ÀsÄË¥@¬ö > ¾ú¥v­x¨Æ > ¬õĵ¤j¤¤µØ1985

¥¿¤å 674 ªÅŧ¦L¥§ ¤å / ¥Õ­±¶Â¼r

    «n¬v¦@©M°ê¦Û±q«Ø¥ß¤§¤é°_,¨ä­x¨Æ¹ê¤O¤@ª½³£¤£®z,¦b¨È¬w¦a°Ï,«n¬v¦@©M°êªº­x¤O¹ê»Ú¤W»P¤é¥»¬Û·í,¦Ó¥B¦bªÅ­x©M³°­x¤W­±¤ñ¤é¥»ÁÙ­n±j¶Õ¤£¤Ö¡Cªñ¦~¨Ó«n¬v¤j¶q±q¤¤°êÁʶi¥ý¶iªZ¾¹,ÂX¥R¦Û¤vªº°ê¨¾­x¡C¦­´Áªº«n¬vªÅ­x¥u¦³¤@¦Ê¦h¬[fl±úÀs¾Ô¾÷¡B40¬[¤Û¼v36¾Ô¾÷,¥H¤Î¤@©w¼Æ¶qªº­¸°\¾Ô°«ÅF¬µ¾÷,§@¬°¥D­nªºªÅ­x¤O¶q¡C¤£¹LÀHµÛµo®i,¯S§O¬O«n¬vÁÚ¤J°ª¦¬¤Jµo¹F°ê®a¤§«á,«n¬v°ê¨¾­xªÅ­xªº®a©³¤]«p¹ê°_¨Ó¡C

    «n¬v¦@©M°ê¬Ontpl¡Ï¹ºªº°Ñ»P°ê,Äè-l¶i¤J²{§Ð¤§«á,«n¬vªÅ­x´N¶}©l±µ¦¬¤j§å¶qªºÄè-l¾Ô°«¾÷,²Ä¤­¥N¾Ô¾÷ö¼ÆN±N§@¬°¥¼¨Ó¨ú¥NfÈ}¤Û¼v36ªº¥D­n¾÷«¬,«n¬v¦@©M°ê¤w¸g±µ¤â¤F¶W¹L30¬[ö¼ÆN¾Ô¾÷,¦Ó¥BÀHµÛ¾Ôª§ªº¶}®i,¥L­ÌÁÙ·|¸Ë³Æ§ó¦h¡C

    ¬°¤F¼W±j¾Ô®É¥Í²£¯à¤O,¤¤¯è¤u·~¤]±N´X®a¯èªÅ»s³y¥ø·~¶}¦b¤F±Cù¬w©M°¨¨Ó¥b®q,³o¤]¨Ï«n¬v¤]¨ã³Æ¤F¥Í²£¾Ô°«¾÷ªº¯à¤O,ºî¦X¤¤°ê¡B«n¬v¡B»·ªF¡B¦è§B§Q¨È¡B«¢ÂħJ´µ©Zµ¥°êªº­x¤u»s³y¯à¤O,´Nºâ¤£¯àÀ£¹L¬ü°ê©M¼Ú¬wªºÁ`©M,¤]µ´¹ï¤£·|¿éµ¹¥L­Ì¡C

    ¥[¤W¤§«e¾Ö¦³ªº¥|¥N¾Ô¾÷,«n¬v¦@©M°êªÅ­x¤]¦³¤C¦Ê¦h¬[¾Ô°«¾÷¤F,³ôºÙ¹ê¤O¬Û·í±j«lªºªÅ­x¤j°ê,´Nºâ¬O²{¦bªº­^ªk¼wµ¥°ê,¦b¾Ôª§¶}©l®É¤]¨S¦³¦p¦¹¤j¶qªº¾Ô°«¾÷¡C

