ÀsÄË¥@¬ö > ¾ú¥v­x¨Æ > ¬õĵ¤j¤¤µØ1985

¥¿¤å 412 ¨Fºz­x¤M¡]¤W¡^ ¤å / ¥Õ­±¶Â¼r

    ·R©|.23hh

    ¨Fºz­x¤M¦æ°Ê¥¿¦¡®i¶},¦h°ê³¡¶¤­W¤ß¸gÀç¤F³\¤[ªº¤j³W¼Ò¦a­±¾Ô°«¥¿¦¡¥´ÅT¡C¦b¨Fºz­x¤M¦æ°Ê¤¤,¤¤°ê6­x¤À°t¦b¤F¤£¦Pªº§ðÀ»¤è¦V,­ì¥»¦b²Ä¤GªF¤è¾Ô°Ïªº-1o®vÁp¦X¬ü­x®ü­x6¾Ô¶¤²Ä¤@»·©º­x©Mªü©Ô§BÁp­x¨«ªF¸ô,2È}¨B®v¦b¤¤½u»P¬ü­x²Ä¤C­x¤Î­^°ê²Ä¤@¸Ë¥Ò®v¨ó¦P§@¾Ô,¦è¸ô«h¬O113¾÷¨B®v»Pªk°ê²Ä¤»»´¸Ë¥Ò®v©M¬ü­x²Ä18ªÅ­°­x¡C

    ¾Ô°«¤@¶}©l¬O¦b­â±á4®ÉÃzªº,¤¤½u«ö§L¤£°Ê,¦ÓªF½u©M¦è½u´X¥G¦P®É¶i§L¡C

    ¦bªF½u¾Ô³õ,¬ü­x6¾Ô¶¤²Ä¤@®v±q¬ì«Â¯S«n³¡Ãä¹Ò¥H¦èªº¡u¨y³¡¡v°}¦a,¦V¬ì«Â¯S¹Ò¤ºªº¥ì­x°_¬ðÀ»¡C¾ã­ÓªF½u¨ä¹ê¬O¬I¥Ë¯ý¬ì¤Ò­p¹º¤¤²o§è¥ì­x§l¤Þ¤Oªº­«­n¤@Àô,¥ì­x·|²z©Ò·íµM¦a»{¬°¦h°ê³¡¶¤§Æ±æ¹Ü¦^¬ì«Â¯Sªº»â¤g,©Ò¥H³Ìªñ«KªºªF½u¾Ô³õ¤~¬O­«¤ß¡C¦ý¹ê»Ú¤W¬I¥Ë¯ý¬ì¤ÒÁÙ¬O¬Û·í¦³¾Ô³õ¾Ô²¤¨£¦aªº,¥Lª±ªº¬O¬Û·í¦Ñ®M¦ý¦³®ÄªºÁnªFÀ»¦è¾Ôªk,ªF½uÁöµM½T¹ê¦³¬ð¶i¥ô°È,¦ý¹ê»Ú¤W¥L¦b¦è½u©M¤¤½u·Ç³Æªº§ó¤j³W¼Òªº³¡¶¤,¤~¬O·|­n¤F¥ì©Ô§J­x¶¤¦Ñ©Rªº±þ¤âùS¡C

