ÀsÄË¥@¬ö > ³£¥«¤p»¡ > ¤ÏÂà¤H¥Í

¥¿¤å 980. ®tªº´N¬O¤@¼hµ¡¤á¯È ¤å / ¸¨¹æªº¿ÂÃÆ

    §õ¶h¦|¤§«e¦b¤é¥»ªº®É­Ô¡A³q¹L«H¥Ð«iªºÃö«Y¡AµÛ¹ê¬O±q¥L­þ¸Ì·d¨Ó¤F¤£¤Öªº¯S®í¿ûªº§M·Ò§Þ³N¡C

    ¨ä¤¤¯A¤Îªº³£¬O¥Ø«e°ê»Ú¥D¬yªº¯»¥½§Mª÷¡A©ÎªÌ¬OÁὤµ¥¤è­±ªº§Þ³N¡C

    ¦Ó¥L¦b¶i­x¿ûÅK²£·~ªº®É­Ô¡A³Ì¶}©l¨Ã¨S¦³¦Ò¼{¹L¿ûÅK³oÃ䪺¥Í·N¡A¤]¥D­n¬O±q·s¥[©Yªº§õ¦w©g­þ¸Ì·d¨Óªº¤@¨Ç«Ø¿v¥Îªº¯S®í¿ûªº§÷®Æ¡C

    ³o¨Ç§Þ³N¥Î¦b°ªÅK¤W³£¤£¤Ó¦X¾A¡A¦Ó°ªÅK¹ï©ó¯S®í¿ûªº»Ý¨D¡A¨ä¹ê¥D­n¬O¶°¤¤¦b¿û½ü¡A©M¶b©Ó¡A¥H¤Î°ª±j«×ªº¼u®¤W­±¡C

    »¡¹ê¸Ü³o¨Ç§Þ³N¡A¥LÁÙ¨S¦³¡A¤£¹L³o«o¨Ã¤£§«Ãª¥L¨Ó©M³o¤ý³¡ªø¨Ó§j¤ûb¡C

    ¤W½ú¤l¥L¦b¶i¤J¯S¶Ô³¡ªù¡A«á¨Ó´¿¸g¦³¨º»ò¤@¨â¦~¬O­n±Mªù¥h­t³d·d°ê¥~ªº§Þ³N¸ê®Æªº¡A¤×¨ä¬O°ê¤º³Ìµu¯Êªº¯S®íª÷ÄݧM·Ò¦æ·~¡A¥L´N´¿¸g¤j·§ªº¯A²¤¹L¤@¨Ç¸ê®Æ¡C

    ¥Lª¾¹D·d¶b©Ó¿û¡A©M¿û½ü¡A©ÎªÌ°ª±j«×¼u®¡A³o¨ÇªF¦è¡A¦b¤é¥»¦³«Ü¦h¥ø·~³£¬O«D±`¾Õªøªº¡A¦Ó³o¨Ç¥ø·~¡A¦b¤é¥»¡A«o¨Ã¤£¬O·s¤éÅK¨º¼Ëªº¤j¥ø·~¡C

    ¦]¬°³o¨Ç§Þ³N¹ï©ó·s¤éÅK³o­Ó¯Å§Oªº¥ø·~¨Ó»¡¡A¦³ÂI¤Ó§CºÝ¤F¡A©Ò¥H¥L­Ì¬O¤£®h¨Ó·d³o¨Ç§Þ³Nªº¡C

    ¦Ó³o¨Ç§Þ³N¡A«o«ê«ê¬O¤é¥»ªº¨º¨Ç¤¤¤p«¬¿ûÅK¥ø·~ªº¯Sªø¡A¤ñ¦p¤é¥»¤s¶§¡A¤é¥»¤j¦Pª¾¦h¡A¤é¥»·Rª¾¡A©ÎªÌ¬O¦í¤Í¤p­Ü¡C

