¹ïªü©Ô´µ¥[ªº§ðÀ»,°ò¥»¤W¤£¯à§Q¥Î®ü­x¥¿²Îªº¯è¥À¾Ô°«¸s¡B¾Ô¦Cĥĥ¶¤¤§Ãþ,«p«pªº¦B¼h¨Ï±o¥ô¦óÄ¥²î³£¤£´±»´©ö¦aÂô¤J³o¤@°Ï°ì,­n¤£µM®õ©Z¥§§J¸¹ªº´d¼@¥i¯à´N·|¦A«×µo¥Í¦b¥L­Ì¨­¤W¡C¦Ó¿E¬ya³oºØ¹ê»Ú¤W¬O¡uÄ˪ŵۡv¦æ¾pªº¸ü¨ã«h¤£¨ü³oºØ¼vÅT,¥¦¤£¶È¥i¥H¦æ¾p¦b®ü­±¤W,¤]¥i¥H¦æ¾p¦b³°¦a¤W,§ó¤£¥Î»¡¦B¤t¤W¡C¶W±jªº¾Ô³õ¾AÀ³©Ê¤]Åý¿E¬ya¤£ÄßÄY´H,¦b¦p¦¹·¥ºÝ´c¦HªºÀô¹Ò¤¤,¤´Â¯à°÷§@¾Ô¡C¬Æ¦Ü©ó¿E¬ya³]¸mªºªÅ½ÕÁÙÅý¿µ¤º¦Ü¤Ö¦³¤G¤Q¤T«×ªº·Å«×,¤£¦Ü©óÅý¾Ô¤h­Ì¹L©óÃø¨ü¡C

    ÀH¦PÀj¸Ì´µ©M¦Ê¦X¤l¤@°_¦æ°Êªº,©|¦³¤W¤d¿´¿E¬yacv,³o¨Ç¤£°÷¤d¾·ªº¤j«¬®ð¹Ô¹B¿éÄ¥ÁöµM¥Ñ´¶³q²î¼t»s³y,³y»ù°ª©ù,©Ê»ù¤ñ¤£°ª,¦ý¬O¥Ñ¬õĵ°ò¦a»s³y,¤@­Ó¤ëµ¹»ô¤@»ï´£¨Ñ¤W¤d¿´¬O¨S¦³°ÝÃD¡C¦Ò¼{¨ìpleÈ}¤W¦XÁp­x±N¤£Â_¦a­±¹ï¤j³W¼Òªºµn³°§@¾Ô,»ô¤@»ï¥´³y¤F¼Æ¤d¿´³oºØ®ð¹Ôµn³°Ä¥,±Mªù¥Î©ó¤j³W¼Òªºµn³°§@¾Ô¡C

    ¿E¬ya¤]¤£·|³æ¿W¦æ°Ê,¤W¦XÁp­xªºªÅ­x¤]¥þµ{¬°¥L­Ì¶i¦æ±»Å@,§ó¦³¼Æ¦Ê¤Ñª¯¾÷¥Ò§¨Âø¦b¾÷¶¤¤§¤¤,¯à°÷ÀH®É¦¨¬°±K±µµ¦À³¤õ¤O,¤]¯à°÷¦¨¬°¦a­±»²§U¤õ¤O,¯S§O¦b½ÆÂø¦a§Î¤¤¤×¬°¦³®Ä¡C