    ®Ú¾Ú§@¾Ô­p¹º,¬ü²Ä18ªÅ­°­xªº¥ô°È¬O¬ð¤J¥ì¹Ò¤º¬ù2o¤½¨½,¨ì¹F¥®©Ô©³ªe,¤ÁÂ_¥ì©Ô§Jªub¸¹¤½¸ô¦Ü¤Ú®æ¹Fªº¥æ³q½u,©t¥ß¥ì©Ô§J¦b¬ì«Â¯S¾Ô°Ïªº³¡¶¤,¨ó¦P¨ä¥L³¡¶¤Äè·À¥ì­x¾Ô²¤¹w³Æ¶¤,¦@©M°ê½Ã¶¤¡C¬ü²Ä7­x¾á¥ô¾Ô°Ïªº¥D§ð¥ô°È,¨ä¥D­n¥Ø¼Ð¬OÄè·À¥H¸Ë¥Ò³¡¶¤¬°¥Dªº¥ì©Ô§J¦@©M°ê½Ã¶¤¡C®Ú¾Ú­p¹º,¸Ó­xªº¶i§ð¤è¦V»P²Ä18ªÅ­°­x¥­¦æ¦V¥_,ª½´¡¥ì©Ô§JÁa²`,µM«á´§®vªF¶i,»P²Ä18ªÅ­°­x¨ó¦P¥]³ò¨ÃÄè·À¥ì¦@©M°ê½Ã¶¤¦U®v¡C

    ¦b¦a¹Ï¤W,¦è½u©M¤¤½u´N¹³¬O¨â°O¥­¦æ¥B«OÀIªº¥ª¤Ä®±,ª½±µ¥´¦b¥ì©Ô§J¨¾¿m¤ñ¸ûÁ¡®zªº¦Ø³¡,µM«á¤@­Ó¦³¤Oªº¦^¦¬,´N±N¥ì­x³Ì¤j¼Æ¶qªº¬ì«Â¯S¾n­xµ¹§¹¥þ«Ê¦º¡C

    ªF½u¾Ô³õ¤W,¬ü®ü­x6¾Ô¶¤²Ä¤@®v§¹¦¨±q¦èªº¬ðÀ»«á,¥¿­±¥D§ð³Ì¬°Á}ÀI¡B¶°¤¤¥B°í©Tªº¨¾½uªº¬O¨ó¦P¬ü®ü­x6¾Ô¶¤²Ä¤@»·©º­x¦æ°Êªº¤¤°ê6­x-1oÂÅ­x¾÷¨B®v¡C¦Ò¼{¨ì-1o®v¬Û¹ï²Ä¤@»·©º­x¸Ë³ÆÁÙ¬O­««¬¤Æ«Ü¦h,¦Ó¥B¤§«eªº®ü¤Ò¦N¾Ô°«¤¤¤]ÃÒ¹ê¤F-1o®vÁöµM¦¨¥ß¤£¤[,¦ý¤]¬O¯à¥´µw¥Mªº¶¤¥î¡C

    ¥ì­x¦b¬ì¨FÃä¹Ò¤Wºc¿v¤FÄY±K¥B½ÆÂøªº¨¾¿m°}½u,¬O¥Ñ¦UºØ¨¾¿m¤u¨Æ¡B¹ÕÀ¢¡BÅKµ·ºô©M¹p°Ï²Õ¦¨ªº,¹ï©ó¦h°ê³¡¶¤¨Ó»¡¬O¬Û·í¤jªº¤@­Ó³Â·Ð,§ó¤£¥Î»¡¥ì­x¦b¦¹´Ý¯d¥¼³QªÅŧ§¹¥þÀ»¼ìªº³¡¶¤,ÁÙ¦b¹x±j©è§ÜµÛ¶i§ðªº¦h°ê³¡¶¤¡C

    ´X¥G¬O-1o®v­è¶}©l¬ðÀ»ªº®É­Ô,´N¾D¨ì¤F¥ì­x²Ä¤@¹D¨¾½u¤Wªº¹x±j©è§Ü¡C·íµM³oºØ¹x±j¤]¬O­n¤À³õ¦Xªº,¦pªG©ñ¦b¤@¾Ô®É´Á,µ´¹ï¬O¥O¤HÀY¥Ö³Âªº¨¾¿m¾Ô¹ï§Ü§ð°í¾Ô,¦ý¬O­±¹ï­«¸Ë¤Æªº-1o®v,³oºØ¹x§Ü¨ä¹ê¨Ã¤£¤ÓÃø¥H¤Æ¸Ñ

