ÀsÄË¥@¬ö > ¬ü¤å¦WµÛ > ½s¿è¤â¥¾

ÀsÄË¥@¬ö ¥@¬É¬ì§Þµo®i ¤¤°ê¥j¥N³y²î¤uµ{§Þ³N¦¨´N ¤å / ½s¿è¤â¥¾

    ²î«¬

    ¤¤°ê¬O¥@¬É¤W³y²î¾ú¥v³Ì±y¤[ªº°ê®a¤§¤@¡C¦b¾ú¥v¤W¡A¤¤°ê¤ì²î²î«¬¤Q¤ÀÂ×´I¦h±m¡C¨ì¥»¥@¬ö¤­¤Q¦~¥N¦ô­p¦³¤dºØ¥ª¥k¡A¶È®ü¬vº®²î¡A²î«¬´N¦³¤G¤T¦ÊºØ¤§¦h¡C§Ú°ê¥j¥N¯è®ü¤ì¦|²î¤¤ªº¨F²î¡B³¾²î¡BºÖ²î¡B¼s²î¡A¬O³Ì¦³¦Wªº²î²íÃþ«¬¡A¤×¥H¨F²î©MºÖ²î¹£¦W©ó¤¤¥~¡C

    ¨F²î¦b­ð¥N¥X²{©ó¦¿Ä¬±R©ú¡C¥¦ªº«e¨­¡A¥i¥H¤W·¹¨ì¬K¬î®É´Á¡C¨F²î¦b§º¥NºÙ¡u¨¾¨F¥­©³²î¡v¡A¦b¤¸¥NºÙ¡u¥­©³²î¡v¡A©ú¥N¤~³qºÙ¡u¨F²î¡v¡C

    ¨F²î¸ü­«¶q¡A¤@¯ë°O¸ü»¡¬O¥|¤d¥Û¨ì¤»¤d¥Û¡]¬ù¦X¤­¦Ê¾·¨ì¤K¦Ê¾·¡^¡A¤@»¡¬O¤G¤d¥Û¨ì¤T¤d¥Û¡]¬ù¦X¤G¦Ê¤­¤Q¾·¨ì¥|¦Ê¾·¡^¡A¤¸¥N®ü¹B¤j²î**¤d¥Û¡]¤@¤d¤G¦Ê¾·¥H¤W¡^¡C²M¥N¹D¥ú¦~¶¡¤W®ü¦³¨F²î¤­¤d¿´¡A¦ô­p·í®É¥þ°ê¨F²îÁ`¼Æ¦b¸U¿´¥H¤W¡C¨F²î¹B¥Î½d³ò«D±`¼sªx¡Aªu¦¿ªu®ü³£¦³¨F²îÂܸñ¡C¤¸©ú®ü¹B³Ì²±®É´Á¦~¹B¶q¹F¤T¦Ê¤­¤Q¸U¥Û¥H¤W¡C»·¬v¯è½u¨F²î¤]«Ü¬¡ÅD¡C¦­¦b§º¥N¥H«e¤½¤¸¤Q¥@¬öªì¡A´N¦³¤¤°ê¨F²î¨ì¤ö«zªº°O¸ü¡C¦b¦L«×©M¦L«×¥§¦è¨È³£¦³¨F²îÃþ«¬ªº¾Àµe¡C¤G¤Q¥@¬öªì¦³¤H»{¬°¡A·í®É±q§Ú°ê¥_¤è¨ì·s¥[©Y¯è½u¤Wªº¨F²î¡A´N¬O¤¤¥@¬ö¥H«e±q§Ú°ê¨ì¬õ®ü¥H¤ÎªF«D´ä¤f¶T©öªº¨ººØ²î¡C

    ¤½¤¸¤Q¤­¥@¬öªìªº©ú¥Nªì¦~¡A¾G©M¤C¦¸¤U¡u¦è¬v¡v¡A¤G¤Q¦h¦~¶¡³X°Ý¤F¤T¤Q¦h°ê¡A¦b¥@¬É¯è®ü¥v¤W¼g¤U¤F¥ú½÷ªº¤@­¶¡C¨C¦¸¥X°Ê²îÄ¥¤@¦Ê¦h¿´©Î¨â¦Ê¦h¿´¡A¨ä¤¤Ä_²î¥|¤Q¦h¿´©Î¤»¤Q¦h¿´¡A¦@¸ü¨â¸U¤C¤d¦h¤H¡C·í®É¦b«n¨Ê©M¤Ó­Ü³y²î¡A¶°¤¤¦b¤Ó­Ü¼B®a´ä¾ã¶¤¥X®ü¡C¾G©MÄ_²îªø¬ù¤@¦Ê¤­¤Q¦Ì¡A²ë±ìªø¤@¤@¡Po¤C¦Ì¡A±i¤Q¤G¦|¡A³o¬O³Ì¤jªº¨F²î¤F¡C

    ¤­®é¨F²î¡C

    ¨F²î¦³³\¦h¯SÂI¡G²Ä¤@¡A¨F²î©³¥­¯à§¤Åy¡A¤£©ÈÀÁ²L¡C¦b­·®ö¤¤¤]¦w¥þ¡C¯S§O¬O­·¦V¼é¦V¤£¦P®É¡A¦]©³¥­¦Y¤ô²L¡A¨ü¼é¤ô¼vÅT¤ñ¸û¤p¡A¤ñ¸û¦w¥þ¡C²Ä¤G¡A¨F²î¯à½Õ«X¨Ï¤æ­·¡]¸Ô¨£²î²í°Ê¤O¤@¸`¡^¡A¶¶­·°f­·³£¯à¯è¦æ¡A¬Æ¦Ü°f­·³»¤ô¤]¯à¯è¦æ¡A¾A¯è©Ê¯à¦n¡C²Ä¤T¡A²î¼eªìí©Ê¤j¡A¤S¦³¦U¶µ«O«ùí©Êªº³]³Æ¡A©Ò¥Hí©Ê³Ì¦n¡C²Ä¥|¡A¦h®é¦h¦|¡A¦|°ª§Q©ó¨Ï­·¡A¦Y¤ô²L¡Aªý¤O¤p¡A§Ö¯è©Ê¦n¡C