    ³o¨Ç¿ûÅK¥ø·~¡A®³¨ì°ê»Ú¤W¡A¤]³\¨Ã¤£¬O¯S§O¦³¦W¡A¦ý¬O¦b¶b©Ó¿û¡C¾¦½ü¿û¡C©ÎªÌ¬O°ª±j«×¼u®¿û¡Cµ²ºc¿û¡A¦Xµ²¿û¤è­±¥L­Ì«o³£¦³µÛ¦Û¤v¿W¨ì¤§³B¡C

    ¦Ó¥B³o¼Ëªº¿ûÅK¥ø·~¡A¹ï©ó¦Û¤v§Þ³NªººÊ±±¡A¤]¨Ã¤£¦p·s¤éÅK¨º¼Ëªº°ª«×«O±K¡A©Ò¥H·íªì¦b¤é¥»¡AÅѨú³o¨Ç¿ûÅK¥ø·~ªº§Þ³Nªº®É­Ô¡A¹ï§õ¶h¦|¨Ó»¡§Þ³NÃø«×¨Ã¤£¤j¡C

    ¥LÁÙ°O±o¡A¨º®É­Ô¥L¦b¤é¥»¡C¥u¥Î¤F®t¤£¦h¤T­Ó¦h¤ëªº®É¶¡¡A´N§â³o¨Ç¤¤¤p¿ûÅK¥ø·~ªº§Þ³Nµ¹«õ¤F­Ó¹M¡A¦¬¶R§Þ³N¤H­û¡A¤Á¤J§Þ³N¹Ï¯È¡Aµ¥µ¥¤â¬q¥Î¤@¹M¡A«Ü¬O»´ÃP¡C

    ·í®É·d¦^¨Ó«Ü¦h¸ê®Æ¡AµM«á®³µ¹°ê¤ºªº­x¤u¤è­±ªº±M®a¡A³o»ò¤@¤ÀªR¡A¤~µo²{¡A­ì¨Ó¤é¥»¤H·d¥X¨Óªº³o¨Ç°ª½è¶q¶b©Ó¿û¡C©M¾¦½ü¿û¤°»òªº¡A¨Ã¤£¬O¥L­Ì¦b¥Î®Æ¤è­±¡C¤ñ«¥­Ì¥ý¶i¦h¤Ö¡C

    ©M¯»¥½§Mª÷§Þ³N¨ººØ¥È¤§¤S¥Èªº§Þ³N¤£¦P¡A¯»¥½§Mª÷¹ï©ó§÷®Æªº­n¨D«Ü°ª¡A¤ñ¦p²K¥[¬YºØ·L¶q¤¸¯Àªº®É­Ô¡A¹ï©ó®É¶¡©M¤õ­Ôªº­n¨D³£«D±`ÄY®æ¡A«D±`°ª¡C

    ¦Ó¤é¥»¤H·d³oºØ¶b©Ó¿û¡A©M¾¦½ü¿û¡A¥H¤Î°ª±j«×¼u®¿û¤è­±ªº¯µ±K¡A´N¦b©ó¥L­Ìªº§M·Ò¤uÃÀ¡C

    ´N¤ñ¦p¤H®a§M·Òªº²Ä¤@¨B¡A­º¥ý±Ä¥Îªº´N¬O¤j¹qÄl¡AµM«áÂàÄl¬yµ{¡A³o¼Ë¥i¥H­°§C²Ê¿û¤¤ªº´Ý¾l¤¸¯À¡A¥i¬O°ê¤º¦b·Ò¿ûªº®É­Ô¡A¤]¬O±Ä¥Îªº¤j¹qÄl¡A¥i¬O·í®É°ê¤º«o¨S¦³¤@®a¿ûÅK¥ø·~¡A·|¦b«á­±±Ä¥ÎÂàÄl¬yµ{¡A³o¼Ë«¥­Ì·Ò¥X¨Óªº²Ê¿û´N¤£¦p¤H®a¡A¦Ó¥B¦b¼o¿û¤è­±ªº½è¶q¤]¤ñ¤H®a®tªº¤£¬O¤@¬P¥bÂI¡A½è¶q¤£¦p¤H¡A³Ì«áªº³s³Ñ¾lªº¼oª«¤]¤£¦p¤H¡C