    ¨Fºz­·¼É«ùÄò¤@­Ó¤ëªºªÅŧ¨Ï±o¥ì­xªº­«ªZ¾¹·l¥¢ÄY­«,§Y«K¬O«O¯d¤U´Xªù¤õ¬¶,¤]«ÜÃø´ê»ô¥L­Ì©Ò»Ýªº¼uÃÄ©M¨ä¥L¸Éµ¹,©Ò¥H¦b-1o®v¥¿­±§ðÀ»ªº®É­Ô,¨º¨Ç¤u¨ÆÁöµM¦b¤£Â_¦a¤ÏÀ»,¥i¬O°ò¥»¤W¨Ï¥ÎªºªZ¾¹³£¬O»´ªZ¾¹,°¸º¸¦³¤@¨Ç­¢À»¬¶©M¤õ½bµ©¤§Ãþ,³s¤@ªù¤¤¤j¤f®|ªº¤õ¬¶³£¤£¨£¡C

    ¡u¥Û¤¤¼C62ºË·Ç¥Ø¼Ð,®gÀ»¡v-1o®v½Ä¦b³Ì«e­±ªº¬O¤@±ø©Z§J²Õ¦¨ªº¸Ë¥Ò½u,¥¦­Ìªº¬¶¤f¹ï·Ç¤F¨º¤@­Ó­Ó¼Q¦R¤õ¦Þªº¨¾¿m¤u¨Æ,µM«á¥Î¦Û¤v±j®«ªºª½®g¤õ¤O±N¨äª½±µºR·´¡C

    ³o¨Ç¨¾¿m¤u¨Æ¨ä¹ê¤w¸g¬O¯}¯}ÄêÄꪺ¤F,¦­«e¦h°ê³¡¶¤ªÅ­x´¿¸g¹ï¾Ô°Ïªº¥ì©Ô§J¨¾¿m³]¬I©M³¡¶¤¶i¦æ¹L¦h¦¸¥´À»,¹³¬O³o¨Ç©úÅ㪺Ãä¹Ò¨¾¿m¤u¨Æ,³£³Q¾Ô¾÷­Ì¨Ï¥ÎÆp¦a¬µ¼u¤§Ãþµ¹¬~§¹L¤@¦¸¤F,©Ò¥H¦b-1o®v¶i§ðªº®É­Ô,¤@¨Ç¤h§L³q¹LÆ[ºË²{,¦³ªº¥ì©Ô§J¤h§L¬O¦b¤@¤ùÂ_¾À´Ý«®¤¤ÅSµÛ¤W¥bºI¨­¤l,­Ê¦b¥bÃä¨S¦³¶ò±¼ªºÀð¤W¦V¦Û¤v¶}¤õªº¡C

    ³o¼Ëªº¨¾¿m¤â¬q©úÅãµLªkº¡¨¬­n¨D,·íµR¤û11«¬©Z§Jªºª½®g¤õ¤O®u±²®É,¥ì­x³Q¥´±o¤C¹s¤K¸¨¡C·í¶V¨Ó¶V¦hªº¤u¨Æ³QºR·´,¨¾½u¤¤ªº¤õ¤OÂI¤]¶V¨Ó¶Vµ}Á¡,³oÃä¹Ò¤Wªº²Ä¤@¹D¨¾½u¤]´Nºâ¬O§i¯}¤F¡C

    ºò±µµÛ,-1o®v½Õ¶°¬¶§L,¹ï©óÁa²`¤è¦V¥t¤@¼·¦b¤U¤@¹D¨¾½u«eªuªº¥ì­x¶i¦æ¤F¬¶À»,³o¤@¦¸¤£¶È°Ê¥Î¤F15r¤f-¬¶,¦Ó¥BÁٰʥΤF2oºÞÀs¤ú¤õ½b¬¶¡C¬¶§Lªº¤õ¤OÂл\³o¤@¼·¥ì­x¬Æ¦Ü¨S¦³¼µ¨ì-1o®vªº©Z§J©è¹F,´N¤£±o¤£±q¨¾½u¤WºM°h¥HºÉ¶q´î¤Ö¥i©Èªº·l¥¢¤F¡C

