ÀsÄË¥@¬ö > ¾³õ®Õ¶é > 1949§Ú¨Ó¦Û¥¼¨Ó

¥¿¤å ²Ä¤T¦Ê¹s¤E¦^ ¾_¾Ù!¥þ¦Û°Ê¯¼¯½¬y¤ô½u! ¤å / °ó¬Óªº¯î­ð

    ¾_¾Ù¡I¥þ¦Û°Ê¯¼¯½¬y¤ô½u¡I

    »¯¼tªø»¡½}¡A«K¤ÞµÛ²³¤H¦V¨®¶¡¨«¥h.

    ©ó¬O¡A¸òµÛ»¯¼tªø¡A¤@­Ó­Ó¦è¸Ë­²¼iªº¤jªF­Ìº¡Ãh¦n©_ªº¨Ó¨ì¤F°ê´Ö¤Q¤C¼t·s§ï«Øªº¥þ¦Û°Ê¯¼¯½¨®¶¡¡C

    ¤§©Ò¥Hª½±µ°ÑÆ[¥þ¦Û°Ê¯¼¯½¨®¶¡¡A­ì¦]¦b©ó¡A³o¸Ìªº³]³Æ¤£¬O¬Ý¤@²´´N¯à¾Ç·|ªº§Þ³N¡A¥þ¦Û°Êªº¾÷±ñ¦b´X¥G§¹¥þ«Ê³¬ªº¥þª÷ÄÝ¥~´ß¤¤¹B¦æµÛ¡A¥u¦³¤Ö¼Æ¤@¨Ç³¡¦ì¦w¸ËµÛ¦³¾÷¬Á¼þ¸n¡C´M±`¤uµ{®v¤£¥´¶}ª÷ÄÝ¥~¸n¨Ó¡A¨º¬O§¹¥þµLªk¿s¨ä¶ø§®ªº¡C¦Ó¥B¡A§Y¨Ï¥´¶}¦w¥þ«OÅ@¥~¸n¡A³o¦~ÀYªº§Þ³N¤H­û¤]¥u¦³¿e¥Øµ²¦Þªº¥÷¡A®Ú¥»¬Ý¤£À´¬°¤°»ò¯à°÷§â¯¼Â´¾÷³y¦¨¦p¦¹³o¯ëºë±K¡C

    ¡u»¯¼tªø¡A§A­Ì¯u¤£·\¬O°êÀç¥ø·~¡A¦³¤H¥Á¬F©ò¸ê§U¡AªGµM°]¤j®ð²Ê¡A³s¬v¦Ç¦a©W³£¨ê¤Fº£°Ú¡I¤u¤H­Ì¤@­Ó­Óªº¤u§@ªA¤]³£³o¼Ëªº°®²b¡C¡v¤j¦¨¯¼Â´ªº¦ÑÁó­JªQ¤tÆg¼Û¹D¡C

    ¨ä¥L¤jªF­Ì¹ï©ó¨®¶¡¸Ì¨º²Lºñ¦âªºªoº£¦a­±¤]¬O¹É¹ÉºÙ©_¡A³o¨Ç¤jªF­Ì½T¹ê²Ä¤@¦¸¨£¨ì³o¯ë°®²bªº¼t©Ð¡Aµo¥X³o¼Ëªº·P´n¤]¬O¥¿±`ªº¡C

    »¯¼tªø¸ÑÄÀ¹D¡G¡u§Ú­Ìªº¥þ¦Û°Ê¯¼¯½¨®¶¡¨Ï¥Îªº¬O°ª³tºë±K³]³Æ¡A¤ñ¦p»¡§Ú­Ìªº16000Â௽¾÷¡A¨º¬O¹ï¯»¹Ð¦³­n¨Dªº¡A¥²¶·±±¨îªÅ®ð¤¤©TÅéÁû²Éª«¤j¤p¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ìªº¨®¶¡¬O¨C¤ê©w®É°£¹Ðªº¡C¦Ü©ó¤u¤H­Ìªº¤u§@ªA½T¹ê¬O·s´«ªº¡A²{¦b¥þ¼t²Î¤@¡A¤£¤À¼tªø¤uµ{®vÁÙ¬O´¶³q¤u¤H¡A¥þ³¡¬O²LÂŦâ¡I¨þ¨þ¡C¤j®a­º¥ý¨Ó¬Ý¬Ý§Ú­Ì³o¥x­ì´Ö³B²z¾÷§a¡C¡v