    ±q²Ä¤@³¡´N¤w¸g¸¨«á¤F¡A¦Ó¦b²Ä¤G³¡¡A¤H®aÁÙ·|±Ä¥Î¼QÁT²æÁC¡A²æ²¸¡AÂàÄl¿û¯uªÅ°£´íªº§Þ³N¡A¥i¬O°ê¤ºªº¹q¸ô±Ä¥Îªº½T¹ê°¾¤ß©³¥X¿ûªº§Þ³N¡A¹ï©óÂàÄl¯uªÅ°£´í§Þ³N¤è­±ªº¬ã¨s¡A§ó¬O¤@¤ùªÅ¥Õ¡K¡K

    ²Ä¤T³¡¤H®a¥Îªº¬Orh¯uªÅ²æ®ð§Þ³N¡A¦Ó°ê¤ºÁÙ¦b¨Ï¥Î¦Ñªºvd²æ®ñ§Þ³N¡C

    ²Ä¥|³¡¡A¤H®a´¶¹M±Ä¥Îªº¬O¹qºÏÅÍ©Õ§Þ³N¡A¦Ó«¥­ÌÁÙ¦b¨Ï¥Îµ²´¹¾¹¹qºÏÅÍ©Õ¡A²Ä¤­³¡¦b³Ì«áªº¾@À£¶¥¬q¡A¤H®a¬O¦b»´À£Àô¹Ò¤U¥Î¤jª½®|¾@À£§Þ³N¡A³sÄòÁëÀ£¡A¥H¤Î²G¦VÀ£µ¥§Þ³N¡A¦Ó°ê¤º´N¥u¯à¨þ¨þ¤F¡K¡K

    ¤@¨B®t¡A¨ì³Ì«á¨B¨B®t¡A³o´N¾É­P¤F³Ì«á¡A§Ú­Ì¥Í²£¥X¨Óªº¯S®í¿û¡A¤ñ¤H®aªº¯S®í¿û¡AµL½×¬O¦b¨Ï¥Î±j«×¤W¡AÁÙ¬O¨Ï¥Î¹Ø©R¤W¡A®tªº´N¤£¬O¤@¬P¥bÂI¨º»ò²³æ¤F¡C

    Â²³æªº©Ò¡A¤H®a³o¼Ë§M·Ò¥X¨Óªº²y¾¥Å±ÅK¡A¥Î§@¬O°ªÅKªº¨®½ü©ÎªÌ¶b©Óªº¸Ü¡A¥i¥H³sÄò¦b°ª·Å¡A°ªÀ£¡A°ª±j«×ªºÀô¹Ò¤¤¡A¤u§@¤W¸U­Ó¤p®É¡C

    ¦Ó«¥­Ìªº²y¾¥Å±ÅK°µ¥X¨Óªº¨®½ü©ÎªÌ¬O¶b©Ó¿û¡A¦b¦P¼ËªºÀô¹Ò¤U¡A¤u§@­Ó´X¦Ê­Ó¤p®É¡A´N·|¥X²{µõ²ª¡A¦pªG¥Î¤W¤W¤d­Ó¤p®É¡A¦ô­p§¤¨®ªº¤H´N«Ü¦³¥i¯à³£¦^¥h¨£¤W«Ò¡C

    ³o´N¬O®t¶Z¡A³Ì¶}©lªº®É­Ô¡A«¥­Ì¬O®t¦b¤uÃÀ¤W¡A¦Ó¨ì«á¨ÓÅ|¥[°_¨Ó¡A«¥­Ì´N®t¦b¤F§Þ³N¤W¡C