    ¥ì­xªº©è§Üµ´¹ï¤£¯àºâ¬O¤£°÷°í¨M,¦ý¬O¹ê¦b¬O¤O¶q®t¶Z¤Ó¦h,©¹©¹¥L­Ì¦b-1o®v¼w­±«e¼µ¤£¤F¹L15¤ÀÄÁ,´NÃø§K­n¼ì´²§ë­°¤F¡C¦Ó¦P¼Ë¦bªF½u¾Ô³õªº¬ü®ü­x6¾Ô¶¤²Ä¤@®v¥´°_¥M¨Ó¤]¤£§t½k,ªí²{«o¤£¤ñ-1o®vªººR«°©Þ¹ë­n®t¡C¥L­Ìªº¬ðÀ»¼Ò¦¡¦³¤@¨ÇÃþ¦üµì¸õ¾Ô³N,¦Ó¥B¨Ã¤£¥D°Ê¥þÄè¼Ä¤H,¤]¤£¥i¥H¥h§ð¥´¦p¦ã«¢ÁÚ¼w³Ç«ôº¸¾÷³õµ¥°í©T³]¨¾¥Ø¼Ð,¥L­Ì±NµÂ²M¼Ó©Ð©M¤u¨Æ¤¤¥ì­xªº¥ô°È¥æµ¹«áÄò³¡¶¤¡C¾ã­ÓªF½u¾Ô³õ¦h°ê³¡¶¤§ë¤J¹L¤Q¸U¤H°¨,©Ò¥H¥L­Ìµ·²@¤£¥Î¾á¤ß³o¼Ëªº¨Æ±¡·|¨S¦³¤H°µ,6¾Ô¶¤²Ä¤G®v·|¸ò¤W¨ÓÀ°§U¥L­Ì±½±¼³o­Ó§À¤Ú,6­xªº¾÷±ñ¤Æ²Ä¤G®v¤]¦bªþªñ¥i¥H¨Ì¾a-

    1o®v¦b¬ð¶iªº¹Lµ{¤¤,¹J¨ìªº³Ì¥D­n³Â·Ð¨Ã¤£¬O¥ì­xªº©è§Ü,¦Ó¬O¹M¦a¦a¹pªº¹p°Ï,-1o®v¤£¶È¦³¬ð¶iÁa²`,¦û¾Ú¿p¯S©Ô¤s¤f©M±q¬ì«Â¯S¥«³q©¹¥_¬ù7o¤½¨½ªº¹D¸ôªº¥ô°È,¦Ó¥B¥L­ÌÁٻݬ°«áÄò³¡¶¤ªº¶}¶i¥´¶}³q¦æªº¹D¸ô,³o´N·N¨ýµÛ¥L­Ì¥²¶·¦b¹p°Ï½ë¥X´X±ø¸ô¨Ó¡C

    »ô¤@»ï¬°pl´£¨Ñ¤F´XºØ¬Û·í¤£¿ùªº±Æ¹p§Þ³N,µL½×¬O·Ç½T©Ê©M¦w¥þ©Ê³£¬O¦¹®É¥@¬É¤W¼Æ¤@¼Æ¤Gªº,¦ý¬O°ß¤@¤@­Ó°ÝÃD¨Sªk«OÃÒ,¨º´N¬O®É¶¡¡C¹ï©ó¦h°ê³¡¶¤¨Ó»¡,»°µÛ³q¹L³o¤@°Ï°ìªº·ù­x¤h§L¹L¤Q¸U,¥L­Ì¥i¨S¦³´X­Ó¤ëªº®É¶¡¯àÅý-1o®vºCºC¦a¥h±Æ¹p¡C