    »¯¼tªø»¡µÛ´N«ü¦V¤F¨º¥x¤T¦Ì­¼¤»¦Ìªº¤j«¬¨ú´Ö¾÷¡C³o®É¡A¨ú´Ö¾÷¥¿¦b¤u§@¤¤¡A¦wÀRªº±q°ï¿n¦¨®¹ªº´ÖÎW¤W¥Î´£©Ô°wºu±q¤W­±©Ô¥XÁ¡Á¡ªº¤@¼h¤­²@¦Ì«pªº­ì´ÖÀÖ¨Ó¡C

    ¡u³o¡B³o¡B³o¨ú´ÖÁÙ­n¥Î¾÷¾¹¡H¦b§Ú­Ì¼t³£¬O¤u¤H¥Î¤â´ªªº°Ú¡A³o¨ú´Ö¾÷­Ë¬Oªoº£ªºº}«G°Ú¡I¬O¥þ¿ûÅKªº§a¡H¨Ä¨Ä¡A«ç»ò³o¯ë¤j¡IÁÙ¦³¡A¨º´ÖÀÖ­þ¸Ì¥h¤F¡H«ç»ò¨S¦³¤u¤H¨Ó¨ú¡I¡v¤j¦¨¯¼Â´ªº­J¦ÑÁóÅãµM¬OÅå³Y·¥¤F¡C

    »¯¼tªø¨þ¨þ¤@¯º¹D¡G¡u¤­²@¦Ì«pªº´ÖÀÖ³Q¨ú¤U¤§«á¡A¨ú´Ö¾÷·|±N¥¦¤À¸Ñ¦¨´Öªá²y¡A¦A³q¹L¨ú´Ö¾÷¤W¦w¸Ëªº°ª³tªÅ®ðºÞ¹D³Q©â¨ú¶i¤J²V¦X²Mªá¾÷¡C¤j®a¬Ý¡A´N¬O³o±øºÞ¹D¡C¡v

    ²³¤H¹y®ÉÅå³Yªºµo²{¡A¤@±ø°®°®²b²bªº¤£ù׿ûºÞ¹Dµo¥Xª÷ÄÝ´H¥ú¡A¤@ª½³s±µ¨ì²V¦X²Mªá¾÷¤W¡C

    ¡u»¯¼tªø¡A§A­Ì¦n¤jªº¤âµ§¡I³o¨Ç¬¡©~µM¥þ³¡¥æµ¹¾÷¾¹¤F¡I¡v¤@¦ì¦ÑÁó·P´n¹D¡C

    »¯¼tªø¤£¸m¥i§_ªº¯º¤F¯º¹D¡G¡u§Ú­Ì³o¥xªÅ®ð²V¦X²Mªá¾÷·|¹ï­ì´Ö¤¤ºUÂøªº¾ð¸­¡BªK±ø¡B¸H¤gµ¥µ¥Âø½è¥Î¶W°ª³t®ð¬y¶i¦æÅÖºû¿±µÈ®Þ²z¡C¤j®a¹L¨Ó¬Ý¡A´N¬O¨ºÃ䪺¨â¥x¾÷¾¹¡A¨C¥x¾÷¾¹¨C¤p®É¥i¥H±N500¤½¤ç´Öªá§j±o°®°®²b²b¤@¹Ð¤£¬V¡A¸g¹L°ª³t®ð¬y²M¬~®Þ²z«áªº´Öµ¶¥Õ¥Õ²b²b¡A¦ý¬O¤´µM¤£»P¥~¬É±µÄ²¡A¦Ó¬Oª½±µ³QªÅ®ðºÞ¹D©â¤J²Ä¤G¥x²Mªá¾÷¡A¤]´N¬O®Þª¬²Mªá¾÷¶i¦æ¤G¦¸²M²z¡A½T«O²@µL¥ô¦óÂø½è¡C¡v