    ¤j§åªº¿E¬ya¤¤,¸Ë¸üªº³£¬O»ô¤@»ï¯S·N¥´³y¦bÄY´H¤¤¦æ°Êªº¡u´H¥V­x¹Î¡v,°£¤F¤ñ¸û±`¨£ªº¶i¦æ¤F¨¾ÄY´H©M¦B³·³B²zªº¸Ë¥Ò¨®»P©Z§J,´H¥V­x¹Îªº¨B§L¤]¨Ï¥Î¤F³Ì·sªº¬ì§Þ¦¨ªG,¥þ±K«Ê«O·xªº¥~°©Àf¾Ô°«ªA¡C¸Ó«¬¥~°©Àf¾Ô°«ªA¬OªA§Ð©ó¤¤**¶¤ªº²Ä¤@¥N²£«~,¨ä¾Ô¤O´£¤Éªº®ÄªG¨Ã¤£¬O¯S§O©úÅã,¥D­n§@¥ÎÁÙ¬O´£¨Ñ¤h§L¦b·¥´H±ø¥ó¤Uªº¾Ô°«¯à¤O¡C

    ¸Ë³Æ³oºØ¾Ô°«ªAªº¨B§L,¯à°÷¦b¹s¤U¤K¤Q«×¥H¤ºªºÀô¹Ò¤¤«ùÄò§@¾Ô,¨Ã¥B¤Q¤ÀÆF¬¡¤£¨üµ·²@¼vÅT¡C¹s¤U¤T¥|¤Q«×ªºÀô¹Ò¤¤,¤Hªº¤â«ü¼ÉÅS¦bªÅ®ð¤¤2¬í´N¨¬¥H­á¤U¨Ó,©Ò¥H¦bªü©Ô´µ¥[³o¼Ëªº¦a¤è,¾Ô¤h­Ì³Ì¤jªº¼Ä¤H¨Ã¤£¬O¹ï¤èªººj¬¶,¦Ó¬O³oºØ¥i©ÆªºÄY´H¡C¦³¤F³oºØ«O·x¾Ô°«ªA,¤h§L­Ì«h¯à°÷¦b¦B¤Ñ³·¦a¸Ì«ùÄò¾Ô°«¤F,¤£¥²¤@¥X«Ç¤º´NÅܦ¨²@µL¥Î³Bªº¦B´Ò¡C

    ªü©Ô´µ¥[¸ò¥@¬É¤W¨ä¥L¦a¤èªº¥V©u¤£¤@¼Ë,«Ü¦h°ê®aªº³¡¶¤³£¦³¡u¥V½m¤T¤E¡vªº²ßºD,«nÁú¤h§L­Ì¬Æ¦ÜÁÙ¦³¥úµÛ»H¤l©¹¨­¤W¼º³·ªº·Ó¤ù¦b¬y¶Ç,¤£¹L³o¨Æ±¡­n©ñ¦bªü©Ô´µ¥[¥h°µ,¨º´N¬O¤Q¤À¥Õ誺¨Æ±¡¤F,¬Æ¦Ü¥L­Ì¥u­n²æ¤U´Ö¤j¦ç,¥Î¤£¤F¦h¤[´N·|­á¦º¦b³·¦a¸Ì¡C

    Àj¸Ì´µ¹ï¥Lªº¤h§L­Ì»¡¹D¡G¡u§Ú­Ì¨Ã¤£·|¹J¨ì¹L©ó±j¯Pªº©è§Ü,¨S¦³²{¥N¤Æ«O·x¾Ô°«ªAªº¼Ä¤H,¦b³oºØÀô¹Ò¸Ì¦æ°Ê®É¶¡¦³­­¡B¶ZÂ÷¦³­­¡BÆF¬¡¦³­­,®Ú¥»¤£·|¬O§Ú­Ìªº¼Ä¤H,¦Ó¥Bªü©Ô´µ¥[¥»¨­¤]¨Ã¤£¬O¤@®y¤j§LÀç,¬ü°ê¤H¥D­n¦b³o¸Ì³]¸mªÅ­x¥q¥O³¡,·í¦~¬°¤F¨¾³ÆĬÁp,²{¦b¬°¤F¨¾³Æ§Ú­Ì,¤Ñ¤Wªº¾Ô°«¸ò§Ú­ÌµLÃö,§Ú­Ì»Ý­n°µªº,´N¬O½Ä¶i¥h,§¹¦¨§Ú­Ìªº¥ô°È¡C¡v