    ¦b¬ü­x¾Ô¾÷¶i¾n¦L¥§¤ö«zªº¾÷³õ¤§«á,«n¬v¥ß§Y¶i¦æ¤F¹ï¦L¥§ªº¶i§ð,Âù¤è¤Ï¥¿¤]¨S¦³¥ô¦ó¥~¥æÃö«Y,ÄÝ©ó¹ý©³ªº¼Ä°ê¡C¦Ó«n¬v¦b³o¦¸ªºªÅŧ¦æ°Ê¤¤¤]¤£¬O©t­x¾Ä¾Ô,ÁöµM¤¤°êªÅ­x©M®ü¯è¥D­n¶i¾n¤F¤Ú¥¬¨È·s´X¤º¨È,¦ý¤W¦X²Õ´¨ä¥L¦¨­û°ê«o¬£¨Ó¤F¦Û¤vªºªÅ­x,»P«n¬vªÅ­x¨ÃªÓ¾Ô°«¡C

    »·ªFªÅ­x¡B«¢ÂħJ´µ©ZªÅ­x¡B¶ð¦N§J´µ©ZªÅ­x¡B¦Nº¸¦N´µ´µ©Z´µ©ZªÅ­x¦@¬£»º¤F20¦h¬[¾Ô°«¾÷¨Ó¨ì«n¬v,¤£¹L°£¤F»·ªFªÅ­x,¤T­Ó¤¤¨È°ê®aªºªÅ­x³£»Ý­n¶i¦æ¤@©wªº¾AÀ³©Ê°V½m,¦]¬°¼ö±a®ð­Ô¡B®üªÅ±¡ªpµ¥¥L­Ì³£¤£¼ô±x,©Ò¥H»Ý­n¶i¦æ¦³°w¹ï©Êªººt½m¡C³o¨Ç«eĬÁp¦¨­û°ê¨Ï¥Îªº¾÷«¬¥D­n¬°Äè¡Ð6©MÄè-i«eªÌ¥i¥H¥R·í¥´À»¾Ô¾÷,«áªÌ«h¥i¥H¦b¹Ü¨ú¨îªÅÅvªº¹Lµ{¤¤°_­«­n§@¥Î¡C

    «n¬v°ê¨¾­xªÅ­x¬°¤F¼W±j¦Û¤vªº¥´À»¯à¤O,»P¤¤°ê¶i¦æ·¾³q¤§«á,°_¥X¤F¤¤°ê«Ê¦sªº60¦h¬[Äè¾Ô¾÷©M¥Ð­¸°\¾ÔÅF¾÷,³o¨Ç¾Ô¾÷°ò¥»¤W³£¬O¦b¤Q´X¦~ªº¾÷ÄÖ¤W°h§Ðªº,ÁÙ¨S¦³¨«§¹¥þ¹Ø©Rªº¤@¥b,¶i¦æ¤F¤@¦¸¤j­×¤§«á,¦A«×¶i¤J²{§Ð¤£¦¨µ·²@°ÝÃD¡C«n¬v¤]«Ü¦­´N¦³°w¹ï©Ê¦a°V½m¤F¤@§å­¸¦æ­û,©Ò¥H±µ¨ü³o¤@§å¤¤°ê¤G¤â¾÷¤]°ÝÃD¤£¤j¡C¦¹¥~,«n¬v¥»¤g¿³«Øªº¤@­Ó¯èªÅ»s³y¥ø·~,¤]©Ó±µ¤F¥Í²£°f¤õªº¥Í²£½u,«n¬vªÅ­x±N¦³§Ç±µ¦¬¥»¤g¥Í²£ªº°f¤õÅF¬µ¾÷,¥HÂX®i¥´À»¤õ¤O©M½d³ò¡C