    ³o¤@®M§M·Ò¬yµ{¤U¨Ó¡A¨ä¹ê¤]´N¬O¦b³Ì«áªº¾@À£¶¥¬q¡A¬O»Ý­n¤@¨Ç§Þ³N§t¶qªºªF¦è¡A¦Ó«e­±ªº¨º¨Ç¡A«h§¹¥þ¬O³q¹L¤@¨Ç¹ï§M·Ò³]³Æªº§Þ³N§ï³y¡A©M¹ï¥Í²£¤uÃÀ¤u§Çªº§Þ³N§ï³y´N¥i¥H§¹¦¨ªº¡C

    ¥i¬O°ê¤ºªº½Ñ¦h¿ûÅK¥ø·~¡A³B©ó¦¨¥»ªº¦Ò¼{¡A®Ú¥»´N¨S·Q¹L­n¥h§ï³y¡C

    ½T¹ê·í§Aªº¿û¼t¥Í²£¥X¨Óªº¿ûµ¬¡A¿ûªO¡A©ÎªÌ²Ê¿ûËò¡A¥u­n¤@¥X³õ´N·|¦³¤H·mÁÊ¡A¤Ï¥¿¤]´N¬O®³¥h»\°ª¼Ó¤j·Hªº®É­Ô¡A§Q¼í¦³¬Û·í¥iÆ[¡C

    ½ÖÁÙ·|¥hµZ¿iµÛ§ï¶i¤uÃÀ§Þ³N¡A¥h§M·Ò¤°»ò¯S®í¿û°Ú¡H

    ³o¼Ë¦Y¤O¤£°Q¦n¡A¦Ó¥B«Ü¦³¥i¯à¬O¦Û¤v®â¾ð¡A«á¤H­¼²Dªº¨Æ±¡¡AµØ°êªº°ê¥ø©x­û¤~¤£¦^¥h°µ©O¡A¥L­Ì¹çÄ@§â§ï¶i§Þ³Nªº¿ú¡A¥h¦Y³Üª±¼Ö¡A¤]¤£Ä@·N¥h°µ«á¤H­¼²Dªº¨Æ±¡¡C

    ´N¤ñ¦p§Ú¬O¬Y°êÀç¿ûÅK¤½¥qªº¦ÑÁ`¡A§Ú¬O¦³¬Fªv¯Å§Oªº¡A§Úªº¥ô°È´N¬O¦b§Úªº¥ô´Á¤º¡AÅý¤½¥qªº½ã°È³øªí§ó¦n¬Ý¡A§ó¥[ªº¯à°÷Åé²{§Úªº¯à¤O¡AµM«áµ¥´£©Þ¡C

    ¦Ó§ï³y§Þ³N¡A§ï³y¤uÃÀ¡A¥Í²£¯S®í¿û¡A³o¹ï©ó°ê®a¬O¦³¦n³B¡A¥i¬Oªá¶O¤j¡A¶g´Áªø¡A¦Ó¥BÁÙ·|¦³¥¢±Ñªº­·ÀI¡C

    ´Nºâ·|¦¨¥\¡A¤]¦³¥i¯à¤£·|¦b§Úªº¥ô´Á¤º§¹¦¨¡A¥i¯à§Ú­è¤U¥x¡A§ÚªºÄ~¥ôªÌ¤W¥xªº®É­Ô¡A´N§¹¦¨¤F¡A³o¼Ë¥\ÁZ´N·|³Qºâ¨ì§ÚªºÄ~¥ôªÌÀY¤W¡H

    ¨º§A»¡³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A½ÖÁÙÄ@·N¥h°µ¡H

    ©Ò¥H·í«¥­Ì¤£©ú´N¸Ìªº®É­Ô¡A©¹©¹·|ı±o©M¤é¥»¼w°êªº®t¶Z¡A®tªº¤£¬O¤@¬P¥bÂI¡A¥i¬Oµ¥¸Ô²ÓªºÁA¸Ñ¤F«¥­Ì©M¥L­Ìªº®t¶Z¤§«á¡A´N·|µo²{¡A­ì¨Ó¤j®a¹j±o¤]¤£¹L´N¬O¤@¼hµ¡¤á¯È¦Ó¤w¡A¥i¬O³o¼hÁ¡Á¡ªºµ¡¤á¯È¡A«o°¾°¾¨S¤HÄ@·N¥hѶ¯}¡K¡K