    °ê²M·½¬Ýªº¿e¥Øµ²¦Þ¤@¨¥¤£µo¡A¨­Ã䪺«í¶©¯¼Â´¼t¼tªø®Ê¤»¦pÅå¼Û¹D¡G¡u§A­Ì©~µM¤@¥x¤â·n²Mªá¾÷³£¤£¥Î¡I§Úªº¤Ñ¡I500¤½¤ç´Öªá¤@¤p®É´N²M§¹¤F¡I³o¬¡©ñ¦b§Ú­Ì«í¶©¯¼Â´¡A¨º¥i¬O­n50­Ó¤u¤H¤z±q¤Ñ«G¤z¨ì¤Ñ¶Â¡I¡v

    »¯¼tªø¯º¹D¡G¡u§Ú­Ì¤£¥Î°w¥¬¦¡¤â·n²Mªá¾÷¡A¨º¼Ë¥X¨Óªº´Öªá¤£°®²b¡A¬O¨Sªk¶i¦æ°ª¤äºë®Þªº¡C¤j®a¬Ý¬Ý¡A³Q¤G¦¸²Mªá«á¡A¥X¨Óªº´Öªá¦h¥Õ°Ú¡I²{¦b³o¨Ç´Öµ¶³q¹L«ó¥­ªº¥X¤f¡A³Q¾÷¾¹§¡¤Ãªº¾Q¦b®Þ´Ö¾÷ªº¤u§@¥x¤W¦¨¬°­ì´Ö­L¡A¦A³Qºu°Êªº¬y¤ô½u°e¤J®Þ´Ö¾÷¡C³o¥x¥þ¦Û°Ê®Þ´Ö¾÷¸ÌµL¼Æªº¾¦½ü±N§â´Öªá²V¶ÃªÈÄñªºÅÖºû§¹¥þ®Þ²z¥X¨Ó¡Aªî»s¦¨Á¡Á¡ªº´Ö­L«á±q¥t¤@ºÝ°e¥X¨Ó¡A¦A³Q¦¬§ô¾÷§â¾ã­Ó´Ö­L¦¬§ô¦¨¤@®Úºë®Þ²Ê´Ö±ø¡A¦¬§ô¹Lµ{¤¤¡A¾÷¾¹¥i¥H¦Û°Ê¥h°£¹LµuªºÅÖºû©M¥´µ²ªºÅÖºûÁû²É¡C¡v

    ®Ê¤»¦p¬Ý¨ì³o¸Ì¡A¤w¸g¬O³Q¹ý©³¾_¾Ù¤F¡A³o­þ¸Ì¬O´Ö¯½¨®¶¡°Ú¡I¦wÀR¡A¾ã¼ä¡A²ª½¹³¬O¤@­Óºë±K»ö¾¹»s³y¨®¶¡¤@¯ë¡A¥L·F¤F¤@½ú¤l¯¼Â´¡A¤]¨S¨£¹L³o¼Ë¦wÀR¾ã¼äªº´Ö¯½¨®¶¡¡C

    ®Ê¤»¦p·P´n¹D¡G¡u¤Ó¤F¤£°_¤F¡I¥þ¦Û°Ê¡I¥þ¦Û°Ê¡I§Úªº¤Ñ­þ¡I³o²ª½¬O¦b°µ¹Ú¤@¼Ë¡I¡v

    °ê²M·½ªºÁn­µ¦³¨ÇŸ§Ý¡A¥L»¡¹D¡G¡u±q­è¤~°_¡A§Ú´N¨S¬Ý¨£¤@­Ó¤u¤H¡AÃø¹D§A­Ì±q­ì´Ö¨ì³o»òº}«Gªººë®Þ´Ö±ø¥Í²£¥þ¹Lµ{¡A¤@­Ó¤H³£¤£¥Î»ò¡I¡v