    ¨F²î¤èÀY¤è§À¡A«UºÙ¡u¤èߥ¡v¡F¥ÒªO­±¼e´¯¡A«¬²`¤p¡A¤z²ì§C¡F±Ä¥Î¤j±ç«ý¡A¨Ï¥ÒªO¯à¨³±Æ®ö¡F¦³¡u¥Xߥ¡v«K©ó¦w¸Ë¤É­°²ë¡A¦³¡uµêߥ¡v«K©ó¾ÞÁaߥÁO¡G¦h®é¦h¦|¡A¯è¤ñ¸û§Ö¡A²ë­±¿n¤j¤S¯à¤É­°¡A¥X®ü®É³¡¤À²ë¸­­°¨ì²î©³¥H¤U¡A¯à¼W¥[²ëªº®ÄÀ³¡A´î¤Ö¾îº}¡A¹J²L¤ô¥i¥H§â²ë¤É¤W¡C¨F²î±Ä¥Î¥­ªOÀs°©¡A¤ñ¸û®z¡A¼e«p¬O¦P¯Å¹²î艍²îªº¦Ê¤À¤§¥|¤­¤Q¡A¦Ó¤jûT¡]¬O¨F²î¨â²ì«e«áÁa³q§÷¡A«D±`²Ê§§°í¹ê¡^¯S§O¦h¡A¤j¤¤«¬¨F²î¨C°¼¦³¤jûT¥|®Ú¨ì¤»®Ú¡Aª½À£¨ìÀY¡A¤t¤fÆ^¤f¡]¨F²î¿µ¤f«e«áªºÁa³q§÷¡^¤]«Ü²Ê§§¡Aª½³q«e«á¡C¦]¦Óµ²ºc±j«×¤´¤ñ¨ä¥L¦P¯Å¯è®ü¦|²î¤j¡C±Ä¥Î¦h¤ô±K¹j¿µ¥H´£°ª²îªº§Ü¨I©Ê¡C¤C¯Å­·¯à¯è¦æµLê¡A¤S¯à­@®ö¡A©Ò¥H¨F²î¯èµ{»·¹F«D¬w¡C

    ºÖ²î¬O¤@ºØ¦y©³®ü²î¡A¥H¦æ¾p©ó«n¬v©M»·®üµÛºÙ¡C§º¤H»¡¡G¡u®ü¦à¥HºÖ«Ø¬°¤W¡C¡v©ú¥N§Ú°ê¤ô®v¥HºÖ²î¬°¥D­n¾Ô²î¡C¥j¥NºÖ²î°ª¤j¦p¼Ó¡A©³¦y¤WÁï¡A§À°ª©ù¡A¨â°¼¦³Å@ªO¡C¥þ²î¤À¥|¼h¡A¤U¼h¸Ë¤g¥ÛÀ£¿µ¡A¤G¼h¦í§L¤h¡A¤T¼h¬O¥D­n¾Þ§@³õ©Ò¡A¤W¼h¬O§@¾Ô³õ©Ò¡A©~°ªÁ{¤U¡A¤}½b¤õ¬¶¦V¤U¡A©¹©¹¯à§J¼Ä¨î³Ó¡CºÖ²î³¡°ª©ù¡A¤S¦³°í±jªº½ÄÀ»¸Ë¸m¡A­¼­·¤UÀ£¯à²p¨I¼Ä²î¡A¦h¥Î²î¤O¨ú³Ó¡CºÖ²î¦Y¤ô¥|¦Ì¡A¬O²`®üÀu¨}¾ÔÄ¥¡C1974¦~¤C¤K¤ë¶¡¡AºÖ«Ø¬u¤tÆW«á²Z´ä±¸¥X¤@¿´§º¥N®ü²î¡A¦y©³¦Ó²î¨­«óÁï¡A¥­­±ªñ¦ü¾ò¶ê§Î¡AÀY¦y§À¤è¡A±qÀs°©¨ì²ì°¼¦³²îªO¤Q¥|¦æ¡A¤@¨ì¤Q¦æ¬O¨â¼h²îªOÅ|¦X¡A¤Q¤@¨ì¤Q¤T¦æ¬O¤T¼h²îªOÅ|¦X¡A¤T¼hÁ`«p«×¤Q¤KÍù¦Ì¡]¸Ì¼h¤KÍù¦Ì¡A¤¤¼h¤­Íù¦Ì¡A¥~¼h¤­Íù¦Ì¡^¡A¥Î¤T¼hªO¬O¨¾¤ô½uªþªñªi®ö¨RÀ»¡A³o©M¨F²î¥Î¤jûT¬Æ¦Ü¥ÎÅ@ûT¬O¤@­Ó¹D²z¡C²îªO·f±µ©M¥­±µ¨âºØ¤èªk²V¦X¨Ï¥Î¡CªOÁ_¦³³Âµ·¡B¦Ë¯ø©M®äªo¦Ç·o¦¨ªº艌¦Xª«¡C¬u¦{¥j²î¤Q¤T¿µ¡A´_­ì¥H«áªº²îªø¤T¥|¡P¤­¤­¦Ì¡A¼e¤E¡P¤E¦Ì¡A²`¤T¡P¤G¤C¦Ì¡A±Æ¤ô¶q¤T¤C¥|¡P¥|¾·¡C

    ¤½¤¸¤C¥@¬öªº­ð¥N¡A§Ú°ê®ü²î´N¥HÅé¿n¤j¡B¸ü¶q¦h¡Bµ²ºc°í©T¡B§Ü­·¤O±j»D¦W©ó¥@¡C¦¹«á¡Aªü©Ô§B°Ó¤H±`­¼¤¤°ê¦|²î©¹¨Ó©óªF«n¨È¤@±a¡C¤E¥@¬ö¤¤¸­±ß­ð®É´Á¥H«á¡A§Ú°ê«Ø³yªº¤j®ü²î§ó¬°³\¦h¨È«D°ê®aªº¤H¥Á©Ò¼Ö©ó­¼§¤¡C§º¤¸®É´Á¡A§Ú°ê³y²î·~¤S¶i¤@¨B®i¡C³\¦h¥~°êªB¤Í©¹©¹¥Î¡u¥@¬É³Ì¶i¨Bªº³y²î¦K¡v¨ÓºÙÅA§Ú°ê²î¤u¡C

