「隊長先生，善待坐騎可是龍騎士們應當遵守的基本職業規範，很顯然您的部下當中有人並未做到這一點。」托爾的話中略帶嘲諷的味道，說完他便縱身躍上龍獸的脊背，不給米菲特任何反駁的機會，策馬揚鞭朝向女皇的寢宮揚長而去。
望著托爾絕塵而去的背影，米菲特狠狠地拽斷了馬鞭，其目光既兇惡又凌厲，簡直比食人魔還要猙獰可怖。
托爾能夠感覺到背後傳來的凜冽殺氣，即便如同芒刺在背，但他依舊心情舒暢－－沒什麼能夠比激起死對頭的怒火而更令光芒之翼感到欣喜的了。少年騎著白色龍獸來到寢宮門外，他將坐騎交還給負責守衛寢宮的侍衛，自己則下馬走進這座高聳的塔樓式建築之中，他對此地輕車熟路，於是很快便敲響了女皇臥室的房門。
每逢來到這兒，托爾心中總會湧起莫名其妙的緊張感，儘管他反覆提醒自己對方並不是什麼吃人的魔怪，不過心情還是久久無法平靜。一遍又一遍地叩響房門之後，托爾現室內無人應答，他有所猶豫，不過最終還是推門而入。穿過一段狹長的內廊，護國主才來到真正的臥室，他現屋內的擺設並未與往日有太大出入，只是窗邊懸掛起了最新款式的窗簾，窗台上還擺放了一盆含苞待放的水仙花。
托爾環顧四周也沒有現自己要見的人，他移步於床前，撫摸著褶皺不堪而且留有餘溫的被褥，斷定女皇剛剛起床不久。這時身後傳來一陣急促的腳步聲，托爾意識到自己要找的人終於肯現身相見了，於是他笑著轉過身來打算向對方表示問候，沒想到迎接他的卻是一個妙齡少女飛撲而來的身影
護國主在驚叫聲中被撲倒在床上，他感到頭暈眼花，似乎在剛才的衝撞中有什麼軟綿綿東西頂到了自己的臉上。少年揉搓雙眼，他看清了來者妙曼的身材，尤其是在看到對方那明顯隆起的前胸的時候，頓時意識到自己剛才撞到了陛下的那個部位。
望著雙頰羞紅的托爾，綠碧眼的少女卻絲毫不顯得難為情。她趴在護國主胸膛上不肯離開，似乎很享受這種待遇。
托爾觀察到女孩身上只穿了一件浴衣，頭尚且濕漉漉地滴著水，說明對方剛剛沐浴完畢。現在這種場面讓托爾不知所措，不過他逐漸意識到自己越是慌亂，對方就越會得寸進尺，他可不想讓一次久違之後的見面演變成曖昧的寒暄，於是護國主盯著女孩的胸部，肆無忌憚地評論說：「兩個月不見，您的身材愈加豐滿了呢，陛下。」
凱瑟琳露出一絲失望的神情，她原以為自己的「突襲」會讓性格靦腆的托爾無言以對，卻沒想到對方居然絲毫不為其所動，反而沉著穩重、應對自如。然而她並不氣餒，或者說，這恰好是她所期待的。
「您終於捨得回來了呢，我的護國主殿下。」女皇的話中帶有諷刺和埋怨的口吻，不過她在實際行動方面卻是另一幅姿態－－她趴在托爾懷裡，側臉緊貼於對方胸口之上，同時伸手撫摸著托爾胸膛上緊繃的肌肉：「你似乎也健壯了許多啊。」
這句話提醒了托爾，他早已現自從化身為龍之後，自己在各方面都有所進步，無論是頭腦還是身體，都已遠遠出了正常人的理解範疇。另外少年感到自己胸前的衣衫已經被凱瑟琳滴水的頭所沾濕，這令他更加急於擺脫對方的壓制。他翻身將凱瑟琳摁於身下，然後趁機趕緊從床上爬了起來，遠離床鋪。
「你似乎早就知道我今天會來見你，為此還特意安排米菲特前去『恭候』，你是怎麼得到消息的？」托爾尷尬地笑著說道。
凱瑟琳被迫坐了起來，脈脈含情的眼神之中充滿幽怨和失落：「昨晚奧奇和迦林來這裡向我稟報，說他們已經完成了使命，於是我就猜到你今天一定會急著來見我。」
托爾皺著眉頭苦笑不已：「噢，該死。昨晚應該跟那兩個傢伙一起來的……看來如今我只好向你道歉囉？」
「可惜……只憑借道歉遠遠不能體現有所悔過的誠意。」女皇來到托爾面前，緊緊地挨著對方說道。
托爾無可奈何地聳著肩膀問道：「那麼陛下想怎樣處置您的護國主呢？」
凱瑟琳瞇起眼睛仔細思考片刻，忽然有了主意：「罰你做我的隨從。」
「嘿，這可真不幸！要罰我多久？」
年輕的少女用她那小巧的食指戳著托爾的胸膛，輕聲低語說：「直到永遠……」
「恐怕這不太可能，陛下。」托爾後退了一步，話語之中滿懷歉意和愧疚。
望著凱瑟琳疑惑的神情，護國主進而解釋說：「這件事情我考慮很久了，我的性格並不適合從政，只會平添亂子而已……等到打敗神聖獅鷲帝國以後，我便會辭去護國主的職務，屆時將會選擇周遊世界。」
女皇聽後大吃一驚，她睜大眼睛說：「那麼，什麼時候回來？我願意等！」
托爾遺憾地搖了搖頭：「十年？百年？或許是一生……」
「長大以後，究竟是你變了，還是我變了？你為什麼總是刻意與我保持距離……難道我真的是那種討人厭的女人嗎？」凱瑟琳依舊雙目圓瞪，然而淚水已經悄悄地流淌下來。
托爾相顧無言，唯有默默地低頭沉思，他肩負著開啟天國之路、成為眾神之王的艱巨使命，但他不能走漏半點風聲，就連血濃於水的親兄弟克萊門特目前為止也尚未知情。
護國主的沉默卻令女皇更加傷心，她誤會了對方的用意，誤認為托爾只是以此為借口，其真正目的還是去那位魔族公主的身邊。她擦乾眼淚，言語中透露出來的卻是毅然決然的表態：「我是絕對不會批准你的辭呈的，永遠不會！以後請不要在我面前再提起這件事了！」
情勢急轉直下，先前溫馨的重逢瞬間變為激烈而無聲的對峙，兩個人的立場同樣不容改變，他們相互望著對方，一言不。
「抱歉，說了些奇怪的話……我走了。」托爾輕聲歎氣，他行了一個禮，然後逐漸後退著淡出了凱瑟琳的視野。金少年心中充滿不安和失落，他明白自己不可能因為一個女人的堅決挽留而放棄理想，因此將來遲早會離開生養自己的故鄉，只是他不知道那時候要如何面對凱瑟琳以及她對自己的愛。