    ¤j«¬°êÀç¤u¼t¤£¥h·F¡A¤pªº¨pÀç¤u¼t´N§ó¤£·|¥h¥h°µ¤F¡A²¦³º¥L­Ì¨S¨º­Ó°]¤O¡K¡K

    ³o¨Ç¹L©¹²{¦b·Q°_¨Ó¡A§õ¶h¦|ÁÙ·|ı±o¯u¥¿ªº¤ßµh¡A¦Ó³o½ú¤l¡A¥L­n°µªº´N¬O³o­ÓѶ¯}µ¡¤á¯Èªº¤H¡C

    ¤ý³¡ªø©M¨H§½ªø¡AÁöµM¤]ºâ¬O¤F°ªÅK¥Î¯S®í¿ûªº¤H¡A¥i¬O¥L­Ì«o¨Ã¤£¦p§õ¶h¦|ÁA¸Ñªº³o»ò¸Ô²Ó¡C

    ³o¨Ç¸ê®Æ¨ä¹ê³£¬O¤W½ú¤l¡A§õ¶h¦|¥h¤é¥»¶ÑÅѸê®Æªº®É­Ô¡A¤~ÁA¸Ñªº¡A¤£¹L·í®É¦]¬°¤@¨Ç·P´n¡A¥L¤~°O¾Ðªº¯S§O²`¨è¡C

    ³o¨Ç§Þ³N¡A¥L¤â¤WÁöµM¨S¦³¡A¥i¬O­n±q¤é¥»·d¹L¨Ó¡A«o¤]¨Ã¤£Ãø¡A²{¦b¥Lªº¿ûÅK¼t¡AÁÙ¤£¹L¬O¯ó³Ð¶¥¬q¡A¥i¬O«o¨Ã¤£§«Ãª¥L¦b¤ý³¡ªø©M¨H§½ªø­±«e¤j§j¯S§j¡C

    ³o»ò¤@µf§j¥X¨Ó¡A¥ß°¨¥L¦b¤ý³¡ªø©M¨H§½ªøªº²´¸Ì¡A´N´£¤É¨ì¤F¯S®í¿û§M·Ò±M®aªº¦a¦ì¡C

    ªGµM¤£·\¬O¨Ê®v¤j¾Çªº°ª§÷¥Í«¢¡A³o»¡°_¤°»ò¨Ó³£¯à»¡±oÀYÀY¬O¹D¡A¥H«e¥L­Ì´N¬Oª¾¹D¡A¤é¥»¤Hªº¯S®í¿û¡A¤ñ°ê¤ºªº¯S®í¿û¦n¡A¾A¦X°µ°ªÅKªº¨®½ü¡A¶b©Ó¤°»òªº¡C

    ¥i¬O¤H®aªº¯S®í¿û¡A¨ãÅé¤ñ«¥­Ì°ê¤ºªº¯S®í¿û¦n¦b­þ¸Ì¡A¬°¤°»ò·|¤ñ«¥­Ì°ê¤ºªº¦n¡AÁÙ¦³«¥­Ì°ê¤º¦pªG«ö·Ó¥L­Ìªº¤âªk¥Í²£¡A¨ì©³­nªá¦h¤Ö¿ú¡A¥Î¦hªøªº¶g´Á¡A¨Ã¤£ÁA¸Ñ¡C

    ¥i¬O²{¦bÅ¥§õ¶h¦|³o»ò¤@»¡¡A·P±¡¤]´N¬O³o»ò²³æªº¨Æ±¡¦Ó¤w¡A¥u­n¹ï¤uÃÀ¤u§Ç¶i¦æ§ï¶i¡A«¥­Ì´N¤]¯à¥Í²£¥X©M¤é¥»¤H¤@¼Ëªº¨®½ü¥Î¿û¡A©M¶b©Ó¿û°Ú¡H