    ³o­Ó®É­Ô,-1o®vªº°Ñ¿Ñ³¡·Q¤F¤@­Ó»¡²Â¤£²Â»¡Áo©ú¤]¤£Áo©úªº¿ìªk¡C¥ý¬£»ºµL¤H¾÷±N¤@¨Ç¤u§L¤Þ¦V¥ì­x¨¾½uªº³ÌÁ¡®zÂI,±µµÛ³o¨Ç¤u§L¥Îª½¦C¸ËÃĩΪøªº¦h¸`Ãz¯}µ©¦b¥ì­x¹p³õ¤¤¶}ÅP¥X³s³e¥B¨¬°÷ªøªº³q¸ô¡C«áÄòªº¸Ë¥Ò³¡¶¤«h¶¶µÛ³Q¥Î¬µÃÄÃz¹Lªº³o±øµL¹p³q¸ô,¦bµL½u¹qÀRÀq¤§¤U³q¹L³o¤@°Ï°ì¡C

    ¦ÛµM,»ô¤@»ï¬O¤£¥Ì©ó¶È¶È¨Ï¥Î³o¼Ëªº¤è¦¡Åý³¡¶¤³q¹Lªº,¹L¹p°Ï³o¨Æ±¡¥L¦­¤w¦³­p¹º,©Ò¥H¥L¯S¦a¬£¥X¤F¤@¦ì¥úÀY¦b6­xÀs®§¯SºØ¤p¶¤ªº«OÅ@¤U¶i¤J¾Ô°Ï¡C

    §õÆNÃh¸Ì©êµÛ¤@§â3¦¡¦Û°Ê¨Bºj,³oºØ¨Bºj¹ê»Ú¤W´N¬O¥t¤@­Ó¦ì­±ªº8arl,¥_¤è¤u·~ª½±µ¶ÑÅѹL¨Ó,¨Ã¦b³o¤@¦~¥¿¦¡¥¬,ºÙ¬°3¦¡¦Û°Ê¨Bºj¡C³o¤@´Ú¦Û°Ê¨Bºjªººî¦Xµû´ú­n¦b95¡Ð11¦¡6611¦¡¡^¤§¤W,¤£¹L­x¤è»{¬°¨S¦³¥²­n¦]¬°¤@¨Ç¨Ã¤£¤Ó¤jªºÀuÂI¦Ó¤j³W¼Ò´«¸Ë,²¦³º95¨t¦C¤w¸g¸Ë³Æ¤Fpl¦Ê¸U¤ä,¦A´«¼Æ¦Ê¸U¤ä3¦¡,¯u¤£¬O¤°»òÁo©ú¨Æ¡C

    §õÆNÂàÀY¹ï¨­®Çªº¥Õ°¨ªü¥Ò¹D¡G¡u¨º­Ó§Ú­ÌÅ@°eªº¥úÀY¨Ð,¬ÝµÛ¤@°}¨àªº¨¸ªù,§Ú¦b­¸¾÷¤Wªº®É­Ô¸ò¥L¥´¤F­Ó¹ï²´,ı±o»î¨à³£­n³Q¥L¬Ý¥X¨Ó¦üªº¡C¡v

    ¥Õ°¨ªü¥Ò³h¼L¹D¡G¡u·Q¤£¨ì§AÁÙ¦n³o¤@¤f,¥H«á¬~¾þ¤£­n±aªÎ¨m¤F¡v

    §õÆN«ã¹D¡G¡u§A¤~¬O¦P©ÊÅÊ©O,§Ú¤£¬O¨º­Ó·N«ä¡C§Ú´N¬O»¡,³o­Ó³Ã¥ë¬Ý¤W¥hµ´¹ï¤£Â²³æ¡C¡v

    ¥Õ°¨ªü¥Ò¼Û®§¹D¡G¡u§A¥H¬°§Ú¨S¬Ý¥X¨Ó,³o­Ó³Ã¥ëµ´¹ï¦³¥X±`¤Hªº¥»¨Æ,§Ú¤pªº®É­Ô¦b¼q¸Ì­×¦æ¹L¤@¬q®É¶¡,¨º¸Ì¦³¦ì«Ü¼F®`ªº¤¯ªi¤Á,±q¥L¨­¤W´N¯à·Pı¨ì«ÂÀ£©MÃø¥H¨¥³ëªº¤O¶q¡C³o­Ó¥úÀY¨Ð,µ¹§Úªº·Pı¡K­n¤ñ¨º¦ì¤¯ªi¤Á¼F®`¤Q­¿¡C¡v