    §Ú°ê¥j¥N³y²î§Þ³Nªº¯SÂI¡A¬O¯à³Ð³y¥X¥i¥H¾AÀ³¦UºØ¤£¦P¦a²zÀô¹Ò¡B¦UºØ¤£¦P©Ê¯à­n¨DªºÀu¨}²î«¬¡C¨Ò¦p¡A©P¥Nªº¤è¦à¡A¬O¤@ºØÂùÅé²î¡C¾Ô°ê®É´Á¦³¯é²î¡A¤]¬O¨â²î¨Ã³s¦b¤@°_ªºÂùÅé²î¡A¤£¶È¯à´£°ªÃ­©Ê¡A§ó«K©ó¸Ë³f¸ü¤H¡Cº~¥Nªº¼Ó²î«D±`°ª¤j¶¯§§¡C¤T°ê®É´Á®ü¤W¤j²îªø¤G¤Q¦h¤V¡C®Ê¥N¿c´`¡]¡H¡X411¡^§@¤K¼ÑÄ¥¡C«n¥_´Â®É´Á¯ª¨R¤§§@¤d¨½²î¡C­ð¥N¦³®üö¼²î¡A¤S¥X²{·s«¬º¨²î¥s·²çJ¤ä¦¿²î¡C§º¥N³Ì¤jªº¨®²î¡]¼Õ½ü²î¡^¡Aªø¤T¤Q¤»¤V¡A¼e¥|¤V¤@¤Ø¡C©ú¥N¦³¾G©MÄ_²î¡AÁÙ¦³¨âÀY²î¡B¸¼°G²î¡B³sÀô¦à¡B¤l¥À¦à¥H¤Î¨ä¥L·s«¬²îÄ¥¡C³sÃa¦à¤À«e«á¨âºI¡A«eºI¨R¬µ¼Ä²î¡A«áºI²æÃa¾p¦^¡C³sÃa¦àÁÙªø®É´Á¦a¥Î©ó¥Á¶¡¹B¿é¡A¤]«Ü¤è«K¡A¦bÅs¦±¤pªe¤¤¥i¥H¤À¦¨¨âºI¡A«K©óÂàÅs¡C¤l¥À¦à«á³¡¤¤ªÅÂäp²î¡A¤H¼Ä°}«á¤õ©M¼Ä²î¦P·´¡A¾Ô¤h­¼¤p²îªð¦^¡C

    §Ú°ê²î¤uÁÙµ½©ó§l¨ú¨àºØÀu¨}²î«¬ªºÀuÂI¡Aºî¦X°_¨Ó¡A³Ð³y·s²î«¬¡C¨Ò¦p§º¥Nªº¦¿®ü¨â¥Î²î¡A´N¬O±Ä¥Î´ò²î©³¡B¾Ô²î»\¡B®ü²îÀY§Àªº·s²î«¬¡C¤S¦p²Mªì±dº³¦~¶¡ªººÖ¦{¹B¤ì²î¡A¤SºÙ¤T¤£¹³²î¡A¥¦¤£¹³¨F²î¡A¤£¹³³¾²î¡A¤£¹³³J²î¡A¹ê»Ú¤W´N¬O§l¨ú¤F³o¤TºØ²î«¬ªºÀuÂI³Ð³y¥X¨Óªº·s²î«¬¡C

    ²î²í³]­p

    §º¥N¤åÄm¤¤´¿¥X²{¡u²î¼Ë¡v¤G¦r¡G¡u·Å¦{¨¥¡A¨î¸m¥q­°¤U¡m²î¼Ë¡n¤G¥»¡A¥õ®t©x¶R¤ì¡A©ó¥»¦{¦³ºÞ©x¿ú¤º¦U°µ®ü²î¤G¤Q¤­°¦¡v¡A³o¸Ì°O¸üªº¡m²î¼Ë¡n¥i¯à¥D­nÁÙ¬O²î¹Ï©M¤u®Æ©wÃB¡C¥t¥~ÁÙ¦³´£¨ì¡u¾Ô²î¤ì¼Ë¡v¡A¨º´NÅãµM¬O«ü¤ì»s²î¼Ò¤F¡C

    ©ú¥N¡m«n²î¬ö¡n¡B¡mÀs¦¿²î¼t§Ó¡n¡B¡mº¨²î§Ó¡n¤¤¡A°O¸üªº¤u®Æ©wÃB¡B¤Ø¤o¡B¼Æ¶q¤Q¤À¸ÔºÉ¡A¦ý¬O¨S¦³¯A¤Î²î²í³]­p¡C¥Ø«e¤w¸g²{ªº¦³Ãö²î²í³]­pªº¾ú¥v¤åÄm¬O²Mªìªº°O¸ü¡A¥¦¥i»¡¬O§Ú°ê«Ê«ØªÀ·|«á´Á¶Ç²Îªº²î²í³]­pªº¥Nªí§@¡Aªí²{¤F§Ú°ê²î¤uªº´¼¼z©M³Ð³y©Ê¡C

    ²Mªì¡AºÖ«Ø»°Â¹²îªº³]­p¡A¬O§Ú°ê¥j¥NºÖ²î¨t²Î³]­p©ñ¼ËªººëµØ¡C»°Â¹²îªºÀs°©¬O¦³Ås«×ªº¡A¥ý¨M©wÀs°©ªøµu¡A«á¨M©wÅs«×¡C¥ý¥Ñ²îªø¨M©wÀs°©Á`ªø«×¡A¦A«ö¤ñ¨Ò¨M©w¤T¬qÀs°©ªø«×¡C¨ä¦¸«K­n¨M©wÀs°©¨âºÝªº°_¾õ¡]°_¼¡^¡A®Ú¾Ú«e«á°_¾õ´N¨M©w¤FÀs°©ªºÅs«×¡C§Ú­Ìª¾¹D¡A¤T¨¤§Î¤wª¾¨âÃä©M°ª¬O¤£Ãøµe¥Xªº¡C¥H«e°_¾õ§@°ª¡A«eÀs°©©M¤¤Às°©§@¨âÃä¡Aµe¥X¤@­Ó¤T¨¤§Î¡F¦A¥Ï«á°_¾õ¡B¤¤Às°©©M«áÀs°©¤Sµe¥X¤@­Ó¤T¨¤§Î¡C§â¨â­Ó¤T¨¤§Î¬Û¦Pªº¤@Ãä¡]¤¤Às°©¡^­«¦X°_¨Ó¡A¦A´yø¥­·Æ¦±½u¡A¦p¤W¹Ï©Ò¥Ü¡A«Kø¥XÀs°©Áa­å­±¹Ï¡C