    «n¬v¹ï¦L¥§ªºªÅŧ¿ï¾Ü¦b¤F­â±á¶i¦æ,¬°¤F³o¦¸ªÅŧ¦æ°Ê,¤W¦XÁp­x¥X°Ê¤F60¦h¬[¦¸¾Ô¾÷,¹ï¦L¥§¹Ò¤º¥D­nªºªÅ­x³]¬I¶i¦æ¤F¥´À»¡C¥Ñ©ó¦L¥§¦b³QªÏ¸Ñ«á,¸gÀÙ¹ê¤O¤j¶^,¥[¤W³s¦~»P°¨¨Ó¦è¨È¦b·£º]¬Ùªº½Ä¬ð,¨Ï±o¦L¥§¨S¦³¦h¤Ö¸g¶O­×µ¾÷³õ,ÁʶR·s¾Ô¾÷,³o¤]¨Ï±o¬ü­x¦b©è¹F¦L¥§¤§«á¹J¨ì¤F¤£¤Öªº³Â·Ð,¬Æ¦Ü¤£±o¤£¥Ñ¬ü°ê¥X¿ú¨Ó§ïµ½³o¨Ç±ø¥ó¡C¦Ó¬ü­x¾Ô¾÷¤]¤£±o¤£¶°¤¤¦b¦³­­ªº±ø¥óµy¦nªº¾÷³õ¤§¤¤,¦Ü©ó¥[©Tªº¦a¤U¾÷®w³oºØªF¦è´N¤£­n·Q¤F,¬Æ¦Ü¬ü°ê¤HÁÙ¤£±o¤£§â¤@¨Ç¾Ô¾÷°±¦b¶]¹D¤W,¦]¬°¦L¥§®Ú¥»´N¨S¦³¨º»ò¦h¾÷®w¯à°÷®e¯Ç»°¨Ó¶i¾nªº¬ü°ê©M¿D¤j§Q¨È¾Ô¾÷¡C

    ¦L¥§¤]¯Ê¤Ö¨¾ªÅĵ§Ù¹p¹F©M¬ÛÃöªº°»¹î³]¬I,¬ü­x¤]¦³À³¹ï¿ìªk,¬ü­x½Õ¨Ó¤F¼Æ¶q¤£¤Öªºb-±æ¼Ó¦­´Á¹wĵ¾÷,¥þ¤Ñ­Ô¹ï©ó¤ö«zªº¬ü­x¶i¦æ«OÅ@,¥H¨¾¤î¤W¦Xªº°½Å§¡C³o¼Ëªº³]¸m¦ÛµM¬O¦³®ÄªGªº,¤W¦XÁp­x¾÷¸s¤@±µªñ´N³Q¬ü­xªºb-¹wĵ¾÷°»ª¾,ÀH§Y¬ü­x©M¿D¤j§Q¨È¾Ô°«¾÷¥ß§Yºò«æ°_­¸,À³¹ïÄdºI³o¨Ç«e¨ÓªÅŧªº¤W¦X¾Ô¾÷¡C

    ¡u´³¹§bb§ðÀ»¥Ø¼Ð¤w«ü©w,¬ü­xb-±æ¼Ó¹wĵ¾÷,¤è¦ìxxyyy¡v¦P¼Ëªº,¶i¦æ³o¼Ë³W¼Òªº§ðÀ»,¤W¦XÁp­x¾÷¸s¤]¦³µÛ¦Û¤vªº¹wĵ¾÷,³o¤@¬[¹wĵ¾÷¤]¬O¨Ó¦Û¤¤°êªº¤G¤âªÅĵ260¤¤°êªÅ­x²{¦b¤w¸g¸Ë³Æ§ó°ª¤@­Ó«¬¸¹ªºªÅĵ-60¦Ñ¤@¨Çªº¹wĵ¾÷«h¥X°âµ¹¤F¦Û¤vªº·ù°ê¡C

    ¾r¾pµÛÄè-lö¼ÆN¾Ô¾÷ªº¬O¨Ó¦Û°¨¨Ó¨È¤j¾Çªº¤@¦W¯èªÅ°ê¨¾¥Í,¦W¥sªL§Ó³Ç¡C¦~¶È2·³ªºªL§Ó³Ç­ì¥»¬O­nµ¥¨ìºÓ¤h²¦·~¤§«á¤~·|¥¿¦¡¥[¤J«n¬v°ê¨¾­x,¤£¹L¾Ôª§ªºÃzµo,¨Ï±o¥L­Ì³o¨Ç¤w¸g¦b¾Ç®Õ©M­xÀç¸Ì±µ¨ü¤F¶W¹L¤W¦Ê¤p®É­¸¦æ°V½mªº°ê¨¾¥Íª½±µ¦¨¬°¤F¥¿µPªºªÅ­x­¸¦æ­û¡C