    ¤p¶¤ªøĬ¤Ñ±aµÛ¤@­Ó©Ô­·ªº¾¥Ã訫¤F¹L¨Ó,¥æ¥N¹D¡G¡u§A­Ì§â«OÅ@¥Ø¼Ð°e¨ìgpb¤WÅã¥Üªº¦aÂI,¦h¾lªº¤£­n°Ý¤F¡C´N¤@¤p¬q¸ô,¤£­n¥X¥ô¦ó°ÝÃD,®@ÁÙ¦³,«OÅ@¥Ø¼Ðªº¦w¥þ­«©ó¤@¤Á,¥]¬A¥ô°È,©M§A­Ì¥»¨­,©ú¥Õ¤F¶Ü¡H¡v

    §õÆN«Ü¤Ö¨£¨ì¶¤ªø»¡¥X³o¼Ë­«ªº¸Ü,¤]·Pı¨ì¤FÄY®m©Ê,Áy¤]ªO°_¨Ó¹D¡G¡u«OÃÒ§¹¦¨¥ô°È¡v

    ÁöµM¦p¦¹,§õÆN©M¥Õ°¨ªü¥Ò¹ï©ó¥L­Ì¨­«á³o­Ó¥úÀY¨Ðªº¦n©_§ó¥[¼F®`¤F,¦ý¬O¨â¤H³£¬O¤ñ¸û¦³¬ö«ßªº,¨S¦³¤H¸ò³o­Ó¥úÀY¨Ð·f°S,¥úÀY¨Ð¤]Àu«v´å«v¦a§¤¦b³o½øªF­·²r¤hªº«á®y¤W,¥Î¤@­Ó­x¥Î¤ô³ý³ÜµÛ¦n¹³¬O¯ùªºªF¦è¡C

    ¤Q´X¤ÀÄÁ¨®µ{«á,§õÆN©M¥Õ°¨ªü¥Ò±N¥úÀY¨Ð°e¨ì¤F¤@³BÃö©ã¾Ô«Rªº¦aÂI,¬O¥Ñ¬õĵ§Ö¤Ï®Èªº¤@­Ó³s¬Ý¦uªº,¨ä¤¤¤@­Ó¬Ý¤W¥h¹³¯S¤uªº³Ã¥ë±N³o­Ó¥úÀY¨Ð¤Þ¥h¤F¤@­Ó±K«Ç,¦Ü©ó¥h°µ¤°»ò,§õÆN©M¥Õ°¨ªü¥Ò¨S¦³³Q§iª¾,¤]¤£·|¦h¼L¥h°Ý¡C

    ¥L­Ìªº¤u§@¨ì³o¸Ì´Nµ²§ô¤F,¶}¤W¨º½ø¦N´¶¨®¦A«×ªð¦^»P¤p¶¤¨ä¥L¦¨­û¶×¦X¡C¦Ó¶È¶È¤Q´X¤ÀÄÁ«á,Áp¦X§@¾Ô«ü´§³¡´N¦¬¨ì¤F¤@¥÷±¡³ø¹Ï,¼Ðª`µÛ¾ã­ÓªF½u©Ò¦³¹p°Ïªº§G¹p¦aÂI,³o¼Ë¤@¨Ó,¦h°ê³¡¶¤²M²z¹D¸ôªº¤u§@Åܱo§ó¥[»´ÃP°_¨Ó¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