    »°Â¹²îªº¾î­å­±¡A³]­p©Mø»sµ{§Ç¦p¤U¡G³]±çÀY¡]²î¤Wªº¾î¼Ù¡^ªø­Y¤z¡A³o´N¬O¤W¥­¾¥ªø«×¡]¤W¥­½u¡A¾¥¬O¾¥½u¡^¡C¨C¤W¥­¾¥¤@¤V°t¤U¥­¾¥¡]¤U¥­½u¡^­Y¤z¡C¤W¤U¥­¾¥¤¬¬Û¥­¦æ¡A¨âºÝ¨â¨â³s±µ°_¨Ó´N¬OÃä¾¥¡]Ãä½u¡^¡C¤W¤U¥­¾¥¶¡ªº««ª½¶ZÂ÷µ¥©ó¿µ²`´î¥hÂû¯Ý¡A³o´N±o¥X¤W¤U¥­¾¥¶¡ªº¶ZÂ÷¡C¤S¦³©Ò¿×¡u¼Ë¾õ¡v¡A´N¬O¬°¤F§â¤ôêõ¶êÂà³Bµe±oªÎ¶ê¤@¨Çªº°_¾õ¡C¼Ë¾õ¬OÃä¾¥©M¤U¥­¾¥ªº¥æÂI¨ì¤ôêõ¶êÂà³Bªº««ª½¶ZÂ÷¡]©MÃä¾¥««ª½¡^¡C¦p¹Ï©Ò¥Ü¡Aµe¥X¤W¤U¥­¾¥¡BÃä¾¥¡BÂû¯Ý¡B¼Ë¾õ¥H«á¡A¦A§â¤W¥­¾¥¨âºÝ¡AÂû¯Ý¤UºÝ¡A¨â­Ó¼Ë¾õ¥~ºÝ¡A¤­ÂI³s¦¨¤@±ø¥­·Æ¦±½u¡A³o¤@±ø¥­·Æ¦±½u©M¤W¥­¾¥´Nºc¦¨¤F²î²í¾î­å­±³æ½u¹Ï¡C¥Ñ¥|¤j±çÀY³Bªº¥|­Ó¾î­å­±¡]¥|¤j±çÀY«üÀY¸T±ç¡B¾p­·±ç¡B©x¿µ¸d¡B§À¸T±ç¡^¡A¥H¤ÎÀs°©Áa¤¤­å­±¡Aºc¦¨»°Â¹²îªº°ò¥»½u«¬¹Ï¡C

    ¦¹¥~¡A¦bÃä¾¥ªº¤¤ÂIµe¤@®Ú©MÃä¾¥««ª½ªº½u¡A¥s¯Z¯Ý¡A¥i¥H¨Ï¤ô½uªþªñªº©·«×§ó¥[ªÎº¡¤@¨Ç¡C

    ³oºØ¶Ç²Îªº²î²í³]­p¤èªk¬O§Ú°ê²î¤u³Ð³yªº¨ã¦³¥Á±Ú­·®æªº¥j¥N²î²í³]­p¤èªk¡C¥¦ªº¯SÂI¬O¤èªk²«K¡A®ÄªG¨}¦n¡A¾ãÅ駽³¡¥©§®µ²¦X¡C¥H²î²íªº¾î­å­±¬°¨Ò¡AÅܧó¤W¤U¥­¾¥©MÃä¾¥³ò¬É°_¨Óªº±è§Î¡A¬O¾î­å­±ªº¾ãÅéÅܧó¡CÅܧó¼Ë¾õ¡B¯Z¯Ýµ¥ªºªøµu¡A¨º¬O§½³¡½Õ¾ã¡C§â¾ãÅéÅܧó©M§½³¡½Õ¾ãÆF¬¡¦a¤¬¬Ûµ²¦X°_¨Ó¡A´N§Î¦¨¤F¤@®M¤Q¤À²«K¦Ó¤S¥©§®ªº³]­p¤èªk¡C¥¦Åé²{¤F§Ú°ê²î¤uªº´¼¼z©M³Ð³y©Ê¡C

    ¦Ü©ó§Ú°ê¦U­Ó¦a°Ï¦UºØ²î«¬ªº³]­p¡A©¹©¹±Ä¥Î¦UºØ¤£¦Pªº³]­p¼Ò¼Æ¡A¤@¥N¤@¥N¦a¶Ç±Â¤U¨Ó¡A¦Ó±Ä¥Î­þ¤@ºØ¤Ø«×§@°ò¼Æ¡A¨º¬O¦U¤£¬Û¦Pªº¡C

    ²î²í«Ø³y

    «n¨Ê¥«º~¤¤ªùѺ¦¿ªù¤§¶¡ªº¤Tº~ªe¤¤«O§ø¡A¬Û¶Ç¬OÄ_²î¼t¿ò§}¡C¿ò§}¤W¤À§GµÛ³\¦hªø¤è§Î¤j«¬¤ô¶í¡A¨Ì¦¸ºÙ¤@¡B¤G¡B¡K¡K¦³´X­Ó¶íªø¤G¦Ê¨ì¤G¦Ê¥|¤Q¦Ì¡A¼e¤G¤Q¤C¨ì¤T¤Q¤­¦Ì¡A²`¤G¦Ì¥ª¥k¡A·í¦a©~¥Á³£ª¾¹D³o¬O«Ø³yÄ_²îªº¦a¤è¡A¦Ü¤µ¤´¦³¡u¤W¥|¶õ¡v¡B¡u¤U¥|¶õ¡vªº¦WºÙ¡C¦b³o´X­Ó¤j²î¶õ¿ò§}·í¤¤¡A1953¦~¡B1957¦~©M1965¦~¥ý«á²{ªø¤@¤@¡Po¤C¦Ìªº¤j²ë±ì¥H¤Î´Ý·lªºµ±Ãö¤ì¡]´_­ìªø¥|¡P¤C¤­¦Ì¡^µ¥²î¤W³]³Æºc¥ó¡C³o¤K­Ó¤j²î¶õ¥i¥H»¡¬O§Ú°ê¥j¥N³Ò°Ê¤H¥Á»s³yÄ_²îªº¾ú¥v¨£ÃÒ¡C