    ¹ê»ÚÀj¸Ì´µªº¤p¶¤À£®Ú´N¤£¬O¥h§ð¦û¬Y­Ó«°¥«©ÎªÌ¬Y­Ó­x¨Æ°ò¦aªº,¤°»ò¼Ëªº¥ô°È½ü±o¨ì¥X°Ê¥L©M¦Ê¦X¤l¨â¤j¶W¯Å­^¶¯¡Hµª®×¬O,·o·´¯«¯µ®c,±þ¦º©ÎªÌ¥Í¾à®æ¸Ì¤à¸Ì¡P¬_§J¡C

    ¦b¿E¬yacvµn³°³¡¶¤©|¥¼µn¤Wªü©Ô´µ¥[ªº¤g¦a®É,¿E¯Pªº¤jªÅ¾Ô¤w¸gÃzµo¤F¡C¤¤°êªÅ­x©M¬ü°êªÅ­xªï¨Ó¤F¤@³õµo¥Í¦b·¥¦a¥Ã©]ªº¾Ô°«¡C¦­«e¬ü°ê©â±¼¤F¤@³¡¤Àªü©Ô´µ¥[ªÅ­xªº¾Ô¾÷,¦Ó¤@ª½¥H¨Ó¬ü°ê¾Ô¾÷ªº¼Æ¶q³£³B©ó¬Û¹ï¤Ö©ó¤¤°êªÅ­x¾Ô¾÷ªº

    ªº¦a¨B,§Y«K¬O¬ü°ê¶}¨¬°¨¤O¤S»s³y¤F¤£¤Öªº¾Ô°«¾÷,¥i¬O¬ü°ê¸É¥Rªº³t«×,ÁÙ¨S¦³¦Û¤v·l¥¢ªº³t«×§Ö¡C

    «n«D¡B©Òùªù¸s®q¡B¼Ú¬w,¬ü­xªº¾Ô¾÷¤£Â_¦a±q¤ÑªÅ¤¤±¼¤U¨Ó,¦Ó¤¤°êªº¾Ô°«¾÷«o¶V¥´¶V¦h,´X¥G¥ô¦ó¤@­Ó¾Ô³õ¤W,¶È¤¤°ê¾Ô°«¾÷ªº¼Æ¶q´N¤£§C©ó¤@¤d¬[,³oÅý¬ü°ê¦p§¤°wÀÖ,¨Ã¥B¦b¾Ô³õ¤W­±Á{¤F¥¨¤jªº§xÃø¡C´N¹³¬O²{¦bªü©Ô´µ¥[ªºªÅ¾Ô¤@¼Ë,¬ü­x¦b³o¸Ìº¡¥´º¡ºâ¥u¦³¤»¦Ê¦h¬[¾Ô°«¾÷,¤@®É¶¡ÁÙµLªk¥þ³¡°_­¸,¦ý¤¤°ê¨ó¦P»·ªFªÅ­x,´ê¥X¤F10bl¬[¾Ô°«¾÷,¨ä¤¤¤»¦¨ÁÙ³£¬O¥ý¶iªº²Ä¤­¥N¾Ô¾÷¡C

    ¤j§å¾Ô¾÷­¸©èªü©Ô´µ¥[,»Pºò«æ°_­¸ÄdºIªº¬ü­x¾÷¶i¦æ®±®±¨ì¦×ªºªÅ¾Ô¡C¬ü­xÁöµM¶i¦æ¤F®í¦º©è§Ü,¤£¹L§L¾¹§Þ³N©M¼Æ¶q¤Wªº¥¨¤jÀu¶Õ,ÁÙ¬O¨Ï±o¬ü­x¾Ô¾÷¹³¬O¤¤¤F±þÂξ¯ªº°A¤l¤@¼Ë,¼M°Õ°Õ¦a±q¤ÑªÅ¤¤¼Y¤U¡C