    »¯¼tªøÀª§¼ªº¹D¡G¡u¥u»Ý­n´X­Ó·h¹B¤u¤H©¹¨ú´Ö¾÷¤U­±°ï´ÖÎW´N¦æ¤F¡K¡K¡v

    ²³¤H»D¨¥´X¥G­n·w¹L¥h¡I³oÁÙ¬O¯¼Â´¼t¶Ü¡I³o¥§º¿ÁÙ¬O³Ò°Ê±K¶°«¬²£·~¶Ü¡I±q¤@ÎWÎW¥¿¤è§Îªº³QÀ£ªººòºò¹ê¹êªº­ì´Ö¨ì­±«e°®²b³·¥Õ²Ó¿°ªººë®Þ´Ö±ø¡A¥þ¥Í²£¹Lµ{¤@­Ó°­¼v¤l³£¨S¦³¡I¥u­n´X­Ó·h¹B¤u¡I

    ¤j¦¨¯¼Â´ªº­JªQ¤t¹D¡G¡u§Úªº¶ý§r¡A³o¦b§Ú­Ì¤j¦¨¼t¡A¥ú¬O°µ¨ì³o¤@¨B¡A´N­n300­Ó¤u¤H¡A¦Ó¥B¥X¨Óªº´Ö±ø­þ¸Ì¦³³oºØ¦¨¦â¡I­þ¸Ì¦³³o»ò¤jªº²£¶q¡I»¯¼tªø¡A§A­Ì¤£¬O¦b·d¯¼Â´¡A§A­Ì¬O¦b·m¿ú°Ú¡I³y§A­Ì³o¼Ëªº¥Í²£³t«×©M®Ä²v¡A­n¬O¦h¨Ó³o»ò´X¤Q­Ó´Ö¯½¨®¶¡¡A¤µ«á¥þ¤¤°êªº´Öªá³£µ¹§A­Ì¥Î¤]¤£°÷°Ú¡I¡v

    »¯¼tªø¹D¡G¡u§Ú­Ì²{¦b°ß¤@¯Êªº´N¬O³]³ÆºûÅ@¤uµ{®v¡A¤£±o¤£µ¹¨C­Ó¾÷¾¹ªº¨C­Ó³¡¥ó°t¤W±MªùªºÀË´ú¤u¤H¡A¨C¤Ñªº³]³ÆºûÅ@®É¶¡»Ý­n¾ã¾ã6­Ó¤p®É¡A¦pªG§Ú­Ì¤uµ{®v¥R¨¬¡A¨C¤Ñ¥u­n¨â­Ó¤p®É´N¯à§¹¦¨ºûÅ@©MÀË´ú¡A­«·s¶}¾÷¥Í²£¤F¡C¡v

    »¯¼tªøÄ~ÄòÃ䨫Ãä¹D¡G¡u³o¥x¬O¦Û°Ê¤Æ¤@¶¥¯½³B²z¾÷¡A­t³d±N³o¨Ç½´ÃPªº­»¸z²Ê²Óªººë®Þ²Ê´Ö±ø°e¤J²o¦ù¾÷¡A¨C®Ú´Ö±ø³Q¤£Â_ªº²o¤Þ©Ôªø¦¨¬°²Ó²ÓªºÅÖºû§ô«á¡A¤»®Ú¤@ªÑªº³QÄñ¦X¦b¤@°_¡A¦¨¬°²Ê²Ó¤£Åܦý¬OÅÖºû«o®Þ²zªº§ó¥[¥ú¶¶ªº¤G¶¥¯½´Ö±ø¡A¦P¼Ë¡A³o¹D¤u§Ç¤]¤£»Ý­n¤u¤H¡C¡v

    ½Ñ¦ì¤jªF­Ì¤£Â_¦a¦³¤H¨ú¥X¤â©¬À¿¦½¡A¥L­Ì¤£¯à·Q¹³¡A³oºØ§¹¥þ´¬±ó¤u¤Hªº¥þ¦Û°Ê©Çª«¥Í²£½u¤@¥¹¦b°êÀç¼t¸Ì¥þ­±¾Q¶}¡A¥L­Ì¨ººØ¾÷±ñ¸¨«áªº¼t¤lÁÙ¦p¦ó¥Í²£´Ö¯½¡C