    ¦b³y²î¹Lµ{¤¤³]­p²î¼Ò¡A¥H¤Î§Q¥Î²î¶õ³y²î¡A¾ú¥v¤åÄm²Ö¦³°O¸ü¡C§º¥N¦³¶ÀÃh«H¥Î¤j²î¶õ­×²z¤j²î¡A©ú¥N¦³¡u¤G¤Q¤­¤é¥X¶õ¡A¶õ¨º³y²î¤§©Ò¡vµ¥°O¸ü¡Cª÷¥N±i¤¤«Û¡u¤â¨î¤p¦à¡A¤~¼Æ¤o³\¡A¡K¡K¡v°O­z¤F«Ø³y²î²í¥ý¨î²î²í¼Ò«¬ªº¹Lµ{¡C³o¤ñ¾Ô²î¡u¤ì¼Ë¡vªº°O­z§ó¥[©ú½T¦aªí¥Ü¤F³]­p«Ø³y²î²íªºµ{§Ç¡C¥Ñ¦¹¤W·¹¨ì¯³º~®É´Á¡Aº~¹Ó¤¤´X¦¸²{ªº¤ì»s¡B³³¨î²î²í©ú¾¹¡AÃþ¦ü²î²í¼Ò«¬¡C³o¦Ü¤Ö¥i¥H»¡·í®É¦b³y²î¹Lµ{¤¤¤w¸g¨ã³Æ¤F¥ý»s³y²î¼Òªº±ø¥ó¡C¦Ó¼s¦{¯³º~³y²î¤u³õ¿ò§}ªº²{¡A¦ü¥G§ó¥[¨¬¥HÃÒ©ú¡A¦b¾ú¥v¤W§Ú°ê²î¤u«Ü¦­´N§Q¥Î²î¥x³y²î¡A§Q¥Î·Æ¹D¨Ï²î²í¤U¤ô¤F¡C

    1974¦~©³¦b¼s¦{¥«±¸ªº¯³º~³y²î¤u³õ¿ò§}¡A¬O¤@­Ó³W¼Ò¥¨¤jªº¥j¥N²î²í¤u³õ¡A¦³¤T­Ó¥­¦æ±Æ¦Cªº³y²î¥x¡AÁÙ¦³¤ì®Æ¥[¤u³õ¦a¡C²î¥x©M·Æ¹D¬Ûµ²¦X¡A¥~§Î©MÅK¸ô¬Û¦ü¡A¥ÑªE¤ì¡B·ÆªO©M¤ì¼[²Õ¦¨¡CªE¤ì¤À¤j¤p¨âºØ¡C·ÆªO¼e¶Z¥i¥H½Õ¸`¡C¤@¸¹²î¥x¨â·ÆªO¤¤¤ß¶¡¶Z¤@¡P¤K¦Ì¡A²îªº¼e«×À³¬O¤T¡P¤»¨ì¤­¡P¥|¦Ì¡F¤G¸¹²î¥x¨â·ÆªO¤¤¤ß¶¡¶Z¤G¡P¤K¦Ì¡A¯à³y¤­¡P¤»¨ì¤K¡P¥|¦Ì¼eªº²î¡C·ÆªO¤W¥­¸m¨â¦æ©Ó¬[²îÅ骺¤ì¼[¡A¦@¤Q¤T¹ï¡A¨â¨â¬Û¹ï±Æ¦C¡A°ª¤@¦Ì¥ª¥k¡C¦b²î©³Æp¤Õ¡B¥´°v¡B艌Á_¡A¦³³o¼Ëªº°ª«×¬O¤ñ¸û¦X¾Aªº¡C

    ¤@¸¹²î¥x«n°¼¦³¤ì®Æ¥[¤u³õ¦a¡A³õ¦a¤W¦³¯MÅs¤ì®Æªº¡uÅs¤ì¦a¤û¡vµ²ºc¡CÁÙ¥X¤g¤F¹º½u¹]¶ô¡A³o¬O¤U®Æ®É¹º½u¥Îªº¡C³y²î¥x¥X¤gÅKű¡BÅKÆw¡BÅK°v©M艌Á_¥Îªº¡u±ÃÆw¡v¡A¦¹¥~ÁÙ¦³¤èÀ@§Î¤ì««²y¡]¨ú««½u¥Î¡^¡C

    ¯³º~®É´Á¬Û·í³W¼Òªº³y²î°ò¦¡A¬°¥H«á­ð§º®É´Á§Ú°ê»·¬v¦|²îªº°ª«×®i³Ð³y¤F«Ü¦nªº±ø¥ó¡A³o´N¨Ï§Ú°ê¯è®ü¤ì¦|²î¦b¤Ó¥­¬v©M¦L«×¬v¤WÁnÅA¨ôµÛ¹F¤@¤d¦~¥H¤W¡C

    ²î²í©Ê¯à

    §Ú°ê¥j¥N²î²í¦³«Ü¦nªº©Ê¯à¡A¥D­n¦³¥H¤U¥|ÂI¡G

    ²Ä¤@¡A§Ö¯è©Ê¡C¦p¦¿Ä¬¨F²î¥Ñ©ó¦h®é¦hÁO¡AÁO¤S°ª¡A¯à¥R¤À§Q¥Î­·¤O¡A²îÅé¦Y¤ô¤S²L¡Aªý¤O¤p¡A©Ò¥H§Ö¯è©Ê¦n¡C³¾²îÀY¤p¨{¿±¡A¨­ªøÅ骽¡A¥Ñ©ó«¬½u¤ñ¸û¦n¡A¦b«×¤è­±©M¨F²î¡B°ä²î®t¤£¦h¤@¼Ë§Ö¡C©ú²M®É´Á¦UºØ²î«¬·í¤¤¨ã¦³§Ö¯è©Ê¯àªº¤£¤Ö¡A¦p²a´­½Ò²î¡B¦¿¦è¬õ²îµ¥¤ºªe²î¡A¤]³£¨ã¦³§Ö¯èªº¯SÂI¡C