    ·í¬ü­x¾Ô¾÷µLªk«O½Ã¦Û¤vªº°ò¦a®É,«áÄò»°¨Óªº¤¤°ê°l¤õ¡B°f¤õ¾Ô³NÅF¬µ¾÷,¶}©l¹ïªü©Ô´µ¥[ªº¦U¹p¹F¯¸¡B¾÷³õ¡B³q°T³]¬Iµ¥¶i¦æ¥þ­±©Êªº¥´À»,¥Øªº§Y¬°«áÄòµn³°ªº¬õĵ³¡¶¤¶i¦æ·Ç³Æ¡C

    ¬ü­x¤]¤£´¿·Q¨ì,¦b³o¼ËªºÀô¹Ò¤¤,¤¤°ê¤H©~µM¦³¯à¤Oµo°Ê¤j³W¼Òªº§ð¶Õ,ªü©Ô´µ¥[ªu©¤ªº¨¾¿m·Ç³Æ®Ú¥»¬O¤£¥R¨¬ªº,¦]¬°¬ü°ê¤H¤£¬Û«H³o­Ó©u¸`¦³¤H¯à°÷¦b¦B­±¤W¬ï¹L¨Ó,¦Ó´Nºâ¨Ï¥Î¯}¦B²î,¥L­Ì¤]¯à°÷´£«e°»¹î¨ì,À£®Ú·Q¤£¨ì¤¤°ê¤Hªºµn³°Ä¥¶¤ª½±µ¬O¦b¦B­±¤W¡u­¸¦æ¡vªº¡C

    ¿E¬ya¦b¥­©Zªº©¤¤W¤]¬O¯à°÷·Ó¼Ë¦æ°Êªº,¦Ó¥B¤W­±¸Ë³Æªº3mm¥[¯SªL¤õ¬¶¥H¤Î76¬¶³£¯à°÷¹ï¼Ä¤H¶i¦æ¦³®ÄªºÀ£¨î¡C±q¤W­±¤U¨Óªº¤¤°ê¬õĵ´H¥V­x¹Î,©Z§J¸Ë¥Ò¨®¤Î¾÷¥Ò¤W³£¬O¶îµÛ¥Õ¦âªº°°¸Ë°g±m,¦b¨ì³B¦B¤Ñ³·¦aªºÀô¹Ò¤¤«ÜÃø³Qµo²{¡C

    ¬ü­xªº¤Ï§Üµ}µ}©Ô©Ôªº,¥u¦³¦b¤@¨Ç°ò¦a³Bªº¤Ï§Ü¤ñ¸û¿E¯P,¤£¹LÄË¥X¤â¨Óªº¤¤°êªÅ­x«h«ùÄò¹ï³o¨Ç°ò¦a¶i¦æ¥´À»,¬ü­x¤]¥u¦³¨â­Ó¿ï¾Ü¤F,°k¥X¥h³Q­á¦º,§b¦b¸Ì­±³Q¬µ¦º¡C

    ­ì¥»³Q¬ü­x»{¬°©ö¦uÃø§ðªºªü©Ô´µ¥[,¥HÅå¤Hªº³t«×¥¿¦b³Q¤¤°ê¤H¦û»âµÛ,´H¥V­x¹Îªº¾÷±ñ¤Æµ{«×¤Q¤Àªº°ª,¦æ°Ê¨³³t,§óÃöÁ䪺¬O,ªü©Ô´µ¥[¤]¨S¦³¦h¤Ö«°¥«¤H¤f,­n»¡¬ü­x¹ï³o¸Ì§¹¥þ´x±±¤]¤£ºÉ²{¹ê,©Ò¥H¦b¬ü­xÁÙ¨S¨Ó±o¤Î°µ¥X¤°»ò¤ÏÀ³ªº®É­Ô,¦w§J¹p©_µ¥¤@¨t¦Cªü©Ô´µ¥[«°¥«¤w¸g³´©ó¤¤°ê¤H¤§¤â¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