    »¯¼tªøÄ~Äò¨ë¿E²³¤H¡AÃ䨫Ã仡ªº¤¶²Ð¹D¡G¡u³o¬O²Ê¯½¾÷¡A±N¤G¶¥¯½§l¤J«á¡A¦bªøªøªººÞ¹D¤¤±N¤G¶¥¯½¤£Â_©Ô¦ùÅܲӡA¦P®ÉÅܪº§ó¥[½o±K¡A±q¦Ó§¡¤Ã¦a¼W¥[¯½½u±j«×¡Aª½¨ìÅܦ¨²Ê¯½¿õ¡C¡v

    ®Ê¤»¦p¤p¤ßÁlÁlªº±q¤£ù׿û±À¨®¸Ì¨ú¥X¤@­Ó²Ê¯½¿õ¡A¥ÎŸ§Ýªº¶Ú­µ©w©m¹D¡G¡u¦n¯½¡I¤Wµ¥¦n¯½¡I¯u°®²b¡A¯u²Ó·Æ¡I¡v

    ¨ä¾l¤jªF©M¼tªø¤]³£¯É¯É¦³¼Ë¾Ç¼Ëªº®³°_²Ê¯½¿õ²Ó¬Ý¡A¬°¨º¤W¦nªº½è¶qÆg¼Û¤£¤w¡C

    »¯¼tªø¤£¥H¬°µMªº¹D¡G¡u³o¥u¬O´Ö±øªº16¤À¤§¤@²Ê¯½½}¤F¡Aºâ¤£¤W¦n¡C±µ¤U¨Ó±N­n°e¶i30­¿¯½¾÷¡AÄ~Äò©Ôªø¡A´î¤ÖÅÖºû±Æ¥¬±K«×¨Ã¼W¥[¯½½u±j«×¡A¤§«á¸g¹L¤@¹D¹D¥þ¦Û°Ê°ª­¿¯½¾÷¤£Â_¥[¤u¡A³Ì²×¥X¯½¤ñ¤@¶¥¯½­n²Ó200­¿¡I±µ¤U¨Ó¨C20­Ó¯½¿õ±N³Q¦Û°Ê¶¯½¾÷°ª³t±²¦¨¤@­Ó¤u·~¯½µ©¡C³o¤¤¶¡¡A¨C¤@­Ó¯½¿õ¶§¹«á¡AªÅ®ð¥´µ²¾÷·|¦Û°Ê§¹¦¨»P¤U¤@­Ó¯½¿õªº±µÀY³Bªº¥´µ²¤u§@¡A³Ì«á¥Í²£¥X¨ÓªºµLÂ_ÂI¤u·~¯½µ©±N³Q°e¥h´¥¬¨®¶¡¡C¦b¶¯½ªº¥þ¹Lµ{¤¤¡A§Ú­Ì¦³¥ú¾Ç¶Ç·P¾¹¶i¦æ¦Û°Ê½è¶qÀË´ú¡A¦pªG¦³¬Y¤@¬q¯½¤£²Å¦X½è¶q³W©w¡A¶¯½¾÷´N·|¦Û°Ê°±¤î¡A¾÷¾¹·|¦Û°ÊºI¥h¨º¬q¤£²Å¦X½è¶qªº´Ö¯½¡AµM«á¦Û°Ê¥´µ²¡AµM«áÄ~Äò¶¯½¡I±q¤@¾·­ì´Ö¨ì¤@¾·120¤ä²Ó¯½¡A¤¤¶¡ªº¥Í²£¥þ¹Lµ{¥u»Ý­n48¤p®É¡I¨S¦³¥þµ{ªº¦Û°Ê¤Æ»P½è¶qºÊ±±Åé¨t¡A³o¬O¤£¥i¯à§¹¦¨ªº¡C