    ²Ä¤G¡A§Ü¨I©Ê¡C§Ú°ê¥j¥N²î²íªº§Ü¨I©Ê¬O¥@¬É»D¦Wªº¡C­ð¥Nªº²î¤w¥Î®äªo¥Û¦Ç艌Á_¡A¨Ï²î²í¨ã¦³«Ü¦nªº§Ü¨I©Ê¡C¦³¤H»{¬°®Ê¥N¤K¼ÑÄ¥´N¬O¤K­Ó¤£º|¤ôªº¿µ¡]¤ô±K¹j¿µ¡^¡AÁöµM¨S¦³½T¤ÁªºÃÒ©ú¡A¦ý¬O·í®Éªº½T¤w¸g¨ã³Æ»s³y¤ô±K¹j¿µªº±ø¥ó¡C§º¤¸®É´Á§Ú°ê²î²íªº¤ô±K¹j¿µãòÁn¤¤¥~¡A³\¦h¥~°êªB¤Í´£¨ì¤¤°ê²î¡A´N­nºÙÅA¤¤°ê²îªº§Ü¨I©Ê©M¤ô±K¹j¿µ¡]¤@¿µ¨â¿µº|¤ô¡A¤£¦Ü©ó¥þ²î¨I¨S¡^¡C¦Ó¦è¤è¨ì¤Q¤K¥@¬ö¤~¦³¤ô±K¹j¿µ¡C

    ²Ä¤T¡A¾A¯è©Ê¡C§Ú°ê¥j¥Nªº²îªy²î«¬²³¦h¡A¦h¯à¦]¦a¨î©y¡C¦UºØ¤£¦P²î«¬¯à¾AÀ³¦UºØ¤£¦Pªº¦a²zÀô¹Ò¡C¨Ò¦p¥_¤èªu®ü¦h¨FÅy¡A§Ú°ê²î¤u´N³Ð³y¤F¥­©³¨F²î¡A¤ÖÀÁµLê¡C¤£ºÞ¶¶­·°f­·¡A¬Æ¦Ü°f­·³»¤ô¡A¤]¯à¯è¦æ¡C¦Ü©ó¦U¤ô¨tªº¤ºªe²î¡A¾A¯è©Ê¯à¦nªº¤]«Ü¦h¡C

    ²Ä¥|¡Aí©w©Ê¡C§º¥N¤jÀs¦à¥ÎÀ£¿µÅK¤K¤Q¸U¤ç¤~¯à«O«ù²î²íªºÃ­©w©Ê¡CºÖ²î¤À¥|¼h¡A³Ì¤U¼h¸Ë¤h¥ÛÀ£¿µ¡C³o»¡©ú§Ú°ê²î¤u¹ï©ó²î²íªºÃ­©w©Ê¤@¦V¤©¥H·¥¤jªºª`·N¡C

    ¤½¤¸¤E¥@¬ö¥H«e¡A­ð¥N®üö¼²î¨â²ì¦³¯BªO¡A°_í©w§@¥Î¡A³o¬O©Ü¤ôªOªº°_·½¡C§º¥N®üö¼²î¹Ï¨C°¼¯BªO¥|¨ì¤»¨ã¡A¨ì©ú¥N¤w¸g²¤Æ¬°¤@¨ã¡C³o´N¬O©Ü¤ôªO¡A¾BºÙ¾õÀY¡C«á¨Ó¡A¨ì©ú²M¤§»Ú¡A²î©³¼W³]¤F±ð¤ô¤ì¨â®Ú¡A¦³¦p¤µ¤Ñªº舭Àsµ¬¡A°_í©w§@¥Î¡C±ð¤ô¤ìªº¥X²{¬O¤@¤j¶i¨B¡C¨F²î¤S³Æ¦³¦Ë»s¤Ó¥­Äx¡A¥­®ÉÄa±¾²î§À¡A¹J­·®ö®É¸Ë¥Û¶ô©ñ¸m¤ô¤¤¡A¨Ï²î¤£·n¿º¡C¦]¦¹¡A¤¤°ê²îªº¦w¥þ¥­Ã­¦b·í®ÉÀò±o¤F¥@¬É¦nµû¡C

    ²î²í°Ê¤O

    ¥R¤À©MÆF¥©¦a§Q¥Î­·¤O¡A¬O§Ú°ê¥j¥N²î²í§Þ³N°ª«×®iªº¼Ð»x¤§¤@¡C§Q¥Î¤H¤O±À¶i®É¡A±q¼Õ¡B·ª®i¨ìÃr¬O¤@¤j¶i¨B¡C«U¸Ü»¡¡u¤@Ãr¤T¼Õ¡v¡A»¡©úÃrªº®Ä²v¬O¼Õªº¨â­¿¬Æ¦Ü¤T­¿¡C¥Î¼Õ¦E²î¤@¥b°µ¹ê¥\¡A¤@¥b°µµê¥\¡F¦ÓÃrªº¾ã­Ó¹B°Ê¹Lµ{³£¬O°µ¹ê¥\¡A¨Ï²î²í±À¶i¤u¨ãªº®Ä²v¤j¤j´£°ª¡C¯³º~³y²î¿ò§}¡Aº~¥N¼Ó²î¡A¥H¤Î°ª®Ä²v±À¶i¤u¨ãÃrªº¥X²{¡B²î§À²ëªº¥X²{©M­·¦|ªº¨Ï¥Î¡A»¡©ú§Ú°ê¥j¥N³y²î§Þ³N¨ìº~¥N¤w¸g¦¨¼ô¤F¡C

    º~ÃQ®É´Á¡A§Ú°ê²î¤u´N¸g±`§â¦|Âà¨ì¤@©wªº¨¤«×¡A¥¦ªº¨Ï¥Î­±¿n¬OÀH­·¤O¤j¤p¦Ó¼W´îªº¡C

    §º¤H»¡¡G¡u­·¦³¤K­±¡A°ß·íÀY¤£¥i¦æ¡C¡v³o»¡©ú¤Q¤T¥@¬ö¥H«e§Ú°ê¦b¨Ï¥Î­·¤O¤è­±¡A°£·íÀY­·¥H¥~¡A¨ä¾l¤C­±³£¥i¥H¦æ²î¡C¦Ó¦è¤èªº¦|²î¡A¨ì¤Q¤»¥@¬ö¥H«á¤~¯à°µ¨ì³o¤@ÂI¡C