    ªL§Ó³Çı±o¦Û¤vªº­¸¦æÀY²¯¸Ì­±¤w¸g¥X¤F¦½,ÁöµM¥L´¿¸gª±¹LµL¼Æ¦¸ªº¼ÒÀÀ¿µ,¦Ó¥B¤]¸ò«n¬v©M¤¤°êªºÀu¨q­¸¦æ­û¦bªÅ¤¤¹ê¾Ô¼ÒÀÀ¹L,¦ý¬O²Ä¤@¦¸°Ñ»P¹ê¾Ô,¥LÁÙ¬OÃø§Kºò±i¡C¦]¬°¤Q¤À¦³­¸¦æ¤Ñ½á,¦Ó¥Bªí²{¥X¦â,ªL§Ó³Ç³Qª½±µ¤À°t¦b¥u¦³¼_¼ô­¸¦æ­û¤~¯à¾r¾pªºÄè-l¾Ô¾÷¤§¤W,¥i¨£¤W¯Å¹ï¥Lªº¬Ý­«¡C²{¦bªº¥L¥u·Q¤£¶d­t§O¤H¹ï¥Lªº±H±æ,®i²{¦Û¤vªº¯à¤O,±N¼Ä¾÷À»¸¨¡C

    Àq©ÀµÛ©Ò¦³§@¾Ô¤â¥U¤¤ªº±ø¥Ø,ªL§Ó³Ç¸£¤¤¹L¤F¤@¹M¨ãÅ骺¾Þ§@¬yµ{,¥L¾r¾pªº¾Ô¾÷¦b»·µ{¾É¼u§ðÀ»¶ZÂ÷¤§¤º,b-ªº¹wĵ¹p¹F©|¤£¯à§¹¥þ®·®»¥L,³o¤]¬O¥L³Ì¦nªº§ðÀ»¾÷·|¡C

    ®gµ{¶W¹L20¤½¨½ªºpl¡Ð14»·µ{ªÅªÅ¾É¼u±N¼Ä¾÷ªº§¤¼Ð¦ì¸m¸Ë©w,ÁöµMªL§Ó³Çªº®y¾÷¨Ã¥¼µo²{¼Ä¤è,¦ý¬O³oªþªñ­¸¦æµÛªºªÅĵ260«o¬[¼Ä¤èªºÂܼv´x´¤±o¤@²M¤G·¡¡CªL§Ó³Ç©Ò»Ý­n°µªº,¥u¬O¦Û°Ê±N§ðÀ»§¤¼ÐÂà¤J¦Û¤vªºªZ¾¹¨t²Î,µM«áµo®g¾É¼u¡C

    ²`©I§l¤@¤f®ð,ªL§Ó³ÇÀq©À¡G¡u§A¥i¥H°µ¨ìªº,­n°µªÅ­x¤¤ªº¤ýµP¡vÀH§Y¥L«ö¤U¤F¾É¼uªºµo®g«ö¶s,»·µ{¾É¼uÀ³Án¦Ó¥X,´ÂµÛ¬ü­x¹wĵ¾÷­¸¥h¡C