    ¥H§Ú­Ì³]³Æ¥Ø«e½Õ¸Õªºª¬ºA¡A¬O¥Î©ó¥Í²£80¤äªººë®Þ´Ö¥¬¡A¥´ºâ¥Î©ó»s³y°ªÀÉŨ­m¥X¤f®ü¥~¡C¨º¯u¬O¦p³·¯ë¼ä¥Õ!¦pµ·º÷¤@¯ë¥ú·Æ¡I¦p¶³¦·¤@¯ë¬X³n¡I§Ú¦Û¤v³£¨S´±·Q¹³¡A¦pªG¨Ï¥Î®J¤Îªøµ³´Ö­ì®Æ¥Í²£120¤ä°ªÂ´ºë®Þ´Ö¯½¡A¨º·|¥Í²£¥X«ç¼ËªºÃÀ³N«~¡I¡v

    °ê²M·½§C¨IµÛÁn­µ°Ý¹D¡G¡u¶Q¨®¶¡Ãø¹D°£¤F³o¨Ç·h¹B­ì´Ö©M¯½¿õ¡B¯½µ©ªº¤u¤H¥H¥~¡A¤@­Ó¤H³£¤£¥Î¤F¶Ü¡H§Ú®a¯½¼t³o¼Ë¤@­Ó¥X¯½¬yµ{¨«§¹¡A¨S¦³¤C¤K¦Ê¤H®Ú¥»¤£¥i¯à¡A²£¶q¤]­n¤ñ§A­Ì§Cªº¦h±o¦h¡I§Ú®a¯½¼t±Nªñ¤T¤d¦W¤u¤H¡A²£¶q©~µMÁÙ¤£¦p§Aªº¤@­Ó¨®¶¡¡I¡v

    »¯¼tªø­W¯º¹D¡G¡u¬O°Ú¡A§Ú¤]ª¾¹D³o¹ê¦b¬O¤£¤Ó§Q©ó¼W¥[´N·~¡A©Ò¥H¤W¯Å»â¾É¥Ø«e¥¿¦b¦w±Æ¤u¤H­Ì¶i¦æ°ö°V¡A´x´¤¥Í²£½uªº¦U­Ó³¡¥óªººûÅ@¡A§â¤@­Ó³]³Æ¤uµ{®vªº¬¡©î¤À¦¨¦n´X¥÷¡A¨Ó¤@¤@±Ð·|¤u¤H¡C¥i§Y¨Ï³o¼Ë¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¦h¥X¤F«Ü¦h¤u¤H¡C²{¦b¶°¹Î¥¿¦b«Ø³]¤j«¬¦¨¦ç¥[¤u¼t¡A·Ç³Æ¨ì®É­Ô§â¤u¤H­Ì¦w±Æ¥h¦¨¦ç¨®¶¡¡A¦¨¦ç»s³y¬O³Ò°Ê±K¶°«¬ªº¤uºØ¡A»Ý­n¤j¶q¤H¤â¡C¡v

    »¯¼tªø¨£½Ñ¦ì¤jªF­ÌÁy¤Wªí±¡½ÆÂø¡A¸r¼}¶ú§ª«ë¦UºØ¨ý¹DºUÂø¦b¤@°_¡A«K·L¯ºµÛÄ~Äò½æ§Ë¹D¡G¡u³o­Ó¦Û°Ê¤Æ¨®¶¡¥­®É¥Í²£ªº®É­Ô¡A´X¥G¤£»Ý­n¤u¤H·F¨Æ±¡¡A¥u­n¦bÃä¤W¨nµÛ¾÷¾¹´N¦æ¡A¥Í²£¤¤¦³¥ô¦ó°ÝÃD¡A´N«ö·Ó¤u§@¤â¥U¶i¦æ³B²z¡A¸Ó°±½uÀˬdªº´N¥ß¨è°±½uÀˬd¡C¤£¹L²´¤U¤w¸g¸Õ¹B¦æ§Ö¤@©P¤F¡AÁÙ¨S¦³¥X¹L¥ô¦ó°ÝÃD¡A¤j·§¬O³]³Æ¤Ó·sªº½t¬G§a¡C¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