    ¦Ü©ó°f­·¦æ²î¡A¦b§Ú°ê¤w¦³¥|¦Ê¦~¥H¤Wªº¾ú¥v¡C°f­·¦æ²îªº°O¸ü¨£©ó¨F²î¡C¡u¨F²î¯à½Õ«X¨Ï¤æ­·¡I¡v°f­·¦æ²î¥²¶·áר«¡]±×¦æ¡^¡A§_«h¤£¯à«e¶i¡C¬°¤F«O«ù¥¿½T¯è¦V¡A¤S¥²¶·¡u½Õáסv¡]½ü¬y´«¦V¡^¡A¥²¶·¨«¡u¤§¡v§Î¯è½u¡C°f­·¦æ²î¡A©Ü¤ôªO¡B²î§À²ë©M­·¦|­n±K¤Á°t¦X¡C

    ¤G®é¨F²î¨â²ì¦U¸Ë©Ü¤ôªO¤@¶ô¡A½Õá׮ɽü¬y¨Ï¥Î¤U­·¤@°¼ªº©Ü¤ôªO¡C§â©Ü¤ôªO©ñ¸¨¤ô¤¤¡A¦ù¨ì²î©³¤§¤U¡A¥H¼W¥[²î²í¾î¦V²¾°Êªºªý¤O¡A¨Ó´î¤Ö²î²í°¾¯è¨¤«×¡C

    §Ú°ê²î¤u´¿¸g³Ð³y¤F¦UºØ¤£¦P§Î¦¡ªº­·¦|¡C¨Ò¦p¦P¬O¨F²î¡A¦Ó­·ÁO¤£¦P¡G¤ºªe¨F²î­·ÁO¯Uªø¡F¥~®ü¨F²î­·ÁO¤ñ¸û¼e¦Óµu¡A¤j¬ù¼e¤@­¿¡Aµu¤T¤À¤§¤@¥ª¥k¡C¤j·§¦]¬°®ü­·±j«l¡A®ü²î­·ÁO¥²¶·­°§C­·À£¤¤¤ß¡C§Ú°ê«n®ü¦|²îªº­·ÁO¡A§â¤U­·ªºÃä½t°µ¦¨§é¨¤©Î¦±½u§Î¡A¤W³¡¤ñ¸û¤p¦Ó¤U³¡¤ñ¸û¼e¤j¡A¨Ï­·À£¤¤¤ß­°§C¡A²î´N¤£©ö³Q­·§j½¡C

    ­·¦|ªº§Q¥Î¡A±qªì´Áªº³æ®é³æ¦|»¡¡A¦|¤£¤j¡A²î¶]±o¤£§Ö¡C«á¨Ó³v¨B®i¨ì¤T¦|¡B¥|¦|¡B¤­¦|¡B¤C¦|¡A¬Æ¦Ü¤Q¤G¦|¡C¤H­Ì¨Ã²{¦|±¾®é³»³Ì¦³®Ä¡C©Ò¿×¡uÀY¤y³»¥i¥H´£¦Q²î¨­»´§Ö¡v¡A¶¶­·®É¨Ï¥Î¡uÀY¤y³»¡v¯è¦æ«×´N¥[§Ö¡C¦b¤jÁOªº¨âÃä¥[¡u´¡ªá¡v¡A¥i¨Ï²î¨­¤£ÙÚ°¼¡C¡u´¡ªá¡v¦h¦b®Ç­·®É¨Ï¥Î¡C¤jÁO¤U­±¦A¥[¡uÁO¸È¡v¡A§ó¯à­°§C­·À£¤¤¤ß¡C

    ­·ÁO¼W¦h©TµM¥i¥H¥R¤À§Q¥Î­·¤O¡A¦ý¦P®É¤]¼W¥[¤F¾Þ§@ªº½ÆÂø©Ê¡A¥[­«¤F²î¤uªº³Ò°Ê¡C¦p¹J­·¼É¬ðµM¨ÓÁ{¡A¤£¯à§â¦|¤Î®É­°¤U¡A´N¦³§é®é½²îªº¦MÀI¡C©ó¬O¤S³v¨B²¤Æ¨ì¤@®é¥u¦³¤@¦|¡A¦Ó¦|ªº­±¿n¥[¤j¡A¨Ï±o¬J¯à¥R¤À§Q¥Î­·¤O¡A¤S«K©ó¾Þ§@©M¸`¬Ù³Ò¤O¡C©ú¥N¤½¤¸¤Q¤­¥@¬ö¥H«á¡A§Ú°ê¦|²îªºÁO¦|«K³vº¥Â²¤Æ¡C±q²³æ¨ì½ÆÂø¡A¤S±q½ÆÂø¶i¨B¨ì¦b¦Pµ¥®Ä²v¤U¤O¨D²¤Æ¡A³o¬O¨Æª«®iªº¤@¯ë³W«ß¡C

    ¦b¥j¥N¡A§Ú°ê²î²í°Ê¤O¤j¦h¨Ï¥Î­·¤O¡A¯S§O¬Oªø³~¯è¦æ¡C¦Ü©óµu³~¯è¦æ¡A«o¦h¨Ï¥Î¼ÕÃr¡C¦Ó¼Õ½ü²î¡]¨®²î¡^ªº¥X²{¡A¦b¤@¤d¦h¦~·í¤¤¤]´§¹L¥¨¤jªº§@¥Î¡C