    ¹ï©ó¹wĵ¾÷¨Ó»¡,¦pªG¨S¦³¦w¸Ë¤ÏÁô¨­¹p¹F,¤­¥N¾÷¥i¥H¬O¥L­Ì³ÌÃø¥HÂ\²æªº¹ÚÆL¤F,¯S§O¬O¹³ªL§Ó³Ç¾r¾pªºÄè-lµ¥¤¤°ê¤­¥N¾÷,³£¤w¸g¾ã¦X¤F·s¤@¥NªºªÅªÅ¾É¼u,¬Æ¦ÜÁÙ¾Ö¦³20¤½¨½®gµ{ªº»·µ{ªÅªÅ¾É¼u,±æ¼Ó¹ï©ó³o¨ÇÁô¨­¾Ô¾÷ªº¦³®Äµo²{¶ZÂ÷¤]´N¬O¦b6¤½¨½¥ª¥k,¦ÓÅãµM³o­Ó¶ZÂ÷¤w¸g°÷Äè¡Ð-lµ¥¤¤°ê¤­¥N¾÷¥´¥X¨â½ü¥H¤Wªº¾É¼u¤F¡C

    ªL§Ó³Ç³sÄòµo®g¤F¨âªTpl¡Ð14¾É¼u,¾É¼u¥ý¶i¦æºD©Ê­¸¦æ,¦V¼Ä¾÷­¸¥h,§Y«K¼Ä¾÷¶i¦æ¤F¤ñ¸û¤jªº­¸¦æÂಾ,¨Ï±o³o¨Ç¾É¼u¥¢¥h¤F§ðÀ»¦ì¸m,¥¦­Ì¤]¥i¥Hª½±µ±µ¦¬¨Ó¦Û¹wĵ¾÷ªº¤G¦¸§¤¼Ð¸Ë©w,µM«á¦b¥½ºÝªº®É­Ô¨Ï¥Î¦Û¨­ªº¥D°Ê¹p¹F¶i¦æ

    ¦æ¨î¾É¡C¯à°÷¹ê²{¤G¦¸¥Ø¼Ð¸Ë©wÁÙ¬O±o¯q©ó¶³§@¾Ô¨t²Î,³oª½±µ¨Ï±o¾÷¸s§@¾Ô¤¤,¾Ô¾÷ªº«H®§³B²z¯à¤O¤j¤j´£°ª,¤]¬°³o¼Ëªº´¼¯à§ðÀ»´£¨Ñ¤F¥i¯à¡C

    «n¬vªÅ­x¤@ª½ºòÀH¤¤°êªÅ­xªº¨B¥ï,©Ò¥H¦b¤¤°êªÅ­x¥þ­±¨Ï¥Î¶³§@¾Ô¨t²Î¤§«á,«n¬vªÅ­x¤]´«¸Ë¤F·sªº§@¾Ô¨t²Î,¨Ï±o¨ä¾Ô°«¤O¤j¤j¤W¤É¤F¡C

    ¬ü­xªº¹wĵ¾÷¨S¦³¹îı¦MÀIªº¨ÓÁ{,ª½¨ì¨âªTpl¡Ð14¶i¤J¨ì¥D°Ê¨î¾Éªº®É­Ô,¨ä§iĵ¾¹¤~¸Á»ï°_¨Ó,³o¬[¬ü­x±æ¼Ó¹wĵ¾÷¤@­±¥´¶}f¹q¤l©óÂZ,¤@­±¥ø¹Ï¥H¾÷°Ê³WÁ׾ɼu,¦ý¬O¤¤°ê·s¤@¥NªºªÅªÅ¾É¼u¥i¤£¬O¨º»ò®e©ö³Q©¿±yªº,µL½×¬O¹qºÏ©óÂZÁÙ¬O¾÷°Ê³WÁ׳£µLªk¸ú¶}³o¨âªT¾É¼u,¨âªTpl¡Ð14¥þ³¡©R¤¤,ª½±µ±N¬ü­x¾Ô³õ¤W³Ì­«­nªº²´·ú©M¤j¸£µ¹¥´¤F¤U¨Ó¡C

    ·íµM,¬ü­x¶i¦æ¥ô°Èªº¤]¤£¶È¶È¬O³o¤@¬[¹wĵ¾÷,¾Ô³õ¤W¤´Â¦³¨â¬[,¤£¹L¦P¼Ë¥L­Ì¤]³Q¨ä¥Lªº¤W¦XÁp­x¾Ô¾÷µ¹¨n¤W¤F¡C³Ì²×¤S¦³¤@¬[¬ü­x¹wĵ¾÷³QÄè-lö¼ÆNÀ»¸¨,¥t¤@¬[¤ñ¸û©¯¹B°k¹L¤@§T,¥ß§Y«áºM,°k¨ì¤F¥»¤è¾Ô¾÷¥i¥H¾B½ªªº¦a¤è¡C