    ³o¤U¤l¤ý³¡ªø©M¨H§½ªø´N§ó°ª¿³¤F¡A²¦³º¦pªG¯à°÷·dªº©w³o¨Çªº¸Ü¡A¨º»ò¥L­Ì¤µ«á¦b©M¥~°ê¤H½Í§Pªº®É­Ô¡A´N¤Ö¤F¤@­Ó³Q¨ºÀ°¦Ñ¥~´w¨yªº¦a¤è¡C

    ¦Ó¥B¨Ï¥Î°ê²£ªº²£«~¡A³o¦¨¥»¤W¥i­n¤ñ±q°ê¥~¶i¤f­°§C¤£¤Ö¡A¨ì®É­Ô³o¤]¯àºâ±o¤W¬O¥L­Ìªºµ´¹ï¥\ÁZ¤§¤@°Ú¡I

    ¡u¤p§õ¡AÅ¥§A³o»ò¤@»¡¡A§Ú³£·Q­¢¤£¤Î«Ýªº·Q¥h¬Ý¬Ý§A­Ìªº¤u¼t¤F¡A«ç»ò¼Ë¡H§A­Ì¤°»ò®É­Ô¯à°÷®³¥X¼Ë«~¨Óµ¹§Ú­Ì¬Ý¬Ý¡H¡v

    ¤ý³¡ªø·í³õ´N©çªO¤F¡A¥L¥»¨Ó´N¬O­Ó¹p¼F­·¦æªº¤H¡A·F¤°»ò¨Æ±¡³£¤£³ßÅw©ìªd±a¤ô¡C

    ¦Ó§õ¶h¦|³oÃä¡A·íµM­n¾A·íªº¥´¤Ó·¥¡C

    ¡u¤ý§B§B¡A§A¤]ª¾¹D¡A§Ú­Ì¬O­è¶i¤J¨ì³o­Ó»â°ì¡A³Ì¶}©lªº®É­Ô¡A§Ú­ÌºË·Çªº¬O«Ø¿v¥Îªº¯S®í¿û¡A¥D­n¸gÀ窺¤è¦V¬O¨¾»G»k¡A­@ùתº¤@¨Ç°ª±j«×¿û¡A¤§«e¨S·Q¹L­n°µÅK¸ô³¡ªº¥Í·N¡C©Ò¥H³oÃö©ó¶b©Ó¿û©M¨®½ü¿ûªº§Þ³N¤è­±¡A§Ú­ÌÁöµM¦³Àx³Æ¡A¥i¬OÁÙ¨S¥´ºâ³o»ò¦­®³¥X¨Ó¡C¦pªG­n¥Í²£¥X¨Óªº¸Ü¡A¥Í²£½u­n°µ½Õ¾ã¡A¤uÃÀ¤u§Ç¤]»Ý­n½Õ¾ã¡A³o¥i¯à»Ý­n¤@¬q®É¶¡¡C¡v

    ¥L¼»°_ÁÀ¨Ó¡AÁy¤£¬õ¡A¤ß¤£¸õ¡A´N³s¤ý³¡ªø³o¼Ëªº¦Ñªo±ø³£µ¹¥L©¿±y¦í¤F¡A´N³s·¨¥Éªe¤]¤£¯à¤£¹ï¥L¬O¨í¥Ø¬Û¬Ý¡C

    ¡u«¢«¢¡A³o­Ó§Ú­ÌÁA¸Ñ¡A¤£µÛ«æ¡A¤Ï¥¿³Ìªñ¤T¦~¤§¤º¡A¥u­n§A¯à°÷·d¥X¨Ó§A©Ò»¡ªº¨º­Ó¯Å§Oªº¼Ë«~¡A§A¥i¥HÀH®É¨Ó¨Ê«°§ä§A¤ý§B§B¡K¡K¡v¡K¡K)¡A
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