    «n¥_´Â®É´Á¯ª¨R¤§³y¤d¨½²î¡A¤é¦æ¤@¦Ê¦h¨½¡C¤d¨½²î¥i¯à¬O¤@ºØ¼Õ½ü²î¡C­ð¥N§õ¯o¡]733¡X792¡^³Ð³y¼Õ½ü²î¡A¥v®Ñ°O¸ü¤Q¤À©ú½T¡G¡u¬°¾ÔÄ¥¡A§ß¤G½ü½ñ¤§¡Aµ¾­·¯}®ö¡A¯e­Y±¾¦|®u¡C¡v¡]¡m­ð®Ñ¡P§õ¯o¶Ç¡n¡^¼Õ½ü²î¨ì«n§º´N¦³¤F¸û¤j³W¼Òªº®i¡C¦b¬}®x´ò°_¸qªº¹A¥Á»â³S·¨»ò¡]¡H¡X1135¡^¡A¥Lªº³¡¤U°ª«Å´¿¸g³Ð³y³\¦h¼Õ½ü²î¡C§º¥N¤j«¬ªº¼Õ½ü²îªø¤G¤T¤Q¤V¡A¥i®e¾Ô¤h¤C¤K¦Ê¤H¡C·¨»òªº¼Õ½ü²î¦³¼Ó¨â¤T­«¡A¸ü¤@¤d¦h¤H¡A¦Y¤ô¤@¤V¥ª¥k¡C¼Õ½ü²î¨®¼Æ±q¥|¨®¡B¤K¨®¼W¨ì¤G¤Q¨®¡B¤G¤Q¥|¨®¡B¤T¤Q¤G¨®¡C·í®ÉÁÙ¦³¤@ºØ­¸ªê¾ÔÄ¥¬O¥|¨®²î¡A¥|½ü¨â¶b¡A¨C¤@½ü¼Õ¤@¯ë¦³¤K¸­¼Õ¤ù¡C¥H«á¤@ª½¨ì²M¥½¤G¤Q¥@¬öªì¡A§Ú°ê«n¤è¦a°ÏÁÙ´¿¦³¹L¤Ö¶q¼Õ½ü²î¡C¼Õ½ü²îªº°Ê¤O¬O¥Î¤H¤O¡A¤£¦p¦|²î¨Ï¥Î­·¤O¸gÀÙ¡A¦]¦¹¡AÁöµM¦b¤@©w®É´Á¸Ì­±¤]´¿§Î¦¨**¡A¦ý¬O²×©ó¥¼¯à¤Q¤À¼sªx¦a¨Ï¥Î¡C

    ¼Õ½ü²î¤]¥s©ú½ü²î¡A¬O§â¼Õ·ª§ï¦¨¼Õ½ü±À¶i¡A§â¼Õ·ªªº¶¡·²±À¶i§ï¦¨¼Õ½üªº±ÛÂà±À¶i¡]³sÄò¹BÂà¡^¡C¼Õ½ü²îªº¥X²{¬O²î²í±À¶i§Þ³N¤Wªº¤@¦¸­«¤j¶i¨B¡C±q­ð¥N§õ¯oºâ°_¡A§Ú°ê³Ð³y¼Õ½ü²î¤ñ¦è¤è¼Õ½ü²îªº¥X²{­n¦­¤C¤K¦Ê¦~¡A¼Ú¬w¨ì¤Q¤­¡B¤Q¤»¥@¬ö¤~¦³¼Õ½ü²î¥X²{¡C

    ²î²íªº°Ê¤O°ÝÃD¸Ñ¨M¤F¥H«á¡A¦P¼Ë­«­nªº¬O¯è¦æ¤è¦V°ÝÃD¡C

    ³o­Ó°ÝÃD¤S¥i¤À¨â­Ó¤è­±¡A¤@¬O´x´¤¯è¦V¡A¤@¬O¿ë§O¤è¦V¡C´x´¤¯è¦V¾a²ë¡C§Ú­Ìª¾¹D¡A¥Î¼ÕÃr±À¶iªº²î²í¡A¥i¥H¤£»Ý­n²î§À²ë¡G¦Ó¦|²î«o«D¦³²î§À²ë¤£¥i¡C¦b§Ú°ê¡Aº~¥N³³²î©ú¾¹¡]¼s¦{º~¹Ó¥X¤g¡^¤Wªº²î§À²ë¡A¥i¥H©úÅã¦a¬Ý¥X¥Ñ¡u±é¡v®i¦¨²ëªº¸ñ¶H¡A¥¦¼Ð»xµÛ·í®É²î§À²ëªº¥X²{¡C§Ú°ê²î¤u³Ð³y²î§À²ë¤ñ¦è¤è¬ù¦­¥|­Ó¥@¬ö¡C¥H«á³v¨B®i¡A¬Æ¦Ü¦³¤F¥¿²ë¡B°Æ²ë¡B¤T°Æ²ë¡C¨â¤d¦h¦~¨Ó¡A§Ú°ê²î¤u³Ð³y¤F¦UºØ§Î¦¡ªº²ë¡A¦p¤É­°²ë¡B¥­¿Å²ë¡B¶}¤Õ²ëµ¥¦UºØ¦¡¼Ë¡C¥­¿Å²ë©M¶}¤Õ²ë³£¥i¥H­°§CÂà²ë¤O¯x¡A¨ÏÂà²ë¬Ù¤O¡C§Ú°ê¦b­ð§º®É´Á¤w¸g¦³¥­¿Å²ë¡C

    ¦Ü©ó¥Î«ü«n°w¿ë§O¤è¦V¡A¨º§ó¬O§Ú°ê¯è®ü§Þ³Nªº¬ð¥X¦¨´N¡C¯è®ü²î²íªu®ü©¤¯è¦æ¡A¤£»Ý­n¿ë§O¤è¦Vªº»ö¾¹¡A¦Ñ²ë¤u¼ô±xªu®ü©¤¤ô°ìªº®ü¤ô²`²L¡A¬Ý®ü©¤»·ªñÁͲ`ÁײL¡A²î¤W©¹©¹¥u¦³²ë¤u¡C¦b¤j¬v¤¤¯è¦æ¡A²ë¤u´x²ë´N­nÅ¥¡u¤õªø¡v«ü´§¡]¤õªø´N¬O²{¤µ©Ò¿×¡u»â¯è­û¡v¡^¡C©Ò¿×¡u±©¾Ì°w½L¦Ó¦æ¡A¤D¤õªø´x¤§¡v¡A»¡ªº´N¬O³o­Ó±¡ªp¡C¦b¤j¬v¤¤¯è¦æ¡A¤@±æµLÃä¡A«ü«n°w´N¦¨¬°¥²¤£¥i¤Öªº¯è¦æ»ö¾¹¡C¡u©]«hÆ[¬P¡A±Þ«hÆ[¤é¡A³±±âÆ[«ü«n°w¡C¡v¡]¦¶©Î¡G¡mµÓ¦{¥i½Í¡n¡^«ü«n°w¬O§Ú°ê¥|¤j©ú¤§¤@¡A¦b§º¥N¥Î©ó¯è®ü¡A¬O§Ú°ê¯è®ü§Þ³Nªº¨ô¶V¦¨´N¡A¤ñ¦è¤è­n¦­¨â­Ó¥@¬ö¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