    ÀH«á,¤@³õ¨È¤Ó¾Ô°ÏÃzµoªº­º³õ¤j³W¼ÒªÅ¾Ô¥¿¦¡©Ô¶}¤F±c¹õ,¤ñ°_¤¤°êªÅ­xªººë¹ê¾Ô¤O,´Nºâ¬O³Ì±jªº«n¬vªÅ­x¤]¬Oµyµy»¹¤F¤@Äw,¯S§O¬O«n¬vªÅ­x¤¤ÁÙ¦s¦b¹³ªL§Ó³Ç¤@¼Ëªº¤@¨Ç¤ñ¸û·sªº­¸¦æ­û,¦b»P¬ü­x©M¿D­xªº¾Ô°«¤¤Åã±o¦³¨Ç¦Y¤O¡C¤£¹L¤´Â¬O¦û¾Ú¼Æ¶qÀu¶Õ¥H¤ÎªZ¾¹Àu¶Õ,ÁöµM°t¦X¤W®t¤F¨Ç,¦ý¬O¬ü­xªì®ÉÁÙ¯à°÷¦³¨Ó¦³©¹¦a»P¤W¦XÁp­x¾Ô¾÷¨«´X§½,¦ý¬O¶V©¹«á·í¤W¦XÁp­x¼ô±x¤F±¡ªp«á,¤W¦XÁp­x¤S¨ú±o¤F¤@©wÀu¶Õ¡C

    ¯S§O¬O¬ü­x©M¿D­x¾Ô¾÷¤´¥Hf¡Ð15¡Bb16¡Bb18¬°¥D,¦Ó¤W¦XÁp­x¦³¬Û·í³¡¤ÀªºÅ@¯è¾Ô¾÷¤w¸g¬O²Ä¤­¥N¾Ô¾÷Äè¡Ð-l¤F,³o¼Ëªºª§°«¦ÛµM¬OÄè-­ò¥H¥N®tÀu¶Õ§¹³Ó¹ï¤â¡C·í¬ü­x¾Ô¾÷¤w¸gµLªk¦u¦íªÅ­x¾Ô½u®É,¤j§åªºÄè¡B­¸°\¾Ô¾÷¬ð¤J¦L¥§ªº»âªÅ,¹ï´X³B¦L¥§­«­nªº¾÷³õ¶i¦æÅF¬µ,¬°¦¹¥´À»¾Ô¾÷Äâ±a¤F¤£¤Ö¶°§ô¬µ¼u,³o¨Ç¶°§ô¬µ¼uÄÀ©ñ¥Xªº¤p¬µ¼u±N¨Ï¤§«á²M²z©M­×´_¾÷³õ±a¨ÓÃø«×,©ì²Ö¬ü­xªº¶i«×¡C

    ¦Ó¾÷³õ¤¤°±©ñªº¤@¨Ç¬ü**¾÷,¤]¦b³o¦¸ªÅŧ¤¤¨ü¨ì¤F¤@©w·l¥¢,ªÅŧ¨Ã¥¼«ùÄò¦h¤[,¬ü­x¾D¨ü¤F¤£¤pªº·l¥¢,¤£¹L¦P¼Ë¤W¦XÁp­x¤]¦³¤@©w·l¥¢,¥_¬ùªº¨È¤Ó¾Ô°Ï«ü´§³¡»{¬°,¬O¾Ô¾÷¤O¶q§ë¤J¤£¨¬¤~¾É­Pªº³o³õ¥¢±Ñ,©Ò¥H§ó¤j³W¼Òªº¾Ô¾÷¥¿·Ç³Æ¶i¤J¦L¥§¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